ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*dead*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dead, -dead-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
are dead to meusually spoken out of utter disappointment with someone who was close to the person saying it, someone who meant something to them, like a family member or friend. What they mean when they say it is, "as far as I'm concerned, we are no longer friends (or family).

English-Thai: Longdo Dictionary
political deadlock(n) ภาวะชะงักงันทางการเมือง
deadlockการติดตาย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dead(n) คนตาย (พหูพจน์), See also: ผู้ตาย, Syn. dead people
dead(adj) เฉื่อยชา, See also: เงื่องหงอย, อยู่นิ่งๆ, เกียจคร้าน, Syn. inert, stagnant, stagnating, sluggish, static, inactive, dull
dead(adj) ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, See also: แน่นิ่ง, ซึ่งหยุดนิ่ง, ซึ่งไม่ไหวติง, ซบเซา, เฉื่อยชา, นิ่ง, Syn. ended, extinguished, no longer felt
dead(adj) ซึ่งไม่ใช้แล้ว (ภาษา), See also: ซึ่งสูญสิ้น, ซึ่งตายไปแล้ว, ซึ่งเลิกใช้แล้ว, Syn. defunct, extinct, no longer in use, obsolete, Ant. living, existing
dead(adj) ซึ่งไม่มีผิดพลาด, See also: ซึ่งไม่พลาด, ซึ่งแม่นยำ, Syn. accurate, sure
dead(adj) ซึ่งไม่มีเสียงสะท้อน (ห้อง), See also: ซึ่งไม่มีเสียงก้อง
dead(adj) ซึ่งไร้ความรู้สึก, See also: ซึ่งไม่ตอบสนอง, Syn. deadened, unresponsive, insensitive, unsensible, unfeeling, numb
dead(adj) ดับ (ไฟ), See also: ซึ่งไม่ทำงาน, เสีย, หมด เช่น แบตเตอรี่, ไฟ เป็นต้น, Syn. drained, inactive, inoperative, not working, no longer functioning, no longer operating, no longer productive, out of operation, Ant. active, functioning, operative, working
dead(adj) ตรง, Syn. exact, precise
dead(adj) ตายแล้ว, See also: ซึ่งไม่มีชีวิต, ถึงแก่กรรม, ดับ, Syn. deceased, departed, deprived of life, devoid of life, gone, lifeless, no longer living, Ant. alive, living, animated, living, vital, being, existing, active
dead(adj) แท้จริง, See also: เต็มที่, สมบูรณ์, ทั้งหมด, Syn. absolute, complete, thorough, total, utter, downright
dead(adj) สงบเงียบ, See also: เงียบเชียบ, สงัด
dead(adj) สนิท (จอด), Syn. complete
dead(adj) สูญพันธุ์, See also: สาบสูญ, สูญสิ้น, Syn. defunct, done for, extinct, vanished
dead(adj) เหน็ดเหนื่อย, See also: ซึ่งหมดแรง, เหนื่อยมาก, เมื่อยล้า, Syn. exhausted, tired
dead(adj) เหมือนตาย, See also: เหมือนไม่มีชีวิต, ราวกับตาย, ราวกับสิ้นชีวิต, Syn. resembling death, deathlike
dead(adj) แห้งแล้ง, See also: เสื่อมสภาพ, Syn. infertile, barren, unproductive, Ant. fertile
dead(adv) อย่างทันที, See also: อย่างฉับพลัน, อย่างทันทีทันใด, Syn. abruptly, suddenly
dead(adv) อย่างแน่นอน, See also: อย่างแท้จริง, อย่างมาก, อย่างที่สุด, ทั้งหมด, Syn. absolutely, completely, entirely, exactly, extremely, perfectly, utterly
deadly(adj) เป็นอันตรายถึงตายได้, See also: เหมือนตาย, Syn. destrucitve, mortal
deadly(adv) สุดขีด, See also: เต็มที่, สมบูรณ์แบบอย่างยิ่ง, Syn. extreme, utter
dead on(sl) ตรงเผง, See also: ถูกต้อง
deadpan(sl) หน้าไร้ความรู้สึก
cut dead(phrv) แสร้งทำเป็นไม่รู้จัก
dead man(sl) ขวดเหล้าเปล่าๆ
dead one(sl) ขวดเหล้าเปล่าๆ
deadbeat(sl) คนเบี้ยว (ไม่ยอมจ่ายเงิน), See also: คนหนีหนี้, คนไม่ยอมจ่ายหนี้
deadline(n) กำหนดเวลาสุดท้ายที่ต้องทำให้เสร็จ, See also: เส้นตาย, Syn. end, limit
deadlock(n) ความล้มเหลวในการแก้ไขความขัดแย้ง
deadlock(vt) ทำให้ชะงัก, See also: อยู่นิ่งกับที่, Syn. standstill
deadwood(n) สิ่งที่ใช้ประโยชน์อะไรไม่ได้, See also: คนที่ไม่มีประโยชน์
dead cert(sl) สิ่งที่จะเกิดขึ้นแน่นอน, See also: สิ่งที่เกิดแน่ๆ
dead easy(sl) ง่ายมาก, See also: สุดจะง่าย
dead loss(idm) ความสูญเปล่า, See also: ความสูญสิ้น
drop dead(idm) หยุดรบกวนและไปให้พ้นได้แล้ว (คำสแลงหยาบ)
drop dead(phrv) ตายทันที, See also: ตายคาที่
drop dead(phrv) เลิก (ทำหรือติดต่อ) ทันที
drop dead(phrv) หยุดก่อกวน (คำสแลง), See also: ไปให้พ้น, Syn. get lost
half-dead(adj) เหนื่อยมากๆ, See also: เหนื่อยแทบตาย, Syn. exhausted, worn-out
stop dead(phrv) หยุดกึก, See also: หยุดสนิท, หยุดทันที
brain-dead(adj) สมองและส่วนสำคัญไม่ทำงาน
brain-dead(adj) โง่เง่ามาก
dead ahead(idm) ตรงไปข้างหน้า, See also: มุ่งไปข้างหน้า
dead cinch(sl) ของง่ายๆ, See also: ของกล้วยๆ, เรื่องง่ายๆ, เรื่องจิ๊บจ๊อย
dead issue(sl) เรื่องที่ไม่สำคัญอีกต่อไป
deadliness(n) ความตาย, See also: การไม่เคลื่อนๆไหว, Syn. fatalness
knock dead(phrv) ทำให้สำเร็จ (การละคร), See also: แสดงให้ประสบความสำเร็จ, ทำให้ผู้ชมประทับใจ
dead marine(sl) ขวดเหล้าเปล่า
deaden with(phrv) ทำให้ชาเพราะ (ปกติใช้รูป passive voice), See also: ทำให้ไร้ความรู้สึกเพราะ
dead soldier(sl) ขวดเหล้าเปล่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dead(เดด) adj.ตาย, สิ้นลมหายใจ, ไม่มีชีวิต, ไม่มีความรู้สึก, ทื่อ, จืดชืด, โดยสิ้นเชิง, แม่นยำ, กะทันหัน, ตรง, จริง ๆ , ไม่มีกระแสไฟฟ้า adv. โดยสิ้นเชิง, เต็มที่, อย่างกะทันหัน n. คนตาย, Syn. deceased
dead airn. ช่องว่างที่ถูกปิดตาย
dead catn. การด่าอย่างถากถาง
dead duckบุคคลที่จะตาย, สิ่งที่จะสลายตัว
dead endn. ทางตัน, ภาวะที่ไร้ความหวัง, ย่านสลัม, See also: dead-end adj. ดูdead end
dead heatn. การแข่งขันที่เสมอกัน
dead horsen. หนี้เก่า, ค่าจ้างจ่ายทดลองล่วงหน้า
dead housen. สถานที่ตั้งศพ
dead lettern. จดหมายที่ไม่ถึงมือผู้รับ
dead marchn. เพลงแห่ศพ
dead spacen. ช่องว่างที่ถูกปิดตาย
dead watern. น้ำที่ไม่ไหล
dead-aliveไม่มีรสชาติซึมเศร้า
dead-and-aliveไม่มีรสชาติซึมเศร้า
deaden(เดด'เดิน) vt. ทำให้ชา, ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสียงไม่สามารถลอดเข้ามาหรือออกไปได้ vi. ตาย, กลายเป็นตาย, See also: deadener n., Syn. mute
deadfalln. กับดักที่มีของหนักตกลงทับเหยื่อตาย
deadhead(เดด'เฮด) n. คนถือตั๋วที่ไม่ได้จ่ายเงิน
deadlinen. กำหนดเวลา, เส้นห้ามผ่าน, เส้นตาย
deadlock n.การอยู่นิ่งกับที่ vt. ทำให้ชะงักงัน vi. หยุดอยู่กับที่
deadly(เดด'ลี) adj. เป็นอันตรายถึงตายได้, เหมือนตาย, เดินพอ, แม่นยำที่สุด, น่าเบื่อที่สุด -adv. คล้ายตาย, เหลือเกิน, อย่างยิ่ง, See also: deadliness n. ดูdeadly, Syn. mortal, fatal, -A.safe
deadpan(เดด'แพน) adj. ตาย, ไร้อารมณ์
deadwood(เดด'วูด) n. สิ่งที่ใช้ประโยชน์อะไรไม่ได้, คนจู้จี้, ความได้เปรียบกว่า
one-idead(วัน'ไอเดียดฺ) adj. เกี่ยวกับความคิดคับแคบ, เกี่ยวกับวิธีการคิดแบบง่าย ๆ
stone-dead(สโทน'เดด') adj. ตายสนิท, ตายจริง ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
dead(adj) ตาย, ดับ, สิ้นลม, สูญสิ้น, แน่นอน, ทั้งสิ้น, ตายด้าน, เป็นหมัน
dead(adj) โดยถ่องแท้, แน่นอน, เต็มที่, โดยสิ้นเชิง, อย่างกะทันหัน
dead(n) คนตาย, ผู้ตาย, ความหนาว
deaden(vt) ทำให้มึน, ทำให้ชา, ทำให้ไม่รู้สึก, ทำให้หย่อนลง
deadline(n) เส้นตาย, ขีดจำกัดเวลา, กำหนดเวลา, เส้นห้ามผ่าน
deadlock(n) การหยุดชะงัก, การหยุดนิ่ง, การหมดหนทาง
deadly(adj) ร้ายแรง, มหันต์, ร้ายกาจ, ปางตาย, เต็มที่, ถึงตายได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
physiologic dead space; space, physiological deadบริเวณเสียเปล่าเชิงสรีระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
physiological dead space; space, physiologic deadบริเวณเสียเปล่าเชิงสรีระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lethal; deadly; fatal; mortal-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
space, anatomical deadบริเวณเสียเปล่าเชิงกายวิภาค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
space, dead๑. บริเวณเสียเปล่า (การหายใจ)๒. โพรงแผลคงค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
space, physiologic dead; space, physiological deadบริเวณเสียเปล่าเชิงสรีระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
space, physiological dead; space, physiologic deadบริเวณเสียเปล่าเชิงสรีระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stillbirth; birth, deadการตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ATDC (after top dead center)เอทีดีซี (หลังศูนย์ตายบน) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
anatomical dead spaceบริเวณเสียเปล่าเชิงกายวิภาค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
after bottom dead center (ABDC)หลังศูนย์ตายล่าง (เอบีดีซี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
after top dead center (ATDC)หลังศูนย์ตายบน (เอทีดีซี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ABDC (after bottom dead center)เอบีดีซี (หลังศูนย์ตายล่าง) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
before top dead center (BTDC)ก่อนศูนย์ตายบน (บีทีดีซี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Book of the Deadคัมภีร์มรณะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
BTDC (before top dead center)บีทีดีซี (ก่อนศูนย์ตายบน) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
birth, dead; stillbirthการตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bottom dead center (BDC)ศูนย์ตายล่าง (บีดีซี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
BDC (bottom dead center)บีดีซี (ศูนย์ตายล่าง) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mortal; deadly; fatal; lethal-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dead spotจุดบอด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dead syllableพยางค์ตาย [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
dead timeเวลาเว้นว่าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
dead-bornตายก่อนคลอด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
deadlimbอาการมือเท้าชา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
deadlockติดตาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
deadlockภาวะเข้าตาจน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
deadly; fatal; lethal; mortal-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dead birth; stillbirthการตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dead colourสีตาย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dead haltหยุดสนิท [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
dead metaphorอุปลักษณ์ไร้พลัง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
dead space๑. บริเวณเสียเปล่า (การหายใจ)๒. โพรงแผลคงค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fatal; deadly; lethal; mortal-ทำให้ตาย, -ถึงตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
top dead center (TDC)ศูนย์ตายบน (ทีดีซี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
TDC (top dead center)ทีดีซี (ศูนย์ตายบน) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dead bodies (Law)ศพ (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Adenylation-Deadenylationการเติมหรือดึงหมู่อะดีนิล [การแพทย์]
Anatomic Dead Spaceเนื้อที่เสียเปล่าทางกายวิภาค [การแพทย์]
Dead Spaceที่อับ, เนื้อที่เสียเปล่า, บริเวณที่ไม่มีอากาศสะอาดไหลผ่าน [การแพทย์]
Deadly Stone Fishปลาหิน [การแพทย์]
Fetus in Utero, Dead, Retainedเด็กตายค้างอยู่ในมดลูก [การแพทย์]
Fetus, Dead, Retainedทารกตายค้างในครรภ์ [การแพทย์]
dead storagedead storage, ความจุไม่ใช้การ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bottom dead center(n) จุดศูนย์ตายล่าง (ลูกสูบเครื่องยนต์)

WordNet (3.0)
brain dead(adj) having irreversible loss of brain function as indicated by a persistent flat electroencephalogram, Syn. brain dead
dead(n) people who are no longer living, Ant. living
dead(n) a time when coldness (or some other quality associated with death) is intense
dead(adj) no longer having or seeming to have or expecting to have life, Ant. alive
dead(adj) not showing characteristics of life especially the capacity to sustain life; no longer exerting force or having energy or heat, Ant. live
dead(adj) unerringly accurate
dead(adj) physically inactive
dead(adj) (followed by `to') not showing human feeling or sensitivity; unresponsive, Syn. numb
dead(adj) devoid of physical sensation; numb, Syn. deadened
dead(adj) lacking acoustic resonance
dead(adj) not yielding a return, Syn. idle
dead(adj) not circulating or flowing, Syn. stagnant
dead(adj) not surviving in active use
dead(adj) lacking resilience or bounce
dead(adj) out of use or operation because of a fault or breakdown
dead(adj) no longer having force or relevance
dead(adj) complete, Syn. utter
dead(adj) drained of electric charge; discharged, Syn. drained
dead(adj) devoid of activity
dead ahead(adv) exactly ahead or in front, Syn. dead ahead
dead air(n) an inadvertent interruption in a broadcast during which there is no sound, Syn. dead air
dead-air space(n) an unventilated area where no air circulates, Syn. dead-air space
dead axle(n) an axle that carries a wheel but without power to drive it, Syn. dead axle
deadbeat dad(n) a father who willfully defaults on his obligation to provide financial support for his offspring, Syn. deadbeat dad
dead center(n) the position of a crank when it is in line with the connecting rod and not exerting torque, Syn. dead centre, dead center
dead drop(n) a drop used for the clandestine exchange of intelligence information, Syn. dead drop
dead duck(n) something doomed to failure, Syn. dead duck
deaden(v) make vapid or deprive of spirit
deaden(v) lessen the momentum or velocity of
deaden(v) become lifeless, less lively, intense, or active; lose life, force, or vigor
deaden(v) make less lively, intense, or vigorous; impair in vigor, force, activity, or sensation, Syn. blunt, Ant. enliven
deaden(v) convert (metallic mercury) into a grey powder consisting of minute globules, as by shaking with chalk or fatty oil
dead-end(adj) lacking opportunities for development or advancement
deadeye(n) a dead shot
deadeye(n) (nautical) a round hardwood disk with holes and a grooved perimeter used to tighten a shroud
dead hand(n) the oppressive influence of past events or decisions, Syn. dead hand of the past, mortmain, dead hand
deadhead(n) a nonenterprising person who is not paying his way
deadhead(n) a train or bus or taxi traveling empty
dead heat(n) a tie in a race, Syn. dead heat
dead language(n) a language that is no longer learned as a native language, Syn. dead language
dead letter(n) the state of something that has outlived its relevance, Syn. non-issue, dead letter
dead letter(n) mail that can neither be delivered nor returned, Syn. dead mail, dead letter
deadlight(n) a strong shutter over a ship's porthole that is closed in stormy weather
deadline(n) the point in time at which something must be completed
deadliness(n) the quality of being deadly, Syn. lethality
dead load(n) a constant load on a structure (e.g. a bridge) due to the weight of the supported structure itself, Syn. dead load
deadlock(n) a situation in which no progress can be made or no advancement is possible, Syn. standstill, stalemate, dead end, impasse
deadlocked(adj) at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions, Syn. stalemated
deadly(adj) causing or capable of causing death, Syn. deathly, mortal
deadly(adj) of an instrument of certain death, Syn. lethal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Deada. [ OE. ded, dead, deed, AS. deád; akin to OS. dōd, D. dood, G. todt, tot, Icel. dauðr, Sw. & Dan. död, Goth. daubs; prop. p. p. of an old verb meaning to die. See Die, and cf. Death. ] 1. Deprived of life; -- opposed to alive and living; reduced to that state of a being in which the organs of motion and life have irrevocably ceased to perform their functions; as, a dead tree; a dead man. “The queen, my lord, is dead.” Shak. [ 1913 Webster ]

The crew, all except himself, were dead of hunger. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Seek him with candle, bring him dead or living. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Destitute of life; inanimate; as, dead matter. [ 1913 Webster ]

3. Resembling death in appearance or quality; without show of life; deathlike; as, a dead sleep. [ 1913 Webster ]

4. Still as death; motionless; inactive; useless; as, dead calm; a dead load or weight. [ 1913 Webster ]

5. So constructed as not to transmit sound; soundless; as, a dead floor. [ 1913 Webster ]

6. Unproductive; bringing no gain; unprofitable; as, dead capital; dead stock in trade. [ 1913 Webster ]

7. Lacking spirit; dull; lusterless; cheerless; as, dead eye; dead fire; dead color, etc. [ 1913 Webster ]

8. Monotonous or unvaried; as, a dead level or pain; a dead wall. “The ground is a dead flat.” C. Reade. [ 1913 Webster ]

9. Sure as death; unerring; fixed; complete; as, a dead shot; a dead certainty. [ 1913 Webster ]

I had them a dead bargain. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

10. Bringing death; deadly. Shak. [ 1913 Webster ]

11. Wanting in religious spirit and vitality; as, dead faith; dead works. “Dead in trespasses.” Eph. ii. 1. [ 1913 Webster ]

12. (Paint.) (a) Flat; without gloss; -- said of painting which has been applied purposely to have this effect. (b) Not brilliant; not rich; thus, brown is a dead color, as compared with crimson. [ 1913 Webster ]

13. (Law) Cut off from the rights of a citizen; deprived of the power of enjoying the rights of property; as, one banished or becoming a monk is civilly dead. [ 1913 Webster ]

14. (Mach.) Not imparting motion or power; as, the dead spindle of a lathe, etc. See Spindle. [ 1913 Webster ]

15. (Elec.) Carrying no current, or producing no useful effect; -- said of a conductor in a dynamo or motor, also of a telegraph wire which has no instrument attached and, therefore, is not in use. [ Webster 1913 Suppl. ]

16. Out of play; regarded as out of the game; -- said of a ball, a piece, or a player under certain conditions in cricket, baseball, checkers, and some other games.

[ In golf ], a ball is said to lie dead when it lies so near the hole that the player is certain to hole it in the next stroke. Encyc. of Sport. [ Webster 1913 Suppl. ]


Dead ahead (Naut.), directly ahead; -- said of a ship or any object, esp. of the wind when blowing from that point toward which a vessel would go. --
Dead angle (Mil.), an angle or space which can not be seen or defended from behind the parapet. --
Dead block, either of two wooden or iron blocks intended to serve instead of buffers at the end of a freight car. --
Dead calm (Naut.), no wind at all. --
Dead center, or
Dead point
(Mach.), either of two points in the orbit of a crank, at which the crank and connecting rod lie a straight line. It corresponds to the end of a stroke; as, A and B are dead centers of the crank mechanism in which the crank C drives, or is driven by, the lever L. --
Dead color (Paint.), a color which has no gloss upon it. --
Dead coloring (Oil paint.), the layer of colors, the preparation for what is to follow. In modern painting this is usually in monochrome. --
Dead door (Shipbuilding), a storm shutter fitted to the outside of the quarter-gallery door. --
Dead flat (Naut.), the widest or midship frame. --
Dead freight (Mar. Law), a sum of money paid by a person who charters a whole vessel but fails to make out a full cargo. The payment is made for the unoccupied capacity. Abbott. --
Dead ground (Mining), the portion of a vein in which there is no ore. --
Dead hand, a hand that can not alienate, as of a person civilly dead. “Serfs held in dead hand.” Morley. See Mortmain. --
Dead head (Naut.), a rough block of wood used as an anchor buoy. --
Dead heat, a heat or course between two or more race horses, boats, etc., in which they come out exactly equal, so that neither wins. --
Dead horse, an expression applied to a debt for wages paid in advance. [ Law ] --
Dead language, a language which is no longer spoken or in common use by a people, and is known only in writings, as the Hebrew, Greek, and Latin. --
Dead letter. (a) A letter which, after lying for a certain fixed time uncalled for at the post office to which it was directed, is then sent to the general post office to be opened. (b) That which has lost its force or authority; as, the law has become a dead letter. --
Dead-letter office, a department of the general post office where dead letters are examined and disposed of. --
Dead level, a term applied to a flat country. --
Dead lift, (a) a direct lift, without assistance from mechanical advantage, as from levers, pulleys, etc.; hence, an extreme emergency. “(As we say) at a dead lift.” Robynson (More's Utopia). (b) (Weighlifting) The lifting of a weight from the ground, without raising it to the shoulders. --
Dead line (Mil.), a line drawn within or around a military prison, to cross which involves for a prisoner the penalty of being instantly shot. --
Dead load (Civil Engin.), a constant, motionless load, as the weight of a structure, in distinction from a moving load, as a train of cars, or a variable pressure, as of wind. --
Dead march (Mus.), a piece of solemn music intended to be played as an accompaniment to a funeral procession. --
Dead nettle (Bot.), a harmless plant with leaves like a nettle (Lamium album). --
Dead oil (Chem.), the heavy oil obtained in the distillation of coal tar, and containing phenol, naphthalus, etc. --
Dead plate (Mach.), a solid covering over a part of a fire grate, to prevent the entrance of air through that part. --
Dead pledge, a mortgage. See Mortgage. --
Dead point. (Mach.) See Dead center. --
Dead reckoning (Naut.), the method of determining the place of a ship from a record kept of the courses sailed as given by compass, and the distance made on each course as found by log, with allowance for leeway, etc., without the aid of celestial observations. --
Dead rise, the transverse upward curvature of a vessel's floor. --
Dead rising, an elliptical line drawn on the sheer plan to determine the sweep of the floorheads throughout the ship's length. --
Dead-Sea apple. See under Apple. --
Dead set. See under Set. --
Dead shot. (a) An unerring marksman. (b) A shot certain to be made. --
Dead smooth, the finest cut made; -- said of files. --
Dead wall (Arch.), a blank wall unbroken by windows or other openings. --
Dead water (Naut.), the eddy water closing in under a ship's stern when sailing. --
Dead weight. (a) A heavy or oppressive burden. Dryden. (b) (Shipping) A ship's lading, when it consists of heavy goods; or, the heaviest part of a ship's cargo. (c) (Railroad) The weight of rolling stock, the live weight being the load. Knight. --
Dead wind (Naut.), a wind directly ahead, or opposed to the ship's course. --
To be dead, to die. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] I deme thee, thou must algate be dead. Chaucer.

Syn. -- Inanimate; deceased; extinct. See Lifeless. [ 1913 Webster ]

Deadadv. To a degree resembling death; to the last degree; completely; wholly. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

I was tired of reading, and dead sleepy. Dickens. [ 1913 Webster ]


Dead drunk, so drunk as to be unconscious.
[ 1913 Webster ]

Deadn. 1. The most quiet or deathlike time; the period of profoundest repose, inertness, or gloom; as, the dead of winter. [ 1913 Webster ]

When the drum beat at dead of night. Campbell. [ 1913 Webster ]

2. One who is dead; -- commonly used collectively. [ 1913 Webster ]

And Abraham stood up from before his dead. Gen. xxiii. 3. [ 1913 Webster ]

Deadv. t. To make dead; to deaden; to deprive of life, force, or vigor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Heaven's stern decree,
With many an ill, hath numbed and deaded me. Chapman. [ 1913 Webster ]

Deadv. i. To die; to lose life or force. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

So iron, as soon as it is out of the fire, deadeth straightway. Bacon. [ 1913 Webster ]

Deadbeata. (Physics) Making a beat without recoil; giving indications by a single beat or excursion; -- said of galvanometers and other instruments in which the needle or index moves to the extent of its deflection and stops with little or no further oscillation. [ 1913 Webster ]


Deadbeat escapement. See under Escapement.
[ 1913 Webster ]

dead beat a loafer, sponger, or swindler; especially, one who does not pay his debts. Same as Beat, n., 7. [ Low, U.S. ] [ 1913 Webster ]

Deadborna. Stillborn. Pope. [ 1913 Webster ]

Deadenv. t. [ imp. & p. p. Deadened p. pr. & vb. n. Deadening. ] [ From Dead; cf. AS. d&unr_;dan to kill, put to death. See Dead, a. ] 1. To make as dead; to impair in vigor, force, activity, or sensation; to lessen the force or acuteness of; to blunt; as, to deaden the natural powers or feelings; to deaden a sound. [ 1913 Webster ]

As harper lays his open palm
Upon his harp, to deaden its vibrations. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. To lessen the velocity or momentum of; to retard; as, to deaden a ship's headway. [ 1913 Webster ]

3. To make vapid or spiritless; as, to deaden wine. [ 1913 Webster ]

4. To deprive of gloss or brilliancy; to obscure; as, to deaden gilding by a coat of size. [ 1913 Webster ]

5. To render impervious to sound, as a wall or floor; to deafen. [ Webster 1913 Suppl. ]

Deadenern. One who, or that which, deadens or checks. [ 1913 Webster ]

deadeningadj. [ p. pr. of verb deaden{ 3 }. ] Rendering less lively, intense, or vigorous; as, the deadening effect of some routine tasks. [ WordNet 1.5 ]

2. So lacking in interest as to cause mental weariness; as, the deadening effect of some routine tasks.
Syn. -- boring, dreary, ho-hum, irksome, tedious, tiresome, wearisome. [ WordNet 1.5 ]

deadeningn. The act of making something futile and useless (as by routine).
Syn. -- stultification, impairment. [ WordNet 1.5 ]

Dead-eyen. (Naut.) A round, flattish, wooden block, encircled by a rope, or an iron band, and pierced with three holes to receive the lanyard; -- used to extend the shrouds and stays, and for other purposes. Called also deadman's eye. Totten. [ 1913 Webster ]

Deadheadn. 1. One who receives free tickets for theaters, public conveyances, etc. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A buoy. See under Dead, a. [ 1913 Webster ]

Dead-hearteda. Having a dull, faint heart; spiritless; listless. -- Dead"-heart`ed*ness, n. Bp. Hall. [1913 Webster]

Deadhousen. A morgue; a place for the temporary reception and exposure of dead bodies. [ 1913 Webster ]

Deadisha. Somewhat dead, dull, or lifeless; deathlike. [ 1913 Webster ]

The lips put on a deadish paleness. A. Stafford. [ 1913 Webster ]

Deadlatchn. A kind of latch whose bolt may be so locked by a detent that it can not be opened from the inside by the handle, or from the outside by the latch key. Knight. [ 1913 Webster ]

Deadlightn. (Naut.) A strong shutter, made to fit open ports and keep out water in a storm. [ 1913 Webster ]

Deadlihoodn. State of the dead. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Deadlinessn. The quality of being deadly. [ 1913 Webster ]

deadlockn. 1. A lock which is not self-latching, but requires a key to throw the bolt forward. [ 1913 Webster ]

2. A counteraction of things, which produces an entire stoppage; a complete obstruction of action. [ 1913 Webster ]

Things are at a deadlock. London Times. [ 1913 Webster ]

The Board is much more likely to be at a deadlock of two to two. The Century. [ 1913 Webster ]

deadlockedadj. at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions.
Syn. -- stalemated, blocked. [ WordNet 1.5 ]

deadlya. 1. Capable of causing death; mortal; fatal; destructive; certain or likely to cause death; as, a deadly blow or wound. [ 1913 Webster ]

2. Aiming or willing to destroy; implacable; desperately hostile; flagitious; as, deadly enemies. [ 1913 Webster ]

Thy assailant is quick, skillful, and deadly. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Subject to death; mortal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The image of a deadly man. Wyclif (Rom. i. 23). [ 1913 Webster ]


Deadly nightshade (Bot.), a poisonous plant; belladonna. See under Nightshade.
[ 1913 Webster ]

deadlyadv. 1. In a manner resembling, or as if produced by, death; deathly. “Deadly pale.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. In a manner to occasion death; mortally. [ 1913 Webster ]

The groanings of a deadly wounded man. Ezek. xxx. 24. [ 1913 Webster ]

3. In an implacable manner; destructively. [ 1913 Webster ]

4. Extremely. [ Obs. ] “Deadly weary.” Orrery. “So deadly cunning a man.” Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Deadnessn. The state of being destitute of life, vigor, spirit, activity, etc.; dullness; inertness; languor; coldness; vapidness; indifference; as, the deadness of a limb, a body, or a tree; the deadness of an eye; deadness of the affections; the deadness of beer or cider; deadness to the world, and the like. [ 1913 Webster ]

dead-onadj. precisely accurate and to the point; as, a dead-on feel for characterization. [ prenominal and informal ]
Syn. -- precise. [ WordNet 1.5 ]

She avoids big scenes . . . preferring to rely on small gestures and dead-on dialogue. Peter S. Prescott [ WordNet 1.5 ]

Dead-payn. Pay drawn for soldiers, or others, really dead, whose names are kept on the rolls. [ 1913 Webster ]

O you commanders,
That, like me, have no dead-pays. Massinger. [ 1913 Webster ]

Dead-reckoningn. (Naut.) See under Dead, a. [ 1913 Webster ]

Deadsn. pl. (Mining) The substances which inclose the ore on every side. [ 1913 Webster ]

Dead-strokea. (Mech.) Making a stroke without recoil; deadbeat. [ 1913 Webster ]


Dead-stroke hammer (Mach.), a power hammer having a spring interposed between the driving mechanism and the hammer head, or helve, to lessen the recoil of the hammer and reduce the shock upon the mechanism.
[ 1913 Webster ]

Deadwoodn. 1. (Naut.) A mass of timbers built into the bow and stern of a vessel to give solidity. [ 1913 Webster ]

2. Dead trees or branches; useless material. [ 1913 Webster ]

3. [ fig. ] People who are unproductive; -- used especially in reference to employees. [ PJC ]

Deadworksn. pl. (Naut.) The parts of a ship above the water when she is laden. [ 1913 Webster ]

Stone-deada. As dead as a stone. [ 1913 Webster ]

Undeadlya. Not subject to death; immortal. [ Obs. ] -- Un*dead"li*ness, n. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just dead.แค่ตาย Dex Takes a Holiday (2009)
Dead...!ตาย.. ! Rubber Man (2011)
Dead.ตายสนิท Smoke Alarm (2013)
Deadshot.เดดชอท Keep Your Enemies Closer (2013)
Dead!ตาย! Guardians of the Galaxy (2014)
He dead?- ใช่ First of His Name (2014)
We'll kill it dead.เราจะฆ่ามันตาย Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Snow White lies dead in the forest.หิมะขาวนอนตายอยู่ในป่า Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The dwarfs will think she's dead.ดาวแคระจะคิดว่าเธอตายแล้ว Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You can't, they're all dead. That's why I'm building a new one. - Very interesting!นั้นสิ พวกมันตายหมด เป็นเหตุผลที่ผมสร้างมันอีกที่ The Great Dictator (1940)
'Cause... you are dead, Pinocchio.ทำให้คุณตาย ปิโนคีโอ Pinocchio (1940)
Oh, I'm afraid you've made a mistake. Mrs. De Winter's been dead for over a year.ฉันเกรงว่าคงมีการเข้าใจผิด คุณนายเดอ วินเทอร์เสียไปเเล้วเมื่อปีก่อน Rebecca (1940)
Do you think the dead come back and watch the living?คุณคิดว่าคนตายจะกลับมาเฝ้าดูคนเป็นมั้ยคะ Rebecca (1940)
Then I realized she was dead.หลังจากนั้นผมถึงได้รู้ว่าหล่อนตายเเล้ว Rebecca (1940)
Rebecca's dead. That's what we've got to remember.รีเบคคาตายเเล้ว นั่นคือสิ่งเดียวที่เราจดจํา Rebecca (1940)
Rebecca's dead. She can't speak. She can't bear witness.รีเบคคาตายเเล้ว หล่อนพูดไม่ได้ เป็นพยานไม่ได้ทําร้ายคุณไม่ได้อีกแล้ว Rebecca (1940)
The night's dead throw the figures off.ที่ตายเมื่อคืนก็ถูกคัดออกไป Night and Fog (1956)
A red line strikes out the names of the dead.และชื่อที่ถูกขีดฆ่าด้วยสีแดง คือชื่อของผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว Night and Fog (1956)
Nine million dead haunt this countryside.ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 9 ล้านคน Night and Fog (1956)
One man is dead. Another man's life is at stake.ชายคนหนึ่งตาย ชีวิตของคนอื่นเป็นเดิมพัน 12 Angry Men (1957)
No real... dead spots.ไม่จริง ... 12 Angry Men (1957)
You know, born in a slum, mother dead since he was nine.คุณจะรู้ว่าเกิดในสลัม, แม่ที่ตายตั้งแต่เขาอายุเก้าขวบ 12 Angry Men (1957)
He claims that he went to a movie at about 11.30, returning home at 3.10 to find his father dead and himself arrested.เขาอ้างว่าเขาไปดูหนังที่เกี่ยวกับ 11.30, กลับบ้านที่ 3.10 จะหาพ่อของเขาที่ตายแล้วและตัวเองถูกจับ 12 Angry Men (1957)
It's like talkin' into a dead phone.มันก็เหมือนกับการพูดลงในโทรศัพท์ของผู้ตาย 12 Angry Men (1957)
But the old man raised his hand up to dead even again.แต่ชายชรายกมือขึ้น จะตายแม้อีกครั้ง The Old Man and the Sea (1958)
One of them looked down, and among the empty beer cans... ... and dead barracuda, she saw the long backbone of the great fish... ... that was now just garbage waiting to go out with the tide.หนึ่งของพวกเขามองลงไปที่น้ำ และในหมู่กระป๋องเบียร์เปล่า และคนตาย บาราคูดา เธอเห็นกระดูกสัน หลังยาว The Old Man and the Sea (1958)
She's dead!She's dead! The Ugly American (1963)
Release him or I'll shoot and I am a dead eyeshot shooting.และฉันยิงตรงตาย Help! (1965)
Therefore according to the powers vested in us we sentence the accused here before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez known as the 'Rat' and any other aliases he might have to hang by the neck until dead.ดังนั้น ด้วยอำนาจที่ได้รับมอบหมาย... ...เราจึงขอตัดสินให้ผู้ถูกกล่าวหา ซึ่งอยู่ต่อหน้าเรานี่ ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Therefore we condemn him to be hung by the neck until dead.เราจึงขอตัดสินให้เขา รับโทษแขวนคอจนตาย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
General Sibley. He looks dead. He's finally getting out of our hair.นายพลซิบลีย์ ดูอย่างกับศพ ในที่สุดก็ไปพ้นๆ หน้า The Good, the Bad and the Ugly (1966)
All dead.ตายเรียบ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
He's dead.มันตายแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
After all what good is the money to you if you're dead?เพราะเงินจะมีประโยชน์อะไร ตอนเราตายแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Our mother has been dead a long time.แม่ตายไปนานแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Was Carson dead or alive when you found him?คาร์สันตายหรือยัง ตอนแกเจอมัน? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I can look at a man, dead, step over him ten times a day, going to the cookhouse.ฉันสามารถมองไปที่ชายคน หนึ่งที่ตายแล้วก้าวข้ามเขาสิบ ครั้งต่อวันบอกทางของฉันไป ครัว อยากรู้อยากเห็นไม่พอที่จะทำ ให้เขามากกว่า How I Won the War (1967)
I used to be put off my supper should I see a cat dead in the middle of the road.ฉันเคยถูกนำออกอาหารมื้อเย็น ของฉันฉันควรจะเห็น แมวตายในช่วงกลางของถนน How I Won the War (1967)
- It's the noise, I expect. - Still, he's not dead like some.แต่ถึงกระนั้นเขาก็ไม่ตายเช่น บาง How I Won the War (1967)
- Missing. Not dead.ไม่ตาย พวกเขาไม่ได้รับเขา How I Won the War (1967)
On a dead wicket, always bat first.โปรดจำไว้ว่า กริปวีด เหรียญ เป็นเพียง How I Won the War (1967)
Dead.ตายหมดเเล้ว Beneath the Planet of the Apes (1970)
Because the only good human is a dead human!เเละพระเป็นเจ้า มนุษย์ที่ไว้ใจได้ คือมนุษย์ที่ตายเเล้ว Beneath the Planet of the Apes (1970)
Yes, my skipper's dead.ผู้ฝูงผมเสียชีวิต Beneath the Planet of the Apes (1970)
They are to find the City of the Dead.พวกมันจะพบเเต่นครเเห่งความตาย Beneath the Planet of the Apes (1970)
I want them dead.ฉันอยากให้พวกเขาตาย The Godfather (1972)
What are you worried about? If I wanted to kill you, you'd be dead already.สิ่งที่คุณกังวลเกี่ยวกับอะไร ถ้าผมต้องการที่จะฆ่าคุณคุณต้องการจะตายอยู่แล้ว The Godfather (1972)
They don't say if he's dead or alive.พวกเขาไม่ได้บอกว่าถ้าเขาตายหรือยังมีชีวิตอยู่ The Godfather (1972)
Word is out that he's already dead.Word เป็นออกมาว่าเขาตายไปแล้ว The Godfather (1972)
Your boss is dead.เจ้านายของคุณจะตาย The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deadA bear will not touch a dead body.
deadA child whose parents are dead is called an orphan.
deadA creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
deadA dead dear being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
deadAfter drinking all night, Bob was dead to the world.
deadAfter the conflict there were many dead on both sides.
deadA fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
dead"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
deadA living dog is better than a dead lion.
deadAll my friends and family are dead.
deadA man whose wife is dead is called a widower.
deadAnd when I've gone, don't tell him I'm dead.
deadAn old man lay dead on the road.
deadA stone is dead matter.
deadAt last the boy was given up for dead.
deadAt the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
deadA woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
deadA woman whose husband is dead is called a widow.
deadBoth her parents are dead.
deadBoth his father and mother are dead.
deadBoth his grandfathers are dead.
deadBoth his parents are dead.
deadBoth my grandfather and grandmother are dead.
deadBoth the brothers are dead.
deadBut, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
deadBy the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
deadCan you make the deadline?
deadChildren whose parents are dead are referred to as "orphans".
deadCut down that dead tree, or it will fall down on your house.
deadDead?
deadDead man tells no tales.
deadDead men tell no tales.
deadDead or alive, Can't live in the past.
deadDead or alive, No place to run.
deadDon't you know that he has been dead for these two years?
deadDo you think he is dead?
deadEinstein has been dead for nearly forty years.
deadFaith which does not doubt is dead faith.
deadGandhi was shot dead.
deadHappy is she who marries the son of a dead mother.
deadHe came home dead tired.
deadHe cherished the memory of his dead wife.
deadHe cut away the dead branches from the tree.
deadHe cut me dead.
deadHe escaped from the prison in the dead hours of the night.
deadHe fell a victim to a deadly disease.
deadHe has been dead for five years.
deadHe has been dead for ten years.
deadHe has been dead for three years.
deadHe is all but dead.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้ล่วงลับ(n) the deceased, See also: dead person, Syn. ผู้ตาย, ผู้วายชนม์, ผู้เสียชีวิต, Example: การกรวดน้ำเป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับ, Count Unit: คน
มรณะ(adj) dying, See also: deceased, dead, funereal (e.g. atmosphere), Example: ญี่ปุ่นเคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึก ไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว, Thai Definition: เกี่ยวกับความตาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ขี้เมาหยำเป(v) be dead drunk, See also: be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunk, Example: เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่ม, Thai Definition: เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์
ตายมิตายแหล่(v) be half dead, Example: คนกำลังจะตายแหล่มิตายแหล่ยังพูดให้เสียกำลังใจอีก, Thai Definition: อาการหนัก, จวนจะตาย
ตายหยังเขียด(v) be completely dead, See also: completely die, Syn. ตาย, Example: เขาต้องตายหยังเขียดแน่ๆ ถ้าทำงานไม่สำเร็จ, Thai Definition: ตายอย่างหมดท่าเหมือนตายอย่างเขียดนอนหงายท้องตาย
เมาหัวราน้ำ(v) be very drunk, See also: be drunk as a skunk, be dead drunk, Syn. เมาแประ, เมามาย, เมาสะเงาะสะแงะ, เมาหยำเป, เมาแอ๋, เมาแอ่น, แก่ดีกรี, Example: ภรรยาของบ้านนี้เป็นหลักในการเลี้ยงดูลูกๆ ในขณะที่สามีนั้น วันๆ ได้แต่เมาหัวราน้ำ, Thai Definition: เมามาก
ร้ายกาจ(adj) lethal, See also: deadly, dangerous, Example: นางมีอาวุธอันร้ายกาจสองอย่าง คือ จักรกับตรีศูล, Thai Definition: ที่มีประสิทธิภาพร้ายแรง
อาบน้ำศพ(v) bath a dead body before putting it in a coffin, Example: ศพที่ตายธรรมดานิยมอาบน้ำศพด้วยน้ำอบน้ำหอม, Thai Definition: ีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่
อาบน้ำศพ(n) bathing rites for the corpse, See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead, Syn. พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ, Example: การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ, Thai Definition: พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่
ศพ(n) corpse, See also: carcass, dead body, remains, stiff, cadaver, Example: เจ้าหน้าที่ได้ส่งศพของผู้ต้องหาไปยังแผนกนิติเวชแล้ว, Count Unit: ศพ, Thai Definition: ร่างคนที่ตายแล้ว
หมดหนทาง(v) reach a dead end, See also: be at a dead end come to, Syn. จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดทาง, หมดทางไป, Example: น่าเศร้าใจที่เกษตรกรไทยหลายคน ที่หมดหนทางในการทำมาหากิน ได้พากันคิดสั้นฆ่าตัวตาย, Thai Definition: ไม่มีทางแก้ไข, ไม่มีทางสู้
อับ(adj) dead-end, Syn. ตัน, Example: สองหัวขโมยถูกตำรวจต้อนเข้ามุมอับไม่มีทางหนีรอดไปได้
ซากพืช(n) humus, See also: dead leaves or plants, Example: ต้องมีวิธีป้องกันไม่ให้ซากพืชที่ถูกย่อยบนผิวดิน ถูกลมพัดหรือฝนตกชะล้าง, Count Unit: ซาก, Thai Definition: พรรณพืชทุกชนิดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม
ขีดเส้นตาย(v) give a deadline, See also: set a deadline, Example: ทางโรงเรียนขีดเส้นตายว่าต้องจ่ายเงินค่าเทอมในวันที่ 10 มิถุนายนนี้, Thai Definition: กำหนดวันหรือเวลาสุดท้ายให้
เข้าตรีทูต(v) be nearly dead, See also: approach to death, Example: คนไข้รายนั้นเข้าขั้นตรีทูตแล้ว คงช่วยต่อไปไม่ได้, Thai Definition: มีอาการสามอย่างเมื่อใกล้จะตาย, อาการหนักปางตาย
คำตาย(n) dead syllable, See also: short vowel syllable, Ant. คำเป็น, Example: ฉันท์บทนี้มีคำตายไม่กี่คำ, Thai Definition: คำสระสั้นที่ไม่มีตัวสะกดพวกหนึ่ง และคำในมาตรา กก กด กบ
ไคล(n) scurf, See also: dead skin, Syn. ขี้ไคล, เหงื่อไคล, Example: อากาศร้อนมากจนเหงื่อไหลไคลย้อยกันหมดแล้ว, Thai Definition: เหงื่อที่ปนกับฝุ่นละอองติดกรังอยู่กับหนังกำพร้า
ปางตาย(adv) fatally, See also: nearly dead, Syn. จวนตาย, เกือบตาย, Example: อ้ายวายร้ายโดนยิงหลายนัด หากไม่ตายก็คงเจ็บปางตาย
ผู้เสียชีวิต(n) dead person, See also: the dead, Syn. ผู้ตาย, Ant. ผู้มีชีวิต, Example: ในอียิปต์มีการทำมัมมี่เพื่อหวังว่าวิญญาณผู้เสียชีวิตจะกลับสู่ร่างเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่สิ้นสภาพของการมีชีวิต
ฝังศพ(v) bury a dead body, See also: bury a corpse, Example: นักปีนเขาช่วยกันฝังศพผู้เคราะห์ร้าย, Thai Definition: สิ่งที่กระทำแก่ร่างของผู้ตาย โดยฝังร่างของของผู้ตายลงใต้พื้นดิน
พระบรมศพ(n) corpse of king, See also: dead body of a king, royal remains, Syn. ศพ, Example: พระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระราชินีรำไพพรรณี จัดขึ้นที่บริเวณท้องสนามหลวง, Notes: (ราชา)
พระพุทธเจ้าหลวง(n) late King, See also: dead king, Example: กิจกรรมในเส้นทางล่องเรือ, udkiตามเส้นทางเสด็จประพาสต้น พระพุทธเจ้าหลวง รัชกาลที่ 5, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินที่เสด็จสวรรคตแล้ว, Notes: (ราชา)
เปตพลี(n) offerings for the spirit of the dead person, Syn. เครื่องเซ่น, ของถวาย, บัตรพลี, Thai Definition: เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้ว, Notes: (บาลี)
ไปสวรรค์(v) dead, See also: go to heaven, die, pass away, Syn. ตาย, สู่สุคติ, Example: คุณย่าของเขาไปสวรรค์นานแล้ว, Thai Definition: ไปเมืองฟ้า, ไปสู่โลกของเทวดา ใช้สำหรับผู้ที่ตายแล้ว
แร่ง(n) a stretcher for a dead body, Thai Definition: ที่วางศพ หามศพ รูปอย่างแคร่
แอ๋(adv) deadly, Example: เขาหันไปอีกทีก็เห็นท่านเมาแอ๋ไปเสียแล้ว, Thai Definition: อาการที่เมาเหล้ามากจนพูดลิ้นไก่สั้นหรือทรงตัวไม่อยู่
สิ้นท่า(v) be unable, See also: be at dead end, Syn. หมดท่า, จนแต้ม, สิ้นแต้ม, Example: น่ากลัวว่างานนี้เขาจะสิ้นท่าให้กับผู้หญิงตัวเล็กๆ คนนี้ซะแล้ว, Thai Definition: หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้
สิ้นแต้ม(v) be unable, See also: be at dead end, Syn. สิ้นท่า, จนแต้ม, จนมุม, Example: ในที่สุดผู้นำกลุ่มพูโลใหม่ต้องสิ้นแต้มฝีมือเจ้าหน้าที่ตำรวจไทย, Thai Definition: หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้
เส้นตาย(n) deadline, Example: สวีเดนจะยังคงยืนยันเส้นตายที่จะเลิกใช้พลังงานนิวเคลียร์ในปี พ.ศ. 2553 อย่างแน่นอน, Thai Definition: วันเวลาที่กำหนดเป็นขั้นเด็ดขาด
หมดเขต(v) expire, See also: come to deadline, Example: การจดทะเบียนรถยนต์ จะหมดเขตในเดือนมีนาคม, Thai Definition: หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้
ตายขาน(v) be dead in lines (/rows), See also: die without falling down (of trees), Example: ต้นส้มในไร่ตายขานหมดเพราะขาดน้ำ, Thai Definition: ยืนต้นตายเป็นแถวๆ (ใช้แก่ต้นไม้) ในความว่า ไม้ตายขาน
ตายโคม(v) dead chicken embryo, See also: die while being hatched, Thai Definition: เรียกไข่ที่ตัวตายในระหว่างฟักว่า ไข่ตายโคม
ตาย(v) die, See also: pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one', Syn. ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ, Ant. เป็น, มีชีวิตอยู่, Example: พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร, Thai Definition: สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
ตรีโทษ(n) three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm), See also: the critical symptoms of death, the deadly fever, Syn. ตรีทูต, Example: โบราณว่าผู้ใดเป็นตรีโทษก่อนตายนั้นมีบาปหนัก, Thai Definition: อาการไข้ที่ลม เสมหะ เลือด ประชุมกัน 3 อย่างให้โทษ, ไข้หนักจวนจะตาย
ตีหน้าตาย(v) assume or make a deadpan face, See also: keep a straight face, Syn. ทำหน้าตาย, Ant. ทำหน้าเป็น, Example: ผู้ต้องหาตีหน้าตายปฏิเสธข้อกล่าวหา, Thai Definition: ทำหน้าเฉยเหมือนไม่มีความรู้สึกหรือไม่รู้เรื่อง
ถึงกำหนด(v) due, See also: reach deadline, scheduled, Syn. ถึงเวลา, Ant. ยังไม่ถึงกำหนด, Example: ถึงกำหนดโรงเรียนเปิดเทอมแล้ว
ถึงแก่กรรม(v) dead, See also: die, pass away, perish, Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, Ant. เกิด, ประสูติ, กำเนิด, Example: สำหรับศาสตราจารย์ขจร สุขพานิช ได้ทำงานด้านประวัติศาสตร์มาตลอดชีวิตจนกระทั่งถึงแก่กรรมในพ.ศ.2521, Thai Definition: ตาย (ใช้แก่คนทั่วไปในคำพูดที่สุภาพ)
ถึงแก่อนิจกรรม(v) pass away, See also: die, dead, perish, Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, ถึงมรณภาพ, มรณภาพ, Ant. เกิด, ประสูติ, กำเนิด, Example: พอท่านรับประทานอาหารนี้แล้ว ท่านก็เป็นลมสิ้นสติไปจนถึงแก่อนิจกรรมดังกล่าว, Thai Definition: ตาย (ใช้แก่พระยาพานทองหรือเทียบเท่า)
ทมบ(n) dead women who dwelled in the forest, Syn. ฉมบ, ชมบ, ผีฉมบ, Thai Definition: ผีผู้หญิงที่ตายในป่าและสิงอยู่ในบริเวณที่ตาย มีรูปเห็นเป็นเงาๆ แต่ไม่ทำอันตรายใคร
ทักษิณาทาน(n) giving alms to the dead, See also: alms-giving, Example: การประกอบทักษิณาทานก่อให้เกิดความสุขทางใจ, Thai Definition: การให้ของทำบุญทำทาน
ทะเลตาย(n) Dead Sea, Example: นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่า ทะเลตายซึ่งเป็นพื้นที่ที่ต่ำที่สุดของโลกกำลังทรุดต่ำลงเรื่อยๆ
ทักษิณานุประทาน(n) the making of merits for the dead people, See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example: เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai Definition: การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes: (สันสกฤต)
ทรงเจ้าเข้าผี(v) sorcerer's dance to exorcise evil spirits, See also: invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spir, Syn. ลงผี, เข้าผี, Example: คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น, Thai Definition: ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง
ทางตัน(n) dead end, See also: blind alley, Syn. สุดถนน, สุดทาง, Example: สุดซอยถนนคอนกรีตจะเป็นทางตัน มีคูน้ำเล็กๆ ขวางกั้นระหว่างกันซอยกับบ้านหลังนั้น, Thai Definition: ทางที่ไม่มีทางออก
ทับที่(adv) lying on the place of a dead body, Syn. นอนทับที่, Thai Definition: อาการที่นอนตรงที่ของคนตาย
ทางตัน(n) deadlock, See also: impasse, stalemate, Syn. การจนมุม, การจนตรอก, การเข้าตาจน, การหมดหนทาง, Example: ในช่วง 30 ปี ที่ผ่านมา เศรษฐกิจของอเมริกาเริ่มพบทางตัน, Thai Definition: ไม่มีหนทางไป หรือไม่มีทางแก้ไขอื่นอีกแล้ว
แบ็บ(adv) dead still, See also: still, hard sicken, motionlessly, Syn. เพียบ, แน่นิ่ง, Example: หญิงชรานอนแบ็บรอความตายที่คืบคลานเข้ามาใกล้ทุกที, Thai Definition: อาการที่นอนอยู่กับที่ ลุกไม่ไหว ในลักษณะที่หมดกำลังหรือเจ็บป่วยมีอาการเพียบ
ใบเมี่ยง(n) cloth used for wrapping the dead body, Example: เจ้าหน้าที่ผู้จัดการพระศพกำลังใช้ใบเมี่ยงห่อพระศพเพื่อบรรจุเข้าโกศ, Thai Definition: ผ้าสำหรับห่อศพเข้าโกศ
ร่อแร่(adj) moribund, See also: almost dead, critical, Syn. สาหัส, จวนตาย, Example: เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจมาถึงสถานที่เกิดเหตุก็พบว่า มีผู้รอดชีวิตอยู่เพียงคนเดียว แต่อาการร่อแร่เต็มที, Thai Definition: อาการหนักจวนตาย
รดน้ำศพ(v) perform the funeral bathing ceremony, See also: perform the bathing ceremony for the dead

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบเมี่ยง[baimīeng] (n) EN: cloth used for wrapping the dead body
บัตรพลี[batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities
เดดไลน์[dētlai] (n) EN: deadline  FR: date limite [ f ]
ฝังศพ[fang sop] (v, exp) EN: bury the dead ; hold a burial  FR: inhumer ; enterrer ; ensevelir
เฝือก[feūak] (n) EN: bamboo mat for wrapping the dead ; bier
หาไม่[hāmai] (v) EN: be no more ; be dead  FR: ne plus être
จับตาย[jap tāi] (v, exp) EN: capture dead
จุดบอด[jut bøt] (n, exp) EN: blind spot ; dead spot  FR: point aveugle [ m ]
กำหนด[kamnot] (n) EN: limit ; schedule ; fixture ; date ; deadline  FR: limite [ f ]
กำหนดเวลาให้[kamnot wēlā hai] (v, exp) EN: set a deadline
การกำหนดเวลาให้[kān kamnot wēlā hai] (n, exp) EN: setting a deadline
การเข้าตาจน[kān khaotājon] (n) EN: deadlock
ขีดเส้น[khītsen] (v) EN: stipulate ; specify ; settle ; require ; set a deadline
ขีดเส้นตาย[khītsen tāi] (v, exp) EN: give a deadline ; set a deadline
ไคล[khlai] (n) EN: scurf ; dead skin ; crud  FR: crasse [ f ] ; saleté [ f ] ; graisse (humaine) [ f ] ; suif [ m ]
เกินกำหนดเวลา[koēn kamnot wēlā] (v, exp) EN: exceed the deadline
เหลอ[loē] (adj) EN: blank ; deadpan ; innocent ; ignorant ; silly
ล้มตาย[lom tāi] (v, exp) EN: wither and die ; wilt and die ; fall dead  FR: tomber mort
ไม้ตายขาน[māi tāikhān] (n, exp) EN: row of dead wood-tree
เมาแอ๋[mao aē] (adj) EN: dead drunk
เมาหัวราน้ำ[mao hūarānām] (x) EN: dead drunk  FR: ivre mort
เมามาย[maomāi] (v, exp) EN: be dead drunk ; be very drunk ; be very intoxicated  FR: être ivre mort ; être complétement givré (inf.)
มรณะ[mørana] (adj) EN: dying ; deceased ; dead ; funereal  FR: mortel ; de mort
หมดเขต[motkhēt] (n) EN: deadline ; final date  FR: date butoir [ f ] (fig.)
หมวกมรณะ[mūak mørana] (n, exp) EN: dead cap
หน้าตาเฉย[nātāchoēi] (x) EN: deadpan
เนื้อตาย[neūa tāi] (n, exp) EN: dead tissue  FR: tissu mort [ m ]
เงียบกริบ[ngīepkrip] (adv) EN: dead silent  FR: silence de mort
ปางตาย[pāng tāi] (adv) EN: fatally ; nearly dead
ปรินิพพาน[parinipphān] (v) EN: be dead to the world
ผีดิบ[phī dip] (n, exp) EN: spirit of an uncremated dead ; zombie ; living dead
ผ่อนผันเวลา[phǿnphan wēlā] (v, exp) EN: extend the deadline
ผู้ล่วงลับ[phūlūanglap] (n) EN: deceased ; departed ; dead person  FR: défunt [ m ] ; disparu [ m ] ; mort [ m ]
ผู้เสียชีวิต[phū sīa chīwit] (n, exp) EN: dead person ; dead  FR: défunt [ m ] ; mort [ m ]
ผู้ตาย[phūtāi] (n) EN: deceased ; decedent ; dead person  FR: défunt [ m ] ; mort [ m ] ; disparu [ m ]
ปลาชา[plā chā] (n, exp) EN: nearly-dead fish ; dying fish
ร้าย[rāi] (adj) EN: bad ; evil ; ill ; malignant ; fierce ; lethal ; deadly ; dangerous ; severe ; wicked ; vicious ; malicious ; terrible  FR: mauvais ; malin ; sévère ; grave ; néfaste ; nocif ; terrible ; méchant ; cruel ; féroce ; malfaisant ; vilain
รถเสีย[rot sīa] (n, exp) EN: the car is dead ; the car has broken down  FR: la voiture est en panne
ซาก[sāk] (n) EN: carcass ; corpse ; remains ; dead body  FR: carcasse [ f ] ; dépouille [ f ] ; restes [ mpl ]
เส้นตาย[sentāi] (n) EN: deadline
ตาย[tāi] (v) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last  FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.)
ตายขาน[tāikhān] (v) EN: be dead in lines ; die without falling down
ตายมิตายแหล่[tāi mi tāi laē] (v, exp) EN: be half dead
ตายซาก[tāisāk] (v) EN: be mummified ; lie dead in a dried up state
ตายหยังเขียด[tāi yang khīet] (v, exp) EN: be completely dead
ทะเลเดดซี[Thalē Dēdsī] (n, prop) EN: Dead Sea  FR: mer Morte [ f ]
ทะเลตาย[Thalē Tāi] (n, prop) EN: Dead Sea  FR: mer Morte [ f ]
ทางตัน[thāng tan] (n, exp) EN: dead end ; blind alley   FR: impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac (pop.) [ m ]
ทางตัน[thāng tan] (n, exp) EN: deadlock ; impasse ; stalemate  FR: impasse [ f ] (fig.)
ถึงทางตัน[theung thāng tan] (v, exp) EN: reach an impasse ; reach a deadend ; be deadlocked ; have no future   FR: être dans une impasse

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dead
deady
deaden
deader
deadly
deadpan
dead-end
deadbeat
deadbolt
deadhead
deadlier
deadline
deadlock
deadwood
braindead
dead-ends
deadbeats
deadening
deadening
deadheads
deadhorse
deadliest
deadlines
deadlocks
deadwyler
dead-ender
deadliness
deadlocked
deadweight

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dead
deaden
deadly
deadens
deadpan
deadened
deadlier
deadline
deadlock
deadening
deadliest
deadlines
deadlocks
deadlocked
stone-dead

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
死亡[sǐ wáng, ㄙˇ ㄨㄤˊ,  ] death; deadly #1,180 [Add to Longdo]
[jù, ㄐㄩˋ, ] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1,353 [Add to Longdo]
期限[qī xiàn, ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ,  ] time limit; deadline; allotted time #3,783 [Add to Longdo]
好事[hǎo shì, ㄏㄠˇ ㄕˋ,  ] good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead #3,925 [Add to Longdo]
尸体[shī tǐ, ㄕ ㄊㄧˇ,   /  ] dead body; corpse; carcass #4,315 [Add to Longdo]
截止[jié zhǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ,  ] to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline #4,649 [Add to Longdo]
死者[sǐ zhě, ㄙˇ ㄓㄜˇ,  ] the dead; those who died #5,610 [Add to Longdo]
死人[sǐ rén, ㄙˇ ㄖㄣˊ,  ] dead person #6,606 [Add to Longdo]
按时[àn shí, ㄢˋ ㄕˊ,   /  ] on time; before deadline; on schedule #7,755 [Add to Longdo]
致命[zhì mìng, ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life #7,980 [Add to Longdo]
遗体[yí tǐ, ㄧˊ ㄊㄧˇ,   /  ] remains (of a dead person) #9,463 [Add to Longdo]
靖国神社[Jìng guó shén shè, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄕㄜˋ,     /    ] Yasukuni Shrine, Shintō shrine in Tōkyō to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals #10,317 [Add to Longdo]
限期[xiàn qī, ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧ,  ] set a time limit; time limit; deadline #10,470 [Add to Longdo]
异物[yì wù, ㄧˋ ㄨˋ,   /  ] rarity; rare delicacy; foreign matter; alien body; the dead; ghost; monstrosity; alien life-form #13,703 [Add to Longdo]
僵局[jiāng jú, ㄐㄧㄤ ㄐㄩˊ,  ] impasse; deadlock #14,041 [Add to Longdo]
[zàng, ㄗㄤˋ, ] bury (the dead) #14,121 [Add to Longdo]
致死[zhì sǐ, ㄓˋ ㄙˇ,  ] deadly #14,533 [Add to Longdo]
击毙[jī bì, ㄐㄧ ㄅㄧˋ,   /  ] shoot to death; strike dead #15,478 [Add to Longdo]
[jiāng, ㄐㄧㄤ, ] rigid; deadlock; stiff (corpse) #15,547 [Add to Longdo]
骨灰[gǔ huī, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ,  ] bone ash; ashes of the dead #18,483 [Add to Longdo]
死伤[sǐ shāng, ㄙˇ ㄕㄤ,   /  ] casualties; dead and injured #20,199 [Add to Longdo]
僵持[jiāng chí, ㄐㄧㄤ ㄔˊ,  ] to be deadlocked #21,326 [Add to Longdo]
症结[zhèng jié, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] sticking point; deadlock in negotiations #23,273 [Add to Longdo]
半死[bàn sǐ, ㄅㄢˋ ㄙˇ,  ] half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb #23,538 [Add to Longdo]
安葬[ān zàng, ㄢ ㄗㄤˋ,  ] bury (the dead) #24,290 [Add to Longdo]
一本正经[yī běn zhèng jīng, ㄧ ㄅㄣˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ,     /    ] in deadly earnest; deadpan #25,414 [Add to Longdo]
白骨[bái gǔ, ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ,  ] bones of the dead #26,200 [Add to Longdo]
清明节[Qīng míng jié, ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] Qingming (Pure brightness or tomb-sweeping) festival, beginning of April in China, September in Japan, 3 day long celebration for the dead #26,262 [Add to Longdo]
走投无路[zǒu tóu wú lù, ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ,     /    ] to have no way out; to come to a dead end; to be painted into a corner #30,399 [Add to Longdo]
阿托品[ā tuō pǐn, ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ,   ] atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) #31,305 [Add to Longdo]
[lěi, ㄌㄟˇ, / ] eulogize the dead; eulogy #32,828 [Add to Longdo]
起死回生[qǐ sǐ huí shēng, ㄑㄧˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ,    ] to rise from the dead #33,129 [Add to Longdo]
死尸[sǐ shī, ㄙˇ ㄕ,   /  ] a corpse; a dead body #35,512 [Add to Longdo]
死胡同[sǐ hú tòng, ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ,    /   ] blind alley; cul-de-sac; dead end; impasse #37,001 [Add to Longdo]
[yǒng, ㄩㄥˇ, ] wooden figures buried with the dead #39,395 [Add to Longdo]
[xùn, ㄒㄩㄣˋ, ] buried with dead; die for a cause #39,922 [Add to Longdo]
家破人亡[jiā pò rén wáng, ㄐㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ,    ] family bankrupt and the people dead (成语 saw); ruined and orphaned; destitute and homeless #40,432 [Add to Longdo]
尸首[shī shou, ㄕ ㄕㄡ˙,   /  ] corpse; carcass; dead body #40,496 [Add to Longdo]
[diàn, ㄉㄧㄢˋ, ] to fix; to settle; a libation to the dead #42,769 [Add to Longdo]
陪葬[péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ,  ] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo]
遗骸[yí hái, ㄧˊ ㄏㄞˊ,   /  ] (dead) human remains #43,999 [Add to Longdo]
纸钱[zhǐ qián, ㄓˇ ㄑㄧㄢˊ,   /  ] ritual money made of paper burnt for the Gods or the dead #45,085 [Add to Longdo]
死海[Sǐ Hǎi, ㄙˇ ㄏㄞˇ,  ] Dead Sea (Palestine) #46,374 [Add to Longdo]
遗骨[yí gǔ, ㄧˊ ㄍㄨˇ,   /  ] (dead) human remains #46,550 [Add to Longdo]
假死[jiǎ sǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄙˇ,  ] suspended animation; feigned death; to play dead #49,195 [Add to Longdo]
载重量[zài zhòng liàng, ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ,    /   ] dead weight; weight capacity of a vehicle #53,527 [Add to Longdo]
死伤者[sǐ shāng zhě, ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ,    /   ] casualty (of an accident); dead and wounded #54,291 [Add to Longdo]
死不瞑目[sǐ bù míng mù, ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ,    ] dead but will not close the eyes (成语 saw); to die with a remaining grievance #55,692 [Add to Longdo]
穷途末路[qióng tú mò lù, ㄑㄩㄥˊ ㄊㄨˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ,     /    ] lit. the path exhausted, the end of the road (成语 saw); an impasse; in a plight with no way out; things have reached a dead end #57,761 [Add to Longdo]
烂醉[làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ,   /  ] dead drunk; completely drunk #62,071 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abspannmast { m }span pole; dead-end tower [Add to Longdo]
Anmeldefrist { f }registration period; registration deadline [Add to Longdo]
Anmeldeschluss { m }registration deadline; application deadline [Add to Longdo]
Blockierung { f }; Verklemmung { f }deadlock [Add to Longdo]
Deadlock { m }; Deadlock-Situation { f } [ comp. ]deadlock [Add to Longdo]
Drehbank { f } (mit feststehender Reitstockspitze)dead-center lathe [Add to Longdo]
Eigengewicht { n }own weight; dead weight [Add to Longdo]
Endeadresse { f } bei einer Eingabedatei [ comp. ]at-end address [Add to Longdo]
in vollem Ernstin dead earnest [Add to Longdo]
Faustpfand { n } | Faustpfänder { pl }dead pledge | dead pledges [Add to Longdo]
Flaute { f }dead calm [Add to Longdo]
Gewicht { n } | Gewichte { pl } | Gewicht pro ... | totes Gewichtweight | weights | weight per ... | deadweight [Add to Longdo]
jdm. aufs Haar gleichento be a dead-ringer [Add to Longdo]
Kapital { n } | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeitcapital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour [Add to Longdo]
Lauf { m }; Rennen { n } | totes Rennenheat | dead heat [Add to Longdo]
in Lebensgefahr sein; in Lebensgefahr schwebento be in deadly peril; to be in peril of death [Add to Longdo]
Leblosigkeit { f }deadness [Add to Longdo]
Leergewicht { n }; totes Gewichtdead weight [Add to Longdo]
Leiche { f } | Leichen { pl } | eine Leiche im Keller haben [ übtr. ]dead body | dead bodies | to have a skeleton in the cupboard [ Br. ]; to have a skeleton in the closet [ Am. ] [ fig. ] [Add to Longdo]
Leichnam { m }corpse; (dead) body [Add to Longdo]
unbewegliche Miene { f }deadpan [Add to Longdo]
Nachsendeadresse { f }accommodation address [Add to Longdo]
Nachsendeadresse { f }forwarding address [Add to Longdo]
Niete { f }; unfähige Person | Nieten in Nadelstreifendead loss; wash-out | incompetent managers [Add to Longdo]
Patt { n }stalemate; deadlock [Add to Longdo]
Plunder { m }deadwood [Add to Longdo]
Position ermitteln durch Koppelnto ascertain position by dead reckoning [Add to Longdo]
Revisionszeitfenster { n }revision deadline [Add to Longdo]
Riegelschloss { n }deadlock [Add to Longdo]
Rumpfquerschnittswinkel { m } (Schiff)deadrise [Add to Longdo]
Sackgasse { f }dead-end street; dead end [Add to Longdo]
Schafsgesicht { m }deadpan [Add to Longdo]
Schritt fahrendead slow [Add to Longdo]
Seelenamt { n }office for the dead [Add to Longdo]
Seeschlagblende { f }; Luke zum Lichteinlassen (Schiff)deadlight [Add to Longdo]
mit tödlicher Sicherheitwith deadly accuracy [Add to Longdo]
Stelle { f }; Punkt { m }; Tupfen { m } | auf der Stelle; an Ort und Stelle; sogleich | schwache Stelle { f } | tote Stelle; weißer Fleckspot | on the spot | weak spot | dead spot [Add to Longdo]
Stichtag { m } | Stichtage { pl }deadline; effective day; target date | deadlines [Add to Longdo]
Stockung { f }deadlocks [Add to Longdo]
Taubnessel { f } | Taubnesseln { pl }deadnettle | deadnettles [Add to Longdo]
letzter Termindeadline [Add to Longdo]
Termine einhaltento adhere to deadlines [Add to Longdo]
Todfeind { m }; Todfeindin { f } | Todfeinde { pl }deadly enemy | deadly enemies [Add to Longdo]
Todsünde { f }mortal sin; deadly sin [Add to Longdo]
Tödlichkeit { f }deadliness [Add to Longdo]
Tollkirsche { f } [ bot. ] | Tollkirschen { pl }deadly nightshade; belladonna | deadly nightshades [Add to Longdo]
Totalausfall { m }; Fehlanzeige { f }dead loss [Add to Longdo]
Tote { m, f }; Toter | viele Totedead | many dead [Add to Longdo]
Totenkult { m }mortuary practices; cult of the dead [Add to Longdo]
Totenreich { n }realm of the dead [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
期限[きげん, kigen] (n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P) #1,271 [Add to Longdo]
停止[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo]
[ほとけ, hotoke] (n) (1) Buddha; merciful person; Buddhist image; (2) the dead; (P) #2,386 [Add to Longdo]
死体(P);屍体[したい, shitai] (n, adj-no) (sens) dead body; corpse; cadaver; (P) #6,694 [Add to Longdo]
袋(P);嚢[ふくろ, fukuro] (n) (1) bag; sack; pouch; (2) skin of an orange (and other like fruits); (3) dead end; (4) plot of land surrounded by water; (P) #6,890 [Add to Longdo]
真夜中[まよなか, mayonaka] (n-adv, n-t) dead of night; midnight; (P) #10,112 [Add to Longdo]
デッド[deddo] (n) dead; (P) #10,241 [Add to Longdo]
供養[くよう, kuyou] (n, vs) memorial service for the dead; holding a service; (P) #12,152 [Add to Longdo]
同点[どうてん, douten] (n, adj-no) deadlock; tie; draw; (P) #13,894 [Add to Longdo]
慰霊[いれい, irei] (n) comfort the spirit (of the dead); (P) #13,938 [Add to Longdo]
[ぼん, bon] (n) (1) O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead; (2) tray; (3) family; household; (P) #15,326 [Add to Longdo]
御影[みかげ, mikage] (n) divine spirit; spirit of the dead #18,888 [Add to Longdo]
あの世[あのよ, anoyo] (n, adj-no) the other world; world of the dead; (P) [Add to Longdo]
あやかし[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo]
お盆;御盆[おぼん, obon] (n) O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead [Add to Longdo]
くたばる[kutabaru] (v5r, vi) (1) (col) to kick the bucket; to drop dead; to die; (2) to be pooped; to be exhausted; (P) [Add to Longdo]
ぐったり(P);ぐたり[guttari (P); gutari] (adv, adv-to, vs) (on-mim) completely exhausted; dead tired; limp; senseless; (P) [Add to Longdo]
ぐでんぐでん;ぐでぐで[gudenguden ; gudegude] (adj-na) dead drunk [Add to Longdo]
こう着状態;膠着状態[こうちゃくじょうたい, kouchakujoutai] (n, adj-no) deadlock; stalemate [Add to Longdo]
しんと[shinto] (vs, adv) (on-mim) silent (as the grave); deadly silent [Add to Longdo]
すくみ[sukumi] (n) { comp } deadlock [Add to Longdo]
とどめを刺す;止めを刺す[とどめをさす, todomewosasu] (exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as AはBに止めを刺す) to be the best for A [Add to Longdo]
どんぴしゃり;ドンピシャリ[donpishari ; donpishari] (int) exactly right!; dead on [Add to Longdo]
どん詰り;どん詰まり[どんづまり, dondumari] (n) (uk) (dead) end; end of the line [Add to Longdo]
へとへと[hetoheto] (adj-na, n, adj-no) completely exhausted; dead tired; knackered; (P) [Add to Longdo]
アンデッド[andeddo] (n) undead [Add to Longdo]
デッドウオーター[deddouo-ta-] (n) dead water [Add to Longdo]
デッドエンド[deddoendo] (n) (1) dead end; (2) tragic ending (e.g. of film) [Add to Longdo]
デッドオンアライバル[deddoon'araibaru] (n) dead-on-arrival [Add to Longdo]
デッドコピー[deddokopi-] (n) dead copy [Add to Longdo]
デッドストック[deddosutokku] (n) dead stock [Add to Longdo]
デッドスペース[deddosupe-su] (n) dead space [Add to Longdo]
デッドタイム[deddotaimu] (n) dead time [Add to Longdo]
デッドヒート[deddohi-to] (n) dead heat; (P) [Add to Longdo]
デッドボールライン[deddobo-rurain] (n) dead-ball line [Add to Longdo]
デッドポイント[deddopointo] (n) dead point [Add to Longdo]
デッドライン[deddorain] (n) deadline [Add to Longdo]
デッドリフト[deddorifuto] (n) dead lift [Add to Longdo]
デッドロック[deddorokku] (n) { comp } deadlock [Add to Longdo]
デッドロック回避[デッドロックかいひ, deddorokku kaihi] (n) { comp } deadlock avoidance [Add to Longdo]
ホワイトキック[howaitokikku] (n) (sl) (See 白ける) dead silence after a joke falls flat (wasei [Add to Longdo]
マスターアップ[masuta-appu] (n) (game) development deadline (wasei [Add to Longdo]
リンク切れ[リンクぎれ, rinku gire] (n) dead link; linkrot [Add to Longdo]
暗礁に乗り上げる[あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru] (exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked [Add to Longdo]
引導[いんどう, indou] (n) requiem; prayer for dead; dismissal [Add to Longdo]
飲んだくれる[のんだくれる, nondakureru] (v1) to get dead drunk [Add to Longdo]
隠り世;隠世;幽世[かくりよ, kakuriyo] (n) (obsc) (See あの世) afterlife; realm of the dead [Add to Longdo]
英霊[えいれい, eirei] (n) spirits of war dead; great men [Add to Longdo]
殴り殺す;殴りころす[なぐりころす, nagurikorosu] (v5s) to strike dead; to beat to death [Add to Longdo]
殴殺[おうさつ, ousatsu] (n, vs) beating to death; striking dead [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
すくみ[すくみ, sukumi] deadlock [Add to Longdo]
デッドロック[でっどろっく, deddorokku] deadlock [Add to Longdo]
デッドロック回避[デッドロックかいひ, deddorokku kaihi] deadlock avoidance [Add to Longdo]
不感帯要素[ふかんたいようそ, fukantaiyouso] dead-zone unit [Add to Longdo]
不動作時間[ふどうさじかん, fudousajikan] dead time [Add to Longdo]
無駄時間[むだじかん, mudajikan] dead time [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top