| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: convict, -convict- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | convict | (vi) ได้รับการพิสูจน์ว่ามีความผิดจริง | | convict | (n) นักโทษ, See also: ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด, Syn. con, jailbird, inmate | | convict | (vt) พิสูจน์ว่ามีความผิด, Syn. find guilty, prove guilty | | convict of | (phrv) ประกาศว่ามีความผิดฐาน, See also: มีความผิดในเรื่อง | | convict of | (phrv) ทำให้เชื่อในเรื่อง, See also: โน้มน้าวให้เชื่อในเรื่อง การทำผิด, Syn. convince of | | conviction | (n) การพิสูจน์ว่ากระทำผิด | | conviction | (n) ความเชื่อมั่น, See also: ความเชื่ออย่างแรงกล้า, Syn. article of faith, strong belief | | have the courage of one's convictions | (idm) มีความกล้าหรือความมุ่งมั่นที่จะทำให้สมความตั้งใจ |
| | convict | (คอน'วิคทฺ) { convicted, convicting, convicts } n. ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด, นักโทษ vt. (คัน วิคทฺ') พิสูจน์แล้วว่ากระทำผิด, ตัดสินว่าได้กระทำผิด, ทำให้รู้ว่ามีความผิดหรือมีโทษ, See also: convictable adj. ดู convictible adj. convictive adj. ดูconv | | conviction | (คันวิค'เชิน) n. การลงโทษ, การตัดสินว่ากระทำผิด, ภาวะที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด, ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่นใจ, Syn. faith, Ant. unbelief |
| | convict | (n) นักโทษ | | convict | (vt) ลงโทษ, ตัดสินว่าผิด | | conviction | (n) ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่น, ความแน่ใจ, การลงโทษ, การตัดสินว่าผิด |
|
| | | | | I am asking for a truce with your personal convictions in an hour of public danger. | ฉันต้องการเพียงความจริง โดยไม่เอาความคิดส่วนตัวเธอ มาทําให้สังคมต้องเสี่ยง Beneath the Planet of the Apes (1970) | | A principle is a conviction you won't do something. | หลักการคือการเชื่อมั่น- คุณจะไม่ทำบางสิ่งบางอย่าง Idemo dalje (1982) | | - Convicts? | นักโทษ? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Turned out to be a convict. | เปิดออกมาเป็นนักโทษ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | All you have to do is tell the police, he'll be convicted and your troubles will be over. | สิ่งที่คุณต้องทำคือบอกตำรวจ เขาจะถูกตัดสินและ ปัญหาของคุณก็จะหมดไป Clue (1985) | | If these guys get convicted they won't do any real time. | ถึงพวกนั้นจะถูกตัดสินจำคุกแต่ก็ไม่กี่ปี Casualties of War (1989) | | If these guys get convicted, they won't do any real time. | ถึงทั้ง 4 คนถูกตัดสินจำคุกก็ไม่กี่ปีเอง Casualties of War (1989) | | -That's misleading. He has no convictions. | ชั้นคือหัวหน้าทีมคนใหม่ ร้อยโท จูแจอิน Hero (1992) | | He has no convictions. | เฮ้ ชอยอิลดู Hero (1992) | | You are convicted felons. | คุณจะตัดสินอาชญากร The Shawshank Redemption (1994) | | that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49... wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer... courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison. | ว่าในวันที่สองไปสุดท้ายของงาน ลูกเรือนักโทษที่ tarred หลังคาแผ่นโรงงานในฤดูใบไม้ผลิของ '49 ... ลงเอยด้วยการนั่งอยู่ในแถวที่ 10: The Shawshank Redemption (1994) | | I'm a convicted murderer who provides sound financial planning. | ฉันฆาตกรตัดสินที่ให้การวางแผนทางการเงินเสียง The Shawshank Redemption (1994) | | You didn't pull the trigger and you certainly didn't convict him. | คุณไม่ได้เหนี่ยวไกและคุณแน่นอนไม่ได้ลงโทษเขา The Shawshank Redemption (1994) | | Eleven for armed robbery, three convictions. | 11 ปีฐานปล้น ติดคุก 3 หน Heat (1995) | | He's had prior convictions of violating immigration law and illegal possession of firearms. | ถูกลงโทษข้อหาลักลอบเข้าประเทศ.. ... มีอาวุธต้องห้ามไว้ในครอบครอง Ghost in the Shell (1995) | | What don't you like about them... and say it with some fucking conviction. | แล้วนายไม่ชอบอะไร / พวกเขา แล้วไปตัดสินเค้าในแง่ลบแบบนั้น American History X (1998) | | $400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. | สีร้อยล้านที่ใช้เพื่อกักขังพวกต่างด้าว/ที่ก่อกาชญากรรม... พวกที่แค่เข้ามาในประเทศ / เพราะ INS เป็นผู้ตัดสินใจ... มันไม่คุ้มกับความพยายามที่จะ / ดูแลพวกนักโทษพวกนั้นเลย American History X (1998) | | It's exactly what happened in this trial... because the media twisted things around... so people got all focused on these cops... and whether or not they were going to get convicted... and whether Rodney King's civil rights had been violated. | มันก็เป็นอย่างที่มันเกิดขึ้นนั่นแหละ / ในเรื่องนี้... มันเป็นเพราะส่วนกลางที่บิดเบี้ยวรอบๆ... ผู้คนก็พากันจับตามอง/ ไปที่ตำรวจ... American History X (1998) | | Conquer it! Bear conviction behind your flag! | Walking the unpaved path... One Piece: Wan pîsu (1999) | | It is with passion, courage of conviction... and strong sense of self... that we take our next steps into the world... remembering that first impressions... are not always correct... you must always have faith in people... and most importantly... you must always have faith in yourself. | และด้วยความหลงใหล ความกล้าที่จะเชื่อมั่น และเชาวน์ปัญญานี้เอง ที่จะพาเราก้าวเข้าไปในโลก Legally Blonde (2001) | | - You're a convict? | - คนคุกเหรอเนี่ย Bringing Down the House (2003) | | Peter is nothing if not responsible. It's not Iike he's gonna hire a convicted felon. | ฟังนะ ปีเตอร์ก็มีความรับผิดชอบ ไม่จ้างขี้คุกที่ไหนหรอกน่า Bringing Down the House (2003) | | No, you only get one if you were convicted and incarcerated. You were released. | ได้ถ้าถูกตัดสินว่าผิด และต้องขังอยู่ ไม่ใช่ปล่อยตัวแล้ว Bringing Down the House (2003) | | - Convicted felon's honour? | - ด้วยเกียรติคนผ่านคุกตะรางนะ Bringing Down the House (2003) | | - Innocent convicted felon's honour. | - ด้วยเกียรติคนผ่านคุกตะรางผู้บริสุทธิ์ Bringing Down the House (2003) | | Convicted of armed robbery, CharIene is considered cunning and dangerous. | ความผิดฐานใช้อาวุธปล้น ชาลีนเป็นคนเฉียบแหลมและเป็นภัย Bringing Down the House (2003) | | I stand convicted by me myself alone not by anyone else as a plunderer of the earth but not by our civilizations definition. | ผมถูกพิพากษาโดยตัวผมเอง ไม่ใช่โดยใครที่ไหน ผมมีความผิดฐานปล้นโลก The Corporation (2003) | | A convict has a certain code. | นักเลงมีหลักประจำใจ The Chronicles of Riddick (2004) | | 1.5. What slam pays 1.5 for a convict? | ล้านห้าแสน คุกไหนว่ะจ่ายล้านห้าเพื่อล่านักโทษคนเดียว The Chronicles of Riddick (2004) | | There are inmates, and there are convicts. | เรามีทั้งโจรและก็มีทั้งนักเลง The Chronicles of Riddick (2004) | | Well, he never was convicted of anything. | อ้อ เขาไม่เคยถูกตัดสินว่าทำอะไรผิดเลย Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Don't let Potter convict. | อย่าให้พอตเตอร์ลงแข่ง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | Us convicts are starting up a football team. | พวกเรานักโทษกำลังตั้งทีมฟุตบอล The Longest Yard (2005) | | Yeah, captain. You know them convicts? | ครับผู้กอง ทีมนักโทษ The Longest Yard (2005) | | Scared of you sick, degenerate convicts. | กลัวพวกนาย นักโทษโรคจิตกากมนุษย์ The Longest Yard (2005) | | - We all convicts, right? | - พวกเราเป็นนักโทษใช่มั้ย The Longest Yard (2005) | | Hell, guys, we're convicts. We always go for it all. | ถามได้ เรานักโทษ ทำอะไรมันต้องสุดขั้ว The Longest Yard (2005) | | She only can address herself effectually to the feelings of others whose mind glows with the warmth of sensibility and whose arguments result from conviction. | เธอปฎิบัติตนอย่างมีเหตุผล กับความรู้สึกของผู้อื่น ด้วยความปราดเปลื่อง และด้วยสติปัญญา และถ่อยแถลง ออกมาจากความเชื่อมั่นใจ Pride & Prejudice (2005) | | It's a bit of a stretch. He's got no previous convictions. | และเท่าที่ตรวจพบ เขาไม่มีดคีติดตัวมาก่อนด้วย Match Point (2005) | | Junkie with a long string of convictions. | เป็นอันปิดฉากคดีนี้ได้สักที Match Point (2005) | | How will get your conviction without all those evidence, Eric? | ทำอย่างไรที่จะลงโทษมันด้วยปราศจากหลักฐาน, อีริค Saw II (2005) | | The sort of person who plants evidence in order to obtain a conviction. | โดยไม่มีอาวุธ เลือกหาโดยการสร้างพยานมาเพื่อให้คนนั้นรับโทษ Saw II (2005) | | He should conclude that the New Bailey will become the symbol of our time and the future that our conviction has rewarded us. | ให้เขาสรุปว่าตึกไบลี่แห่งใหม่ จะเป็นสัญลักษณ์ของยุคเรา... ...และในอนาคต สัญลักษณ์นี้จะตอบแทนเรา. V for Vendetta (2005) | | I'm instructed to inform you that you have been convicted by special tribunal and that unless you are ready to offer your cooperation, you are to be executed. | ผมได้รับมอบหมายให้แจ้งคุณว่า ศาลได้พิพากษาให้... ...ประหารชีวิตคุณทันที หากคุณไม่ให้ความร่วมมือ V for Vendetta (2005) | | Your testimony factored into his conviction. You know that, right? | รายงานของคุณ ทำให้เขาตกเป็นผู้ต้องหา คุณรู้รึเปล่า ? Cute Poison (2005) | | Get your ass on the line, convict. | ขยับตูดมาเข้าแถวได้แล้วพวกนักโทษ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | I said, everyone back to your cells now, convicts! | นักโทษ ฉันบอกว่าให้ทุกคนกลับไปที่ห้องขังเดี๋ยวนี้ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | if you're gonna show up late, at least do it with conviction, mr. kent. | ถ้าคุณจะมาสาย อย่างน้อยก็ทำให้เหตุผลมันขึ้นหน่อย Aqua (2005) | | The charge is "conspiring to set free a man convicted of crimes against the Crown and Empire and condemned to death, for which the..." | ข้อกล่าวหาคือ " สมรู้ร่วมคิดในการปล่อย... ..ผู้ถูกลงโทษในคดีอาญา ต่อต้านราชบัลลังก์ และราชอาณาจักรฯ และได้ถูกตัดสินให้ประหารชีวิต ด้วยคำสั่ง... Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | Their blind conviction repels me from their church. | การตัดสินสินโทษแบบผิดๆของพวกเค้า ขับไล่ชั้นจากโบสถ์ Silent Hill (2006) |
| | | ผู้ต้องโทษ | (n) convict, Example: การส่งลายนิ้วมือไปตรวจที่กองทะเบียนกรมตำรวจ ก็เพื่อดูว่าคนผู้นั้นเคยเป็นผู้ต้องโทษหรือมีคดีอื่นติดตัวหรือไม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ถูกตัดสินให้ลงโทษในคดีอาญา | | ทิฐิ | (n) conviction, See also: pride, stubbornness, obstinacy, Syn. ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทระนง, ความอวดดื้อถือดี, Example: เขาเป็นคนแข็งกร้าว ไม่ยอมลดทิฐิของตน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | การโน้มน้าว | (n) influence, See also: conviction, persuasion, inducement, Syn. การชักจูง, Example: สิ่งที่ผู้วางโปรแกรมการอบรมพึงระลึกไว้ คือ การโน้มน้าวจิตใจให้ผู้ใช้ระบบมีความเต็มใจที่จะยอมใช้ระบบใหม่, Thai Definition: การชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม | | ความเลื่อมใส | (n) faithfulness, See also: believability, conviction, Syn. ความเชื่อ, ความนับถือ, ความศรัทธา, Example: ด้วยความเลื่อมใสอย่างแท้จริงทำให้เขาตัดสินใจบวชตลอดชีวิต | | ความเลื่อมใสศรัทธา | (n) faithfulness, See also: believability, conviction, Syn. ความเลื่อมใส, ความศรัทธา, ความนับถือ, Example: เขาถวายที่ดินให้วัดด้วยความเลื่อมใสศรัทธาเป็นจำนวน 20 ไร่ | | นักโทษ | (n) prisoner, See also: convict, captive, culprit, inmate, jailbird, Syn. คนโทษ, ผู้ต้องขัง, คนคุก, Example: บัญชาเป็นนักโทษอุกฉกรรจ์ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก |
| | มติ | [mati] (n) EN: opinion ; view ; sense FR: opinion [ f ] ; conviction [ f ] ; point de vue [ m ] | | นักโทษ | [nakthōt] (n) EN: prisoner ; captive ; convict ; inmate ; convict ; culprit ; jailbird FR: prisonnier [ m ] ; détenu [ m ] ; forçat [ m ] | | พิพากษาลงโทษ | [phiphāksā longthōt] (v, exp) EN: convict | | โทษฐาน... | [thōt thān …] (n, exp) EN: conviction for … | | โทษฐานฉ้อโกง | [thōt thān chøkōng] (n, exp) EN: conviction for fraud | | โทษฐานฆ่าคนตายโดยเจตนา | [thōt thān khā khon tāi dōi jēttanā] (n, exp) EN: conviction for homicid | | โทษฐานข่มขืนกระทำชำเรา | [thōt thān khomkheūn krathamchamrao] (n, exp) EN: conviction for rape | | โทษฐานลักทรัพย์ | [thōt thān lak sap] (n, exp) EN: conviction for larceny | | โทษฐานหมิ่นประมาท | [thōt thān minpramāt] (n, exp) EN: conviction for slander | | โทษฐานปล้นทรัพย์ | [thōt thān plon sap] (n, exp) EN: conviction for robbery | | ต้องโทษ | [tǿng thōt] (v, exp) EN: be convicted ; be punished ; be imprisoned FR: être condamné ; être frappé d'une peine | | อุปาทาน | [upāthān] (n) EN: conviction ; prejudice ; bias ; partiality ; preconceived notion ; fixed idea FR: préjugé [ m ] ; idée préconçue [ f ] ; conviction [ f ] |
| | | | 信仰 | [xìn yǎng, ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ, 信 仰] firm belief; conviction #5,921 [Add to Longdo] | | 信念 | [xìn niàn, ㄒㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˋ, 信 念] faith; belief; conviction #6,246 [Add to Longdo] | | 口服 | [kǒu fú, ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ, 口 服] oral (administered by mouth); to profess conviction; to say that one is convinced #8,674 [Add to Longdo] | | 犯人 | [fàn rén, ㄈㄢˋ ㄖㄣˊ, 犯 人] convict; prisoner; criminal #13,365 [Add to Longdo] | | 囚犯 | [qiú fàn, ㄑㄧㄡˊ ㄈㄢˋ, 囚 犯] a prisoner; a convict #14,073 [Add to Longdo] | | 理直气壮 | [lǐ zhí qì zhuàng, ㄌㄧˇ ㄓˊ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ, 理 直 气 壮 / 理 直 氣 壯] in the right and selfconfident (成语 saw); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful #18,591 [Add to Longdo] | | 定罪 | [dìng zuì, ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, 定 罪] to convict (sb of a crime) #23,767 [Add to Longdo] | | 赦 | [shè, ㄕㄜˋ, 赦] to pardon (a convict) #23,959 [Add to Longdo] | | 违心 | [wéi xīn, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ, 违 心 / 違 心] false; untrue to one's convictions; against one's will; disloyal #37,478 [Add to Longdo] | | 振振有词 | [zhèn zhèn yǒu cí, ㄓㄣˋ ㄓㄣˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ, 振 振 有 词 / 振 振 有 詞] to speak forcefully and with justice (成语 saw); to argue with the courage of one's convictions #45,838 [Add to Longdo] | | 悔罪 | [huǐ zuì, ㄏㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˋ, 悔 罪] conviction #53,342 [Add to Longdo] | | 振振有辞 | [zhèn zhèn yǒu cí, ㄓㄣˋ ㄓㄣˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ, 振 振 有 辞 / 振 振 有 辭] to speak forcefully and with justice (成语 saw); to argue with the courage of one's convictions; also written 振振有詞|振振有词 #75,816 [Add to Longdo] | | 诚服 | [chéng fú, ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ, 诚 服 / 誠 服] absolute conviction; to submit totally #136,325 [Add to Longdo] | | 违心之言 | [wéi xīn zhī yán, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄧㄢˊ, 违 心 之 言 / 違 心 之 言] false assertion; speech against one's own convictions #266,277 [Add to Longdo] | | 点视厅 | [diǎn shì tīng, ㄉㄧㄢˇ ㄕˋ ㄊㄧㄥ, 点 视 厅 / 點 視 廳] hall where convicts are counted and verified [Add to Longdo] |
| | | 確信 | [かくしん, kakushin] (n, vs) conviction; belief; confidence; (P) #9,839 [Add to Longdo] | | 信念 | [しんねん, shinnen] (n, vs, adj-no) belief; faith; conviction; (P) #12,042 [Add to Longdo] | | コンヴィクトサージャンフィッシュ;コンヴィクト・サージャンフィッシュ | [konvikutosa-janfisshu ; konvikuto . sa-janfisshu] (n) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific); convict tang; manini [Add to Longdo] | | 押送 | [おうそう, ousou] (n, vs) transferring (a convict to a different prison); escort [Add to Longdo] | | 既決囚 | [きけつしゅう, kiketsushuu] (n) (See 未決囚) a convict; convicted prisoner [Add to Longdo] | | 刑余 | [けいよ, keiyo] (n) previous conviction [Add to Longdo] | | 刑余の人 | [けいよのひと, keiyonohito] (n) ex-convict [Add to Longdo] | | 刑余者 | [けいよしゃ, keiyosha] (n) ex-convict [Add to Longdo] | | 縞剥 | [しまはぎ;シマハギ, shimahagi ; shimahagi] (n) (uk) (See コンヴィクトサージャンフィッシュ) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific); convict tang; manini [Add to Longdo] | | 受刑者 | [じゅけいしゃ, jukeisha] (n) prisoner; convict [Add to Longdo] | | 囚徒 | [しゅうと, shuuto] (n) prisoner; convict [Add to Longdo] | | 出獄者 | [しゅつごくしゃ, shutsugokusha] (n) released convict; discharged prisoner [Add to Longdo] | | 所信 | [しょしん, shoshin] (n) belief; conviction; opinion; (P) [Add to Longdo] | | 心証 | [しんしょう, shinshou] (n) (1) impression; (2) strong belief; conviction [Add to Longdo] | | 心情倫理 | [しんじょうりんり, shinjourinri] (n) ethics of conviction [Add to Longdo] | | 真羽太 | [まはた;マハタ, mahata ; mahata] (n) (uk) sevenband grouper (species of fish, Epinephelus septemfasciatus); convict grouper [Add to Longdo] | | 積もり(P);積り | [つもり, tsumori] (n) (1) (uk) intention; plan; (2) conviction; belief; (P) [Add to Longdo] | | 前科 | [ぜんか, zenka] (n) previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence [Add to Longdo] | | 前科者 | [ぜんかしゃ;ぜんかもの, zenkasha ; zenkamono] (n) former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record [Add to Longdo] | | 前罪 | [ぜんざい, zenzai] (n) (See 前科) previous conviction [Add to Longdo] | | 断獄 | [だんごく, dangoku] (n, vs) (1) (obsc) trying of a crime; conviction; (2) condemnation to death by beheading [Add to Longdo] | | 断罪 | [だんざい, danzai] (n, vs) conviction [Add to Longdo] | | 男囚 | [だんしゅう, danshuu] (n) male convict or prisoner [Add to Longdo] | | 非人 | [ひにん, hinin] (n) (vulg) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (often ex-convicts or vagrants) [Add to Longdo] | | 不退転 | [ふたいてん, futaiten] (n) determination; conviction; (P) [Add to Longdo] | | 服役囚 | [ふくえきしゅう, fukuekishuu] (n) convict; prisoner [Add to Longdo] | | 未決囚 | [みけつしゅう, miketsushuu] (n) (See 既決囚) unconvicted prisoner; prisoner under trial [Add to Longdo] | | 免囚 | [めんしゅう, menshuu] (n) discharged prisoner; ex-convict [Add to Longdo] | | 妄執;盲執(iK) | [もうしゅう, moushuu] (n) { Buddh } deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs) [Add to Longdo] | | 妄念 | [もうねん, mounen] (n) { Buddh } conviction based on flawed ideas; obstructive thought [Add to Longdo] | | 狷介不羈 | [けんかいふき, kenkaifuki] (n, adj-na) stubbornly sticking to one's own convictions; being stubbornly independent [Add to Longdo] | | 虱潰し;蝨潰し | [しらみつぶし, shiramitsubushi] (n) (uk) very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.) (lit [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
