| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gärten, -gärten- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | | | | ... andmakingloveina gardenia-scented garden? | ... undLiebesnächten in schwülen Gärten? Gigi (1958) | | Some going to other's people's gardens, others try to cut the hedge with... throwing knifes. | Die einen dringen in fremde Gärten ein, die anderen schneiden ihre Hecken... mit Wurfmessern. The Terrible People (1960) | | The first time I saw you was in the gardens at Frederiksbad. | Ich sah Sie zum ersten Mal in den Gärten von Frederiksbad. Last Year at Marienbad (1961) | | It was in the gardens at Frederiksbad. | Das geschah in den Gärten von Frederiksbad. Last Year at Marienbad (1961) | | But all bodies look alike, as do all feather negligees, all hotels, all statues, all gardens. | Aber alle Körper gleichen sich. Und bei den Negligés ist es dasselbe. Hotels, Statuen und Gärten ähneln sich. Last Year at Marienbad (1961) | | He remembers that there were gardens. | Er erinnert sich, dass es Gärten gab. La Jetée (1962) | | But my father is old and I I long for the vanished gardens of Cordoba. | Aber mein Vater ist alt und ich ich sehne mich nach den entschwundenen Gärten von Cordoba. Lawrence of Arabia (1962) | | However, before the gardens must come the fighting. | Jedoch vor den Gärten muss der Kampf kommen. Lawrence of Arabia (1962) | | Miss Dubose, the gardens at Bellingrath have nothing to compare... with your flowers. | Miss Dubose, die Gärten von Bellingrath... können sich kaum mit Ihren Blumen messen. To Kill a Mockingbird (1962) | | Don't eat people's gardens. | Sie zerstören keine Gärten. To Kill a Mockingbird (1962) | | Arid deserts became gardens with the devices the kanamits showed us how to use. | Wüsten wurden zu Gärten, mittels der Geräte, deren Anwendung uns die Kanamiten lehrten. To Serve Man (1962) | | The shrike lives in lightly wooded country, olive groves and gardens. | Der Würger lebt in Waldgebieten, Olivenhainen und Gärten. The Great Escape (1963) | | Mosques, castles, secret gardens, harems... | Moscheen, Burgen, geheimen Gärten, Harems. L'Immortelle (1963) | | So do the pyramids. And the Gardens of Babylon exist. | So wie die Pyramiden und die Hängenden Gärten Babylons. The Long Ships (1964) | | - Martin, be quiet, are't you afraid? - I'm not afraid. We need to fight. | Die Hinrichtung findet morgen in den kaiserlichen Gärten statt. Revolt of the Praetorians (1964) | | You can't shoot in hospitals, nor in restaurants. You can't shoot in churches nor at the barber's. You can't shoot at nursery schools... | Man darf nicht in Krankenhäusern schießen, nicht in Restaurants, nicht in Kirchen, nicht beim Friseur und auch nicht in Kindergärten! The 10th Victim (1965) | | Great vineyards, gardens. | Grosse Weinberge, Gärten. Die, Monster, Die! (1965) | | We concede to the owner of this parchment the possession of the... Aurocastro Fortress in Pulha, and the vineyards, the cattle, and... all the riches in there. | Wir gewähren dem Träger dieses Dokumentes den Besitz... der Festung von Aurocastro in Pulla, die Weingärten, das Vieh... und alle dazu gehörenden Schätze und Reichtümer. For Love and Gold (1966) | | Duke of Battenburg and of Poemwritten, concedes to the owner... of this parchment... the possession of this City and of the Fortress... of Aurocastro in Pulha, with the vineyards, the cattle... and all the riches in there. | Herzog von Battenburg und Pomerana, Wir gewähren dem Träger dieses Dokumentes den Besitz... der Stadt und der Festung... von Aurocastro in Pulla, mit den Weingärten, dem Vieh... und allen dazu gehörenden Schätze und Reichtümer. For Love and Gold (1966) | | You're looking at the undersea gardens of Catalina Island... ... aparadiseof exoticfish and giant kelp. | Hier sehen Sie die Unterwassergärten von Catalina, einem Paradies für exotische Fische und Seetang. The Glass Bottom Boat (1966) | | It reminds me of the Hanging Gardens of Babylon. | Erinnert mich an die hängenden Gärten von Babylon. Watch the Birdie (1966) | | To help you reclaim the planet surface, our zoological gardens will furnish a variety of plant life. | Um das Regenerieren der Planetenoberfläche zu fördern, bieten unsere zoologischen Gärten ein reiches Angebot an Pflanzenleben. The Menagerie: Part II (1966) | | CITIZENS, PROTECT YOUR GARDENS | BÜRGER, SCHÜTZT EURE GÄRTEN We Still Kill the Old Way (1967) | | - The botanical gardens and museums... | die botanischen Gärten und Museen. A Countess from Hong Kong (1967) | | Botanical gardens? Ha, ha, ha! | Botanische Gärten? A Countess from Hong Kong (1967) | | In front of us, sir, the Tuileries Gardens. | Vor uns befindet sich der Tuileries-Gärten. The Night of the Generals (1967) | | The food, water, gardens, the Companion gives me. | Die Nahrung, das Wasser, Gärten gibt mir der Companion. Metamorphosis (1967) | | I want the terraces and gardens mined. | Terrassen und Gärten werden vermint. Castle Keep (1969) | | His great love for the countryside, for German-style gardens, full of untamed memories of Greece, misty and sun-drenched, dear to Diotima. | Die erhabene Liebe zum zum Land, zu Gärten im deutschen Stil, voller wilder Erinnerungen an Griechenland. Nebelig. Sonnig. Porcile (1969) | | Come again. When did I buy orchards in Pompeii? | Seit wann habe ich Obstgärten in Pompeji? Fellini's Satyricon (1969) | | I want people to see gardens and not garages. | Aus dem Fenster sehen die Leute Gärten, keine Garagen. The Things of Life (1970) | | "In the orchards of life nothing is clean or real | "In den Gärten des Lebens ist nichts ordentlich oder wirklich Play Misty for Me (1971) | | That aigon might be a very good planet For those with larger gardens | Das deutet darauf hin, dass Algon ein geeigneter Planet sein könnte... für Leute mit größeren Gärten. The Nude Man (1972) | | Until that day, ... ..may God bless these gardens... ..and the brave men who care for them. | Gott möge diese Gärten bis zu diesem Tage segnen, und möge er die mutigen Männer segnen, die sich um sie kümmern. Silent Running (1972) | | Are you skilled in gardening? | Verstehen Sie etwas von Gärten? The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972) | | I rely mostly on gardening, raising cattle. And horses. | Ich sorge mehr für die Gärten, für die Viehzucht... und die Pferdezucht. Felix si Otilia (1972) | | We in the police force know just how fond murderers are of their back gardens, sir. | Wir von der Polizei wissen nur zu gut, welche Vorliebe Mörder für ihre Gärten haben, Sir. Sleuth (1972) | | This year at the procession's end, as has already been proclaimed, a holy sacrifice will be offered up jointly to Nuada, our most sacred god of the sun, and to Avellenau, the beloved goddess of our orchards, | Wie bereits bekannt ist, befindet sich dieses Jahr am Ende der Prozession ein heiliges Opfer, das wir gemeinsam Nuada übergeben, unser heiligen Sonnengöttin, und Avellenau, unserer geliebten Göttin der Obstgärten. The Wicker Man (1973) | | It is our most earnest belief that the best way of preventing this is to offer to our god of the sun and to the goddess of our orchards the most acceptable sacrifice that lies in our power. | Wir glauben ganz ernsthaft daran, dass wir dies am besten unterbinden können, wenn wir unserem Sonnengott und unserer Göttin der Obstgärten das willkommenste Opfer bringen, das in unserer Macht steht. The Wicker Man (1973) | | Mighty god of the sun, bountiful goddess of our orchards, accept our sacrifice and make our blossoms fruit. | Mächtiger Sonnengott, mildtätige Göttin der Obstgärten, nehmt unsere Gaben an und macht aus den Blüten Früchte. The Wicker Man (1973) | | Mighty god of the sun, bountiful goddess of our orchards... | Mächtiger Sonnengott, - mildtätige Göttin der Obstgärten... The Wicker Man (1973) | | It is the Lord who hath laid waste your orchards! | Gott, der Herr, hat eure Obstgärten unbrauchbar gemacht! The Wicker Man (1973) | | We gave them small gardens and windows, we installed water, lighting, and heating systems. | Wir gaben ihnen kleine Gärten und Fenster und installierten Wasser, Strom und Heizungen. The Holy Mountain (1973) | | I ran across those gardens. As if I was running away from something. | Ich rannte durch diese Gärten.... ... als ob ich vor etwas fliehen würde. Footprints on the Moon (1975) | | I want Lodz to grow, I want it to have... magnificent palaces, beautiful gardens... that there be lots of activity... big business and big money. | Ich möchte, daß Lódz wächst, daß es prächtige Paläste, schöne Gärten hat, daß es hier einen großen Betrieb, einen großen Handel und großes Geld gibt. The Promised Land (1975) | | Now I'm seeing the gardens. | Und jetzt sind die Gärten dran. Body of My Enemy (1976) | | She's got a gift for gardens. | Sie ist begabt für Gärten. Body of My Enemy (1976) | | With fields, gardens, birds. | Es gibt Felder, Gärten, Vögel! Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976) | | Its wharf, its casino, and its full gardens of flowers. | Der Strand von fast 2 km Länge, das Casino und die wunderbaren Blumengärten überall. The Lacemaker (1977) | | The Hanging Gardens of Babylon? | Die hängenden Gärten von Babylon? Communication Problems (1979) |
| | โรงเรียนอนุบาล | (n) kindergarten, Example: ลูกเรียนโรงเรียนอนุบาลที่ใกล้บ้าน, Count Unit: แห่ง | | อนุบาล | (n) kindergarten, Example: เราใช้แบบเรียน วิธีการสอน สื่อการสอน การวัดผลแบบผิดๆ มาตั้งแต่อนุบาลจนถึงป.6 และผิดมานานนับสิบๆ ปีแล้ว, Thai Definition: ระดับการศึกษาที่สอนเด็กที่มีอายุระหว่าง 3 ขวบครึ่ง ถึง 7 ขวบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เตรียมประถม | (n) pre-elementary school, See also: kindergarten, Syn. อนุบาล | | ชั้นอนุบาล | (n) kindergarten, Example: ลูกของเธอเรียนชั้นอนุบาล |
| | อนุบาล | [anubān] (n) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [ f ] ; école gardienne [ f ] (Belg.) ; jardin d'enfants [ m ] | | โรงเรียนอนุบาล | [rōngrīen anubān] (n, exp) EN: kindergarten FR: école maternelle [ f ] ; maternelle [ f ] ; école gardienne (belg.) [ f ] ; jardin d'enfants [ m ] |
| | | | | | | 幼稚園 | [ようちえん, youchien] (n) kindergarten; (P) #2,673 [Add to Longdo] | | 園長 | [えんちょう, enchou] (n) head of a place designated with the suffix -en (e.g. kindergarten principal, director of a zoo, etc.); (P) #19,671 [Add to Longdo] | | エスカレーター学校;エスカレータ学校 | [エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo] | | エスカレーター校;エスカレータ校 | [エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校), esukare-ta-kou ( esukare-ta-kou ); esukare-ta kou ( esukare-ta kou )] (n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo] | | 園の方針 | [えんのほうしん, ennohoushin] (n) policy of our kindergarten [Add to Longdo] | | 園児 | [えんじ, enji] (n) kindergarten pupil; kindergartener; (P) [Add to Longdo] | | 園舎 | [えんしゃ, ensha] (n) the building (physical structure) of a kindergarten, children's daycare centre or pre-school [Add to Longdo] | | 在園 | [ざいえん, zaien] (n, vs) enrolment of a child in a kindergarten [Add to Longdo] | | 卒園 | [そつえん, sotsuen] (n, vs) finishing kindergarten; graduating from kindergarten [Add to Longdo] | | 卒園式 | [そつえんしき, sotsuenshiki] (n) kindergarten graduation ceremony [Add to Longdo] | | 通園 | [つうえん, tsuuen] (n, vs) (See 通学) commuting to nursery school or kindergarten [Add to Longdo] | | 入園(P);入苑(iK) | [にゅうえん, nyuuen] (n, vs) (1) enrollment in kindergarten; enrolment in kindergarten; (2) entering a park, garden, zoo, etc.; (P) [Add to Longdo] | | 入園料 | [にゅうえんりょう, nyuuenryou] (n) kindergarten enrollment fee; kindergarten enrolment fee [Add to Longdo] | | 保母(P);保姆 | [ほぼ, hobo] (n) day-care worker in a kindergarten, nursery school, etc.; (P) [Add to Longdo] | | 幼稚園児 | [ようちえんじ, youchienji] (n) kindergartener; pre-schooler [Add to Longdo] |
| | 前庭 | [ぜんてい, zentei] Vorgarten [Add to Longdo] | | 園 | [その, sono] Garten [Add to Longdo] | | 幼稚園 | [ようちえん, youchien] Kindergarten [Add to Longdo] | | 庭 | [にわ, niwa] -Garten [Add to Longdo] | | 庭園 | [ていえん, teien] -Garten [Add to Longdo] | | 植木 | [うえき, ueki] Gartenpflanze, Topfpflanze [Add to Longdo] | | 植物園 | [しょくぶつえん, shokubutsuen] botanischer_Garten [Add to Longdo] | | 泉水 | [せんすい, sensui] Gartenteich [Add to Longdo] | | 菜園 | [さいえん, saien] Gemuesegarten [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
