ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*come up*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: come up, -come up-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But as I advanced, I was aware that a change had come upon it.แต่เมื่อก้าวเข้าไปดู ก็รู้ว่ามันได้เปลี่ยนแปลงไป Rebecca (1940)
Would you ask her, with my compliments, if she'd very kindly come up and see me in my room?ช่วยไปบอกว่าผมขอเรียนเชิญ ให้ขึ้นมาที่ห้องของผม Rebecca (1940)
Mr. De Winter says please for you to come up to his room.คุณเดอ วินเทอร์เรียนเชิญให้ไปพบที่ห้องครับ Rebecca (1940)
And a lot of young people would come up from London, และพวกหนุ่มสาวจากลอนดอน จะมาเปลี่ยนบ้านเป็นไนท์คลับ Rebecca (1940)
Eat it until the point of the hook goes into your heart and kills you then come up nice and easy and let me put the harpoon into you.จะเข้าสู่หัวใจของคุณและฆ่า คุณ แล้วมาดีและง่าย และให้ฉันใส่ฉมวกเป็นคุณ The Old Man and the Sea (1958)
"He didn't come up when the sun set, " he thought.เขาไม่ได้เกิดขึ้น เมื่อดวงอาทิตย์ตั้งเขาคิดว่า The Old Man and the Sea (1958)
"Maybe he will come up with the moon.บางทีเขาอาจจะเกิดขึ้นกับดวง จันทร์ The Old Man and the Sea (1958)
If he does not do that, maybe he will come up with the sunrise.ถ้าเขาไม่ได้ทำอย่างนั้น บางทีเขาอาจจะเกิดขึ้นกับพระ อาทิตย์ขึ้น The Old Man and the Sea (1958)
He's going to come up out of the torment of the noblest of games and hear the sharp click of leather on willow.ความทุกข์ทรมานของสูงส่ง ของเกมและ ได้ยินเสียงคลิกที่คมชัดของ หนังในวิลโลว์ How I Won the War (1967)
I was about to come up and wake you and tell you.I was about to come up and wake you and tell you. The Godfather (1972)
Something's come up.Something's come up. The Godfather (1972)
Just give me 24 hours to come up with a brilliant idea to save our town.ขอเวลาผม 24 ชม. คิดไอเดียใสๆ Blazing Saddles (1974)
I think I've come up with a solution that will remove your flower from any possibility of danger. Now, this is my plan.ที่จะเอาดอกไม้ของเธอ ออกไปให้พ้นจากอันตรายได้ The Little Prince (1974)
You don't have to draw them. They don't come up for a while. - Where's your house?คุณไม่ต้องวาดมันก็ได้ มันไม่โผล่ขึ้นมานานแล้ว The Little Prince (1974)
Come up front, Martin. I need you.มาข้างหน้า มาร์ติน ผมต้องการคุณ Jaws (1975)
Now, I'm going to ask all of you to come up.ผมจะขอเชิญคุณให้ขึ้นมาข้างบน Oh, God! (1977)
Those of you who haven't come up before I'm going to ask you to come up for God.คนที่ยังไม่เคยขึ้นมาก่อน ผมขอเชิญให้คุณขึ้นมา เพื่อพระเจ้า Oh, God! (1977)
Come up, brothers and sisters and put in our hands what you would put in God's hands and he will have the whole world in his hands!ขึ้นมา พี่ชายน้องสาว และใส่ในมือของเรา อย่างที่คุณอยากใส่ในมือพระเจ้า และท่านจะได้มี โลกทั้งใบในมือของท่าน Oh, God! (1977)
Don't let anyone come up.อย่าให้ใครขึ้นมา. Suspiria (1977)
- Come up here.- มาตรงนี้สิ Airplane! (1980)
You come up with anything yet ?And I suggest we only eat out of cans. The Thing (1982)
Don't come up here.ไม่ได้มาที่นี่ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Come up here and take the brake.มาที่นี่และใช้เบรก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
You stick your head in the sun, they're gonna come up behind you and bite off your ass!ถ้าคุณพลาดขึ้นมา มันก็จะกินคุณ Day of the Dead (1985)
Now, I'm gonna sit down right now and come up with a great idea!ขั้นแรก ใส่ผักลงไปในกระทะ) (ฮันคยองผู้ถูกทอดทิ้ง เค้าหยิบไข่) Full House (1987)
The husbands only come up on weekends.สามีจะมาเฉพาะสุดสัปดาห์ Dirty Dancing (1987)
If I had a month to plan, maybe I could come up with something, but this...ถ้าข้ามีเวลาวางแผนสักเดือน บางทีอาจจะทำอะไรได้บ้าง The Princess Bride (1987)
You come upstairs with me for an interview.คุณมาชั้นบนกับผมในการสัมภาษณ์ Bloodsport (1988)
You come up with the ideas and... I'll handle the marketing.เขาไปไหน Big (1988)
You guys have been a nice audience and Lenny wants to come up here. Please see my new movie.พวกคุณเป็นผู้ชมที่ดี เชิญชมหนังเรื่องใหม่ของผม Punchline (1988)
Marty, come up here. Get Stu to give you a hand. Come on.มาร์ตี้ มาบนนี้ ให้สตูมาช่วยนาย Punchline (1988)
You'll see a great show. I had to come up on stage.จะเป็นการแสดงที่พิเศษสุด ผมคงต้องทักทาย... Punchline (1988)
- Come up, we need your help.- ขึ้นมาหน่อยจูดี้ เราต้องการคนช่วย Night of the Living Dead (1990)
In fact, police have yet to come up with a single eyewitness.ในความเป็นจริงตำรวจยังไม่ได้เกิดขึ้นกับพยานเดียว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Where do they come up with this stuff?ที่พวกเขามากับสิ่งนี้? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Now the guy's gotta come up with Paulie's money every week... no matter what.และตอนนี้เขาต้อง นำเงินส่วนของพอลลี่ไปให้ทุกอาทิตย์ ไม่ว่ายังไงก็ตาม Goodfellas (1990)
Goldie, if this sweet man of yours doesn't have his clarinet, then you come up on that stage.โกลด์ดี้.. ถ้าหวานใจของคุณ ไม่ได้เอาคลารีเนทมาด้วย คุณก็ขึ้นมาบนเวทีเลย . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
That means the killer must have come up behind him, someone already in the restaurant!ดังนั้น คนฆ่าต้องอยู่ข้างหลังเขา บางคนที่อยู่ใน ภัตตาคาร ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Shall I tell him to come up?ให้ฉันบอกให้เขาขึ้นมาไหมคะ Wuthering Heights (1992)
Why don't you come up for a cold glass of lemonade?ทำไมไม่เข้ามาดื่มน้ำมะนาวเย็นๆล่ะ? The Lawnmower Man (1992)
I will not be talked to that way, so you better come up with a damn good apology... or else.นายต้องขอโทษฉันหรือไม่... Cool Runnings (1993)
Sounds like a two-dollar hooker. How you come up with that?ชื่อเหมือนอีตัวราคา 2 ดอลล่าว่ะ คิดได้ไงวะเนี่ย? Cool Runnings (1993)
I didn't come up here to forget who I am and where I come from.ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อลืมตัวว่าฉันเป็นใคร และมาจากไหน Cool Runnings (1993)
Yeah, but how can we make the sun come up?ใช่, แต่พวกเราจำทำยังไง ให้พระอาทิตย์ขึ้นได้ล่ะ? Hocus Pocus (1993)
I'm going to need some other things, too, as things come up.ฉันจะสั่งอย่างอื่นอีกเวลาต้องการ Schindler's List (1993)
[ Goeth ] Can you believe this ? As if I don't have enough to do, they come up with this ?ต้องขุดทุกศพขึ้นมาเผา Schindler's List (1993)
Many of you have come up to me and thanked me.จงขอบคุณตัวเอง... Schindler's List (1993)
You think you can come up here and do whatever you please!ผมไม่รู้ว่า พวกคุณคิดว่า พวกคุณเป็นใคร Deep Throat (1993)
You always come up with somethin', right?ที่คุณจะตื่นขึ้นมาเพราะอะไรซักอย่าง จริงมั้ย Léon: The Professional (1994)
You want cooperation? Come up in my office, room 4602.คุณอยากได้ความร่วมมือเหรอ มาที่ที่ทำงานผมสิ ห้อง 4602 Léon: The Professional (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come upBeing active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
come upExperts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
come upFor one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
come upHe can come up with any amount of money.
come upHe come upon an old friend when he visited his club.
come upHe failed to come up to our expectations.
come upHe is scheduled to come up to Tokyo tomorrow.
come upHis new book did not come up to our expectations.
come upHis work has come up to the standard.
come upHis work hasn't come up to my expectations.
come upHow did you come up with such a good excuse?
come upHrmm, I can't come up with a good idea.
come upI can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
come upI choked! I should have come up with a proper plan first.
come upI could not come up to his expectations.
come upI found it very difficult to come up to him in mathematics.
come upIf you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?
come upI had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
come upI have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.
come upI have made up mind to come up with a better solution.
come upI hope he will come up with a new and good idea.
come upI hope you can come up with a better plan than this.
come upI hope you will come up with a better plan.
come upIn any case you should come up to Tokyo.
come upI've just come up with a great idea.
come upI well come up with a solution to the problem.
come upI will soon come up with you.
come upI wish I could come up with a good answer to the question.
come upLet's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
come upLet's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
come upMy grades didn't come up to my father's expectations.
come upNobody has come up yet.
come upOur public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
come upScientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
come upScientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
come upSorry to bother you, but I'm afraid something urgent has come up.
come upThe boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
come upThe heat is on the administration to come up with a new policy.
come upThe letter does not say what time she will come up to Tokyo.
come upThe present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
come upThe sun was about to come up.
come upThe sun will come up soon.
come upThe tulips have begun to come up.
come upThey come up with a plan after a long discussion.
come upWe tried to come up to the standard.
come upWhen did you come up with such an idea?
come upWhere did he ever come up with the notion of opening a branch?
come upWhere did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
come upYou don't have to come up with an unusual topic for your speech.
come upYour behavior does not come up to my expectations.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกิดขึ้นในใจ(v) have an idea, See also: come up with an idea, Example: เวลานี้ แผนการหลายอย่างเกิดขึ้นในใจเขา
ไม่ได้ความ(v) be contrary/against to all expectations, See also: fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว, Example: เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้, Thai Definition: ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้
สบ(v) meet, See also: come upon, find, join, encounter, assemble, Syn. พบ, ปะ, Example: เมื่อมีจังหวะและสบโอกาส ข้าพเจ้าจึงไม่ปฏิเสธคำชวนไปเที่ยวตามวัดต่างๆ, Notes: (เขมร)
พบพาน(v) meet, See also: come across, come up against, run into, Ant. จาก, Example: เมื่อผมเรียนจบไปทำงานต่างท้องที่ ได้รับรู้พบพานสิ่งใหม่ๆ มีความทรงจำใหม่ๆ เพิ่มเข้ามาในระบบการรับรู้, Thai Definition: ปะกัน, เจอกัน
ต่อตี(v) fight with, See also: close with, cross swords, descend upon, beat down, come upon, Syn. เข้าตี, ต่อสู้, ปะทะ, Ant. ล่าถอย, Example: ข้าศึกต่อตีเข้ามาถึงหน้าค่าย, Thai Definition: ต่อสู้ประจัญหน้า
ประชิด(v) be close to, See also: approach to, adjoin, come up against, be adjacent to, close in, come nearer, be contiguous, Syn. ติด, ชิด, เข้าถึงตัว, เข้าชิดตัว, เข้าใกล้, ขนาบ, ใกล้ชิด, เคียง, Ant. ห่าง, Example: ทหารยกกองทัพมาประชิดชายแดน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกิดขึ้นในใจ[koētkheun nai jai] (v, exp) EN: have an idea ; come up with an idea  FR: avoir une idée
ลืมตาอ้าปาก[leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet
ไม่ได้ความ[mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations  FR: ne pas avoir de sens
พะ[pha] (v) EN: meet ; stumble on ; come upon
พบ[phop] (v) EN: meet ; encounter ; come upon ; see ; find  FR: rencontrer ; voir ; trouver
ประชิด[prachit] (v) EN: adjoin ; come very close to ; come up against ; be adjacent to  FR: s'approcher de
ประสบ[prasop] (v) EN: face ; encounter ; meet ; find ; face ; confront ; come up against ; run up against  FR: rencontrer ; faire face à ; subir ; éprouver ; essuyer
ประสบกับอุปสรรค[prasop kap uppasak] (v, exp) EN: come up against difficulties; meet with difficulties  FR: rencontrer des difficultés
สบ[sop] (v) EN: meet ; come upon ; find ; join ; encounter ; assemble  FR: trouver ; rencontrer

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上来[shàng lái, ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ,   /  ] to come up; to approach; (verb complement indicating success) #2,405 [Add to Longdo]
出土[chū tǔ, ㄔㄨ ㄊㄨˇ,  ] to dig up; to appear in an excavation; unearthed; to come up out of the ground #12,053 [Add to Longdo]
吐穗[tǔ suì, ㄊㄨˇ ㄙㄨㄟˋ,  ] to have the ears of grain come up #188,934 [Add to Longdo]
作出[zuò chū, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ,  ] to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hüfte { f } [ anat. ] | Hüften { pl } | mit wiegenden Hüften | die Arme in die Hüften stützen | bis an die Hüften reichenhip | hips | with hips swaying | to put one's hands on one's hips | to come up to the waist [Add to Longdo]
zur Sprache kommento come up [Add to Longdo]
ausdenkento come up with [Add to Longdo]
ausfahren (Bergbau)to come up; leave the pit [Add to Longdo]
seinen Erwartungen entsprechento come up to one's expectations; to meet one's expectations [Add to Longdo]
heraufgekommencome up [Add to Longdo]
zugekommencome up to [Add to Longdo]
Das entspricht nicht den Anforderungen.That doesn't come up to scratch. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
議に上る[ぎにのぼる, gininoboru] (exp, v5r) to come up for discussion [Add to Longdo]
及ぶ[およぶ, oyobu] (v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P) [Add to Longdo]
工夫を凝らす[くふうをこらす, kufuuwokorasu] (exp, v5s) to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan [Add to Longdo]
考えつく;考え付く[かんがえつく, kangaetsuku] (v5k, vt) to think of; to come up with [Add to Longdo]
考え倦ねる;考えあぐねる[かんがえあぐねる, kangaeaguneru] (v1) to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea [Add to Longdo]
考え出す[かんがえだす, kangaedasu] (v5s) to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan [Add to Longdo]
持上がる;持ち上がる[もちあがる, mochiagaru] (v5r, vi) to lift; to happen; to occur; to come up; to turn up [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) [Add to Longdo]
上る(P);登る(P);昇る(P);陞る(oK)[のぼる, noboru] (v5r, vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P) [Add to Longdo]
千慮一得[せんりょいっとく;せんりょのいっとく, senryoittoku ; senryonoittoku] (exp) Even a fool may sometimes come up with a good idea [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top