มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | decision | (n) การตัดสินใจ, See also: การตกลงใจ, การกำหนด, การสรุป, Syn. detemination | | decision | (n) คำพิพากษา, See also: คำตัดสิน, การพิพากษา, Syn. judgment | | indecision | (n) ความไม่แน่ใจ, See also: ความละล้าละลัง, ความลังเล, Syn. hesitation, vacillation, Ant. decision | | eleventh-hour decision | (idm) การตัดสินใจในนาทีสุดท้าย |
|
| | decision | (ดิซิส'เชิน) n. การตัดสินใจ, สิ่งที่ได้ตัดสินใจ, ข้อตกลงใจ, ญัตติ, ความแน่วแน่, Syn. resolve | | indecision | (อินดีซิส' เชิน) n. การไม่สามารถตัดสินใจ |
|
| | decision | (n) การตกลงใจ, การตัดสินใจ, การปลงใจ, คำตัดสิน | | indecision | (n) ความไม่ตกลงใจ, ความไม่แน่ใจ, ความไม่มั่นใจ |
|
| | | | | I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. | ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957) | | No, but we can put you where your decision might prove fatal. | ไม่มี แต่เราสามารถทำให้คุณที่ การตัดสินใจของคุณ อาจพิสูจน์ร้ายแรง ชิ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ จากการจราจรติดขัด บางคนที่มีผมกับมัน How I Won the War (1967) | | "Now is a time of great decision. | ♪ บัดนี้ถึงคราที่ต้องตัดสินใจ ♪ Blazing Saddles (1974) | | For if we knew we were looking at a boy rather than a girl we might be influenced in making our decision | สำหรับถ้าเรารู้เรากำลังดูเด็กผู้ชาย at a ค่อนข้างดีกว่าเด็กผู้หญิง... ...เราอาจจะ influence in การกระทำการตัดสินใจของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I can't make a personal decision for everybody. | ผมตัดสินใจแทนทุกคนไม่ได้ Oh, God! (1977) | | Now, if, as you also claim it is God's opinion that we should all make our own decisions and abide by them accordingly then I must also rule that on the basis of the evidence... | และถ้า... ถ้าคุณบอกด้วยว่า เป็นความเห็นของพระเจ้า ว่าเราควรจะตัดสินใจกันเอง Oh, God! (1977) | | Decision to proceed is yours. | ให้คุณตัดสินใจดำเนินการเอง Airplane! (1980) | | The decision is yours... is yours... is yours... | ให้คุณตัดสินใจเอง ตัดสินใจเอง... ตัดสินใจเอง... Airplane! (1980) | | "I'm glad. Captain made the right decision." | "ผมดีใจที่กัปตันตัดสินใจถูกต้อง" Airplane! (1980) | | And I'll make the decisions concerning my life! | และผมจะทำการตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตของผม The Blues Brothers (1980) | | Then I will grant release on bail without payment until I reach a decision. | งั้นผมจะให้ประกันตัว โดยไม่ต้องใช้เงิน จนกว่าจะได้คำตัดสิน Gandhi (1982) | | Are you sure you are making the right decision? | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณกำลังทำ การตัดสินใจที่เหมาะสม? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | But I would advise you, in your present state... not to make any decision that could affect your... future. | แต่ฉันจะแนะนำให้คุณอยู่ ในสภาพปัจจุบันของคุณ ... ที่จะไม่ทำให้การตัดสินใจที่อาจ ส่งผลกระทบใด ๆ ของคุณ ... อนาคต Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | I must know right away what I've got to work with. I've made my decision. | ฉันอยากรู้ว่า เด็กใหม่ของฉันมีทักษะแค่ไหน จะได้จัดโปรแกรมฝึกให้เหมาะสม Spies Like Us (1985) | | Well, it's a big decision for her. | ก็เป็นการตัดสินใจเรื่องสำคัญของเธอล่ะสิ Labyrinth (1986) | | You've made your decision, then? | นายตัดสินใจได้แล้ว ใช่มั้ย? The Princess Bride (1987) | | I'm here to inform you of the supreme executive council's decision. | ผมอยู่ที่นี่เพื่อจะแจ้งกับท่าน เรื่องการตัดสินใจของสภาผู้บริหารสูงสุด Akira (1988) | | - The kid makes his own decision. | The kid makes his own decision. MacMlLLAN: This is really possible? Big (1988) | | "The easiest decision I ever made." | "การตัดสินใจที่ง่ายที่สุดที่ฉันเคยทำ". The Russia House (1990) | | Do you think you made the right decision? | คุณคิดว่าคุณ ตัดสินใจถูกแล้วใช่ไหม? Basic Instinct (1992) | | Given what I knew at the time, I made the right decision. | จากสิ่งที่ผมรับรู้ได้ตอนนั้น ผมตัดสินใจถูกแล้ว Basic Instinct (1992) | | I am the husband. I make all the decisions. | ฉันเป็นสามี ฉันจะเป็นคนตัดสินใจทุกอย่างเอง The Joy Luck Club (1993) | | I can't make decisions by myself. | ผมตัดสินใจเองไม่ได้ The Nightmare Before Christmas (1993) | | F.D.A. decision, wicked bad news. | อาหารและยา ซึ่งผมว่าเป็นข่าวร้าย Junior (1994) | | When did you make this decision? When you were sittin' there eatin' that muffin? | เมื่อไหร่ที่คุณตัดสินใจนี้ เมื่อคุณได้นั่งมี eatin 'มัฟฟินที่? Pulp Fiction (1994) | | Well, maybe that's my decision. | นั่นอาจเป็นการตัดสินใจของหนู The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | You know, when, like, important decisions have to be made? | ถ้ามีอะไรที่ต้องตัดสินใจ The One with the Sonogram at the End (1994) | | Perhaps this will assist your decision. | . นี่คง... ...จะช่วยคุณตัดสินใจได้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | - You're making a decision... | - และสอง! Contact (1997) | | I have made no decision to run for | ฉันได้ตัดสินใจที่จะวิ่งไปหาไม่มี Contact (1997) | | However, I have learned through bitter experience... that these decisions are not to be made lightly. | แต่ผมได้เรียนรู้ ผ่านประสบการณ์ที่ขมขื่น ... ว่าการตัดสินใจเหล่านี้ ไม่ได้ที่จะทำเบา ๆ Dante's Peak (1997) | | - No buts, Graham. It's her decision. | - ไม่มี buts เกรแฮม มันเป็นเรื่องการตัดสินใจของเธอ Dante's Peak (1997) | | You have 30 days to appeal the decision in court. | พวกคุณมีเวลา 30 วันที่จะแจ้ง การตัดสินใจต่อศาล The Education of Little Tree (1997) | | Make a decision. | ตัดสินใจซะ American History X (1998) | | - Fine. - Then stop making my decisions for me. | งั้นพ่อก็เลิกตัดสินใจแทนหนูได้มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999) | | Just around the living room for a minute so you can understand... the full weight of your decisions. | แค่รอบๆห้องนั่งเล่นนาที 2 นาที แล้วลูกจะได้รู้ถึง ผลของการตัดสินใจของลูก 10 Things I Hate About You (1999) | | However, it will serve you well given decision I now make. | อย่างไรก็ตาม, มันจะช่วยให้เธอ ตัดสินใจอะไรได้ดีขึ้น ฉันจะทำเดี๋ยวนี้. Anna and the King (1999) | | It is the right decision. | It is the right decision. Anna and the King (1999) | | There is no decision. You just write the damn thing. | อย่าเรื่องมาก เขียนไปเถอะน่า American Beauty (1999) | | -I've made a decision. | ฉันตัดสินใจแล้ว Bicentennial Man (1999) | | No. He makes his own decisions. | เปล่า เขาตัดสินใจเอง Bicentennial Man (1999) | | It is the decision of this court that Andrew Martin, from this day forward will continue to be declared a robot. | ศาลได้ตัดสินว่า... นับจากนี้ไปจะถือว่า แอนดรู มาร์ติน ยังคงเป็น... Bicentennial Man (1999) | | It will not be an easy decision. | มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตัดสินใจ Bicentennial Man (1999) | | Then I await your decision, Madame Chairman. | ผมจะรอคำตัดสินของท่าน Bicentennial Man (1999) | | It's the decision of the Headmaster | มันเป็นการตัดสินใจของอาจารย์ใหญ่ GTO (1999) | | The decision is already taken | การตัดสินได้ถูกดำเนินการไปแล้ว GTO (1999) | | You students abide by our decisions and keep quiet | นักเรียนของเราจัปฏิบัติตามการตัดสินใจของเราและจะอยู่เงียบ ๆ GTO (1999) | | You compelled me to that decision | คุณบังคับให้ฉันต้องตัดสินใจทำแบบนี้ GTO (1999) | | Asano's mother will go to the school and contest the suspension decision | คุณแม่ของอาซาโนะจะไปที่โรงเรียน และตัดสินใจระงับเรื่องนั้น GTO (1999) | | This is her decision and mine. | นี่คือการตัดสินใจระหว่างเธอกับข้า Woman on Top (2000) |
| | | ผู้ตัดสินใจ | (n) decision-maker, See also: person who decides, Syn. คนตัดสินใจ, Example: สังคมไทยให้ความสำคัญและคาดหวังเพศชายในฐานะผู้นำ ผู้ตัดสินใจ ผู้สืบทอดเชื้อสายทางครอบครัว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ตัดสินว่าจะเลือกสิ่งใด | | ตัดอกตัดใจ | (v) restrain one's desire, See also: repress, suppress, make a decision against one's wish, Syn. ตัดใจ, Example: หากคุณรักใครสักคนที่เขามีเจ้าของอยู่แล้วก็ให้ตัดอกตัดใจเสียแต่เนิ่นๆ, Thai Definition: ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, Notes: (ปาก) | | ร่วมใจ | (v) come together, See also: be united in mind, share a person's mind or views, be unanimous in opinion or decision, Syn. พร้อมใจ, Example: ทุกคนร่วมใจถวายพระพร, Thai Definition: นึกคิดอย่างเดียวกัน | | คำตัดสิน | (n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำวินิจฉัย, คำพิพากษา, Example: ศาลฎีกาจึงยืนยันคำตัดสินให้ประหารชีวิตเขา | | คำวินิจฉัย | (n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำพิพากษา, Example: ในวรรคสองของมาตรานี้บัญญัติให้ถือคำวินิจฉัยของคณะตุลาการรัฐธรรมนูญเป็นที่ยุติ, Count Unit: ข้อ | | คำพิพากษา | (n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำวินิจฉัย, Example: เขาพระวิหารเป็นดินแดนที่ไทยต้องสูญเสียไปตามคำพิพากษาของศาลโลกที่ให้คืนแก่ประเทศเขมร, Thai Definition: คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล, Notes: (กฎหมาย) | | ตัวกำหนด | (n) determination, See also: decision, Example: สถานที่อยู่อาศัยของบุคคลเป็นตัวกำหนดรายได้และฐานะของบุคคลได้ระดับหนึ่ง, Thai Definition: สิ่งแสดงการบ่งชี้หรือบอกข้อเท็จจริง | | ตัดสิน | (v) judge, See also: pass judgement on, render a decision, determine, decide, Syn. ลงความเห็น, ชี้ขาด, วินิจฉัย, Example: คณะกรรมการตัดสินให้ฝ่ายแดงเป็นฝ่ายชนะอย่างเป็นเอกฉันท์ | | ตัดใจ | (v) restrain one's passion, See also: make a decision against one's wish, control one's temper, part with (/give up) something o, Syn. ห้ามใจ, Example: เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในครอบครัวกำลังมีปัญหาเธอจึงตัดใจไม่ซื้อของใช้ฟุ่มเฟือย, Thai Definition: ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น | | ตัวกำหนด | (n) determination, See also: decision, Example: สถานที่อยู่อาศัยของบุคคลเป็นตัวกำหนดรายได้และฐานะของบุคคลได้ระดับหนึ่ง, Thai Definition: สิ่งแสดงการบ่งชี้หรือบอกข้อเท็จจริง | | ปลงใจ | (v) make up one's mind, See also: make a decision, decide, come to the conclusion, Syn. ตกลงใจ, ตัดสินใจ, Example: เธอปลงใจว่าจะหย่ากับเขา | | ชี้ขาด | (v) judge, See also: arbitrate, make a final decision, decide, rule, Syn. ตัดสิน, พิจารณา, พิพากษา, วินิจฉัย, Example: คำตัดสินของศาลชี้ขาดว่าจำเลยสมควรถูกประหารชีวิต | | การตกลงใจ | (n) making a decision, See also: determination, resolution, choosing, deciding, Syn. การตัดสินใจ, Example: การตกลงใจของเขาทำให้สถานการณ์ทุกอย่างดีขึ้น | | ทึก | (v) presume, See also: assume, claim, suppose, claim something false, make an arbitrary decision, jump to a concl, Syn. ตู่, Thai Definition: ตู่เอาเป็นของตัว, ถือเอาเป็นจริงเป็นจัง, เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ | | วินิจฉัย | (v) judge, See also: make a final decision, decide, contemplate, consider, Syn. ตัดสิน, Example: แพทย์ยังวินิจฉัยไม่ได้ว่าคนไข้เป็นอะไร, Thai Definition: พิจารณาเพื่อตัดสิน | | ความลังเล | (n) indecision, See also: vacillation, waver, uncertainty, Syn. ความลังเลใจ, ความโลเล, Ant. ความเด็ดเดี่ยว, ความมั่นคง, ความแน่วแน่, Example: ประชาชนเกิดความลังเลและเสื่อมความนิยมในระบอบการปกครอง | | ความลังเลใจ | (n) hesitation, See also: indecision, qualm, scruple, misgiving, Syn. ความลังเล, ความไม่มั่นใจ, Ant. ความเด็ดเดี่ยว, ความมั่นคง, ความแน่วแน่, Example: เงื่อนไขทางเศรษฐกิจไม่เอื้ออำนวยทำให้นักลงทุนต่างประเทศมีความลังเลใจที่จะลงทุน |
| | อำนาจในการตัดสินใจ | [amnāt nai kān tatsinjai] (n, exp) EN: decision-making power ; power to take decisions FR: décisionnaire [ m ] | | ชะลอการตัดสินใจ | [chalø kān tatsinjai] EN: delay decisions | | ชี้ขาด | [chīkhāt] (v) EN: judge ; arbitrate ; make a final decision ; decide ; rule FR: arbitrer ; juger | | ฟันธง | [fanthong] (v) EN: decide for sure ; decide absolutely FR: décider résolument ; décider à coup sûr ; prendre la décision ferme | | การตัดสิน | [kān tatsin] (n) EN: decision ; judging FR: décision [ f ] | | การตัดสินใจ | [kān tatsinjai] (n) EN: decision ; decision-making ; decision making ; making a decision FR: décision [ f ] | | การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ | [kān tatsinjai choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic decision | | การตัดสินใจโดยเสียงข้างมาก | [kān tatsinjai dōi sīeng khāngmāk] (n, exp) EN: majority decision | | การตัดสินใจรายวัน | [kān tatsinjai rāiwan] (n, exp) EN: day-to-day decisions | | การตัดสินใจซื้อ | [kān tatsinjai seū] (n, exp) EN: purchase decision | | การตัดสินใจทางการเงิน | [kān tatsinjai thāng kānngoen] (n, exp) EN: financing decision ; financial decision | | การตกลงใจ | [kān toklongjai] (x) EN: making a decision ; determination ; resolution ; choosing ; deciding | | เกณฑ์การตัดสินใจ | [kēn kān tatsinjai] (n, exp) EN: decision criteria FR: critère de décision [ m ] | | คำพิพากษา | [khamphiphāksā] (n) EN: decision ; judgement = judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence FR: jugement [ m ] ; décision judiciaire [ f ] ; | | คำพิพากษาถึงที่สุด | [khamphiphāksā theung thīsut] (n, exp) EN: final judgement = final judgment (Am.) FR: décision finale [ f ] | | คำตัดสิน | [kham tatsin] (n, exp) EN: decision ; judgement ; judgment (Am.) ; verdict ; fiat | | คำตัดสินใจ | [kham tatsinjai] (n, exp) EN: decision ; written decision by a court ; legal determination | | คำวินิจฉัย | [khamwinitchai] (n) EN: decision ; judgement ; verdict ; ruling ; finding ; adjudication | | คนตัดสินใจ | [khon tatsinjai] (n, exp) EN: decision-maker FR: décisionnaire [ m ] | | ข้อวินิจฉัย | [khøwinitchai] (n) EN: decision ; judgment | | ลงมติ | [longmati] (v) EN: vote ; cast one's vote ; decide ( by vote) ; resolve ; pass a resolution ; come to a decision FR: approuver une résolution | | มติ | [mati] (n) EN: resolution ; decision FR: résolution [ f ] ; décision [ f ] | | พิพากษา | [phiphāksā] (v) EN: deliver judgement ; judge ; give a decision ; decide ; sentence ; bring in verdict FR: juger ; rendre le verdict ; rendre le jugement ; adjuger | | เพิกถอนมติ | [phoēkthøn mati] (v, exp) EN: revoke a decision | | ผู้ตัดสินใจ | [phūtatsinjai] (n) EN: decision-maker ; person who decides ; decider (Am.) FR: décideur [ m ] | | ปลงใจ | [plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide FR: conclure | | ร่วมใจ | [ruamjai] (x) EN: come together ; be united in mind ; share a person's mind/views ; be unanimous in opinion/decision FR: de concert ; en accord | | ตัดใจ | [tatjai] (v) EN: make a decision against one's wish ; put sth out of one's mind ; get over sth ; drop FR: refréner = réfréner ; contenir | | ตัดสิน | [tatsin] (v) EN: decide ; render a decision FR: décider ; statuer ; juger ; porter un jugement ; trancher | | ตัดสินใจ | [tatsinjai] (v) EN: decide ; make up one's mind ; determine ; resolve ; believe on firmly ; have decided FR: décider de ; se décider à ; se résoudre à ; se déterminer à ; prendre une décision | | วินิจฉัย | [winitchai] (v) EN: judge ; make a final decision ; decide ; come to a conclusion ; adjudicate ; diagnose ; contemplate ; consider FR: juger ; décider |
| | | | 决策 | [jué cè, ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ, 决 策 / 決 策] strategic decision; decision-making; policy decision; to determine policy #2,441 [Add to Longdo] | | 举措 | [jǔ cuò, ㄐㄩˇ ㄘㄨㄛˋ, 举 措 / 舉 措] to move; to act; action; decision; conduct; manner #5,002 [Add to Longdo] | | 主意 | [zhǔ yi, ㄓㄨˇ ㄧ˙, 主 意] plan; idea; decision #6,627 [Add to Longdo] | | 裁 | [cái, ㄘㄞˊ, 裁] cut out (as a dress); cut; trim; reduce; diminish; decision; judgment #8,720 [Add to Longdo] | | 抉择 | [jué zé, ㄐㄩㄝˊ ㄗㄜˊ, 抉 择 / 抉 擇] major decisions #13,732 [Add to Longdo] | | 做主 | [zuò zhǔ, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ, 做 主] make the decision; take charge of; back up; support; be host #15,885 [Add to Longdo] | | 自主权 | [zì zhǔ quán, ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, 自 主 权 / 自 主 權] ability to make one's own decisions #17,073 [Add to Longdo] | | 犹豫不决 | [yóu yù bù jué, ㄧㄡˊ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 犹 豫 不 决 / 猶 豫 不 決] hesitancy; indecision; to waver #23,332 [Add to Longdo] | | 研判 | [yán pàn, ㄧㄢˊ ㄆㄢˋ, 研 判] to study and come to a decision #34,530 [Add to Longdo] | | 内定 | [nèi dìng, ㄋㄟˋ ㄉㄧㄥˋ, 内 定 / 內 定] decision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy #34,709 [Add to Longdo] | | 悬而未决 | [xuán ér wèi jué, ㄒㄩㄢˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ, 悬 而 未 决 / 懸 而 未 決] pending a decision; hanging in the balance #34,998 [Add to Longdo] | | 运筹帷幄 | [yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ, 运 筹 帷 幄] lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions #39,641 [Add to Longdo] | | 留待 | [liú dài, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄞˋ, 留 待] to leave sth for later; to postpone (work, a decision etc) #42,226 [Add to Longdo] | | 公决 | [gōng jué, ㄍㄨㄥ ㄐㄩㄝˊ, 公 决 / 公 決] public decision (by ballot); majority decision; a joint decision; referendum #43,234 [Add to Longdo] | | 莫衷一是 | [mò zhōng yī shì, ㄇㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄕˋ, 莫 衷 一 是] unable to reach a decision (成语 saw); cannot agree on the right choice; no unanimous decision; still a matter of discussion #53,423 [Add to Longdo] | | 拿主意 | [ná zhǔ yi, ㄋㄚˊ ㄓㄨˇ ㄧ˙, 拿 主 意] to make a decision; to make up one's mind #57,159 [Add to Longdo] | | 速决 | [sù jué, ㄙㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 速 决 / 速 決] quick decision #109,710 [Add to Longdo] | | 决策树 | [jué cè shù, ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ ㄕㄨˋ, 决 策 树 / 決 策 樹] decision tree #137,854 [Add to Longdo] | | 乱作决定 | [luàn zuò jué dìng, ㄌㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 乱 作 决 定 / 亂 作 決 定] to make arbitrary decisions [Add to Longdo] | | 作主 | [zuò zhǔ, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ, 作 主] to decide; to make decisions; to back up sb; support [Add to Longdo] | | 作出 | [zuò chū, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ, 作 出] to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); [Add to Longdo] | | 可决率 | [kě jué lǜ, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄩˋ, 可 决 率 / 可 決 率] proportion needed to approve a decision [Add to Longdo] | | 多数决 | [duō shù jué, ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 多 数 决 / 多 數 決] majority decision [Add to Longdo] | | 字汇判断任务 | [zì huì pàn duàn rèn wù, ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄖㄣˋ ㄨˋ, 字 汇 判 断 任 务 / 字 彙 判 斷 任 務] character decision task [Add to Longdo] | | 炼之未定 | [liàn zhī wèi dìng, ㄌㄧㄢˋ ㄓ ㄨㄟˋ ㄉㄧㄥˋ, 炼 之 未 定 / 煉 之 未 定] to spend a long time thinking about sth while unable to reach a decision [Add to Longdo] | | 良图 | [liáng tú, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄨˊ, 良 图 / 良 圖] good plan; right strategy; to take one's time forming the right decision [Add to Longdo] | | 词汇判断 | [cí huì pàn duàn, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 词 汇 判 断 / 詞 彙 判 斷] lexical decision [Add to Longdo] | | 词汇判断任务 | [cí huì pàn duàn rèn wù, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄖㄣˋ ㄨˋ, 词 汇 判 断 任 务 / 詞 彙 判 斷 任 務] lexical decision task [Add to Longdo] | | 词汇判断作业 | [cí huì pàn duàn zuò yè, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 词 汇 判 断 作 业 / 詞 彙 判 斷 作 業] lexical decision task [Add to Longdo] | | 词汇判断法 | [cí huì pàn duàn fǎ, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄈㄚˇ, 词 汇 判 断 法 / 詞 彙 判 斷 法] lexical decision task [Add to Longdo] |
| | | 決定 | [けってい, kettei] (n, vs) decision; determination; (P) #439 [Add to Longdo] | | 判断 | [はんだん, handan] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; conclusion; decipherment; divination; (P) #823 [Add to Longdo] | | 決勝 | [けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo] | | 判定 | [はんてい, hantei] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P) #1,995 [Add to Longdo] | | 定め | [さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo] | | 至る(P);到る | [いたる, itaru] (v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P) #2,478 [Add to Longdo] | | 判決 | [はんけつ, hanketsu] (n, vs, adj-no) judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree; (P) #2,638 [Add to Longdo] | | 確定 | [かくてい, kakutei] (n, vs) (1) decision; settlement; (2) { math } definition; (P) #3,250 [Add to Longdo] | | 決議 | [けつぎ, ketsugi] (n, vs) resolution; vote; decision; (P) #4,111 [Add to Longdo] | | 末期(P);末季 | [まっき, makki] (n) (1) closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.); (adj-f) (2) terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final; (P) #4,407 [Add to Longdo] | | 決意 | [けつい, ketsui] (n, vs) decision; determination; (P) #4,871 [Add to Longdo] | | 決着(P);結着 | [けっちゃく, kecchaku] (n, vs) conclusion; decision; end; settlement; (P) #7,986 [Add to Longdo] | | 策定 | [さくてい, sakutei] (n, vs) decision; settling on; (P) #8,064 [Add to Longdo] | | 決断 | [けつだん, ketsudan] (n, vs) decision; determination; (P) #8,274 [Add to Longdo] | | 断定 | [だんてい, dantei] (n, vs) conclusion; decision; (P) #8,864 [Add to Longdo] | | 内定 | [ないてい, naitei] (n, vs) unofficial offer; tentative decision; (P) #10,144 [Add to Longdo] | | 断 | [だん, dan] (n) decision; judgment; resolution; (P) #10,283 [Add to Longdo] | | 議決 | [ぎけつ, giketsu] (n, vs) resolution; decision; vote; (P) #13,429 [Add to Longdo] | | 裁定 | [さいてい(P);せいてい, saitei (P); seitei] (n, vs, adj-no) decision; ruling; award; arbitration; (P) #13,467 [Add to Longdo] | | 迷い(P);紕い;紕(io) | [まよい, mayoi] (n) (1) (See 迷う・2) hesitation; bewilderment; doubt; indecision; (2) { Buddh } inability to reach enlightenment; (P) #14,645 [Add to Longdo] | | 取り決め(P);取決め(P);取決;取り極め;取極め | [とりきめ, torikime] (n) decision; agreement; (P) #16,871 [Add to Longdo] | | 下す(P);降す | [くだす, kudasu] (v5s, vt) (1) to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.); (2) to let go down; to lower; (3) (See 手を下す・1) to do oneself; to do by oneself; (P) #17,129 [Add to Longdo] | | 躊躇 | [ちゅうちょ, chuucho] (n, vs) hesitation; indecision; vacillation #17,575 [Add to Longdo] | | 決 | [けつ, ketsu] (n) (See 決を取る) decision; vote; (P) #18,020 [Add to Longdo] | | 押し付け;押しつけ | [おしつけ, oshitsuke] (n) imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion #19,075 [Add to Longdo] | | お手盛り;御手盛り | [おてもり, otemori] (n) making arbitrary decisions which benefit oneself; self-approved plan [Add to Longdo] | | お任せ;御任せ | [おまかせ, omakase] (n, vs) (See 任せる・1, 任せる・2) leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef) [Add to Longdo] | | つかず離れず;付かず離れず;即かず離れず | [つかずはなれず, tsukazuhanarezu] (exp, adv) maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision [Add to Longdo] | | ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io) | [ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse [Add to Longdo] | | ディシジョンツリー | [deishijontsuri-] (n) { comp } decision tree [Add to Longdo] | | ディシジョンポイント | [deishijonpointo] (n) { comp } decision point [Add to Longdo] | | デシジョン | [deshijon] (n) decision [Add to Longdo] | | デシジョンメーキング | [deshijonme-kingu] (n) decision-making [Add to Longdo] | | デシジョンルーム | [deshijonru-mu] (n) decision room [Add to Longdo] | | ホームタウンディシジョン | [ho-mutaundeishijon] (n) hometown decision [Add to Longdo] | | ホームタウンデシジョン | [ho-mutaundeshijon] (n) hometown decision [Add to Longdo] | | ルーティング決定 | [ルーティングけってい, ru-teingu kettei] (n) { comp } routing decision [Add to Longdo] | | 意思決定(P);意志決定 | [いしけってい, ishikettei] (n) decision-making; (P) [Add to Longdo] | | 意思決定過程;意志決定過程 | [いしけっていかてい, ishiketteikatei] (n) decision-making process [Add to Longdo] | | 意思決定機関;意志決定機関 | [いしけっていきかん, ishiketteikikan] (n) decision-making body [Add to Longdo] | | 意思決定支援システム;意志決定支援システム | [いしけっていしえんシステム, ishiketteishien shisutemu] (n) { comp } decision support system; DSS [Add to Longdo] | | 一大決心 | [いちだいけっしん, ichidaikesshin] (n, vs) momentous (crucial) decision [Add to Longdo] | | 因循 | [いんじゅん, injun] (adj-na, n) indecision; vacillation [Add to Longdo] | | 院議 | [いんぎ, ingi] (n) legislative decision [Add to Longdo] | | 価格設定 | [かかくせってい, kakakusettei] (n) price decision; price setting; pricing [Add to Longdo] | | 確定判決 | [かくていはんけつ, kakuteihanketsu] (n) final decision [Add to Longdo] | | 閣議決定 | [かくぎけってい, kakugikettei] (n) cabinet decision [Add to Longdo] | | 割り切る(P);割切る | [わりきる, warikiru] (v5r, vt) (1) to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; (2) to divide; (P) [Add to Longdo] | | 勘決 | [かんけつ, kanketsu] (n, vs) investigation and decision [Add to Longdo] | | 頑固一徹 | [がんこいってつ, gankoittetsu] (n, adj-na) stubborn; obstinate; sticking to one's views or decisions [Add to Longdo] |
| | ディシジョンツリー | [でいしじょんつりー, deishijontsuri-] decision tree [Add to Longdo] | | ディシジョンポイント | [でいしじょんぽいんと, deishijonpointo] decision point [Add to Longdo] | | ルーティング決定 | [ルーティングけってい, ru-teingu kettei] routing decision [Add to Longdo] | | 意志決定支援システム | [いしけっていしえんシステム, ishiketteishien shisutemu] Decision Support System (DSS) [Add to Longdo] | | 意思決定 | [いしけってい, ishikettei] decision making [Add to Longdo] | | 意思決定支援システム | [いしけっていしえんシステム, ishiketteishien shisutemu] Decision Support System, DSS [Add to Longdo] | | 決定表 | [けっていひょう, ketteihyou] decision table [Add to Longdo] | | 決定理論 | [けっていりろん, ketteiriron] decision theory [Add to Longdo] | | 選択情報量 | [せんたくじょうほうりょう, sentakujouhouryou] decision content [Add to Longdo] | | 多重適合決定表 | [たじゅうてきごうけっていひょう, tajuutekigouketteihyou] multiple-hit decision table [Add to Longdo] | | 単適合決定表 | [たんてきごうけっていひょう, tantekigouketteihyou] single-hit decision table [Add to Longdo] | | 判断記号 | [はんだんきごう, handankigou] decision symbol [Add to Longdo] | | 判断命令 | [はんだんめいれい, handanmeirei] decision instruction [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
