| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: expir, -expir- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | expire | (vi) ตาย, Syn. depart, die, perish | | expire | (vi) หมดอายุ, See also: หมดเขต, ขาดอายุ, Syn. end, lapse, terminate | | expire | (vi) หายใจออก, Syn. breathe out, exhale | | expired | (adj) ซึ่งหมดอายุ, Syn. ended, lapsed |
| |
| | expiration | (เอคซฺพิเร'เชิน) n. การหายใจออก, การสิ้นสุด, การยุติ, การหมดอายุ, การตาย | | expiratory | (เอคซฺเพอ'ระทอรี) adj. (เกี่ยวกับ) การหายใจออก, การหมดอายุ, การตาย | | expire | (เอคซไพ'เออะ) { expired, expiring, expires } v. หายใจออก, ยุติ, หมดอายุ, ตาย., See also: expirer n., Syn. perish | | expiry | (เอคซฺไพ'รี) n. การหายใจออก, การหมดอายุ, การยุติ, การตาย |
| |
| | expiration | (n) การตาย, การสิ้นสุด, การหมดอายุ, การหายใจออก | | expire | (vi) สิ้นสุด, ยุติ, ตาย, หมดลม, สิ้นใจ, สิ้นลม | | expire | (vt) หายใจออก, ปล่อยอากาศ |
| |
| | as expiry | เมื่อหมดอายุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expiration | ๑. การตาย๒. การหมดอายุ๓. การหายใจออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | expiration | ความสิ้นสุด, การครบกำหนด, การหมดอายุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | expiratory | -หายใจออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | unexpired risks reserve | เงินสำรองการเสี่ยงภัยที่ยังไม่สิ้นสุด มีความหมายเหมือนกับ unearned premium reserve [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... | พอครบ 10 วัน เขาจะถูกกักตัว Don Juan DeMarco (1994) | | We have to know what to do with this kid on Monday when his 10-day paper expires. | เราต้องรู้ว่าต้องทำอะไรกับเด็กคนนี้วันจันทร์ เมื่อครบสิบวัน Don Juan DeMarco (1994) | | There's no problem, I assure you. In three days, permits expire and legal options go out the window. | อีก 3 วันใบอนุญาตจะหมดอายุ และทางเลือกด้านกฎหมายก็เช่นกัน *batteries not included (1987) | | True love lies expiring, | เราใกล้ตายขึ้นทุกวัน.. The Princess Bride (1987) | | His credentials are impeccable. An expiration date you wouldn't believe. | ประวัติเค้าดีเยี่ยม คุณต้องไม่เชื่อแน่ๆ Gattaca (1997) | | I didn´t know it was expired. | ฉันไม่รู้ว่าบัตรหมดอายุ ไม่เคยใช้สักที Nothing to Lose (1997) | | An expired community college student id. | กูรู้ว่าบ้านมึงอยู่ไหน Fight Club (1999) | | Can I have your credit card number and expiration date? | ขอหมายเลขบัตรเครดิต และวันหมดอายุได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002) | | I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date. | ฉันสามารถต่อสายคุณกับผู้หญิงได้ ถ้าฉันได้หมายเลขบัตรเครดิต.. ตามด้วยวันหมดอายุ Punch-Drunk Love (2002) | | Those cookies were 3 days past expiration date! | คุ้กกี้นั่นน่ะผ่านวันหมดอายุมา 3 วัน Inspector Gadget 2 (2003) | | I'm sure the autopsy will show that commander Trapp expired almost immediately. | ผมเบาใจ ที่เราหมดข้อสงสัย ความผิดเพื้ยนแบบนี้ มักจะเป็นจุดเริ่มของทฤษฏีสมคบคิด Yankee White (2003) | | The tags don't expire for seven months. | ใบเสียภาษียังใช้ได้อีกตั้ง 7 เดือน 50 First Dates (2004) | | - They expired May of this year. | - มันหมดอายุเดือนพฤษภาคนปีนี้ 50 First Dates (2004) | | They expire May of next year. | มันหมดอายุพฤษภาคมปีหน้า 50 First Dates (2004) | | The juice's expiration date was yesterday | น้ำผลไม้หมดอายุไปแล้วเมื่อวานนี้ Paris ei yeonin (2004) | | Soon as you reach the age where your warranty expires, you start falling apart. | พอเราเลยวัยรับประกันแล้ว อะไหล่ก็เริ่มหลุดทีละชิ้น Robots (2005) | | When the time expired, the door in front of you will be locked forever. | .เวลาหมดเมื่อไหร่ ประตูข้างหน้าคุณจะปิดตายไปตลอดกาล Saw II (2005) | | When does Ellipsis expire? | รหัส Ellipsis จะหมดอายุเมื่อไหร่? Casino Royale (2006) | | The puts expired. I'm sorry, I'm not sure yet how much you've lost. | ผมขอโทษ แต่ผมยังไม่แน่ใจว่าคุณขาดทุนเท่าไหร่ Casino Royale (2006) | | I booked this room on my expired student pass code, so whatever decision you intend to make, I suggest you make it quickly. | ฉันจองห้องนี้ไว้สำหรับ นักศึกษาหัวกะทิที่มีรหัสผ่าน ดังนั้น ไม่ว่าคุณคิดจะทำอะไรก็ตาม ฉันขอแนะนำให้คุณทำให้เร็วที่สุด Hollow Man II (2006) | | That's expiration. | นั่นอธิบายได้ Rio (2006) | | Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy? | แฟนคุณเลยวันหมดอายุมาแล้ว อย่างนี้ บ้าหรือเปล่าล่ะ? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006) | | Well... your tags are expired. | ดี ทะเบียนคุณหมดอายุแล้วนะ Scan (2006) | | Only that this relationship has an expiration date. | ก็แค่ว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้ มันมีวันหมดอายุ There's Something About Harry (2007) | | Get this... Her visa expired two years ago. | ฟังนะ วีซ่าเธอหมดอายุไปสองปีแล้ว Left Turn Ahead (2007) | | And you're here on an expired visa. | วีซ่าหมดอายุแล้วแต่คุณก็ยังอยู่ที่นี่ Left Turn Ahead (2007) | | The package is time sensitive, so, if it expires, we're all dead. | ของจำกัดเวลาไว้ ถ้าเลยกำหนด เราตายหมู่แน่ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | Berth 19. We've got five minutes till it expires, sir. | เบิร์ธ 19 จะหมดสภาพใน 5 นาที Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | My guess is that he landed on something else and ultimately expired before tumbling into the water. | ฉันคาดว่าเขาจะหล่นใส่อะไรบางอย่าง และตายก่อนที่จะถูกทิ้งในน้ำ 65 Million Years Off (2007) | | The deadline in the will expires in less than a month! | เส้นตายในพินัยกรรมเหลืออีกแค่ไม่ถึงเดือน Ratatouille (2007) | | I'm full! Drink it. If you don't, it'll expire! | กินซะ เดี๋ยวมันจะหมดอายุแล้ว! A Good Day to Have an Affair (2007) | | It's going to expire. I get diarrhea. Just throw it out! | หนูท้องร่วง ทิ้งมันไปเถอะ! A Good Day to Have an Affair (2007) | | Um, just according to billing, your insurance expires at midnight. | อืมม ดูตามเอกสารนี้ ประกันชีวิตของคุณจะหมดอายุตอนเที่ยงคืนวันนี้ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | | Yeah, well, the deal just expired. Now, get lost. | อืมมม ช่ายๆ แต่ว่าข้อตกลงมันเพิ่งจะหมดอายุแล้วลง เอาละไปได้แล้ว Bolt (2008) | | Your deal just expired. | ข้อตกลงมันเพิ่งจะหมดอายุเมื่อกี้นี่เอง .. Bolt (2008) | | Hayes Andover's option to buy this property is gonna expire by the end of the month. | เรื่องที่ธนาคารเราจะซื้ออสังหาริมทรัพย์ที่นี่ ต้องเสร็จภายในเดือนนี้ Body of Lies (2008) | | The time to take a breath expired when my son died. | เวลาที่จะตั้งสติมันหมดไปตั้งแต่ตอนที่ลูกชายผมตาย Cowboys and Indians (2009) | | We're out of iodine, and the antihistamines, have expired and I'm out of bandages too. | พ่อคะ ไอโอดีนเราหมดแล้ว -และยาแก้แพ้ก็หมดอายุด้วย แล้วก็ผ้าพันแผลหนูก็หมดด้วย Dogtooth (2009) | | My passport visa expired a couple months ago an d I've been in the country illegally. | วีซ่าผมหมดอายุได้ 2-3 เดือนแล้ว และผมก็อยู่ที่นี่แบบผิดกฎหมาย Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | Believe it or not, Twinkie have an expiration day. | นายเชื่อป่ะหล่ะ ขนมทวิงกกี้ มีวันหมดอายุด้วยหล่ะ Zombieland (2009) | | In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date. | ในสมัยโบราณ ชาวมายาน เป็นชนกลุ่มแรกที่ ค้นพบว่าโลกของเรามี อายุขัย ถ้าดูจากปฏิทินของพวกเขา 2012 (2009) | | That offer's expired, yo. | ข้อเสนอนั่นมันหมดเวลาแล้ว โย่ว Better Call Saul (2009) | | The contract's About to expire. | สัญญากำลังจะหมดอายุแล้ว Omnivore (2009) | | The one thing i didn't tell you is that I'm here on a student visa that expired six years ago, | ผมไม่ได้บอกคุณว่า ผมอยู่ที่นี่ได้โดยถือวีซ่านักเรียนที่หมดอายุไป6ปีที่แล้ว Bargaining (2009) | | You're in the country on an expired visa. | คุณอยู่ในประเทศขณะที่วีซ่าคุณหมดอายุแล้ว Marry Me a Little (2009) | | According to our records, your work permit is expired. | ตามบันทึกเรา ใบอนุญาตคุณหมดอายุ House Divided (2009) | | Is past its expiration date. | มันหมดอายุไปแล้ว Air: Part 1 (2009) | | They wouldn't have if the bodily functions expired as quickly as they did. | พวกเขาจะไม่มีถ้าระบบร่างกายของเขาล้มเหลวอย่างรวดเร็ว Amplification (2009) | | - my visitor's badge is expired? | -ป้ายเยี่ยมที่นี้ผมหมดอายุเหรอ? Dex Takes a Holiday (2009) | | Expired meat. | -เธอสติแตกไปหน่อยนะ Tainted Obligation (2009) |
| | | วันหมดอายุ | (n) expiration date, Example: ผู้บริโภคควรดูวันหมดอายุของสินค้าก่อนที่จะซื้อสินค้า, Thai Definition: วันที่หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ โดยไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ | | หมดวาระ | (v) terminate, See also: expire, be over, Syn. ครบวาระ, ครบกำหนด, Example: อธิการบดีมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราชจะหมดวาระในตำแหน่งลง หลังจากนั่งมาครบวาระ 4 ปีเต็ม, Thai Definition: ครบตามเวลาที่กำหนดไว้, พ้นจากหน้าที่หรือตำแหน่ง | | หมดลม | (v) pass away, See also: perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last, Syn. หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ, Example: เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป | | หมดอายุ | (v) expire, See also: run out, finish, end, terminate, Syn. หมดเวลา, หมดเขต, ถึงกำหนด, Example: สัญญาเช่าบ้านจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคมนี้แล้ว, Thai Definition: สิ้นสุดเวลาที่กำหนดไว้ | | แขม่วท้อง | (v) pull in the stomach, See also: contract the abdomen by expiration, Example: ผู้ออกกำลังกายควรแขม่วท้องในขณะที่กำลังออกกำลังกายท่าบริหารหน้าท้อง | | ขาดอายุ | (v) expire, See also: terminate, Syn. หมดอายุ, เกินกำหนด, เกินอายุ, Example: สัญญาฉบับนี้ขาดอายุไปนานแล้ว, Thai Definition: หมดเวลาที่กำหนดไว้ | | มีอันเป็นไป | (v) suffer misfortune, See also: suffer disaster, be destined to misfortune, die, expire, Example: สามีของเธอจะเป็นผู้รับผลประโยชน์ทั้งหมดหากเธอเสียชีวิตหรือมีอันเป็นไป, Thai Definition: ประสบเหตุร้ายต่างๆ | | อาสัญ | (v) die, See also: decease, pass away, expire, Syn. ตาย, Example: อุศเรนอาสัญ เพราะวาจานางวาลี | | หมดเขต | (v) expire, See also: come to deadline, Example: การจดทะเบียนรถยนต์ จะหมดเขตในเดือนมีนาคม, Thai Definition: หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ | | ตาย | (v) die, See also: pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one', Syn. ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ, Ant. เป็น, มีชีวิตอยู่, Example: พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร, Thai Definition: สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต | | การหายใจออก | (n) exhalation, See also: expiration, Ant. การหายใจเข้า | | ครบกำหนด | (v) expire, See also: be over, Syn. ถึงกำหนด, ครบวาระ | | พ้นกำหนด | (v) expire, See also: be overdue, be expired, Syn. เลยกำหนด, Thai Definition: หลังจากระยะเวลาที่กำหนด | | สิ้นสุดลง | (v) terminate, See also: end, stop, cease, expire, discontinue, Ant. เริ่มต้นขึ้น, Example: เหลือเวลาอีกเพียง 2 ปี อายุของสภาผู้แทนราษฎรชุดนี้ก็จะสิ้นสุดลงตามวาระ, Thai Definition: ไม่มีต่อไปอีก |
| | หายใจออก | [hāijai øk] (v) EN: exhale ; breathe out FR: expirer ; exhaler | | การหายใจออก | [kān hāijai øk] (n, exp) EN: exhalation ; expiration FR: respiration [ f ] | | ครบกำหนด | [khrop kamnot] (v) EN: expire ; be over ; be due ; become due FR: expirer ; arriver à échéance | | เกินกำหนด | [koēn kamnot] (x) EN: overdue ; be overdue ; expire | | หมด | [mot] (v) EN: be finished ; come to an end ; be exhausted ; terminate ; have no more ; end ; exhaust ; expire ; run out FR: ne plus disposer de ; être à court de ; s'épuiser ; faire défaut | | หมดอายุ | [mot-āyu] (v) EN: expire ; run out ; finish ; end ; terminate FR: expirer ; se périmer | | หมดอายุ | [mot-āyu] (adj) EN: expired FR: périmé | | สิ้น | [sin] (v) EN: be finished ; be over ; come to the end ; end ; terminate ; expire FR: se terminer ; expirer ; être révolu | | สิ้นใจ | [sinjai] (v) EN: die ; expire ; breathe one's last FR: mourir ; rendre l'âme ; rendre son dernier soufle | | สิ้นสุด | [sinsut] (v) EN: end ; come to en end ; terminate FR: finir ; se terminer ; expirer ; cesser ; prendre fin | | สิ้นสุดลง | [sinsut long] (v, exp) EN: terminate ; end ; stop ; cease ; expire ; discontinue | | ตาย | [tāi] (v) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.) | | วายปราณ | [wāiprān] (v) EN: expire ; pass away ; breast one's last | | วันครบกำหนด | [wan khrop kamnot] (n, exp) EN: expiration date | | วันหมดอายุ | [wan mot-āyu] (n, exp) EN: date of expiry ; best-before date ; best-by date ; sell-by date FR: date d'expiration [ f ] | | วันสิ้นสุดสัญญา | [wan sinsut sanyā] (n, exp) EN: date of expiration of a contract |
| | | | expiratory | (adj) of or relating to the breathing out phase of respiration | | unexpired | (adj) not having come to an end or been terminated by passage of time, Ant. expired | | death | (n) the event of dying or departure from life, Syn. expiry, decease, Ant. birth | | die | (v) pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life, Syn. snuff it, decease, exit, buy the farm, kick the bucket, pass away, pop off, croak, give-up the ghost, go, cash in one's chips, pass, conk, drop dead, perish, choke, expire, Ant. be born | | exhalation | (n) the act of expelling air from the lungs, Syn. expiration, breathing out | | exhale | (v) expel air, Syn. expire, breathe out, Ant. inhale | | passing | (n) euphemistic expressions for death, Syn. expiration, exit, loss, departure, release, going | | termination | (n) a coming to an end of a contract period, Syn. expiry, expiration |
| | Expirable | a. That may expire; capable of being brought to an end. [ 1913 Webster ] | | Expirant | n. One who expires or is expiring. [ 1913 Webster ] | | Expiration | n. [ L. expiratio, exspiratio: cf. F. expiration. See Expire. ] 1. The act of expiring; as: (a)(Physiol.) The act or process of breathing out, or forcing air from the lungs through the nose or mouth; as, respiration consists of inspiration and expiration; -- opposed to inspiration. (b) Emission of volatile matter; exhalation. [ 1913 Webster ] The true cause of cold is an expiration from the globe of the earth. Bacon. (c) The last emission of breath; death. “The groan of expiration.” Rambler. (d) A coming to a close; cessation; extinction; termination; end. [ 1913 Webster ] Before the expiration of thy time. Shak. [ 1913 Webster ] 2. That which is expired; matter breathed forth; that which is produced by breathing out, as a sound. [ 1913 Webster ] The aspirate “he, ” which is . . . a gentle expiration. G. Sharp. [ 1913 Webster ] | | expiration-dated | adj. bearing a date after which it is no longer valid or salable; -- of a security, option, or perishable item. [ British ]
Syn. -- expiring, dated. [ PJC ] | | Expiratory | a. (Physiol.) Pertaining to, or employed in, the expiration or emission of air from the lungs; as, the expiratory muscles. [ 1913 Webster ] | | Expire | v. t. [ imp. & p. p. Expired p. pr & vb. n. Expiring. ] [ L. expirare, exspirare, expiratum, exspiratum; ex out + spirare to breathe: cf. F. expirer. See Spirit. ] 1. To breathe out; to emit from the lungs; to throw out from the mouth or nostrils in the process of respiration; -- opposed to inspire. [ 1913 Webster ] Anatomy exhibits the lungs in a continual motion of inspiring and expiring air. Harvey. [ 1913 Webster ] This chafed the boar; his nostrils flames expire. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To give forth insensibly or gently, as a fluid or vapor; to emit in minute particles; to exhale; as, the earth expires a damp vapor; plants expire odors. [ 1913 Webster ] The expiring of cold out of the inward parts of the earth in winter. Bacon. [ 1913 Webster ] 3. To emit; to give out. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ] 4. To bring to a close; to terminate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Expire the term
Of a despised life. Shak. [ 1913 Webster ] | | Expire | v. i. 1. To emit the breath. [ 1913 Webster ] 2. To emit the last breath; to breathe out the life; to die; as, to expire calmly; to expire in agony. [ 1913 Webster ] 3. To come to an end; to cease; to terminate; to perish; to become extinct; as, the flame expired; his lease expires to-day; the month expired on Saturday. [ 1913 Webster ] 4. To burst forth; to fly out with a blast. [ Obs. ] “The ponderous ball expires.” Dryden. [ 1913 Webster ] | | expired | adj. having come to an end or become void after passage of a period of time; as, an expired passport; caught driving with an expired license. Opposite of unexpired. [ WordNet 1.5 ] | | Expiring | a. 1. Breathing out air from the lungs; emitting fluid or volatile matter; exhaling; breathing the last breath; dying; ending; terminating. [ 1913 Webster ] 2. Pertaining to, or uttered at, the time of dying; as, expiring words; expiring groans. [ 1913 Webster ] | | Expiry | n. Expiration. [ 1913 Webster ] He had to leave at the expiry of the term. Lamb. [ 1913 Webster ] The Parliament . . . now approaching the expiry of its legal term. J. Morley. [ 1913 Webster ] |
| | 过期 | [guò qī, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ, 过 期 / 過 期] to be overdue; to exceed the time limit; expire (as in expiration date) #10,994 [Add to Longdo] | | 期满 | [qī mǎn, ㄑㄧ ㄇㄢˇ, 期 满 / 期 滿] to expire; to run out; to come to an end #13,118 [Add to Longdo] | | 届满 | [jiè mǎn, ㄐㄧㄝˋ ㄇㄢˇ, 届 满 / 屆 滿] the end of fixed period in office; expiration of a term #24,644 [Add to Longdo] | | 满期 | [mǎn qī, ㄇㄢˇ ㄑㄧ, 满 期 / 滿 期] to fall due; to come to the end of a term; to expire #79,098 [Add to Longdo] | | 失效日期 | [shī xiào rì qī, ㄕ ㄒㄧㄠˋ ㄖˋ ㄑㄧ, 失 效 日 期] expiry date (of document) [Add to Longdo] | | 绝气 | [jué qì, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧˋ, 绝 气 / 絕 氣] expire [Add to Longdo] |
| | 満ちる | [みちる, michiru] TH: ขาดอายุ EN: to expire | | 切れる | [きれる, kireru] TH: หมดอายุ EN: to expire (e.g. visa) |
| | | 経過 | [けいか, keika] (n, vs) passage; expiration; progress; transition; (P) #2,694 [Add to Longdo] | | 満了 | [まんりょう, manryou] (n, vs) expiration; termination; (P) #7,460 [Add to Longdo] | | 過ぎる | [すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9,539 [Add to Longdo] | | 満期 | [まんき, manki] (n, adj-no) expiration (of a term); maturity (e.g. investment); (P) #19,579 [Add to Longdo] | | エクスパイア | [ekusupaia] (n) expire [Add to Longdo] | | パスワード失効 | [パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] (n) { comp } password expiration [Add to Longdo] | | 期限が切れる | [きげんがきれる, kigengakireru] (exp, v1) (See 期限切れ, 切れる・6) to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date [Add to Longdo] | | 期限切れ | [きげんぎれ, kigengire] (n, adj-no) expiration of a term; becoming overdue [Add to Longdo] | | 期限切れ検査 | [きげんぎれけんさ, kigengirekensa] (n) { comp } expiration check; retention period check [Add to Longdo] | | 空しくなる;虚しくなる | [むなしくなる, munashikunaru] (v5r) to die; to expire [Add to Longdo] | | 結願 | [けちがん, kechigan] (n) { Buddh } expiration of term of a vow [Add to Longdo] | | 使用期限 | [しようきげん, shiyoukigen] (n) expiry date; use-by date; date of expiry [Add to Longdo] | | 事切れる | [こときれる, kotokireru] (v1, vi) to expire; to die [Add to Longdo] | | 失効日 | [しっこうび, shikkoubi] (n) expiry date; date of expiry [Add to Longdo] | | 失効日時表示 | [しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji] (n) { comp } expiry date indication [Add to Longdo] | | 切れる | [きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo] | | 絶え入る | [たえいる, taeiru] (v5r, vi) to expire [Add to Longdo] | | 絶息 | [ぜっそく, zessoku] (n, vs) expiry; dying; death [Add to Longdo] | | 締め切る(P);閉め切る;〆切る;閉切る;締切る | [しめきる, shimekiru] (v5r, vt) to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); (P) [Add to Longdo] | | 任期満了 | [にんきまんりょう, ninkimanryou] (n) expiration of term of office [Add to Longdo] | | 年期明け | [ねんきあけ, nenkiake] (n) expiration of a term of service [Add to Longdo] | | 年明け | [ねんあけ(P);としあけ, nen'ake (P); toshiake] (n) (1) beginning of the year; early in the New Year; (2) (ねんあけ only) expiration of a term of service; (P) [Add to Longdo] | | 保存期間検査 | [ほぞんきかんけんさ, hozonkikankensa] (n) { comp } expiration check; retention period check [Add to Longdo] | | 満ちる(P);充ちる;盈ちる(oK) | [みちる, michiru] (v1, vi) (1) to be full; (2) to wax (e.g. moon); (3) to rise (e.g. tide); (4) to mature; to expire; (P) [Add to Longdo] | | 満つ;充つ | [みつ, mitsu] (v5t, vi) (1) (See 満ちる) to be full; (2) to wax (e.g. moon); (3) to rise (e.g. tide); (4) to mature; to expire [Add to Longdo] | | 満期日 | [まんきび;まんきじつ, mankibi ; mankijitsu] (n) due date; date of maturity; expiration date; date of expiry [Add to Longdo] | | 満了日付 | [まんりょうひつけ, manryouhitsuke] (n) { comp } expiration date [Add to Longdo] | | 未経過 | [みけいか, mikeika] (n) unexpired [Add to Longdo] | | 未経過保険料 | [みけいかほけんりょう, mikeikahokenryou] (n) prepaid insurance premium; unearned premium; unexpired premium [Add to Longdo] | | 有効期限 | [ゆうこうきげん, yuukoukigen] (n) expiration date (on a credit card); effective date [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
