| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deserve, -deserve- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | deserve | (vt) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant | | deserve | (vi) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant | | deserved | (adj) ซึ่งสมควรได้รับ, See also: ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร, Syn. earned, merited | | deserve of | (phrv) สมควรได้รับจาก | | deservedly | (adv) อย่างที่สมควรได้รับ | | undeserved | (adj) ไม่สมควร, See also: ไม่เป็นการสมควร | | One good turn deserves another | (idm) คนทำดีย่อมได้ดี |
| | deserve | (ดีเซิร์ฟว') vt., vi. สมควรจะได้รับ., See also: deserver n. ดูdeserve, Syn. merit, earn, rate | | deserved | (ดิเซิร์ฟวดฺ') adj. ซึ่งสมควรได้รับ, ดีสม, สมควรแล้ว, See also: deservedness n. | | deservedly | (ดิเซิร์ฟ'วิดลี) adv. สมควรแล้ว |
| | deserve | (vt) สมควรได้รับ | | deservedly | (adv) อย่างเหมาะสม, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว |
| | deserve | [ดีเซิร์ฟว] สมควรจะได้รับ, ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร |
| | You deserve to have your wish come true. | คุณสมควรที่จะมีความ ปรารถนาของคุณเป็นจริง Pinocchio (1940) | | He deserved to be a real boy. | เขาสมควรที่จะเป็นเด็กจริง Pinocchio (1940) | | Why do you come to me? Why do I deserve this generosity? | ทำไมคุณมากับผมหรือเปล่า ทำไมฉันสมควรได้รับความเอื้ออาทรนี้ The Godfather (1972) | | However baroque, all deserve to be respected | อย่างไรก็ตามศิลปะขอบลวดลายพิสดาร, deserve to ทั้งหมด ถูกพิจารณา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | You'll get what you deserve | \ NYou 'จะได้สิ่งซึ่งคุณสมควรจะได้รับ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I don't expect, I insist, that you print his message in your paper and give it the prominence it deserves. | ไม่ใช่ ผมขอแนะนำให้นำข้อความนี้ พิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของคุณ แล้วก็... ให้ผู้ที่นับถือได้อ่านกัน Oh, God! (1977) | | She really felt terrible when they kicked her out, but she really deserved it. | เธอคงรู้สึกแย่ที่โดนไล่ออก แต่เธอก็สมควรถูกไล่ออก. Suspiria (1977) | | You deserve it. | คุณคู่ควรกับมัน. 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I think that deserves a thrashing, don't you? | ฉันคิดว่าสมควรได้รับการนวด, คุณไม่? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | D'Arnot. Deserves recognition. | ดึอาโนท สมควรได้รับการยอมรับ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | You told me everyone was alike and deserved a fair break. | พ่อเคยบอกหนูว่า ทุกคนมีสิทธิ เท่าเทียมกัน Dirty Dancing (1987) | | We deserve this vacation. | เราน่าจะมีวันหยุดอย่างนี้มั่งนะ Mannequin (1987) | | Nobody deserves it more. | คุณสมควรได้รับตำแหน่งนี้ Mannequin (1987) | | He doesn't deserve you and you know it. | เขาไม่เหมาะกับคุณ Punchline (1988) | | Sometimes I think he deserves a medal. | เขาน่าจะได้เหรียญด้วยซ้ำ Punchline (1988) | | What did I do to deserve this? I'm sick of babysitting this whore. | เซ็งบรม Casualties of War (1989) | | Good, they deserved it. | ดี มันสมควรแล้ว Goodfellas (1990) | | She's gotta marry a prince, she deserves a prince. | เธอต้องแต่งงานกับเจ้าชาย เธอคู่ควรกับเจ้าชาย Aladdin (1992) | | Irena deserved a good death. And Kelly would give it to her. | เออเรน่าต้องได้รับการตายอย่างสาสม และเคลลี่จะเป็นคนให้เธอ Basic Instinct (1992) | | And yet, you don't deserve this welcome. | และกระนั้น เธอก็ไม่ควร ได้รับการต้อนรับอย่างนี้ Wuthering Heights (1992) | | Some of them may not deserve it. | บางคนก็อาจไม่สมควรได้รับมัน In the Name of the Father (1993) | | I don't deserve to spend the rest of my life in here, do I? | ฉันไม่สมควรที่จะใช้จ่าย ส่วนที่เหลือของชีวิตของผมใ? In the Name of the Father (1993) | | Don't the pictures of your lifetime deserve Kodak film? | คิดว่าความทรงจำต่างๆ ที่ผ่านมามันจะชัดเหมือนฟิล์ม Junior (1994) | | I deserve one like everyone else. | ผมสมควรได้ เหมือนทุกคน Wild Reeds (1994) | | I gave you a 16. You deserve it. Be proud. | ครูให้ 16 เธอสมควรภูมิใจ Wild Reeds (1994) | | Murderers deserve to be murdered. | ฆาตกรสมควรจะถูกฆ่า Wild Reeds (1994) | | You don't deserve to | คุณไม่ควรได้เป็นหัวหน้าเลย Toy Story (1995) | | - He is so good. I don't deserve it. | -เขาเป็นคนดีมาก ฉันไม่สมควรได้รับมันเลย Episode #1.5 (1995) | | Thank Heaven he has some friends, though perhaps not as many as he deserves! | ขอบคุณสวรรค์เขายังมีเพื่อนบางคน ถึงแม้ว่าจะไม่มากมายอย่างที่เขาสมควรจะมี Episode #1.6 (1995) | | I send no compliments to your mother. You deserve no such attention. | ฉันคงไม่บอกลาแม่เธอหรอก เธอไม่สมควรได้รับความสนใจเลย Episode #1.6 (1995) | | What did you say of me that I did not deserve? | อะไรที่คุณพูดเกี่ยวกับผม ว่าผมไม่คู่ควร Episode #1.6 (1995) | | Well, my dear, if this be the case, he deserves you. | ดีแล้วลูกรัก ถ้ามันเป็นอย่างนี้เขาก็คู่ควรกับลูก Episode #1.6 (1995) | | He gave it to you 'cause you deserve it. That don't call for no show, does it? | เขาให้หลานเพราะหลานสมควรได้มัน หลานไม่ได้รับมันเปล่าๆ นี่ ใช่ไหม The Education of Little Tree (1997) | | We were taken off a well-deserved leave and sent into Neptune space. We are now three billion klicks from the nearest outpost. | เราต้องงดการพักร้อนใหญ่ ถูกส่งมาดาวเนปจูนนี่ ตอนนี้เราอยู่ห่างสถานีที่ใกล้ที่สุดถึง 3 พันล้านคลิก Event Horizon (1997) | | I didn't deserve it either. Go ahead. | ฉันไม่ควรจะรับไว้หรอก เอาไปเถอะ Seven Years in Tibet (1997) | | Raising their flag is an honor the Chinese don't deserve. | การเชิญธงของพพวกเขาขึ้น เป็นเกียรติยศที่จีนไม่ควรได้รับ Seven Years in Tibet (1997) | | Well, you deserved it. | ก็คุณสมควรนี่นา Titanic (1997) | | -This bitch deserves it. | / ยัยนี่สมควรได้รับมัน American History X (1998) | | Those niggers got exactly what they deserved... and we all know that. | พวกนิโกร /ได้สิ่งที่สมควรได้... และเราทุกคนก็รู้เรื่องนั้น American History X (1998) | | You know, you and Herman deserve each other. | รู้มั้ย เธอกับเฮอร์แมนสมกันมากเลย Rushmore (1998) | | No matter how I look at it, you don't deserve this. | คือไม่ว่าผมจะมองมันในแง่ไหน คุณก็ไม่สมควรได้รับสิ่งนี้ Brokedown Palace (1999) | | Personally, I think you both deserve to win. | อ้อ ผมคิดว่า คุณทั้งคู่ควรชนะเกม eXistenZ (1999) | | (sobs) She deserves... | ..กับม้าแข่งน่ะ.. ให้ตาย! Fight Club (1999) | | Secondly, don't let anyone ever make you feel like you don't deserve what you want. | อย่างที่สอง อย่าให้ใคร มาทำให้แกรู้สึกว่าแกไม่ควรได้ สิ่งที่แกต้องการ 10 Things I Hate About You (1999) | | Fact. But he deserved it. He tried to grope me in the lunch line. | เรื่องจริง แต่มันสมควรแล้ว เค้าพยายาม แต้ะอั๋งฉันตอนซื้อข้าวกลางวัน 10 Things I Hate About You (1999) | | You so do not deserve to be prom queen! | เธอไม่ควรจะเป็นราชินีงานพรอม Never Been Kissed (1999) | | Thank you. I think we deserve a little junk food after the workout we had this morning. | ฉันว่าฟาสต์ฟู้ดพวกนี้ช่วยเพิ่มพลังให้เรา หลังจากเซ็กส์มาราธอนเมื่อเช้านี้นะ American Beauty (1999) | | You two deserve each other. Jesus, man, you're soaked. | พวกเธอสมกันเหมือนผีกับโลงเลย ให้ตายสิ คุณเปียกหมดเลย American Beauty (1999) | | Andrew deserves to benefit from the work he does. | แต่แอนดรูสมควรได้จากงานที่เขาทำ Bicentennial Man (1999) | | I saw the one chance I'd ever have to give my family the things they deserve. | ที่ผมควรจะให้สิ่งที่ครอบครัวผมควรจะได้ Death Has a Shadow (1999) |
| | | เก็บกิน | (v) earn, See also: obtain, deserve, pick up, harvest, reap, Example: ครอบครัวของคนยุคใหม่นิยมฝากเงินไว้กับธนาคารเพื่อเก็บกินดอกเบี้ย, Thai Definition: เก็บผลประโยชน์ | | ผลกรรม | (n) retribution, See also: deserved fate, Syn. บาปกรรม, เวรกรรม, กรรม, Ant. ผลบุญ, Example: ผลกรรมที่เขาได้รับคือต้องสูญเสียตาทั้งสองข้าง, Thai Definition: การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต | | สมน้ำหน้า | (v) serve someone right, See also: get (what) one deserves, Syn. สม, Example: ญาติๆ พากันสมน้ำหน้าที่เธอไม่ยอมเชื่อฟังแต่แรก, Thai Definition: เหมาะสมแล้วที่ได้รับผลร้ายเช่นนั้น, เหมาะกับที่ทำเช่นนั้น | | สมศักดิ์ศรี | (v) deserve one's dignity, See also: be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity, Syn. สมศักดิ์, Example: เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา, Thai Definition: สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง | | ควรค่า | (v) be worthy of, See also: deserve, be worthwhile, be valuable, Syn. มีค่า, มีคุณค่า, สมควร, Example: นิยายเรื่องนี้ควรค่าที่จะได้รางวัลชนะเลิศ, Thai Definition: มีคุณสมบัติเหมาะสม | | สมน้ำสมเนื้อ | (v) deserve, See also: merit, be a match for, be equal to, Example: รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป, Thai Definition: อย่างพอเหมาะพอดีกัน | | สมน้ำสมเนื้อ | (v) deserve, See also: merit, be a match for, be equal to, Example: รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป, Thai Definition: อย่างพอเหมาะพอดีกัน | | เสียสายตา | (v) lose one's eye; lose one's sight, See also: not deserve to watch, not deserve to see, Example: ผมรู้สึกเสียสายตาจริงๆ ที่นั่งดู, Thai Definition: ไม่สมควรแก่การมอง |
| | กรรมตามสนอง | [kam tām sanøng] (xp) EN: you get what you deserve ; the wages of sin | | กงเกวียนกำเกวียน | [kong kwīen kam kwīen] (xp) EN: reap the consequences ; get what one deserves | | น่า | [nā] (v) EN: worth doing ; merit ; deserve FR: mériter ; valoir |
| | | | 该 | [gāi, ㄍㄞ, 该 / 該] that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe #105 [Add to Longdo] | | 值得 | [zhí de, ㄓˊ ㄉㄜ˙, 值 得] to be worth; to deserve #1,082 [Add to Longdo] | | 配 | [pèi, ㄆㄟˋ, 配] to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription) #1,657 [Add to Longdo] | | 不愧 | [bù kuì, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ, 不 愧] be worthy of; deserve to be called; prove oneself to be #9,990 [Add to Longdo] | | 活该 | [huó gāi, ㄏㄨㄛˊ ㄍㄞ, 活 该 / 活 該] (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should #15,729 [Add to Longdo] | | 应得 | [yīng dé, ㄧㄥ ㄉㄜˊ, 应 得 / 應 得] deserve #22,784 [Add to Longdo] | | 名不虚传 | [míng bù xū chuán, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ, 名 不 虚 传 / 名 不 虛 傳] lit. name is not in vain (成语 saw); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation #32,740 [Add to Longdo] | | 不敢当 | [bù gǎn dāng, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤ, 不 敢 当 / 不 敢 當] lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me #37,272 [Add to Longdo] | | 横财 | [héng cái, ㄏㄥˊ ㄘㄞˊ, 横 财 / 橫 財] ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit #46,885 [Add to Longdo] | | 迁怒 | [qiān nù, ㄑㄧㄢ ㄋㄨˋ, 迁 怒 / 遷 怒] to take one's anger out on sb (who does not deserve it) #47,274 [Add to Longdo] | | 罪有应得 | [zuì yǒu yīng dé, ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄉㄜˊ, 罪 有 应 得 / 罪 有 應 得] guilty and deserves to be punished (成语 saw); entirely appropriate chastisement; the punishment fits the crime #61,499 [Add to Longdo] | | 善有善报 | [shàn yǒu shàn bào, ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ, 善 有 善 报 / 善 有 善 報] virtue has its rewards (成语 saw); one good turn deserves another #96,179 [Add to Longdo] | | 折杀 | [zhé shā, ㄓㄜˊ ㄕㄚ, 折 杀 / 折 殺] not to deserve (one's good fortune) [Add to Longdo] | | 折煞 | [zhé shā, ㄓㄜˊ ㄕㄚ, 折 煞] not to deserve (one's good fortune) [Add to Longdo] | | 过誉 | [guò yù, ㄍㄨㄛˋ ㄩˋ, 过 誉 / 過 譽] to praise too much; I really don't deserve so much praise [Add to Longdo] |
| | | 不当 | [ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo] | | 値する(P);価する | [あたいする, ataisuru] (vs-s) to be worth; to deserve; to merit; (P) #9,300 [Add to Longdo] | | いい気味;好い気味 | [いいきみ;いいきび, iikimi ; iikibi] (n, adj-na) (See 気味・きみ・1) it serves you (him) right; it's what you (he) deserves [Add to Longdo] | | それだけの価値がある | [それだけのかちがある, soredakenokachigaaru] (exp, v5r-i) to be deserved; to be worth it; to have merit; to have value [Add to Longdo] | | 悪人は畳の上では死ねない | [あくにんはたたみのうえではしねない, akuninhatataminouedehashinenai] (exp) (id) A bad person does not deserve to die in his own bed [Add to Longdo] | | 過称;過賞 | [かしょう, kashou] (n, vs) undeserved praise [Add to Longdo] | | 月給泥棒 | [げっきゅうどろぼう, gekkyuudorobou] (n) freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary [Add to Longdo] | | 身に余る光栄;身にあまる光栄 | [みにあまるこうえい, miniamarukouei] (exp) undeserved honor (honour); too great an honour [Add to Longdo] | | 人は情け | [ひとはなさけ, hitohanasake] (exp) (id) One good turn deserves another [Add to Longdo] | | 善因善果 | [ぜんいんぜんか, zen'inzenka] (n) good action lead to good rewards; one good turn deserves another [Add to Longdo] | | 天誅 | [てんちゅう, tenchuu] (n) heaven's (well-deserved) punishment [Add to Longdo] | | 必見の物 | [ひっけんのもの, hikkennomono] (n) a must; something that deserves attention [Add to Longdo] | | 不相応 | [ふそうおう, fusouou] (adj-na, n) unsuited; inappropriate; improper; undeserved; (P) [Add to Longdo] | | 勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い | [もったいない, mottainai] (adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
