มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | Arab countries | กลุ่มประเทศอาหรับ [TU Subject Heading] | | Association of Southeast Asian Nation countries | กลุ่มประเทศอาเซียน [TU Subject Heading] | | Benelux countries | เบเนลักซ์ [TU Subject Heading] | | Communist countries | กลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ [TU Subject Heading] | | Dependency on foreign countries | การพึ่งพาต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Developing countries | ประเทศที่กำลังพัฒนา [TU Subject Heading] | | Employment in foreign countries | การจ้างงานในต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | European Economic Community countries | กลุ่มประเทศประชาคมเศรษฐกิจยุโรป [TU Subject Heading] | | European Union countries | กลุ่มประเทศสหภาพยุโรป [TU Subject Heading] | | Foreign countries | ต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Islamic countries | กลุ่มประเทศอิสลาม [TU Subject Heading] | | OECD countries | ประเทศที่อยู่ในองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา [TU Subject Heading] | | Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) | องค์การประเทศผู่ส่งออกน้ำมัน, Example: องค์การของประเทศผู้ผลิตและส่งออกน้ำมัน ปิโตรเลียม ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2503 เพื่อมุ่งขจัดอิทธิพลของบริษัทน้ำมันต่างชาติที่เข้าตักตวงผลประโยชน์ มีสมาชิกประกอบด้วย อินโดนีเซีย เอกวาดอร์ เวเนซุเอลา แอสจีเรีย ลิเบีย ซาอุดิอาระเบีย คูเวต อิรัก อิหร่าน ไนจีเรีย และรัฐต่างๆ รอบอ่าวเปอร์เซีย วัตถุประสงค์อีกประการหนึ่งขององค์การนี้คือ การรวมตัวเพื่อกำหนดราคาน้ำมันที่ส่งออกขายในตลาดโลก นอกจากนี้องค์การยังมีนโยบาย ส่งเสริมให้มีการโอนกิจการน้ำมันมาเป็นกิจการของรัฐด้วย เมื่อ พ.ศ. 2516 องค์การนี้ได้ประกาศขึ้นราคาน้ำมันครั้งใหญ่ ซึ่งมีผลให้ระบบเศรษฐกิจปั่นป่วนไปทั่วโลก และเป็นเหตุให้มีการค้นหาและพบแหล่งน้ำมันดิบในแหล่งต่างๆ ทั่วโลก เป็นผลให้ในระยะต่อมาองค์การนี้ไม่สามารถมีอิทธิพลต่อการกำหนดราคาน้ำมันใน ตลาดโลกได้มากนัก [สิ่งแวดล้อม] | | Newly Industrialized Countries (NICs) | Example: ชื่อที่ใช้เรียกประเทศกำลังพัฒนาบางประเทศที่ มี การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจไปสู่การเป็นประเทศอุตสาหกรรม ธนาคารโลกถือว่า ประเทศที่มีมูลค่าการผลิตของภาคอุตสาหกรรม ระหว่างร้อยละ 22-27 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (ดู GDP) นั้นจึงจะอยู่ในเกณฑ์มาตรฐานของความเป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่ ในแถบเอเชียมีประเทศที่เป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่แล้ว 4 ประเทศ ได้แก่ ไต้หวัน ฮ่องกง สาธารณรัฐเกาหลี และสิงคโปร์ สำหรับไทยหากพิจารณาตามเกณฑ์ของธนาคารโลกแล้ว ในขณะนี้จัดได้ว่าเริ่มเข้าสู่ความเป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่ เนื่องจากมีสัดส่วนมูลค่าการผลิตภาคอุตสาหกรรมต่อผลผลิตรวมภายในประเทศ ประมาณร้อยละ 48 ใน พ.ศ. 2538 [สิ่งแวดล้อม] | | Africa, Caribean and Pacific Countries | กลุ่มประเทศกำลังพัฒนาในภูมิภาคแอฟริกา หมู่เกาะในแคริบเบียน และแปซิฟิก ซึ่งได้รับสิทธิพิเศษทางการค้าจากสหภาพยุโรป [การทูต] | | administration of the Royal Thai Government agencies in foreign countries | การบริหารราชการในต่างประเทศ [การทูต] | | ASEAN Committees in Third Countries | คณะกรรมการอาเซียนในประเทศที่สาม เป็นกลไกประสานงานของอาเซียนที่จัดตั้งขึ้นในเมืองหลวงของประเทศที่สาม ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นประเทศคู่เจรจาของอาเซียน คณะกรรมการดังกล่าว ประกอบด้วยเอกอัครราชทูตของประเทศสมาชิกอาเซียนประจำประเทศนั้น ๆ [การทูต] | | Donor Countries/ International Organizations | ประเทศ/องค์การระหว่างประเทศผู้ให้ [การทูต] | | Global System of Trade Preferences among Developing Countries | ระบบสากลว่าด้วยสิทธิพิเศษทางการค้าในระหว่างประเทศกำลังพัฒนาด้วยกัน [การทูต] | | Neighbouring Countries Economic Development Cooperation Fund | กองทุนให้ความช่วยเหลือพัฒนาเศรษฐกิจแก่ประเทศเพื่อนบ้าน " ได้รับการจัดตั้งขึ้นตามระเบียบสำนักนายกรัฐมนตรีว่าด้วยกองทุนให้ความช่วย เหลือพัฒนาเศรษฐกิจแก่ประเทศเพื่อนบ้าน พ.ศ. 2539 โดยให้สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง กระทรวงการคลัง เป็นหน่วยงาน รับผิดชอบ มีวัตถุประสงค์ให้เงินกู้ผ่อนปรนแก่รัฐบาล หรือรัฐวิสาหกิจ หรือสถาบันการเงินของรัฐบาลประเทศเพื่อนบ้าน ได้แก่ ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนาม เพื่อลงทุนในโครงการพัฒนาประเทศ โดยเงินกู้ที่ รัฐบาลไทยปล่อยให้กู้นี้ จะต้องเป็นเงินสกุลบาท และส่วนหนึ่งของ เงินกู้จะต้องนำไปซื้อสินค้าและบริการจากภาคเอกชนไทย " [การทูต] | | Subcommittee on Neighbouring Countries Economic Development Cooperation | คณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับ ประเทศเพื่อนบ้าน มติคณะรัฐมนตรีเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2546 ให้จัดตั้งคณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน (อพบ.) ซึ่งคณะกรรมการนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ได้มีคำสั่งที่ 4 / 2547 เมื่อ 6 พฤษภาคม 2547 จัดตั้ง อพบ. แล้ว โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นประธาน ผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจากภาครัฐและเอกชนเป็นอนุกรรมการ สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติกับกรมเศรษฐกิจระหว่าง ประเทศ กระทรวงการต่างประเทศเป็นอนุกรรมการและฝ่ายเลขานุการ อพบ. มีหน้าที่พิจารณากลั่นกรองเสนอแนะนโยบาย แผนงานและโครงการตามแผนงานการจัดระบบเศรษฐกิจตามแนวชายแดนและการพัฒนาความ ร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งครอบคลุมการดำเนินงาน ACMECS ด้วย ทั้งนี้ ในส่วนของ ACMECS มีสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติทำหน้าที่เป็นหน่วย งานหลักในการประสานกับหน่วยงานภายในของไทยให้ดำเนินงานเป็นไปตามแผนปฏิบัติ การ และกระทรวงการต่างประเทศทำหน้าที่เป็นหน่วยงานหลักในการประสานกับประเทศ สมาชิก ACMECS [การทูต] | | Technical Cooperation among Developing Countries | ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศกำลังพัฒนา " เป็นกิจกรรมการแลกเปลี่ยนความร่วมมือทางวิชาการภายใต้กรอบขององค์การสหประชา ชาติ โดยเป็นการแลกเปลี่ยนคณะเจ้าหน้าที่เพื่อการดูงาน/ฝึกอบรม และแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศกำลังพัฒนาด้วยกัน โดยประเทศที่ขอหรือส่งเจ้าหน้าที่จะรับผิดชอบ ค่าเดินทางระหว่างประเทศ ในขณะที่ประเทศเจ้าภาพจะรับผิดชอบ ค่าใช้จ่ายภายในประเทศ อาทิ ค่ากินอยู่ ค่าฝึกอบรม/ดูงาน " [การทูต] | | Developed Countries | ประเทศที่พัฒนาแล้ว [การแพทย์] | | Developing Countries | ประเทศกำลังพัฒนา, ประเทศที่กำลังพัฒนา [การแพทย์] |
| |
| | The things we have to do in these heathen countries. | สิ่งที่เราต้องทำ ในประเทศที่ประชาชาติเหล่านี้ Help! (1965) | | The Markos woman had been expelled from several European countries. | หญิงที่ชื่อ มากอส ได้ถูกขับไล่ ออกจากหลายประเทศแถบยุโรป. Suspiria (1977) | | Like other countries, ours will have its problems. | เหมือนประเทศอื่นๆ เราก็มีปัญหาของเรา Gandhi (1982) | | Premier UIonova made a televised address and said that technically a state of war exists between our two countries. | พรีเมียร์ Ulonova ทำอยู่มีการ ถ่ายทอดสด และบอกว่าในทางเทคนิครัฐ ของสงคราม อยู่ระหว่างสองประเทศ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Pray for the safety of our families for our countries, for our planet. | อธิษฐานเพื่อความปลอดภัย ของครอบครัวของเรา สำหรับประเทศของเราสำหรับ โลกของเรา 2010: The Year We Make Contact (1984) | | No. Economics of underdeveloped countries. | ไม่ใช่ ฉันเลือกเศรฐศาสตร์ พัฒนา Dirty Dancing (1987) | | Twenty-two countries in three days. | ทัวร์ 22 ประเทศ ภายใน 3 วัน Dirty Dancing (1987) | | No. If there is to be hope, we must all betray our countries. | ที่หากมีจะเป็นความหวังที่เราจะต้องตอบทรยศประเทศของเรา The Russia House (1990) | | "If there is to be hope, we must all betray our countries." | "ถ้ามีจะเป็นความหวังที่เราทุกคนจะต้องทรยศต่อประเทศของเรา." The Russia House (1990) | | 220 countries tuned in for his first step. | 220 ประเทศจับตาดูก้าวแรกของเขา The Truman Show (1998) | | Mr. Kincaid's company is merely one of the ways we try to foster economic relations with other countries, Your Majesty. | Mr. Kincaid's company is merely one of the ways we try to foster economic relations with other countries, Your Majesty. Anna and the King (1999) | | May history mark this occasion as the first step towards forging an alliance between our two countries. | May history mark this occasion as the first step towards forging an alliance between our two countries. Anna and the King (1999) | | Countries all over the world still pass on knowledge through pictorial forms. | นานาอารยประเทศถ่ายทอดความรู้ ในรูปแบบของภาพ Unbreakable (2000) | | The speed and the quantity in which it has appeared implies the coordination of hundreds of individuals over many countries. | เพราะความเร็วและจำนวนที่ปรากฎ มันเกิดขึ้นพร้อมกันนับร้อยแห่ง Signs (2002) | | Ground forces have been assembled in countries throughout the globe. | มีการรวบรวมกำลังพลทหาร ในทุกประเทศทั่วโลก จำนวนเป็นร้อยหรือพัน Signs (2002) | | I hope to see much more of you as our countries work toward a better future. | ผมหวังว่าจะได้รู้จักคุณมากขึ้น ในขณะที่ประเทศของเราร่วมมือกันเพื่ออนาคตที่ดี Love Actually (2003) | | Well the whole idea of the export processing zone is that it will be the first step towards this wonderful new development through the investment that's attracted to these countries there will be a trickle down effect into the communities. | แนวคิดเรื่องเขตผลิตสินค้าเพื่อการส่งออก (นาโอมี ไคลน์ ผู้เขียนหนังสือ No Logo) ก็คือมันจะเป็นก้าวแรกที่นำไปสู่ การพัฒนาแนวใหม่ที่วิเศษสุด The Corporation (2003) | | But because so many countries are now in the game of creating these free trade enclaves they have to keep providing more and more incentives for companies to come to their little denationalized pocket. | แต่เพราะมีมากมายหลายประเทศเข้ามาเล่นเกมนี้ แข่งกันสร้างเขตพิเศษการค้าเสรีขึ้นมา แย่งกันเสนอเงื่อนไขพิเศษให้มากกว่าคนอื่น The Corporation (2003) | | Then we went after the oceans the great oceanic commons and we created laws and regulations that would allow countries to claim a certain amount of water outside their coastal limits for exploitation. | จากนั้นเราก็เอาพื้นน้ำมหาสมุทรที่เป็นสมบัติส่วนรวม มาออกกฎหมายและข้อบังคับต่าง ๆ อนุญาตให้แต่ละประเทศ The Corporation (2003) | | There was no problems. These are wonderful countries. | นี่เป็นประเทศที่วิเศษ The Corporation (2003) | | The drug-enforcement ministers of six Latin American countries arrived in Miami for a summit meeting... | รัฐมนตรีฝ่ายปราบปรามยาเสพติด ของ 6 ประเทศในลาตินอเมริกา ได้มาถึงไมอามีเพื่อประชุม... Transporter 2 (2005) | | Whatever Thule or Shambala is, you see to be interested in finding legendary countries. | ไม่ว่าจะเป็นทรูล์หรือแชมบาลา คุณก็ยังสนใจค้นหาดินแดนลี้ลับนั่นซินะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | Heaven nor hell, no countries with borders... | ไม่ว่าสวรรค์หรือนรก ไม่มีที่ไหนที่มีขอบเขต... Episode #1.1 (2006) | | We don't understand conflict between countries. | พวกเราเข้าใจความขัดแย้งระหว่างชนเผ่าหรอก Episode #1.41 (2006) | | And, the guest list for your wedding will include all the neighboring countries' leaders and the chiefs of the various clans. | และ แขกที่จะมาร่วมในงานอภิเษกของเจ้าจะมีทั้ง ผู้นำของประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมด และหัวหน้าชนเผ่าต่างๆ Episode #1.42 (2006) | | The netherlands, one of the Iow countries. | เนเธอร์แลนด์ หนึ่งในประเทศพื้นที่ต่ำ An Inconvenient Truth (2006) | | Your leaders claim it will bring peace and security to their respective countries. | ผู้นำของพวกคุณอ้างว่ามันจะนำมาซึ่งสันติภาพ และความปลอดภัยของประเทศสมาชิก Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | So when I go to foreign countries, I always go to the ocean. | เพราะฉะนั้นเวลาผมไปตปท. ผมมักจะไปทะเลด้วยเสมอๆ Bomui walcheu (2006) | | Miami's swamped with criminal immigrants and refugees from 3rd world countries. | ไมอามี่น่ะเต็มไปด้วยผู้ร้ายข้ามแดน และ ผู้หลบหนีเข้าเมือง จากประเทศโลกที่3 Left Turn Ahead (2007) | | Our profits come from trade with other countries. | ผลประโยชน์ของเรา ได้มาจากการค้ากับประเทศอื่นๆ Appleseed Ex Machina (2007) | | If Olympus were to boycott our products, other countries would follow your lead. | ถ้าหากว่าโอลิมปัสจะต่อต้านผลิตภัณฑ์ของเรา นานาประเทศก็จะปฏิบัติเช่นเดียวกับคุณ Appleseed Ex Machina (2007) | | For the good of mankind, I urge you all... to place your countries' satellites under Olympus' control. | เพื่อสิ่งที่ดีของมนุษยชาติ ดิฉันขอเสนอให้ทุกคน... ...อนุญาตให้ดาวเทียมของประเทศท่าน อยู่ภายใต้การควบคุมของโอลิมปัส Appleseed Ex Machina (2007) | | We've lost communication with the other countries. | เราสูญเสียการติดต่อกับประเทศเทศอื่นแล้ว Appleseed Ex Machina (2007) | | Although each of the world's countries would like to dispute this fact, we French know the truth: | แม้ว่าทุกประเทษทั่วโลก ต่างพากันถกถึงข้อเท็จจริงเรื่องนี้ แต่คนฝรั่งเศสอย่างเรารู้ดี Ratatouille (2007) | | The only countries with this kind of capability are Russia, North Korea, maybe China. | ประเทศที่พอจะทำแบบนี้ได้ก็มี แค่รัสเซีย เกาหลีเหนือ อาจจะจีน Transformers (2007) | | Each stage of experience is really the exception to the rule because the conditions there that made trade mobilization to the Middle East successful weren't present in the developing countries. | แต่ละขั้นของประสบการณ์ คือข้อยกเว้นของกฎอย่างแท้จริง เพราะเงื่อนไขของที่นั่น ที่ทำให้การขับเคลื่อนทางการค้า กับ ทางตะวันออกกลางประสบความสำเร็จ The Visitor (2007) | | Empirically, it's good institution and quality of government that will allow third world countries to benefit and harvest the fruits of globalization. | อย่างเห็นผลเชิงประจักษ์, มันคือการมีสถาบันที่ดี และมีรัฐบาลที่มีคุณภาพ ที่ทำให้ประเทศโลกที่สาม ได้รับผลประโยชน์ และเก็บเกี่ยวผลได้ อันเนื่องมาจากกระแสโลกาภิวัตน์. The Visitor (2007) | | In my nightmare I had to put together 37 dates in 42 days, in 1 6 different countries. | ฉันจัดคิวงาน37คิว ใน42วัน ใน16ประเทศ Alvin and the Chipmunks (2007) | | The heads of5 Southern Asia countries are... | ผู้นำประเทศแถบเอเชียใต้ห้าประเทศ.. Virgin Snow (2007) | | Some countries don't have extradition treaties with Japan. | บางประเทศไม่มีสนธิสัญญาธรรมเนียมกับญี่ปุ่นนะ Goth (2008) | | There are no more countries, That's old think. | มันไม่มีประเทศกันแล้วตอนนี้ นั้นมันเป็นความคิดเก่าๆ Transporter 3 (2008) | | The president announced that the Republic of Bajirib led by General Grande, was the latest addition to the list of countries that sponsor terrorism. | ประธานาธิบดีแถลงการณ์ถึงสาธารณรัฐบาจีริบ ซึ่งนำโดยนายพลมิเกล กรานเด เป็นรายชื่อล่าสุด ในประเทศที่ให้การสนับสนุนผู้ก่อการร้าย Resident Evil: Degeneration (2008) | | You couldn't convince countries to invest in the development of the insufficiently researched G-virus. | คุณไม่สามารถโน้มน้าวนานาประเทศ ให้มาลงทุนเรื่องการพัฒนา G-virus ที่กำลังย่ำแย่ได้ Resident Evil: Degeneration (2008) | | Tonight you will show up with a bottle of Château Margaux, the dinner jacket, and a single red rose, known in several countries as the Montgomery. | คืนนี้คุณจะมากับไวน์ 1 ขวด ดินเน่อร์หรูกับดอกกุหลาบแดง ก็เหมือนกันในหลายๆ ที่ รวมทั้งมอนท์โกเมอรี่ด้วย Chuck Versus the Seduction (2008) | | Eastern Europe, Asia, Third-world countries. | ยุโรปตะวันออก เอเชีย ประเทศโลกที่สาม Dying Changes Everything (2008) | | All these drugs are responsible for... the moral decay of this countries' young. | ยาเสพติดพวกนี้ควรรับผิดชอบต่อ... การเสื่อมลงของศีลธรรม ของคนหนุ่มประเทศนี้ The Bank Job (2008) | | In a short time, world leaders from over a 150 countries will meet here at Plaza Major, to sign up to President Ashton's bold new counter-terrorist strategy. | อีกสักครู่ผู้นำชาวโลกจาก 150 กว่าประเทศ จะพบกันที่จตุรัสมายอร์ เพื่อลงนามในแผนต่อต้านการก่อการร้าย ของประธานาธิปดีแอชตั้น Vantage Point (2008) | | And we have 26 countries ready to officially recognize your new Bolivian government. | แล้วเราก็จะมี 26 ประเทศ ที่พร้อมจะรับรองรัฐบาลใหม่แห่งโบลิเวียของท่าน อย่างเป็นทางการให้อีกด้วย Quantum of Solace (2008) | | These are bridal magazines from... 18 different countries... each with a feature article on... the duties of being the Maid of Honor. | นี่เป็นหนังสือสำหรับ เจ้าสาว มาจาก 18 ประเทศ แต่ละเล่มมี เรื่องเด่น การปฏิบัติหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าสาว Made of Honor (2008) | | For me to attack Cao's six countries | ทำให้ข้ามีโอกาสโจมตีหัวเมืองของโจโฉ Three Kingdoms (2008) |
| | countries | Advanced countries must give aid to developing countries. | | countries | A lot of countries participated in the Olympic Games. | | countries | And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse. | | countries | A number of countries have strict laws against drugs. | | countries | A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. | | countries | Are you going to visit any other countries? | | countries | As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours. | | countries | As cultural exchange continued between the two countries their mutual understanding became even deeper. | | countries | As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries. | | countries | A submarine cable was laid between the two countries. | | countries | At last both countries agreed on putting an end to the war. | | countries | At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries. | | countries | A trade agreement between the two countries. | | countries | A treaty is, as it were, a contact between countries. | | countries | A war broke out between the two countries. | | countries | Both countries are now at peace. | | countries | Both countries entered into peace negotiations. | | countries | By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education. | | countries | By the age of 25, she had lived in five different countries. | | countries | Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life. | | countries | Civil wars are occurring in many countries. | | countries | Countries differ in culture. | | countries | Countries vary in customs and habits. | | countries | Delegates from many countries participated in the conference. | | countries | Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems. | | countries | Disarmament is in practice difficult in many countries. | | countries | English is spoken in a lot of countries. | | countries | English is spoken in many countries. | | countries | English is spoken in many countries around the world. | | countries | English is taught in most countries. | | countries | Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity. | | countries | Freedom of speech is restricted in some countries. | | countries | From my point of view, Australia is one of the best countries in the world. | | countries | Good technicians are in short supply in the developing countries. | | countries | Have you visited foreign countries, say America? | | countries | He has studied the cultures of Eastern Countries. | | countries | He has visited most countries in Europe. | | countries | He often travels to foreign countries. | | countries | He's observed on the relationship between the two countries. | | countries | He travels about the world gathering facts about little known countries. | | countries | He visited many countries in Asia. | | countries | Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!? | | countries | I collect dolls from different countries. | | countries | If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken. | | countries | I have been to more than ten foreign countries so far. | | countries | Imagine there's no countries. | | countries | Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. | | countries | In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market. | | countries | In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries. | | countries | In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. |
| | โอเปค | (n) Organization of Petroleum Exporting Countries, See also: OPEC, Syn. องค์การกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน | | โอเปก | (n) OPEC, See also: Organization of Petroleum Exporting Countries, Syn. กลุ่มประเทศโอเปก, โอเปค, Example: การที่เชื้อเพลิงธรรมชาติถูกลดความสำคัญลง มีผลทำให้อำนาจการต่อรองของประเทศกลุ่มโอเปกลดลงด้วย, Notes: (อังกฤษ) | | ตะวันออก | (n) the Orient, See also: the eastern countries, the east, Syn. ชาวตะวันออก, Example: ชาวตะวันออกมักมีผิวสีขาว-เหลือง, Thai Definition: เรียกประชาชนที่อยู่ในทวีปเอเชียส่วนมากเป็นพวกผิวเหลือง ว่าชาวตะวันออก | | นานาชาติ | (n) various nations, See also: all the nations, various countries, all the countries, Syn. นานาประเทศ, Example: งานวิจัยชิ้นนี้จัดว่ามีคุณค่าและมีประโยชน์ต่อนานาชาติ, Thai Definition: ประเทศหลายๆ ประเทศ | | สองฝักสองฝ่าย | (adj) be allied, See also: dependent on two countries, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example: ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน, Thai Definition: ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes: (สำนวน) |
| | กลุ่มประเทศนอร์ดิก | [klum prathēt Nødik] (n, exp) EN: Nordic countries FR: pays nordiques [ mpl ] | | กลุ่มประเทศผู้ผลิตน้ำมัน | [Klum Prathēt Phūphalit Nāmman] (org) EN: Organization of Petroleum Exporting Countries ( OPEC ) FR: Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) | | โกอินเตอร์ | [kō intoē] (v) EN: go internationally ; have a place in foreign countries FR: s'internationaliser | | เหล่าประเทศของเรา | [lao prathēt khøng rao] (n, exp) EN: our countries FR: nos pays | | โลกที่สาม | [Lōk Thī Sām] (n, prop) EN: Third World Countries ; Third World FR: Tiers Monde [ m ] ; tiers monde [ m ] | | นานาชาติ | [nānāchāt] (n) EN: various nations ; all the nations ; various countries ; all the countries ; foreign countries | | นานาประเทศ | [nānāprathēt] (x) EN: foreign countries ; various nations FR: l'étranger [ m ] ; communauté internationale [ f ] | | หนึ่งในประเทศ | [neung nai prathēt] (x) EN: one of the countries FR: (l') un des pays | | นิกส์ | [nik] (x) EN: NICs (Newly Industrializing Countries) | | โอเปค | [Ōpēk] (org) EN: OPEC (Organization of the Petroleum Exporting Countries) | | ต่างประเทศ | [tāngprathēt] (x) EN: abroad ; foreign countries FR: à l'étranger |
| | | | 两国 | [liǎng guó, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 两 国 / 兩 國] both countries; two countries #1,915 [Add to Longdo] | | 各国 | [gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ, 各 国 / 各 國] each country; every country; various countries #2,318 [Add to Longdo] | | 西方 | [xī fāng, ㄒㄧ ㄈㄤ, 西 方] the West; the Occident; Western countries #2,375 [Add to Longdo] | | 东方 | [dōng fāng, ㄉㄨㄥ ㄈㄤ, 东 方 / 東 方] the East; Eastern countries #2,601 [Add to Longdo] | | 口岸 | [kǒu àn, ㄎㄡˇ ㄢˋ, 口 岸] a port for external trade; a trading or transit post on border between countries #8,186 [Add to Longdo] | | 欧佩克 | [ōu pèi kè, ㄡ ㄆㄟˋ ㄎㄜˋ, 欧 佩 克 / 歐 佩 克] OPEC; Organization of the Petroleum Exporting Countries #15,025 [Add to Longdo] | | 邻国 | [lín guó, ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ, 邻 国 / 鄰 國] bordering country; neighbor country; neighboring countries; surrounding countries #15,185 [Add to Longdo] | | 贸易额 | [mào yì é, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄜˊ, 贸 易 额 / 貿 易 額] volume of trade (between countries) #19,172 [Add to Longdo] | | 盟国 | [méng guó, ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ, 盟 国 / 盟 國] allies; united countries #23,019 [Add to Longdo] | | 邦交 | [bāng jiāo, ㄅㄤ ㄐㄧㄠ, 邦 交] relations between two countries; diplomatic relations #30,118 [Add to Longdo] | | 石油输出国组织 | [shí yóu shū chū guó zǔ zhī, ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 石 油 输 出 国 组 织 / 石 油 輸 出 國 組 織] OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries #36,419 [Add to Longdo] | | 早操 | [zǎo cāo, ㄗㄠˇ ㄘㄠ, 早 操] morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries) #41,094 [Add to Longdo] | | 工业国 | [gōng yè guó, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 工 业 国 / 工 業 國] industrialized countries #43,622 [Add to Longdo] | | 列国 | [liè guó, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 列 国 / 列 國] various countries #48,772 [Add to Longdo] | | 国庆日 | [guó qìng rì, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˋ ㄖˋ, 国 庆 日 / 國 慶 日] national day of many countries; PRC National Day on Oct 1st; Taiwan National Day on Oct 10 #65,969 [Add to Longdo] | | 当事国 | [dāng shì guó, ㄉㄤ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ, 当 事 国 / 當 事 國] the countries involved #88,282 [Add to Longdo] | | 洋白菜 | [yáng bái cài, ㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ, 洋 白 菜] cabbage (round cabbage most commonly found in Western countries) #116,708 [Add to Longdo] | | 中东国家 | [Zhōng dōng guó jiā, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 中 东 国 家 / 中 東 國 家] Nations of the Middle East; Middle East countries [Add to Longdo] | | 冷淡关系 | [lěng dàn guān xì, ㄌㄥˇ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 冷 淡 关 系 / 冷 淡 關 係] cold relations (e.g. between countries) [Add to Longdo] | | 周游列国 | [zhōu yóu liè guó, ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 周 游 列 国 / 周 遊 列 國] to travel around many countries (成语 saw); peregrinations; refers to the travels of Confucius [Add to Longdo] | | 国界线 | [guó jiè xiàn, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 国 界 线 / 國 界 線] border between countries; line forming the border [Add to Longdo] | | 产油国 | [chǎn yóu guó, ㄔㄢˇ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˊ, 产 油 国 / 產 油 國] oil-producing countries [Add to Longdo] | | 越侨 | [Yuè qiáo, ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 越 侨 / 越 僑] Vietnamese resident in other countries (including in China) [Add to Longdo] |
| | 国々 | [くにぐに, kuniguni] TH: บรรดาประเทศต่าง ๆ EN: countries |
| | | 各国 | [かっこく(P);かくこく, kakkoku (P); kakukoku] (n) (1) each nation; (2) many nations; many countries; (P) #1,217 [Add to Longdo] | | 唐;韓;漢 | [から, kara] (n, n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries) #2,911 [Add to Longdo] | | 諸国 | [しょこく, shokoku] (n, n-suf) various countries; various regions; various provinces; (P) #3,775 [Add to Longdo] | | 西洋 | [せいよう, seiyou] (n, adj-no) the west; Western countries; (P) #4,387 [Add to Longdo] | | 両国 | [りょうこく(P);りょうごく, ryoukoku (P); ryougoku] (n, adj-no) (1) both countries; (n) (2) (りょうごく only) Ryougoku (area of Tokyo); (P) #6,215 [Add to Longdo] | | カ国;ヶ国;か国;ケ国;箇国 | [かこく, kakoku] (ctr) counter for countries #9,068 [Add to Longdo] | | 国々(P);国国 | [くにぐに, kuniguni] (n) countries; (P) #14,073 [Add to Longdo] | | 南国 | [なんこく(P);なんごく, nankoku (P); nangoku] (n) southern countries; (P) #14,297 [Add to Longdo] | | アジア諸国 | [アジアしょこく, ajia shokoku] (n) (See 亜細亜, 諸国) Asian countries; Asian nations [Add to Longdo] | | アラブ諸国 | [アラブしょこく, arabu shokoku] (n) Arab countries; Arab states [Add to Longdo] | | イスラム諸国 | [イスラムしょこく, isuramu shokoku] (n, adj-f) Islamic countries; Islamic world [Add to Longdo] | | オアペック | [oapekku] (n) Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (Organisation); OAPEC [Add to Longdo] | | オペック | [opekku] (n) Organization of Petroleum Exporting Countries (Organisation); OPEC [Add to Longdo] | | キリスト教国 | [キリストきょうこく, kirisuto kyoukoku] (n) Christian countries [Add to Longdo] | | スペイン語圏 | [スペインごけん, supein goken] (n) Spanish-speaking world; Spanish-speaking countries [Add to Longdo] | | パリクラブ | [parikurabu] (n) Paris club (group of creditor countries) [Add to Longdo] | | ブリックス | [burikkusu] (n) BRIC, BRICs (Brazil, Russia, India, China), referring especially to the fast-growing economies of these countries [Add to Longdo] | | ベネルックス | [benerukkusu] (n) Benelux; Benelux countries (Belgium, the Netherlands, Luxembourg) [Add to Longdo] | | 遠交近攻 | [えんこうきんこう, enkoukinkou] (n) policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby [Add to Longdo] | | 欧州諸国 | [おうしゅうしょこく, oushuushokoku] (n) European countries [Add to Longdo] | | 欧米諸国 | [おうべいしょこく, oubeishokoku] (n) the various countries of Europe and America [Add to Longdo] | | 加盟各国 | [かめいかっこく, kameikakkoku] (n) member countries (e.g. treaty, UN, etc.); member states [Add to Longdo] | | 各国間 | [かっこくかん, kakkokukan] (exp, adj-no) among countries; between countries [Add to Longdo] | | 漢字文化圏 | [かんじぶんかけん, kanjibunkaken] (n) countries which use Chinese characters [Add to Longdo] | | 近隣諸国 | [きんりんしょこく, kinrinshokoku] (n) neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries [Add to Longdo] | | 古今東西 | [ここんとうざい, kokontouzai] (n) all times and places; all ages and countries [Add to Longdo] | | 工業先進国 | [こうぎょうせんしんこく, kougyousenshinkoku] (n) industrialized countries; industrialised countries [Add to Longdo] | | 国尽くし | [くにずくし, kunizukushi] (n) enumeration of the names of countries [Add to Longdo] | | 国等 | [こくとう, kokutou] (suf) .. countries like [Add to Longdo] | | 三国 | [さんごく, sangoku] (n) (1) three countries; (2) Japan, China & India; Japan, Korea & China; all the world; (3) Three Kingdoms (of ancient China [Add to Longdo] | | 三大国 | [さんだいこく, sandaikoku] (n) the Big Three (countries) [Add to Longdo] | | 産油国 | [さんゆこく, sanyukoku] (n) oil-producing countries (nations); (P) [Add to Longdo] | | 四隣 | [しりん, shirin] (n) whole neighborhood; whole neighbourhood; surrounding countries [Add to Longdo] | | 資産保有会社 | [しさんほゆうがいしゃ, shisanhoyuugaisha] (n) asset holding company (esp. Commonwealth countries) [Add to Longdo] | | 持ち票 | [もちひょう, mochihyou] (n) vote-assignment; assigning votes (e.g. to UN member countries) [Add to Longdo] | | 主要国 | [しゅようこく, shuyoukoku] (n) principal countries [Add to Longdo] | | 周辺諸国 | [しゅうへんしょこく, shuuhenshokoku] (n) surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries [Add to Longdo] | | 所変われば品変わる | [ところかわればしなかわる, tokorokawarebashinakawaru] (exp) (id) So many countries, so many customs [Add to Longdo] | | 諸外国 | [しょがいこく, shogaikoku] (n) foreign countries [Add to Longdo] | | 条約加盟国 | [じょうやくかめいこく, jouyakukameikoku] (n) signatory countries; members of a treaty [Add to Longdo] | | 数ヶ国;数ケ国;数か国;数カ国;数箇国 | [すうかこく, suukakoku] (n) various countries; several countries [Add to Longdo] | | 世界各国 | [せかいかっこく, sekaikakkoku] (n) countries all over the world; all the countries of the world; (P) [Add to Longdo] | | 西欧諸国 | [せいおうしょこく, seioushokoku] (n) West European countries [Add to Longdo] | | 西側諸国 | [にしがわしょこく, nishigawashokoku] (n) Western countries; (former) Western Bloc countries [Add to Longdo] | | 太平州 | [たいへいしゅう, taiheishuu] (n) (See 大洋州) Oceania; Pacific Ocean countries [Add to Longdo] | | 大洋州 | [たいようしゅう, taiyoushuu] (n) Oceania; Pacific Ocean countries [Add to Longdo] | | 中央アジア諸国 | [ちゅうおうアジアしょこく, chuuou ajia shokoku] (n) Central Asian countries [Add to Longdo] | | 中東諸国 | [ちゅうとうしょこく, chuutoushokoku] (n) Middle East countries [Add to Longdo] | | 東亜諸国 | [とうあしょこく, touashokoku] (n) East-Asian countries [Add to Longdo] | | 東欧諸国 | [とうおうしょこく, tououshokoku] (n) Eastern European countries [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
