ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*geh*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: geh, -geh-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hedgehog(n) เม่น
stagehand(n) เจ้าหน้าควบคุมเวที
bridgehead(n) ที่มั่นของกองทัพที่อยู่ในดินแดนข้าศึก
largehearted(adj) ใจดี, See also: ใจกว้าง, Syn. generous, kindly
sledgehammer(n) ค้อนขนาดใหญ่มาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bridgeheadn. หัวหาด, ที่มั่นริมแม่น้ำทางฝั่งข้าศึก, หัวสะพาน
cabbagehead(แคบ'บิจเฮด) n. คนโง่
hedgehog(เฮดจฺ'ฮอก) n. เม่น
hedgehop(เฮดจฺ'ฮอพ) vi. บินต่ำมาก, See also: hedgehopper n.

English-Thai: Nontri Dictionary
hedgehog(n) เม่น

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bridgeheadn. A fortification commanding the extremity of a bridge nearest the enemy, to insure the preservation and usefulness of the bridge, and prevent the enemy from crossing; a tête-de-pont. [ 1913 Webster ]

Chargehousen. A schoolhouse. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Gehennaprop. n. [ L. Gehenna, Gr. Ge`enna, Heb. Gē Hinnōm. ] (Jewish Hist.) The valley of Hinnom, near Jerusalem, where some of the Israelites sacrificed their children to Moloch, which, on this account, was afterward regarded as a place of abomination, and made a receptacle for all the refuse of the city, perpetual fires being kept up in order to prevent pestilential effluvia. In the New Testament the name is transferred, by an easy metaphor, to Hell. [ 1913 Webster ]

The pleasant valley of Hinnom. Tophet thence
And black Gehenna called, the type of Hell. Milton. [ 1913 Webster ]

Hedgehogn. 1. (Zool.) A small European insectivore (Erinaceus Europaeus), and other allied species of Asia and Africa, having the hair on the upper part of its body mixed with prickles or spines. It is able to roll itself into a ball so as to present the spines outwardly in every direction. It is nocturnal in its habits, feeding chiefly upon insects. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The Canadian porcupine.[ U.S ] [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) A species of Medicago (Medicago intertexta), the pods of which are armed with short spines; -- popularly so called. Loudon. [ 1913 Webster ]

4. A form of dredging machine. Knight. [ 1913 Webster ]

5. (Elec.) A variety of transformer with open magnetic circuit, the ends of the iron wire core being turned outward and presenting a bristling appearance, whence the name. [ Webster 1913 Suppl. ]

6. (Mil.) a defensive obstacle having pointed barbs extending outward, such as one composed of crossed logs with barbed wire wound around them, or a tangle of steel beams embedded in concrete used to impede or damage landing craft on a beach; also, a position well-fortified with such defensive obstacles. [ PJC ]


Hedgehog caterpillar (Zool.), the hairy larvae of several species of bombycid moths, as of the Isabella moth. It curls up like a hedgehog when disturbed. See Woolly bear, and Isabella moth. --
Hedgehog fish (Zool.), any spinose plectognath fish, esp. of the genus Diodon; the porcupine fish. --
Hedgehog grass (Bot.), a grass with spiny involucres, growing on sandy shores; burgrass (Cenchrus tribuloides). --
Hedgehog rat (Zool.), one of several West Indian rodents, allied to the porcupines, but with ratlike tails, and few quills, or only stiff bristles. The hedgehog rats belong to Capromys, Plagiodon, and allied genera. --
Hedgehog shell (Zool.), any spinose, marine, univalve shell of the genus Murex. --
Hedgehog thistle (Bot.), a plant of the Cactus family, globular in form, and covered with spines (Echinocactus). --
Sea hedgehog. See Diodon.
[ 1913 Webster ]

Pagehoodn. The state of being a page. [ 1913 Webster ]

Sea hedgehog(Zool.) A sea urchin. [ 1913 Webster ]

Stagehousen. A house where a stage regularly stops for passengers or a relay of horses. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
bridgehead(n) an area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies, Syn. foothold
bridgehead(n) a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy
Gehenna(n) a place where the wicked are punished after death, Syn. Tartarus
Gehrig(n) baseball player who died of amyotrophic lateral sclerosis (1903-1941), Syn. Lou Gehrig, Henry Louis Gehrig
hedgehog(n) small nocturnal Old World mammal covered with both hair and protective spines, Syn. Erinaceus europaeus, Erinaceus europeaeus
hedgehog_cactus(n) cactus of the genus Echinocactus having stout sharp spines, Syn. hedgehog cactus
hedgehog_cereus(n) cactus of the genus Echinocereus, Syn. hedgehog cereus
hedgehop(v) fly very close to the ground, Syn. flat-hat
sigeh(n) a Shiite tradition of temporary marriage permitted in Iran that allows a couple to specify the terms of their relationship; can last from a few minutes to 99 years
sledgehammer(v) beat with a sledgehammer, Syn. sledge
stagehand(n) an employee of a theater who performs work involved in putting on a theatrical production, Syn. stage technician
amyotrophic_lateral_sclerosis(n) thickening of tissue in the motor tracts of the lateral columns and anterior horns of the spinal cord; results in progressive muscle atrophy that starts in the limbs, Syn. Lou Gehrig's disease, ALS, amyotrophic lateral sclerosis
maul(n) a heavy long-handled hammer used to drive stakes or wedges, Syn. sledge, sledgehammer
porcupine(n) relatively large rodents with sharp erectile bristles mingled with the fur, Syn. hedgehog

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell me, Mr. Hopkins, what breed is your stud?Welcher Rasse gehört Ihr Hengst an? Hidalgo (2004)
Well, I think I'll turn in.Ich glaub, ich geh jetzt schlafen. Hidalgo (2004)
Ah! Where the old ones speak of the sand devil who guards the secrets of the passage to the sea.Die Ältesten sagen, er ist ein Sandteufel, der den geheimen Weg zum Meer bewacht. Hidalgo (2004)
Get out of here, mister.- Geh schon. Lass mich in Frieden. Hidalgo (2004)
You do not belong out here!Du gehörst nicht hierhin. Hidalgo (2004)
How is your health, Uncle?Wie geht es deiner Gesundheit? Hidalgo (2004)
Married her.Er hat sie geheiratet. Hidalgo (2004)
You are not yet his property.Noch gehörst du nicht ihm. Hidalgo (2004)
You heard of the OK Corral?- Schon mal vom OK Corral gehört? Hidalgo (2004)
It's none of our affair.Das geht uns nichts an. Hidalgo (2004)
Go, Prince.Geh nur, Prinz. Hidalgo (2004)
He's a bastard son of a jackal who would have his Gypsies commit crimes upon her.Der Sohn eines räudigen Schakals wird sich an ihr vergehen. Hidalgo (2004)
The Al Khamsa book contains the breeding secrets of the Muniqi strain going back to Saba.In ihm stehen die Zuchtgeheimnisse der Muniqi-Linie bis zurück zu Al-Sahaba. Hidalgo (2004)
Kill his horse and let him walk the desert.Tötet sein Pferd und lasst ihn zu Fuß weitergehen. Hidalgo (2004)
It goes down pretty smooth, don't it?Geht ziemlich gut runter, was? Hidalgo (2004)
Jinni. How you doin', partner?Wie geht's, Partner? Hidalgo (2004)
You heard the Christian woman.Du hast die Christenfrau gehört. Hidalgo (2004)
I am born of a great tribe.Ich gehöre einem großen Stamm an. Hidalgo (2004)
- That's fine.- So geht's. The Incredibles (2004)
Mr. Incredible... Do you have a secret identity? Every superhero has a secret identity.Mr Incredible haben Sie eine geheime Identität? The Incredibles (2004)
Who'd want to go shopping as Elastigirl, know what I mean?Wer will schon als Elastigirl einkaufen gehen? The Incredibles (2004)
Superladies, they're always trying to tell you their secret identity.Superfrauen wollen immer von ihrer geheimen Identität reden. The Incredibles (2004)
They usually pick up the garbage in an hour.Der Abfall wird in etwa einer Stunde abgeholt. The Incredibles (2004)
- Go home, Buddy.- Geh nach Hause. The Incredibles (2004)
- It'll only take a second, really.- Es geht ganz schnell. The Incredibles (2004)
It is time for their secret identity to become their only identity.Es wird Zeit, dass ihre geheime Identität ihre einzige Identität wird! The Incredibles (2004)
What's this about?Worum geht's? The Incredibles (2004)
You and your son can go now, Mrs. Parr.Sie und lhr Sohn können gehen, Mrs Parr. The Incredibles (2004)
Honey, you know why we can't do that.Du weisst doch, das geht nicht. The Incredibles (2004)
Tony, I thought we were gonna go swimming.Tony, ich dachte, wir gehen schwimmen! The Incredibles (2004)
Get the door.Geh ran. The Incredibles (2004)
- No. Tell you the truth, I'd rather go bowling.Ich würde lieber Kegeln gehen. The Incredibles (2004)
You can't run out.Das geht nicht. The Incredibles (2004)
- I wanted to go bowling!- Ich wollte Kegeln gehen! The Incredibles (2004)
Have you been listening to the police scanner again?Habt ihr Polizeifunk gehört? The Incredibles (2004)
This is not about you, Bob. It's about Dash.Es geht nicht um dich, sondern um Flash. The Incredibles (2004)
- You know why we can't do that.- Es geht nicht. The Incredibles (2004)
This is not about you!Es geht nicht um dich. The Incredibles (2004)
Everything's okay. Go back to bed. It's late.Geht wieder schlafen. The Incredibles (2004)
In fact, we should all be in bed.Wir sollten alle schlafen gehen. The Incredibles (2004)
- We're discussing your attitude.- Es geht um lhre Einstellung. The Incredibles (2004)
We can't keep doing this.So geht es nicht weiter. The Incredibles (2004)
Rest assured, your secret is safe with us.Keine Sorge, lhr Geheimnis ist bei uns sicher. The Incredibles (2004)
Please pay attention, as this message is classified and will not be repeated.Diese Mitteilung ist geheim und wird nicht wiederholt. The Incredibles (2004)
I represent a top secret division of the government, designing and testing experimental technology, and we have need of your unique abilities. Something happened at our testing facility.Ich vertrete eine geheime Abteilung der Regierung, die neue Technologie entwirft, und wir brauchen lhre Fähigkeiten in unserer Prüfstation. The Incredibles (2004)
- Because of its sensitive nature...Da das Projekt streng geheim ist... The Incredibles (2004)
If you accept, your payment will be triple your current annual salary.Dafür zahlen wir Ihnen das Dreifache ihres Jahresgehalts. The Incredibles (2004)
- Honey? About the job?- Schatz, was den Job angeht... The Incredibles (2004)
The Omnidroid 9000 is a top secret prototype battle robot.Der Omnidroid 9000 ist der geheime Prototyp eines Kampfroboters. The Incredibles (2004)
Don't answer it, honey, I got it!Geh nicht ran, Schatz, ich hab's schon! The Incredibles (2004)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หัวสะพาน(n) bridgehead, See also: base or foot of the bridge, Ant. ตีนสะพาน, Example: เราจะลงรถที่ตรงหัวสะพานพอดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวสะพาน[hūa saphān] (n) EN: bridgehead ; base/foot of a bridge  FR: tête de pont [ f ]
เม่น[men] (n) EN: porcupine ; hedgehog  FR: porc-épic [ m ] ; hérisson [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
gehl
gehm
gehr
gehle
gehrt
gehry
gehman
gehres
gehret
gehrig
gehris
gehrke
regehr
gehling
gehring
gehrman
mcgehee
gehrig's
gehrmann
hedgehog
gehringer
hedgehogs
stagehand
bridgehead
gehlhausen
stagehands
sledgehammer

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hedgehog
hedgehop
Ungeheuer
hedgehogs
hedgehops
bridgehead
bridgeheads
hedgehopped
hedgehopping
sledgehammer
sledgehammers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
桥头[qiáo tóu, ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ,   /  ] either end of a bridge; a bridgehead #20,933 [Add to Longdo]
刺猬[cì wèi, ㄘˋ ㄨㄟˋ,   /  ] hedgehog #22,901 [Add to Longdo]
榔头[láng tou, ㄌㄤˊ ㄊㄡ˙,   /  ] hammer; large hammer; sledgehammer #49,202 [Add to Longdo]
大材小用[dà cái xiǎo yòng, ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ,    ] using a talented person in an insignificant position; a sledgehammer to crack a nut #71,619 [Add to Longdo]
[wèi, ㄨㄟˋ, / ] hedgehog (family Erinaceidae) #101,610 [Add to Longdo]
一个幽灵在欧洲游荡[yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng, ㄧ ㄍㄜˋ ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄡ ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄉㄤˋ,          /         ] Ein Gespenst geht um in Europa; the opening sentence of Marx and Engels' "Communist manifesto" [Add to Longdo]
大才小用[dà cái xiǎo yòng, ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ,    ] lit. making little use of great talent; to use a sledgehammer to crack a nut [Add to Longdo]
大炮打蚊子[dà pào dǎ wén zi, ㄉㄚˋ ㄆㄠˋ ㄉㄚˇ ㄨㄣˊ ㄗ˙,     ] cannon fire to hit a mosquito; to use a sledgehammer to crack a nut [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
gehenเกิดขึ้นกับ เช่น wie geht es dir? คุณสบายดีมั้ย แต่ถ้าแปลตรงตัวคือ สิ่งต่างๆ ที่เกิดกับคุณเป็นอย่างไร
gehtSee also: gehen
gehenใช้งานได้ เช่น Geht es? ตกลงมันใช้ได้มั้ย หรือ ตกลงโอเคมั้ย
gehen(vi) |ging, ist gegangen| ไป เช่น Wir gehen nie zum Restaurant. เราไม่เคยเข้าร้านอาหารเลย
gehören(vi) |gehörte, hat gehört| เป็นของ.. เช่น Wem gehört der Rucksack? ใครเป็นเจ้าของกระเป๋าเป้ใบนี้
Gehirn(n) |das, pl. Gehirne| สมอง
auf die Nerven gehenกวนประสาท, รบกวน, สร้างความรำคาญ เช่น Deine Rederei geht mir langsam auf die Nerven. การพูดของเธอเริ่มกวนประสาทฉัน
ein Risiko eingehenเสี่ยง เช่น Er geht das Risiko nicht ein, in der Sahara Urlaub zu machen. เขาไม่ขอเสี่ยงไปเที่ยวช่วงหยุดพักร้อนในทะเลทรายซาฮารา
in Erfüllung gehenกลายเป็นจริง, สมหวัง เช่น Ich wünsche dir, dass all deine Wünsche in Erfüllung gehen., See also: verwirklichen, gelingen
an die Arbet gehenเริ่มทำงาน เช่น Nach dem Mittagessen hat er keine Lust, wieder an die Arbeit zu gehen.
gut ausgehen(phrase) ให้ผลออกมาดี
zur Arbeit gehen(phrase) ไปทำงาน ตัวอย่างการใช้ Wie gehst du zur Arbeit, mit dem Bus? = คุณไปทำงานโดยรถโดยสารประจำทางรึเปล่า (zur Arbeit = zu der Arbeit )
in die Schule gehen(phrase) ไปเรียน หรือ ไปโรงเรียน สามารถแปลว่า ไปมหาวิทยาลัยได้ด้วย เช่น 1° a: Wann geht Ihr Sohn in die Schule? = ลูกชายคุณจะเข้าโรงเรียนเมื่อไหร่ครับ b: wahrscheinlich, nächstes Jahr! = อ๋อ ก็คงจะปีหน้านะ, Syn. zur Schule gehen
ins Kino gehen(phrase) ไปโรงหนัง เช่น Sollen wir heute abend mal ins Kino gehen? = เย็นวันนี้ เราไปดูหนังกันมั้ย
schief gehen(vi) |ging schief, ist schief gegangen| ผิดพลาดจากที่ควรเป็น เช่น Der Versuch ist schief gegangen. การทดลองล้มเหลว
jmd./ein Tier geht jmdm. durch die Lappen.(idiomatisch) คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn. jmd./ein Tier entkommt jmdm..
etw. geht jmd. durch die Lappen.(idiomatisch) โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ
umgehend(adj) ในทันที, โดยทันที เช่น Wir bitten Sie um eine umgehende Antwort. ทางเราขอร้องให้คุณช่วยตอบกลับมาโดยเร็วที่สุด
zu Lasten gehenถูกหักออกจากบัญชี, คิดเงิน เช่น Diese Gebühr geht zu Ihren Lasten. ค่าธรรมเนียมนี้จะถูกหักออกจากบัญชีของคุณ, See also: Related: Lastschrift
vorübergehend(adv) ชั่วคราว
begehren(vt) |begehrte, hat begehrt| ต้องการมาก, อยากมี, อยากมีความสัมพันธ์ด้วย เช่น eine Frau begehren ต้องการอยากรู้จักผู้หญิงคนหนึ่ง, die Uhr begehren อยากได้นาฬิกาเรือนนี้มาก, See also: Related: begehrt
begehrt(adj) เป็นที่ต้องการ, เป็นที่ดึงดูด เช่น ein begehrtes Reiseziel, ein begehrter Mann
zum Friseur gehenไปร้านตัดผม
gehen, um etw.(vi) |ging, ist gegangen| เกี่ยวข้องกับ, เกี่ยวเนื่องกับ, พัวพันกับ เช่น Es geht um Geld. มันเป็นเรื่องของเงิน, See also: sich um etw., Syn. handeln
Gehalt(n) |der, pl. Gehalte| ปริมาณหรือจำนวนของสิ่งที่บรรจุอยู่ เช่น Der Orangensaft hat einen hohen Gehalt an Vitamin C.
Gehalt(n) |das, pl. Gehälter| เงินเดือน, ค่าจ้างต่อเดือน เช่น In Deutschland erhält man normalerweise ein höheres Gehalt als in Thailand.
geheimnisvoll(adj) ลึกลับ, เต็มไปด้วยความลับ, Syn. mysteriös
ausgehen(vi) |geht aus, ging aus, ist ausgegangen| ดับ, ทำให้สิ้น, ยกเลิก, ยุติ เช่น Nachdem er mich viel geschumpfen hatte, ging mir die Geduld aus. หลังจากที่เขาด่าฉันซะมากมาย ความอดทนของฉันก็มลายหายไป
vorgehen(vi) |geht vor, ging vor, ist vorgegangen, gegen etw.| ดำเนินการ, กระทำการ, กระทำต่อไป, ปฏิบัติ เช่น disziplinarisch gegen jmdn. vorgehen ดำเนินการตามระเบียบวินัยต่อต้านคนใดคนหนึ่ง
eine Dummheit begehen(phrase) ทำเรื่องโง่ๆ, ทำเรื่องโง่เขลา เช่น Man soll keine Dummheit zweimal begehen. เราไม่ควรทำความผิดพลาดนี้อีกเป็นครั้งที่สอง
Selbstmord begehenฆ่าตัวตาย
Taktlosigkeit begehen(phrase) ทำเรื่องโง่เขลา, ทำเรื่องที่ไม่ถูกกาละเทศะ, ไม่รอบคอบ, ไม่ระวัง, เลินเล่อ
von etwas ausgehen(phrase) เชื่อมันหรือแน่ใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น Ich gehe davon aus, dass Peter nicht mit uns mitkommt. ฉันแน่ใจว่าปีเตอร์จะไม่ไปกับเราด้วย

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*hr { n }; Gehör { n } | Ohren { pl } | die Ohren spitze*(n) คนที่พร้อมรับฟังปัญหาของผู้อื่น
ein Risiko eingehen(phrase) เสี่ยงทำอะไรบางอย่าง
Montagewerkstatt { f }; Montagehalle { f }ร้านค้าที่ร่วมรายการ
verabscheuen; hassen | verabscheuend; hassend | verabscheut; gehasst | verabscheut |(vi) เกลียดมาก ไม่ชอบมาก

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gehorchtlistened [Add to Longdo]
gehorsamobedient [Add to Longdo]
geheime Absprachen { pl }collusive behaviour [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; (geheime) Wahl { f }ballot [Add to Longdo]
Alkoholgehalt { m }alcohol content; alcoholic content [Add to Longdo]
Alkoholgehalt { m } (im Blut)alcohol level [Add to Longdo]
Alkoholgehalt { m }alcohol strength [Add to Longdo]
Altenpflegeheim { n }nursing home for the elderly [Add to Longdo]
Amtsgeheimnis { n }official secret [Add to Longdo]
Anfangsgehalt { n } | Anfangsgehälter { pl }starting salary | starting salaries [Add to Longdo]
Angehörige { m, f }; Angehöriger | Angehörigen { pl }; Angehörige | der nächste Angehörigerelative | relatives | the next of kin [Add to Longdo]
Angehörige { m, f }; Angehöriger; Familienangehörige { m, f }; Familienangehöriger; Familienmitglied { n } | Angehörigen { pl }dependant | dependents [Add to Longdo]
Angehörige { f }kinswoman [Add to Longdo]
Angehörige { m }kinsman [Add to Longdo]
die engsten Angehörigenthe immediate family [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Zugehörigkeit { f } | Angliederungen { pl }affiliation | affiliations [Add to Longdo]
Anhebung { f } (von) | Anhebung der Gehälter um 3%increase; rise (in) | increase of 3% in salaries [Add to Longdo]
Arbeiterklasse { f } | zur Arbeiterklasse gehörendworking class | to be working-class [Add to Longdo]
Arzt { m }; Ärztin { f }; Mediziner { m }; Medizinerin { f } | Ärzte { pl }; Ärztinnen; Mediziner { pl }; Medizinerinnen { pl } | zum Arzt gehen | Arzt im Praktikum (AiP); Assistent im ersten Jahr | Jungassistent { m } | Altassistent { m }doctor; physician | doctors; physicians | to go to the doctor | intern; first year resident [ Am. ]; junior houseofficer [ Br. ] | resident [ Am. ]; senior house officer (SHO) [ Br. ] | fellow [ Am. ]; registrar [ Br. ] [Add to Longdo]
Aschegehalt { m }ash content [Add to Longdo]
Atem { m }; Atemzug { m } | Atemzüge { pl } | Atem holen | mit angehaltenem Atembreath | breaths | to catch one's breath | with bated breath [Add to Longdo]
Aufhängehaken { m }suspension hook [Add to Longdo]
vorübergehende Aufhebung { f }; Hemmung { f }suspension [Add to Longdo]
zur Ausbildung gehörendeducational [Add to Longdo]
Ausgangssperre { f }; Ausgehverbot { n } | eine Ausgangssperre verhängencurfew | to impose a curfew [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f }permission to go out [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f } [ mil. ]pass [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f }exeat [Add to Longdo]
Ausgehverbot { n }confinement to barracks [Add to Longdo]
Ausland { n } | aus dem Ausland | im Ausland; ins Ausland | ins Ausland gehen | die Reaktion des Auslandesforeign countries | from abroad | abroad | to go abroad | reactions from abroad [Add to Longdo]
Auslieferungsantrag { m }; Auslieferungsbegehren { n } [ jur. ] | einen Auslieferungsantrag stellenapplication of extradition; request for extradition; extradition request | to make an extradition request [Add to Longdo]
Autofahrer, der Fahrerflucht begehthit-and-run driver [Add to Longdo]
Banause { m }; Prolet { m }; Proletin { f }; Ignorant { m }; Ignorantin { f } (abschätzig) | Er ist ungebildet (ungehobelt; unkultiviert; ein Banause).peasant | He is a peasant. [Add to Longdo]
Bankgeheimnis { n }confidentiality in banking [Add to Longdo]
Barrikade { f } | Barrikaden { pl } | auf die Barrikaden gehenbarricade | barricades | to go on the warpath [Add to Longdo]
Befangenheit { f }; Gehemmtheit { f }self-consciousness [Add to Longdo]
Begehbarkeit { f } | bedingte Begehbarkeit | Begehbarkeit der Deckeaccessibility | limited accessibility | ceiling accessibility [Add to Longdo]
Begehren { n } | sexuelles Begehrendesire | sexual desire [Add to Longdo]
Begehrlichkeit { f }concupiscence [Add to Longdo]
Begehrlichkeit { f }; Habsucht { f }covetousness [Add to Longdo]
Begehrlichkeit { f }; Gierigkeit { f }greediness [Add to Longdo]
Begehungshorizont { m }occupation layer [Add to Longdo]
Beichte { f } [ relig. ] | zur Beichte gehen; beichten gehen | die Beichte ablegen bei jdm. | jdm. die Beichte abnehmenconfession | to go to confession | to make one's confession to sb. | to hear sb.'s confession [Add to Longdo]
Beichtgeheimnis { n }confessional secret; seal of confession [Add to Longdo]
Beispiel { n } | Beispiele { pl } | zum Beispiel | ein Beispiel geben | mit gutem Beispiel vorangehenexample | examples | for example | to set an example | to set a good example [Add to Longdo]
Bergtour { f } | auf Bergtour gehenmountain tour; hillwalk | to go backpacking [Add to Longdo]
Betriebsgeheimnis { n }trade secret [Add to Longdo]
Betriebszugehörigkeit { f }employment with a company; period of employment [Add to Longdo]
Bett { n }; Lager { n } | Betten { pl } | das Bett machen | im Bett bleiben; das Bett hüten | im Bett; zu Bett | im Bett | ins Bett bringen | ins Bett gehenbed | beds | to make a bed | to stay in bed | abed | between the sheets | to put to bed | to go to bed [Add to Longdo]
Beugehaft { f }imprisonment for contempt; coercive detention [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
黒子;黒衣[くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo]
けた上げ保留加算機;桁上げ保留加算機[けたあげほりゅうかさんき, ketaagehoryuukasanki] (n) { comp } carry-save adder [Add to Longdo]
ヘッジホッグ[hejjihoggu] (n) hedgehog [Add to Longdo]
ヘッジホッグバタフライフィッシュ;バイカラーバタフライフィッシュ[hejjihoggubatafuraifisshu ; baikara-batafuraifisshu] (n) bicolor butterflyfish (Prognathodes dichrous); hedgehog butterflyfish [Add to Longdo]
陰日向[かげひなた, kagehinata] (n) double-faced [Add to Longdo]
烏揚羽[からすあげは;カラスアゲハ, karasuageha ; karasuageha] (n) (uk) Chinese peacock (species of swallowtail butterfly, Papilio bianor) [Add to Longdo]
下阪[げはん, gehan] (n, vs) proceeding from Tokyo to Osaka [Add to Longdo]
下輩[かはい;げはい, kahai ; gehai] (n) inferior; low-class person [Add to Longdo]
下品[げひん, gehin] (n, adj-na) (obsc) inferior article [Add to Longdo]
下品[げひん, gehin] (adj-na, n) vulgarity; meanness; indecency; coarseness; (P) [Add to Longdo]
下篇;下編[げへん, gehen] (n) last volume [Add to Longdo]
割鶏牛刀[かっけいぎゅうとう, kakkeigyuutou] (n) using a meat ax when a knife would suffice; taking a sledgehammer to crack a nut; using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem [Add to Longdo]
寛厚[かんこう, kankou] (adj-na, n) (uk) kindness; largeheartedness [Add to Longdo]
寛闊[かんかつ, kankatsu] (adj-na, n) generous; largehearted [Add to Longdo]
橋頭堡;橋頭保[きょうとうほ;きょうとうほう, kyoutouho ; kyoutouhou] (n) bridgehead; beachhead [Add to Longdo]
見下げ果てた[みさげはてた, misagehateta] (adj-f) contemptible; despicable [Add to Longdo]
見下げ果てる[みさげはてる, misagehateru] (v1, vt) to despise; to scorn; to look down on [Add to Longdo]
玄能(ateji);玄翁[げんのう, gennou] (n) sledgehammer [Add to Longdo]
豪快[ごうかい, goukai] (adj-na, n) hearty; exciting; stirring; lively; heroic; largehearted; splendid; (P) [Add to Longdo]
豪放[ごうほう, gouhou] (adj-na, n) largehearted; frank; unaffected [Add to Longdo]
黒ん坊;黒んぼ[くろんぼう(黒ん坊);くろんぼ, kuronbou ( kuro n bou ); kuronbo] (n) (1) (derog) (See 白んぼ) dark-skinned person; well-tanned person; (2) (wheat) smut; (3) (See 黒衣・くろご・1) stagehand (in kabuki); prompter [Add to Longdo]
黒揚羽;黒揚羽蝶;黒鳳蝶[くろあげは;クロアゲハ, kuroageha ; kuroageha] (n) (uk) spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor) [Add to Longdo]
上げ離す[あげはなす, agehanasu] (v5s) to cut off (the head) [Add to Longdo]
針鼠;蝟[はりねずみ;ハリネズミ, harinezumi ; harinezumi] (n) (uk) hedgehog (any mammal of family Erinaceidae) [Add to Longdo]
打ち上げ花火[うちあげはなび, uchiagehanabi] (n) skyrocket (firework) [Add to Longdo]
大揚[おおよう, ooyou] (adj-na) largeheartedness; liberality; catholicity; generousness; generosity; magnanimity [Add to Longdo]
鷹揚;大様[おうよう(鷹揚);おおよう(大様), ouyou ( ouyou ); ooyou ( dai sama )] (adj-na, adv, n) (1) largehearted; generous; (2) placid; composed; cool; collected [Add to Longdo]
帝揚羽[みかどあげは;ミカドアゲハ, mikadoageha ; mikadoageha] (n) (uk) common jay (species of swallowtail butterfly, Graphium doson) [Add to Longdo]
土産品[みやげひん, miyagehin] (n) souvenir [Add to Longdo]
土産品店[みやげひんてん, miyagehinten] (n) (See 土産店) souvenir shop [Add to Longdo]
逃げ走る[にげはしる, nigehashiru] (v5r) to flee; to run away [Add to Longdo]
舞台係り[ぶたいがかり, butaigakari] (n) stagehand [Add to Longdo]
払い下げ品[はらいさげひん, haraisagehin] (n) articles disposed of or sold off by the government [Add to Longdo]
並揚羽[なみあげは;ナミアゲハ, namiageha ; namiageha] (n) (uk) citrus swallowtail (species of butterfly, Papilio xuthus) [Add to Longdo]
揚げ雲雀[あげひばり, agehibari] (n) soaring skylark [Add to Longdo]
揚羽[あげは;アゲハ, ageha ; ageha] (n) (uk) (abbr) (See 揚羽蝶) swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus) [Add to Longdo]
揚羽蝶;鳳蝶[あげはちょう;アゲハチョウ, agehachou ; agehachou] (n) (uk) swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus) [Add to Longdo]
麝香揚羽;麝香鳳蝶[じゃこうあげは;ジャコウアゲハ, jakouageha ; jakouageha] (n) (uk) Chinese windmill (species of red-bodied swallowtail butterfly, Atrophaneura alcinous) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
けた上げ保留加算機[けたあげほりゅうかさんき, ketaagehoryuukasanki] carry-save adder [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一時的[いちじてき, ichijiteki] voruebergehend [Add to Longdo]
下る[しぶる, shiburu] hinuntergehen [Add to Longdo]
下品[げひん, gehin] gemein, niedrig, vulgaer [Add to Longdo]
不孝[ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo]
不思議[ふしぎ, fushigi] Wunder, Mysterium, Geheimnis [Add to Longdo]
付く[つく, tsuku] haften, dazugehoeren [Add to Longdo]
付属[ふぞく, fuzoku] zugehoerig, Neben- [Add to Longdo]
[つたう, tsutau] entlang_gehen, Schreibweise = tsu(tau) [Add to Longdo]
伴う[ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von [Add to Longdo]
係る[かかる, kakaru] betreffen, angehen [Add to Longdo]
係累[けいるい, keirui] Familie, Familienangehoerige [Add to Longdo]
[ほう, hou] GEHALT, BESOLDUNG [Add to Longdo]
俸給[ほうきゅう, houkyuu] -Gehalt [Add to Longdo]
傾倒[けいとう, keitou] sich_widmen, aufgehen_in [Add to Longdo]
充実[じゅうじつ, juujitsu] Fuelle, Gehalt, Vollstaendigkeit [Add to Longdo]
入り日[いりひ, irihi] die_untergehende_Sonne [Add to Longdo]
入る[はいる, hairu] hineingehen, eintreten [Add to Longdo]
内幕[ないまく, naimaku] innere_Verhaeltnisse, Geheimnis [Add to Longdo]
内幕[ないまく, naimaku] innere_Verhaeltnisse, Geheimnis [Add to Longdo]
内申[ないしん, naishin] inoffizieller_Bericht, geheimer_Bericht [Add to Longdo]
内証[ないしょう, naishou] Geheimnis [Add to Longdo]
内諾[ないだく, naidaku] geheime_Zustimmung, private_Zustimmung [Add to Longdo]
凝る[こる, koru] steif_werden, sich_begeistern, gaenzlich_aufgehen (in), anspruchsvoll_sein [Add to Longdo]
処置[しょち, shochi] Massnahme, Vorgehen, Schritt [Add to Longdo]
出る[でる, deru] hinausgehen, herauskommen [Add to Longdo]
出入り[でいり, deiri] Ein-und_Ausgehen, Verkehr [Add to Longdo]
切れる[きれる, kireru] gut_schneiden, zu_Ende_gehen [Add to Longdo]
勇む[いさむ, isamu] lebendig_sein, lebhaft_sein, ermutigt_sein, in_gehobener_Stimmung_sein [Add to Longdo]
厄介者[やっかいもの, yakkaimono] Familie, Familienangehoerige, Klotz_am_Bein, -Last [Add to Longdo]
去る[さる, saru] fortgehen, verlassen, vergehen [Add to Longdo]
去来[きょらい, kyorai] Kommen_und_Gehen [Add to Longdo]
参る[まいる, mairu] gehen, kommen, besuchen, einen_Tempel_besuchen, einen_Schrein_besuchen [Add to Longdo]
取り扱う[とりあつかう, toriatsukau] behandeln, umgehen, umgehen_mit [Add to Longdo]
叫び声[さけびごえ, sakebigoe] -Ruf, Aufschrei, Geschrei, Geheul [Add to Longdo]
号俸[ごうほう, gouhou] Gehaltstufe [Add to Longdo]
含蓄[がんちく, ganchiku] -Inhalt, -Gehalt, Bedeutung, -Sinn [Add to Longdo]
回避[かいひ, kaihi] das_Ausweichen, das_Umgehen [Add to Longdo]
国籍[こくせき, kokuseki] Staatsangehoerigkeit, Nationalitaet [Add to Longdo]
塩分[えんぶん, enbun] Salzgehalt [Add to Longdo]
外出[がいしゅつ, gaishutsu] ausgehen [Add to Longdo]
奔放[ほんぽう, honpou] -wild, -frei, ungehemmt [Add to Longdo]
奔馬[ほんば, honba] durchgehendes_Pferd [Add to Longdo]
奥義[おくぎ, okugi] Geheimnis, Mysterium, Inneres [Add to Longdo]
奥義[おくぎ, okugi] Geheimnis, Mysterium, Inneres [Add to Longdo]
[みょう, myou] SONDERBAR, SELTSAM, GEHEIMNISVOLL, GESCHICKT [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]
宿望[しゅくぼう, shukubou] langgehegter_Wunsch [Add to Longdo]
[みつ, mitsu] ENG, NAHE, DICHT, GEDRAENGT, GENAU, GEHEIM [Add to Longdo]
[ぞく, zoku] GEHOEREN (ZU) [Add to Longdo]
帰宅[きたく, kitaku] nach_Hause_gehen, heimkehren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top