ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*chance*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chance, -chance-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Chancellor(n) นายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และของสาธารณรัฐออสเตรีย)
Chancellor of the Exchequer(n) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chance(n) การเสี่ยง, See also: ความเสี่ยง, Syn. hazard, risk
chance(vi) เกิดขึ้นโดยบังเอิญ
chance(n) ความเป็นไปได้, See also: ความน่าจะเป็น, Syn. possibility, probability
chance(n) โชค, See also: โอกาส, Syn. fortune, luck
chance(adj) โดยบังเอิญ, Syn. accidental
chance(n) โอกาส, Syn. opportunity
chancel(n) พื้นที่ในโบสถ์สำหรับพระและนักร้องของโบสถ์นั่ง
chancery(n) ศาลฎีกา
by chance(idm) โดยบังเอิญ, See also: โดยไม่รู้สาเหตุ
chance it(idm) เสี่ยง (คำไม่เป็นทางการ)
chance on(phrv) พบโดยบังเอิญ, Syn. happen on
mischance(n) โชคร้าย, See also: เหตุร้าย, Syn. mishap, misadventure
perchance(adv) โดยบังเอิญ, Syn. accidentally, by chance
perchance(adv) อาจจะ, See also: บางที, โดยบังเอิญ, Syn. perhaps, maybe, Ant. definitly
fat chance(idm) ไม่มีทางเป็นไปได้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดูเหมือนจะน้อยมาก
fat chance(sl) โอกาสน้อยมาก
fat chance(sl) ความเป็นไปไม่ได้
fat chance(sl) ไม่มีซะล่ะ!, See also: ไม่มีทาง!
off chance(n) ความเป็นไปได้น้อยมาก
chance upon(phrv) พบโดยบังเอิญ, Syn. happen on
main chance(n) โอกาสดีที่สุด
take a chance(idm) เสี่ยง
stand a chance(idm) มีโอกาส, See also: เป็นไปได้ที่จะ
fighting chance(idm) โอกาสที่จะสำเร็จ (ถ้าพยายามให้ได้มา)
fighting chance(n) โอกาสประสบความสำเร็จหลังพยายามต่อสู้
Lord Chancellor(n) อธิบดีศาลสูงสุด, Syn. Lord High Chancellor
sporting chance(idm) โอกาสดี
sporting chance(n) โอกาสเท่ากัน
vice chancellor(n) รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย
chance one's arm(idm) ทำสิ่งที่อันตราย, See also: ทำสิ่งที่เสี่ยง
ghost of a chance(idm) มีโอกาสน้อยมาก, See also: เป็นไปได้น้อย
on the off chance(idm) อย่างเป็นไปได้เล็กน้อย, See also: ด้วยความหวัง, อย่างเสี่ยงดวง
Lord High Chancellor(n) อธิบดีศาลสูงสุด, Syn. Lord Chancellor
leave something to chance(idm) ปล่อยไปตามโชคชะตา
once-in-a-lifetime chance(idm) โอกาสครั้งเดียวในชีวิต
have a snowball's chance in hell(idm) ไม่มีโอกาสเลย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chance(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, Syn. happening, risk, opening, happen
chance-medleyn. การทะเลาะกันอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นโดยทันใด
chancel(ชาน'เซิล) n. แท่นบูชา, พลับพลา, ส่วนของโบสถ์สำหรับทำพิธี, See also: chanceled, chancelled adj., Syn. platform
chancellery(ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี, สำนักงานเสนาบดี, รัฐมนตรี, ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ, สถานเอกอัครราชฑูต, สถานกงสุลใหญ่, เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) , เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) , นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) , ตุลาการใหญ่ของบางประเ
chancellor(ชาน'ซะเลอ) n. เสนาบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, เอกอัครราชทูต, ตุลาการใหญ่, See also: chancellorship n.
chancellor of the exchequn. รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของอังกฤษ
chancery(ชาน'ซะรี) n. ศาลฎีกา, ที่เก็บเอกสารทางราชการ, ที่ทำการของเสนาบดี, ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
fighting chanceโอกาสประสบความสำเร็จหลังการต่อสู้ดิ้นรน
game of chancen. การพนันที่ขึ้นอยู่กับโชคมากกว่าขึ้นอยู่กับความสามารถ
lord chancellorn. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง
lord high chancellorn. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง
mischance(มิสชานซฺ', -แชนซฺ') n. โชคร้าย, อุบัติเหตุ, Syn. mishap
off chancen. ความเป็นไปได้เล็กน้อยมาก
perchance(เพอชานซฺ') adv. อาจจะ, บางที, โดยบังเอิญ, Syn. perhaps
vice chancellorn. รองอัครมหาเสนาบดี, รองนายกรัฐมนตรี, รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย
zapf chanceryแซพฟ แชนเซอรี <คำอ่าน>เป็นชื่อแบบอักษร (font) ที่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบหนึ่ง (ภาษาไทยใช้ไม่ได้) ใช้กับเครื่องแมคอินทอช

English-Thai: Nontri Dictionary
chance(n) โอกาส, หนทาง, ลู่ทาง, ช่องทาง, อุปัทวเหตุ, โชค, เหตุบังเอิญ
chance(vi) เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, ประจวบเหมาะ, พอดี
chancel(n) แท่นบูชาในโบสถ์, พลับพลา
chancellery(n) ตำแหน่ง, สถานกงสุล, สถานทูต
chancellor(n) อธิการบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรี, เลขานุการสถานทูตน
chancery(n) ศาล, ศาลฎีกา, ที่เก็บเอกสารของทางราชการ
mischance(n) โชคร้าย, ความบังเอิญ, อุบัติเหตุ
perchance(adv) อาจจะ, บังเอิญ, บางที

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Lord Chancellor; Lord High Chancellorประธานฝ่ายตุลาการอังกฤษ (เป็นประธานสภาขุนนางด้วย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Lord High Chancellorประธานศาลสูงของอังกฤษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Court of Chancery; Chancery, Court ofศาลชานเซอรีของอังกฤษ (ศาลชั้นต้นในคดีแพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chanceความบังเอิญ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
chance fluctuationการขึ้นลงตามโอกาส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Chancellorนายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันและสาธารณรัฐออสเตรีย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
chancellorนายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ เช่น สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี) (ก. รัฐธรรมนูญ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chancellor of the Exchequerรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chancellor of the Exchequerรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chancellor, Lord Highประธานศาลสูงของอังกฤษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chanceryสำนักงานสถานทูต (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chancery, Court of; Court of Chanceryศาลชานเซอรีของอังกฤษ (ศาลชั้นต้นในคดีแพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chanceโอกาส, ความบังเอิญ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Exchequer, Chancellor of theรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chanceโอกาส [TU Subject Heading]
chanceryอาคารที่ทำการ " เช่น ที่ทำการสถานทูต สถานกงสุล ซึ่งมีหัวหน้าสำนักงานและ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน " [การทูต]
By Chanceโดยบังเอิญ [การแพทย์]
Chanceโดยบังเอิญ [การแพทย์]
Chance of Successโอกาสสำเร็จ [การแพทย์]
Errors of Chanceความคลาดเคลื่อนเกิดขึ้นได้บางโอกาส [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chancel screen[แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen
chancel screen[แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen
Chancellor(n) สมุหนายก
leave nothing to chanceto not plan something but just hope that everything will happen as intended

WordNet (3.0)
by_chance(adv) without advance planning, Syn. by chance, unexpectedly, accidentally, circumstantially, Ant. deliberately
chance(n) a risk involving danger
chance(v) be the case by chance
chancel(n) area around the altar of a church for the clergy and choir; often enclosed by a lattice or railing, Syn. bema, sanctuary
chancellery(n) a government building housing the office of a chancellor
chancellor(n) the person who is head of state (in several countries), Syn. prime minister, premier
chancellor(n) the honorary or titular head of a university
Chancellor_of_the_Exchequer(n) the British cabinet minister responsible for finance, Syn. Chancellor, Chancellor of the Exchequer
chancellorship(n) the office of chancellor
Chancellorsville(n) a village in northeastern Virginia
Chancellorsville(n) a major battle in the American Civil War (1863); the Confederates under Robert E. Lee defeated the Union forces under Joseph Hooker
chance-medley(n) an unpremeditated killing of a human being in self defense
chancery(n) a court with jurisdiction in equity, Syn. court of chancery
chancery(n) an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records
fair_chance(n) a reasonable probability of success, Syn. fair chance, sporting chance
fat_chance(n) little or no chance of success, Syn. fat chance, slim chance
game_of_chance(n) a game that involves gambling, Syn. gambling game, game of chance
Lord_Chancellor(n) the highest officer of the Crown who is head of the judiciary and who presides in the House of Lords, Syn. Lord Chancellor, Lord High Chancellor
perchance(adv) through chance, , Syn. by chance
vice_chancellor(n) a deputy or assistant to someone bearing the title of chancellor, Syn. vice chancellor
accident(n) anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause, Syn. stroke, chance event, fortuity
bad_luck(n) an unpredictable outcome that is unfortunate, Syn. mishap, mischance, bad luck
befall(v) become of; happen to, Syn. betide, bechance
Bismarck(n) German statesman under whose leadership Germany was united (1815-1898), Syn. Prince Otto Eduard Leopold von Bismarck, von Bismarck, Prince Otto von Bismarck, Otto von Bismarck, Iron Chancellor
break(n) an unexpected piece of good luck, Syn. good luck, happy chance
casual(adj) occurring or appearing or singled out by chance, Syn. chance
chancy(adj) of uncertain outcome; especially fraught with risk; - New Yorker, Syn. chanceful, dicey, dodgy
fall_upon(v) find unexpectedly, Syn. strike, come across, chance on, happen upon, discover, light upon, attain, chance upon, come upon, fall upon
find(v) come upon, as if by accident; meet with, Syn. bump, happen, encounter, chance
gamble(v) take a risk in the hope of a favorable outcome, Syn. risk, take a chance, adventure, run a risk, chance, take chances, hazard
haply(adv) by accident, Syn. by chance, by luck
happen(v) happen, occur, or be the case in the course of events or by chance; ; (Santayana), Syn. befall, bechance
luck(n) an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another, Syn. hazard, fortune, chance
mishap(n) an instance of misfortune, Syn. mischance, misadventure
opportunity(n) a possibility due to a favorable combination of circumstances, Syn. chance
possibly(adv) by chance, Syn. maybe, perchance, perhaps, peradventure, mayhap
probability(n) a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible, Syn. chance
prospect(n) the possibility of future success, Syn. chance
random_variable(n) a variable quantity that is random, Syn. stochastic variable, variate, random variable, variant, chance variable
split-half_correlation(n) a correlation coefficient calculated between scores on two halves of a test; taken as an indication of the reliability of the test, Syn. split-half correlation, chance-half correlation
tossup(n) an unpredictable phenomenon, Syn. even chance, toss-up

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Archchancellorn. [ Cf. Ger. erzkanzler. See Arch-, pref. ] A chief chancellor; -- an officer in the old German empire, who presided over the secretaries of the court. [ 1913 Webster ]

Bechanceadv. [ Pref. be- for by + chance. ] By chance; by accident. [ Obs. ] Grafton. [ 1913 Webster ]

Bechancev. t. & i. To befall; to chance; to happen to. [ 1913 Webster ]

God knows what hath bechanced them. Shak. [ 1913 Webster ]

Chancen. [ F. chance, OF. cheance, fr. LL. cadentia a allusion to the falling of the dice), fr. L. cadere to fall; akin to Skr. çad to fall, L. cedere to yield, E. cede. Cf. Cadence. ] 1. A supposed material or psychical agent or mode of activity other than a force, law, or purpose; fortune; fate; -- in this sense often personified. [ 1913 Webster ]

It is strictly and philosophically true in nature and reason that there is no such thing as chance or accident; it being evident that these words do not signify anything really existing, anything that is truly an agent or the cause of any event; but they signify merely men's ignorance of the real and immediate cause. Samuel Clark. [ 1913 Webster ]

Many of the everyday events which people observe and attribute to chance fall into the category described by Clark, as being in practice too complex for people to easily predict, but in theory predictable if one were to know the actions of the causal agents in great detail. At the subatomic level, however, there is much evidence to support the notion derived from Heisenberg's uncertaintly principle, that phenomena occur in nature which are truly randomly determined, not merely too complex to predict or observe accurately. Such phenomena, however, are observed only with one or a very small number of subatomic particles. When the probabilities of observed events are determined by the behavior of aggregates of millions of particles, the variations due to such quantum indeterminacy becomes so small as to be unobservable even over billions of repetitions, and may therefore be ignored in practical situations; such variations are so improbable that it would be irrational to condition anything of consequence upon the occurrence of such an improbable event. A clever experimenter, nevertheless, may contrive a system where a very visible event (such as the dynamiting of a building) depends on the occurrence of a truly chance subatomic event (such as the disintegration of a single radioactive nucleus). In such a contrived situation, one may accurately speak of an event determined by chance, in the sense of a random occurrence completely unpredictable, at least as to time. [ PJC ]

Any society into which chance might throw him. Macaulay. [ 1913 Webster ]

That power
Which erring men call Chance. Milton. [ 1913 Webster ]

2. The operation or activity of such agent. [ 1913 Webster ]

By chance a priest came down that way. Luke x. 31. [ 1913 Webster ]

3. The supposed effect of such an agent; something that befalls, as the result of unknown or unconsidered forces; the issue of uncertain conditions; an event not calculated upon; an unexpected occurrence; a happening; accident; fortuity; casualty. [ 1913 Webster ]

In the field of observation, chance favors only the mind that is prepared. Louis Pasteur. [ PJC ]

This quotation is usually found in the form "Chance favors the prepared mind." It is a common rejoinder to the assertion that a scientist was "lucky" to have made some particular discovery because of unanticipated factors. A related quotation, from the Nobel-Prize-winning chemist R. B. Woodward, is that "A scientist has to work wery hard to get to the point where he can be lucky." [ PJC ]

It was a chance that happened to us. 1 Sam. vi. 9. [ 1913 Webster ]

The Knave of Diamonds tries his wily arts,
And wins (O shameful chance!) the Queen of Hearts. Pope. [ 1913 Webster ]

I spake of most disastrous chance. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A possibility; a likelihood; an opportunity; -- with reference to a doubtful result; as, a chance to escape; a chance for life; the chances are all against him. [ 1913 Webster ]

So weary with disasters, tugged with fortune.
That I would get my life on any chance,
To mend it, or be rid on 't Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Math.) Probability. [ 1913 Webster ]

☞ The mathematical expression, of a chance is the ratio of frequency with which an event happens in the long run. If an event may happen in a ways and may fail in b ways, and each of these a + b ways is equally likely, the chance, or probability, that the event will happen is measured by the fraction a/a + b, and the chance, or probability, that it will fail is measured by b/a + b. [ 1913 Webster ]


Chance comer, one who comes unexpectedly. --
The last chance, the sole remaining ground of hope. --
The main chance, the chief opportunity; that upon which reliance is had, esp. self-interest. --
Theory of chances,
Doctrine of chances
(Math.), that branch of mathematics which treats of the probability of the occurrence of particular events, as the fall of dice in given positions. --
To mind one's chances, to take advantage of every circumstance; to seize every opportunity.
[ 1913 Webster ]

Chancev. i. [ imp. & p. p. Chanced p. pr. & vb. n. Chancing. ] To happen, come, or arrive, without design or expectation. “Things that chance daily.” Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

If a bird's nest chance to be before thee. Deut. xxii. 6. [ 1913 Webster ]

I chanced on this letter. Shak. [ 1913 Webster ]

Often used impersonally; as, how chances it? [ 1913 Webster ]

How chance, thou art returned so soon? Shak. [ 1913 Webster ]

Chancev. t. 1. To take the chances of; to venture upon; -- usually with it as object. [ 1913 Webster ]

Come what will, I will chance it. W. D. Howells. [ 1913 Webster ]

2. To befall; to happen to. [ Obs. ] W. Lambarde. [ 1913 Webster ]

Chancea. Happening by chance; casual. [ 1913 Webster ]

Chanceadv. By chance; perchance. Gray. [ 1913 Webster ]

Chanceablea. Fortuitous; casual. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chanceablyadv. By chance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chancefula. Hazardous. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Chanceln. [ OF. chancel, F. chanceau, cancel, fr. L. cancelli lattices, crossbars. (The chancel was formerly inclosed with lattices or crossbars) See Cancel, v. t. ] (Arch.) (a) That part of a church, reserved for the use of the clergy, where the altar, or communion table, is placed. Hence, in modern use; (b) All that part of a cruciform church which is beyond the line of the transept farthest from the main front. [ 1913 Webster ]


Chancel aisle (Arch.), the aisle which passes on either side of or around the chancel. --
Chancel arch (Arch.), the arch which spans the main opening, leading to the chancel. --
Chancel casement, the principal window in a chancel. Tennyson. --
Chancel table, the communion table.
[ 1913 Webster ]

Chancelleryn. [ Cf. Chancery. ] Chancellorship. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

Chancellorn. [ OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See Chancel. ] A judicial court of chancery, which in England and in the United States is distinctively a court with equity jurisdiction. [ 1913 Webster ]

☞ The chancellor was originally a chief scribe or secretary under the Roman emperors, but afterward was invested with judicial powers, and had superintendence over the other officers of the empire. From the Roman empire this office passed to the church, and every bishop has his chancellor, the principal judge of his consistory. In later times, in most countries of Europe, the chancellor was a high officer of state, keeper of the great seal of the kingdom, and having the supervision of all charters, and like public instruments of the crown, which were authenticated in the most solemn manner. In France a secretary is in some cases called a chancellor. In Scotland, the appellation is given to the foreman of a jury, or assize. In the present German empire, the chancellor is the president of the federal council and the head of the imperial administration. In the United States, the title is given to certain judges of courts of chancery or equity, established by the statutes of separate States. Blackstone. Wharton. [ 1913 Webster ]


Chancellor of a bishop or
Chancellor of a diocese
(R. C. Ch. & ch. of Eng.), a law officer appointed to hold the bishop's court in his diocese, and to assist him in matter of ecclesiastical law. --
Chancellor of a cathedral, one of the four chief dignitaries of the cathedrals of the old foundation, and an officer whose duties are chiefly educational, with special reference to the cultivation of theology. --
Chancellor of the Duchy of Lancaster, an officer before whom, or his deputy, the court of the duchy chamber of Lancaster is held. This is a special jurisdiction. --
Chancellor of a university, the chief officer of a collegiate body. In Oxford, he is elected for life; in Cambridge, for a term of years; and his office is honorary, the chief duties of it devolving on the vice chancellor. --
Chancellor of the exchequer, a member of the British cabinet upon whom devolves the charge of the public income and expenditure as the highest finance minister of the government. --
Chancellor of the order of the Garter (or other military orders), an officer who seals the commissions and mandates of the chapter and assembly of the knights, keeps the register of their proceedings, and delivers their acts under the seal of their order. --
Lord high chancellor of England, the presiding judge in the court of chancery, the highest judicial officer of the crown, and the first lay person of the state after the blood royal. He is created chancellor by the delivery into his custody of the great seal, of which he becomes keeper. He is privy counselor by his office, and prolocutor of the House of Lords by prescription.
[ 1913 Webster ]

Chancellorshipn. The office of a chancellor; the time during which one is chancellor. [ 1913 Webster ]

Chance-medleyn. [ Chance + medley. ] 1. (Law) The killing of another in self-defense upon a sudden and unpremeditated encounter. See Chaud-Medley. [ 1913 Webster ]

☞ The term has been sometimes applied to any kind of homicide by misadventure, or to any accidental killing of a person without premeditation or evil intent, but, in strictness, is applicable to such killing as happens in defending one's self against assault. Bouvier. [ 1913 Webster ]

2. Luck; chance; accident. Milton. Cowper. [ 1913 Webster ]

Chanceryn. [ F. chancellerie, LL. cancellaria, from L. cancellarius. See Chancellor, and cf. Chancellery. ] 1. In England, formerly, the highest court of judicature next to the Parliament, exercising jurisdiction at law, but chiefly in equity; but under the jurisdiction act of 1873 it became the chancery division of the High Court of Justice, and now exercises jurisdiction only in equity. [ 1913 Webster ]

2. In the Unites States, a court of equity; equity; proceeding in equity. [ 1913 Webster ]

☞ A court of chancery, so far as it is a court of equity, in the English and American sense, may be generally, if not precisely, described as one having jurisdiction in cases of rights, recognized and protected by the municipal jurisprudence, where a plain, adequate, and complete remedy can not be had in the courts of common law. In some of the American States, jurisdiction at law and in equity centers in the same tribunal. The courts of the United States also have jurisdiction both at law and in equity, and in all such cases they exercise their jurisdiction, as courts of law, or as courts of equity, as the subject of adjudication may require. In others of the American States, the courts that administer equity are distinct tribunals, having their appropriate judicial officers, and it is to the latter that the appellation courts of chancery is usually applied; but, in American law, the terms equity and court of equity are more frequently employed than the corresponding terms chancery and court of chancery. Burrill. [ 1913 Webster ]


Inns of chancery. See under Inn. --
To get (or to hold) In chancery (Boxing), to get the head of an antagonist under one's arm, so that one can pommel it with the other fist at will; hence, to have wholly in One's power. The allusion is to the condition of a person involved in the chancery court, where he was helpless, while the lawyers lived upon his estate.
[ 1913 Webster ]

game of chancen. a game that involves gambling.
Syn. -- game of chance, gambling game. [ WordNet 1.5 ]

Mischancen. [ OE. meschance, OF. mescheance. ] Ill luck; ill fortune; mishap. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Never come mischance between us twain. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Calamity; misfortune; misadventure; mishap; infelicity; disaster. See Calamity. [ 1913 Webster ]

Mischancev. i. To happen by mischance. Spenser. [ 1913 Webster ]

Mischancefula. Unlucky. R. Browning. [ 1913 Webster ]

Mum-chancen. 1. A game of hazard played with cards in silence. [ Obs. or Prov. Eng. ] Decker. [ 1913 Webster ]

2. A silent, stupid person. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Mum-chancea. Silent and idle. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Boys can't sit mum-chance always. J. H. Ewing. [ 1913 Webster ]

Perchanceadv. [ F. par by (L. per) + chance. See Par, and Chance. ] By chance; perhaps; peradventure. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you wouldn't have the chance to learn Siamese.งั้นลูกก็อดเรียนรู้ชาวสยามสิ Anna and the King (1999)
takes away mem's chance to grow.takes away mem's chance to grow. Anna and the King (1999)
This is your one chance to save your job.นี่เป็นโอกาสเดียวของคุณ ที่จะรักษาเก้าอี้คุณไว้ American Beauty (1999)
Take chances, make mistakes.รู้จักเสี่ยงทำอะไรผิดพลาด Bicentennial Man (1999)
I cannot lose this chance.ฉันพลาดโอกาสนี้ไม่ได้แล้ว The Old Man and the Sea (1999)
If we confront them directly we don't stand a chanceถ้าเราไม่เผชิญหน้ากับพวกเขาโดยตรง พวกเราจะไม่มีโอกาส GTO (1999)
Now, I offer one last chance for deliverance.ตอนนี้ ฉันให้โอกาสอิสรภาพของแกครั้งสุดท้าย Death Has a Shadow (1999)
I saw the one chance I'd ever have to give my family the things they deserve.ที่ผมควรจะให้สิ่งที่ครอบครัวผมควรจะได้ Death Has a Shadow (1999)
Junuh knew now that if he were to have any chance at all in the tournament, he had no choice but to come to terms with his demons.จูเนอรู้ว่าถ้าจะเอาชนะการแข่งขัน... ...เขาต้องยอมรับภาวะจิตใจของเขาก่อน The Legend of Bagger Vance (2000)
And the way you're playin' ! You're simply destroying' any chance...การเล่นของคุณ... The Legend of Bagger Vance (2000)
You don't, by any chance-- ... The Legend of Bagger Vance (2000)
You can't leave him now. He needs you, Bagger. You're the only chance he's got.คุณทิ้งเขาไปตอนนี้ได้ไง คุณเป็นที่พึ่งของเขา ต้องอยู่ก่อน The Legend of Bagger Vance (2000)
You have to be part of a gang to stand a chance.คุณต้องเป็นส่วนหนึ่งของแก๊ง ถึงจะอยู่ได้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Please, Isabella, give me another chance.นะ อิซาเบลล่า ให้โอกาสฉันอีกครั้ง Woman on Top (2000)
I should have jumped at the chance.ฉันมันโง่เองน่าจะรีบคว้าโอกาสทอง Malèna (2000)
I feel like it's a second chance.ฉันรู้สึกว่ามันเป็นโอกาสแก้ตัว Unbreakable (2000)
Why don't you give me a chance?แต่จะให้โอกาสฉันได้ไหม? Autumn in My Heart (2000)
The Ring passed to Isildur who had this one chance to destroy evil forever.แหวนตกเป็นของอิซิลดัวร์ ผู้มีเพียงโอกาสนี้ ที่จะกำจัดความชั่วร้ายตลอดไป The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Until, when chance came it ensnared a new bearer.จนกระทั่งเมื่อโอกาสเหมาะ ผู้ครอบครองรายใหม่ก็ติดกับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I gave you the chance of aiding me willingly but you have elected the way of pain!ข้าให้โอกาสท่าน ร่วมมือโดยสมัครใจ แต่ท่านเลือก ทางเห่งความเจ็บปวด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It's a pity Bilbo didn't kill him when he had the chance.น่าเสียดายที่บิลโบไม่ได้ฆ่าเขาไปซะตอนนั้น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
By river you have the chance of outrunning the enemy to the Falls of Rauros.ถ้าเจ้าเดินทางไปทางแม่น้ำนี่ เจ้าพอที่จะออกไปได้เร็วกว่าพวกมัน ไปที่น้ำตกแห่งเรารอส The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What chance do you think you have?เจ้าคิดว่าเจ้ายังมีโอกาสอีกเหรอ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It is not yours, save by unhappy chance! It could have been mine.มันไม่ใช่ของเจ้า ก็แค่เก็บมันได้เท่านั้น มันควรจะเป็นของข้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I am going to tell her that first chance I get.ผมจะเล่าให้เธอฟังทันทีที่ผมมีโอกาส Mulholland Dr. (2001)
If he'd had the chance, he might have tried tonight.ถ้ามีโอกาส เขาอาจฆ่าฉันคืนนี้เลย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'm just asking you for a chance, that's all.คือ... Valentine (2001)
It'll be hard work, but it will give you a chanceมันเป็นงานหนัก แต่มันทำให้เจ้ามีโอกาส Spirited Away (2001)
Not a chance! And risk my life!พาลจะพาข้าเสี่ยงไปด้วย! Spirited Away (2001)
Not a chance It's for the other girlsไม่มีวัน ของคนอื่นนะ Spirited Away (2001)
Come, Sen, Yubaba's still asleep Now's your chanceมาสิ เซ็น ยูบาบ้ากำลังหลับ นี่เป็นโอกาสแล้ว Spirited Away (2001)
I waited to tell you until I had a chance to figure it out myself.พ่อตั้งใจจะบอกลูกเมื่อพ่อเข้าใจมันหมดแล้ว Frailty (2001)
Your last chanceนี่เป็นโอกาสสุดท้ายแล้วนะ Failan (2001)
The world had changed, and I had no idea how to find him... there was always the chance... he'll see one of my films.เราจะได้พบกันอีกครั้ง. โลกเปลี่ยนไป, และฉันก็คิดไม่ออกว่าจะหาเขาได้ยังไง... มีโอกาสอยู่เสมอ... Millennium Actress (2001)
He was your chance to get out!เขาคือโอกาสที่จะทำให้เธอหลุดพ้น All About Lily Chou-Chou (2001)
Would you, by any chance, be interested in becoming a model or an actress?ทำไงดี, ถ้าอะไรเปลี่ยนไป, มันจะดีไหม/จะเป็นดาราหรือนางแบบดี? Platonic Sex (2001)
Look, I'm giving you a chance to be a part of something special. A part of history.ฟังนะ, ฉันอยากให้นายได้มีโอกาส เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่สำคัญนี้ Hothead (2001)
Just give him a chance.แค่ให้โอกาสพ่อเค้าหน่อยนะลูก Hothead (2001)
One chance to defy me.โอกาสที่จะท้าทายฉันอีกหนึ่งครั้ง Hothead (2001)
Thanks to you, I have a second chance.ขอบคุณนายมาก ฉันมีโอกาสอีกครั้ง Pilot (2001)
But there's a chance, right?แต่ก็มีโอกาสเป็นไปได้ ใช่ไหม? Resident Evil (2002)
I don't deal in chance.ฉันไม่ต้องการเสี่ยง Resident Evil (2002)
Do you think she should get a second chance?Do you think she should get a second chance? Maid in Manhattan (2002)
How would you know? You didn't give me a chance.-You didn't give me a chance. Maid in Manhattan (2002)
And when I get the chance to be a manager and I will, ma.And when l get the chance to be a manager... . And l will, Ma. Maid in Manhattan (2002)
... I'm gonna take that chance without any fear.I'm going to take that chance without any fear. Maid in Manhattan (2002)
And it's a sign of character to give a person a second chance, right?And it's a sign of character to give a person a second chance, right? Maid in Manhattan (2002)
Second chance, second date?Second chance, second date? Maid in Manhattan (2002)
You two got a chance? Sir?You two got a chance? Maid in Manhattan (2002)
Then there's nothing I can do. He should've joined us when I gave him the chanceงั้นฉันก็ช่วยไม่ได้ นายไม่ร่วมเองตอนที่มีโอกาส The Pianist (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
chanceAbout the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
chanceAlso, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one!
chanceAlthough the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
chanceAmericans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
chanceAren't you looking forward to your next chance to speak?
chanceAs long as you have hope, a chance remains.
chanceAt last a chance in a million arrived.
chanceBeing in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
chanceBeing unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
chanceBoeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.
chanceBridges are burning and chances are few.
chanceBy chance, I met her in the street.
chanceBy chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
chanceBy chance we saw him as he came out of the shop.
chanceChance are that he has not heard the news yet.
chanceChance has thrown us together at a skiing resort.
chanceChance is a nickname for Providence.
chanceChance led to the discovery of the new island.
chanceChances are that I will be late for work.
chanceChances come rarely in any case.
chanceChances of promotion are slim in this firm.
chanceCloudy with a chance of rain.
chanceCome on! Give me a chance.
chanceCome on, take it easy. Chances are in your favor.
chanceDon't leave everything to chance.
chanceDon't let this chance slip by.
chanceDon't take chances.
chanceDon't throw away your chance.
chanceDon't trust to chance.
chanceDo you have an extra English dictionary by any chance?
chanceDo you know Professor Brown by any chance?
chanceDo you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities?
chanceDo you think you will succeed by any chance?
chanceEven if you lose the game, you'll have another chance.
chanceFather does gardening whenever he gets a chance.
chanceFox missed a chance to be a movie star.
chanceGerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
chanceGive me another chance.
chanceGive me another chance to have a talk with him.
chanceGive me another chance to try.
chanceGive me a second chance.
chanceHe availed himself of the chance.
chanceHe availed himself of the first chance to visit America.
chanceHe chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
chanceHe felt that this was too good a chance to miss.
chanceHe found his lost camera by chance.
chanceHe grabbed the chance to get a job.
chanceHe had no chance to visit us.
chanceHe has a good chance to succeed.
chanceHe is alert to every chance of making money.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ด้อยโอกาส(v) have no chance, Example: การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคมหรือเสียเปรียบสังคม, Thai Definition: ไม่มีโอกาส
เปิดทาง(v) let someone have a chance, Syn. เปิดช่อง, เปิดโอกาส, Example: พรรคการเมืองควรจะเปิดทางให้ประชาชนเข้ามีส่วนร่วมทางการเมืองเป็นประการสำคัญ
คอยจังหวะ(v) wait for the right moment, See also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunity, Syn. คอยโอกาส, Example: มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวัน, Thai Definition: รอโอกาสเหมาะ
เสี่ยงโอกาส(v) take a chance, See also: risk, Syn. เสี่ยงโชค, เสี่ยง, Example: ของอย่างนี้ไม่ได้มีมาบ่อยนะ คุณน่าจะลองเสี่ยงโอกาสดู
ให้โอกาส(v) give a chance, See also: give an opportunity, present an opportunity, Syn. มอบโอกาส, เปิดโอกาส, Example: อาจารย์ให้โอกาสนักเรียนกลุ่มนี้สอบแก้ตัวอีกครั้ง
โอกาส(n) opportunity, See also: chance, Syn. ช่อง, ทาง, จังหวะ
โอกาสดี(n) good chance, Syn. จังหวะดี
ยถากรรม(n) fate, See also: chance, random, destiny, Syn. กรรม, โชคชะตา, ดวง, Example: เขาปล่อยตัวไปตามยถากรรม
วาสนา(n) luck, See also: fortune, lot, destiny, fate, chance, Syn. บุญบารมี, Example: ฉันไม่เคยน้อยใจในวาสนาเลยเพราะคนเราเลือกเกิดไม่ได้, Thai Definition: กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
อด(v) miss, See also: fail to, not get a chance to, Syn. พลาด, Example: พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว, Thai Definition: ไม่ได้, ไม่สมหวัง
เผอิญ(adv) by chance, See also: be accident, accidentally, Syn. บังเอิญ, Example: วันนั้นเผอิญเจอเพื่อนเก่าเลยคุยกันยาว มารู้ตัวอีกทีก็เกือบเที่ยงคืนแล้ว, Thai Definition: ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย
ความเสี่ยง(n) risk, See also: hazard, peril, jeopardy, chance, Syn. การเสี่ยง, Example: ผู้ที่ประกอบอาชีพในวงการไฟฟ้ามีความเสี่ยงสูงกว่าอาชีพอื่น
เคราะห์ร้าย(n) misfortune, See also: unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischance, Syn. โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example: หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้, Thai Definition: โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
เคราะห์หามยามร้าย(n) misfortune, See also: unfortunate, bad luck, misadventure, mischance, Syn. เคราะห์ร้าย, ซวย, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example: คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้, Thai Definition: โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
เคราะห์(n) fate, See also: luck, fortune, chance, Syn. โชค, ชะตา, โชคชะตา, Example: หมอดูทำนายว่าจะมีเคราะห์ ควรจะต้องไปสะเดาะเคราะห์ด้วยการทำบุญ, Thai Definition: สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์
งวด(n) time, See also: occasion, instance, chance, opportunity, Syn. คราว, ครั้ง, หน, โอกาส, Example: งวดนี้รัฐบาลก็คงจะต้องยุบสภาอีก, Count Unit: งวด, Thai Definition: คราวที่กำหนด
พลาดโอกาส(v) miss an opportunity, See also: lose the chance, Syn. คลาดโอกาส, Example: เขามีปัญหาเรื่องสุขภาพ ทำให้เขาพลาดโอกาสในการไปศึกษาต่อต่างประเทศ, Thai Definition: พลาดไปจากหนทางหรือเวลาที่เหมาะสม
ไฟเขียว(v) permit, See also: allow, give a chance, Example: รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้ว, Thai Definition: อนุญาต, ให้โอกาส, Notes: (สำนวน)
มีอันเป็น(v) happen unexpectedly, See also: happen by chance, occur unpredictably, Example: หนุ่มน้อยยังไม่ทันจะหุบปากเขาก็มีอันเป็นเอ้ออ้าขากรรไกรค้างเมื่อถูกผู้ฟังฮือฮาประท้วง, Thai Definition: ปรากฏขึ้นอย่างไม่นึกคาด, เกิดขึ้นอย่างนึกไม่ถึง
เวลา(n) chance, See also: occasion, Syn. โอกาส, Example: การวิจารณ์ไม่ว่าจะใช้ในเวลาใดก็ตามต้องมีลักษณะสร้างสรรค์มิใช่ทำลาย
โอกาส(n) chance, See also: occasion (for), opening, time, Example: ถ้าหากผมมีโอกาสไปเชียงใหม่เมื่อใด ก็มักจะถือโอกาสไปเยี่ยมขอความรู้จากท่านเสมอ, Thai Definition: เวลาที่เหมาะ, จังหวะ
โอกาส(n) opportunity, See also: chance, Syn. ช่อง, ทาง, Example: ในสังคมไทยการรับราชการย่อมมีโอกาสได้ชื่อเสียงง่ายกว่าการเป็นชาวนา หรือกรรมกร
ลับแล(n) legendary town which can be found by chance, See also: hidden city, Syn. เมืองลับแล, แดนลับแล, Example: หมู่บ้านนี้เป็นหมู่บ้านปิดราวกับเป็นเมืองลับแล, Thai Definition: ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ
เสี่ยงโชค(v) take a chance, See also: chance, venture, Syn. ลอง, เสี่ยง, Example: ลูกชายเขาละทิ้งถิ่นกำเนิด สัญจรเข้ามาเสี่ยงโชคในเมืองหลวง, Thai Definition: แสวงโชคไปตามบุญตามกรรม
เสียเส้น(v) lose one chance, Example: อย่าพูดขณะที่ผมตีลูกกอล์ฟ เพราะจะทำให้ผมเสียเส้น, Thai Definition: เสียจังหวะ, เสียโอกาส, Notes: (ปาก)
เสียโอกาส(v) lose opportunity, See also: lose chance, Ant. ได้โอกาส, Example: ผู้หญิงเอเชียใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีดิจิตอลน้อยกว่าผู้ชายส่งผลให้เสียโอกาส ความก้าวหน้า และช่องทางการหางาน, Thai Definition: ไม่ได้ในเวลาที่เหมาะ, เสียจังหวะ
หมดโอกาส(v) lose an opportunity, See also: lose a chance, Ant. มีโอกาส, Example: ถ้ามีการตรวจพบว่าไม่พบ sex chromatin ให้นักกีฬาหญิงคนใด ทำให้นักกีฬาหญิงเหล่านั้นหมดโอกาสที่จะเข้าร่วมการแข่งขันได้อีก
โดยบังเอิญ(adv) accidentally, See also: by chance, unexpectedly, Ant. โดยตั้งใจ, โดยเจตนา, Example: พ่อพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมา 10 ปีโดยบังเอิญ, Thai Definition: โดยไม่คาดคิดมาก่อน
ได้จังหวะ(v) be at right timing, See also: get a chance, Syn. ได้โอกาส, สบโอกาส, Example: เขาได้จังหวะตอนที่ทุกคนยุ่งหลบออกมา
ได้ช่อง(v) get a chance, See also: have/get an opportunity, get an opening, Syn. สบช่อง, ได้ท่า, ได้โอกาส, Example: ผู้ค้ายาได้ช่องที่จะผลิตยาเสพติดขายอีกครั้ง
ได้โอกาส(v) have the chance, See also: get an opportunity, Syn. สบโอกาส, ได้ช่อง, ได้ท่า, Example: ขโมยได้โอกาสขึ้นบ้านในเวลาที่เจ้าของบ้านไม่อยู่
ตัดหน้า(v) try to be the first to do something, See also: do something before others have a chance (to), Syn. ชิง, Example: รายการทีวียักษ์ใหญ่ชิงสัมภาษณ์สดนางงามจักรวาลตัดหน้ารายการอื่นๆ ที่อัดเทปเตรียมไว้ออกอากาศ, Thai Definition: ชิงทำเสียก่อน
ที(n) occasion, See also: chance, opportunity, Syn. คราว, โอกาส, Example: ครั้งนี้เป็นทีของฝ่ายรัฐบาลบ้าง
นายกรัฐมนตรี(n) prime minister, See also: PM, chancellor, Syn. นายกฯ, Example: วันนี้นายกรัฐมนตรีไปเปิดอนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกอย่างเป็นทางการ, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี, หัวหน้ารัฐบาล
นายกฯ(n) prime minister, See also: PM, chancellor, Syn. นายกรัฐมนตรี, Example: นายกฯ เดินทางไปเชื่อมสัมพันธ์ทางการค้าที่ประเทศมาเลเซีย, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้ารัฐบาล, ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี
บรรจวบ(v) be accidentally, See also: be by chance, Syn. สบเหมาะ, บังเอิญ, Thai Definition: พบเจอกันอย่างไม่ได้คาดหมาย
บังเอิญ(adv) unexpectedly, See also: by chance, by accident, accidentally, Syn. เผอิญ, โดยบังเอิญ, นึกไม่ถึง, Ant. โดยตั้งใจ, จงใจ, Example: เขาพบเธอโดยบังเอิญที่ร้านหนังสือ, Thai Definition: ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย
โฉลก(n) luck, See also: fortune, lot, chance, Syn. โชค, โอกาส
ชิงไหวชิงพริบ(v) outsmart, See also: outwit, seek a chance, take advantages of others, Example: โจรอีกกว่า 300 คนยังคงลอยนวลเผชิญหน้ากฎหมายและชิงไหวชิงพริบกับตำรวจ, Thai Definition: ฉวยโอกาสเอาชนะหรือเอาเปรียบฝ่ายตรงข้ามโดยใช้ไหวพริบ
กาลกิณี(n) misfortune, See also: misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunate, Syn. โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคล, Ant. โชคดี, Example: ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์, Thai Definition: ลักษณะที่เป็นอัปมงคล
การผจญภัย(n) adventure, See also: risk, venture, chance, undertaking, Syn. การเสี่ยงภัย, การเสี่ยงอันตราย, Example: เขาชอบดูหนังที่เกี่ยวกับการผจญภัยในอวกาศ
คราว(n) occasion, See also: opportunity, chance, Syn. โอกาส, ตา, Example: การบรรยายคราวนี้มีคนมาฟังน้อยกว่าคราวก่อน
การฉวยโอกาส(n) taking advantage of the occasion (a situation an opportunity), See also: seizing the chance, seizing the opportunity, Example: ต่างชาติเข้ามาทำการฉวยโอกาสกว้านซื้อที่ดินและกิจการของเราในขณะที่บ้านเมืองเรากำลังอยู่ในภาวะวิกฤติ
จังหวะ(n) chance, See also: opportunity, Syn. โอกาสอันควร, โอกาส, Example: เมื่อได้จังหวะที่เหมาะสม เราก็ต้องรีบจัดการแก้ปัญหาอย่างรวดเร็ว
ช่องทาง(n) opportunity, See also: method, means, chance, Syn. ลู่ทาง, ทาง, Example: หลังจากจบการศึกษาแล้วเขาก็หาช่องทางที่จะไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ, Count Unit: ทาง
เทวลิขิต(n) destiny, See also: predestination, fate, doom, fortune, lot, chance, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เปิดโอกาส(v) give an opportunity, See also: give a chance, Syn. ให้โอกาส, Example: แพทย์เปิดโอกาสให้คนไข้ได้ซักถามปัญหาที่จะเกิดขึ้นหลังจากการอดบุหรี่
สบเหมาะ(v) happen by chance, See also: chance to occur, Example: สบเหมาะผมอาจพบเธอที่นั่นก็ได้
อธิการบดี(n) chancellor, See also: president of a university, rector of a university or college, Example: เมื่อครบวาระ 4 ปี จะมีการเลือกตั้งอธิการบดีคนใหม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งผู้เป็นใหญ่ในการบริหารมหาวิทยาลัย
คอยโอกาส(v) wait one's chance, See also: wait for a right time, bite one's time, Syn. คอยจังหวะ, รอโอกาส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อธิการบดี[athikānbodī] (n) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college  FR: doyen [ m ] ; recteur [ m ]
บังเอิญ[bang-oēn] (v) EN: happen ; chance
บังเอิญ[bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; fortunately  FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
บาปเคราะห์[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity  FR: malchance [ f ]
โฉลก[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
ชะตาดี[chatā dī] (n, exp) EN: good luck  FR: chance [ f ]
ชะตาตก[chatā tok] (x) EN: be down on one's luck  FR: la chance a tourné
โชค[chōk] (n) EN: luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
ฉกฉวยโอกาส[chokchuay ōkāt] (v, exp) EN: take advantage of the occasion ; seize the chance ; seize the opportunity  FR: saisir la chance ; tirer avantage de la situation
โชคดี[chokdi] (v) EN: be lucky  FR: avoir de la chance ; être chanceux
โชคดี[chōkdī] (adj) EN: lucky  FR: chanceux
โชคดี[chōkdī] (n, exp) EN: good luck ! bon voyage !  FR: bonne chance ! ; bon voyage !
โชคไม่ดี[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated  FR: être malchanceux ; jouer de malchance
โชคไม่ดี[chōk mai dī] (adj) EN: luckless ; unlucky ; bad spell  FR: malchanceux
โชคร้าย[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune  FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
ช่อง[chǿng] (n) EN: chance ; opportunity ; occcasion ; loophole  FR: opportunité [ f ] ; occasion [ f ] ; chance [ f ] ; ouverture [ f ]
ช่องทาง[chǿngthāng] (n) EN: opportunity ; method ; means ; chance ; way ; opening ; channel  FR: moyen [ m ] ; chemin [ m ] ; méthode [ f ] ; canal [ m ]
แดนลับแล[daēn laplaē] (x) EN: legendary town which can be found by chance
ได้ช่อง[dāi chǿng] (v, exp) EN: get a chance ; have an opportunity ; get an opportunity ; get an opening
ได้จังหวะ[dāi jangwa] (v, exp) EN: be at right timing ; get a chance ; have an opportunity
ได้ลาภ[dāi lāp] (v, exp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck  FR: avoir de la chance ; être chanceux
ได้โอกาส[dāi ōkāt] (v, exp) EN: get the chance (to)  FR: avoir l'occasion (de)
เดินโซซัดโซเซ[doēn sōsat sōsē] (v, exp) EN: trigger  FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant
เดินโซเซ[doēn sōsē] (v, exp) EN: trigger  FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant
โดยบังเอิญ[dōi bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly  FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
ด้อยโอกาส[dǿi ōkāt] (v, exp) EN: have fewer opportunities ; be at a disadvantage ; have no chance
ดวง[dūang] (n) EN: fortune ; luck ; fate ; horoscope  FR: chance [ f ]
ดวงชะตา[dūang chatā] (n) EN: fate ; luck ; horoscope ; fortune ; destiny  FR: chance [ f ] ; destin [ m ] ; fortune [ f ] ; horoscope [ m ]
ดวงดี[dūangdī] (v) EN: have a good horoscope ; have good luck  FR: être chanceux
ดวงจู๋[dūang jū] (v) EN: have bad luck ; down on one's luck  FR: manquer de chance
ดวงขึ้น[dūang kheun] (v) EN: be fortunate ; be lucky ; be in luck ; have good luck  FR: être chanceux
ฟลุก[fluk] (n) EN: lucky win ; fluke ; lucky chance  FR: coup de chance [ m ]
ให้โอกาส[hai ōkāt] (v, exp) EN: give a chance ; give an opportunity ; present an opportunity ; offer an opportunity
เฮง[heng] (n) EN: good fortune ; luck out (inf. - Am.)  FR: chance [ f ]
เฮง[heng] (adj) EN: fortunate ; lucky  FR: chanceux
กาลกิณี[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate  FR: heures sombres [ fpl ]
การผจญภัย[kān phajonphai] (n) EN: adventure ; risk ; venture ; chance ; undertaking  FR: aventure [ f ]
ขอให้โชคดี[khø hai chokdi] (xp) FR: bonne chance
คอยจังหวะ[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity  FR: attendre le bon moment ; attendre le moment opportun
คอยโอกาส[khøi ōkāt] (v, exp) EN: wait one's chance ; wait for a right time ; bite one's time  FR: attendre l'occasion
คอยจังหวะ[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity ; beat time  FR: attendre le moment opportun
เคราะห์[khra] (n) EN: fate ; luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; destin [ m ]
คราว[khrāo] (n) EN: time ; occasion ; opportunity ; chance  FR: fois [ f ] ; occasion [ f ] ; moment [ m ]
เคราะห์[khrǿ] (n) EN: fate ; luck ; fortune ; destiny  FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; fortune [ f ] ; chance [ f ]
เคราะห์ดี[khrǿ dī] (v) EN: be lucky ; be fortunate  FR: avoir de la chance
เคราะห์ดี[khrǿ dī] (adj) EN: lucky ; fortunate  FR: chanceux
เคราะห์ร้าย[khrǿrāi] (n) EN: misfortune ; unfortunate ; adversity ; bad luck ; misadventure ; mischance  FR: malheur [ m ] ; malchance [ f ]
ความชั่วร้าย[khwām chūarāi] (n) EN: malignance ; vice ; wickedness ; viciousness ; atrocity ; evilness ; harm ; badness  FR: méchanceté [ f ] ; malveillance [ f ]
ลาภ[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall  FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
ลับแล[laplaē] (n) EN: legendary town which can be found by chance

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
chance
chanced
chances
chances
chancey
chancery
lachance
perchance
chancellor
chancellor
chancellors
chancellor's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
chance
chanced
chancel
chances
chancels
chancery
mischance
perchance
chancellor
chanceries
mischances
chancellery
chancellors
chancelleries

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
机会[jī huì, ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] opportunity; chance; occasion #481 [Add to Longdo]
[zāo, ㄗㄠ, ] meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident #3,071 [Add to Longdo]
正好[zhèng hǎo, ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ,  ] just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that #3,592 [Add to Longdo]
偶然[ǒu rán, ㄡˇ ㄖㄢˊ,  ] incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly #6,003 [Add to Longdo]
冒险[mào xiǎn, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] to take risks; to take chances; foray; adventure #6,147 [Add to Longdo]
大臣[dà chén, ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ,  ] chancellor #6,625 [Add to Longdo]
[féng, ㄈㄥˊ, ] every time; meet by chance #7,115 [Add to Longdo]
缘分[yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ,   /  ] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny #8,150 [Add to Longdo]
无缘[wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ,   /  ] to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc #8,858 [Add to Longdo]
良机[liáng jī, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧ,   /  ] a good chance; a golden opportunity #13,746 [Add to Longdo]
科尔[Kē ěr, ㄎㄜ ㄦˇ,   /  ] Kohl (name); Helmut Kohl (1930-), German CDU politician, Chancellor 1982-1998 #14,174 [Add to Longdo]
邂逅[xiè hòu, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ,  ] to meet by chance; to run into sb; a chance encounter #14,367 [Add to Longdo]
乘机[chéng jī, ㄔㄥˊ ㄐㄧ,   /  ] to seize the chance; opportunistic #14,828 [Add to Longdo]
附带[fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ,   /  ] supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15,401 [Add to Longdo]
相逢[xiāng féng, ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ,  ] to meet (by chance); to come across #16,239 [Add to Longdo]
默克尔[Mò kè ěr, ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄦˇ,    /   ] Angela Merkel (1954-), German CDU politician, chancellor from 2005 #19,951 [Add to Longdo]
际会[jì huì, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] opportunity; chance #20,948 [Add to Longdo]
伺机[sì jī, ㄙˋ ㄐㄧ,   /  ] to watch for one's chance #21,364 [Add to Longdo]
施罗德[Shī luó dé, ㄕ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ,    /   ] Schröder (name); Gerhard Schröder (1944-), German SPD politician, Chancellor 1998-2005 #21,453 [Add to Longdo]
机缘[jī yuán, ㄐㄧ ㄩㄢˊ,   /  ] chance; opportunity; destiny #24,720 [Add to Longdo]
碰巧[pèng qiǎo, ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ,  ] by chance; by coincidence; to happen to #26,121 [Add to Longdo]
正巧[zhèng qiǎo, ㄓㄥˋ ㄑㄧㄠˇ,  ] just by chance; to happen to (just at the right time); opportune #27,380 [Add to Longdo]
凑巧[còu qiǎo, ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ,   /  ] fortuitously; luckily; as chance has it #29,761 [Add to Longdo]
偶然性[ǒu rán xìng, ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˋ,   ] chance; fortuity; serendipity #32,506 [Add to Longdo]
因缘[yīn yuán, ㄧㄣ ㄩㄢˊ,   /  ] chance; opportunity; predestined relationship; (Buddhist) principal and secondary causes; chain of cause and effect #33,445 [Add to Longdo]
眼福[yǎn fú, ㄧㄢˇ ㄈㄨˊ,  ] a treat for the eyes; the rare chance of seeing sth beautiful #35,229 [Add to Longdo]
不期而遇[bù qī ér yù, ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄩˋ,    ] meet by chance; have a chance encounter #36,096 [Add to Longdo]
机不可失[jī bù kě shī, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ,     /    ] no time to lose (谚语 proverb); chance not to be missed; now or never #40,580 [Add to Longdo]
[jiū, ㄐㄧㄡ, / ] (draw) lots; lot (in a game of chance) #42,496 [Add to Longdo]
幸事[xìng shì, ㄒㄧㄥˋ ㄕˋ,  ] sth fortunate; a lucky chance #45,802 [Add to Longdo]
刚巧[gāng qiǎo, ㄍㄤ ㄑㄧㄠˇ,   /  ] by chance; by coincidence; by good luck #47,345 [Add to Longdo]
萍水相逢[píng shuǐ xiāng féng, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ,    ] (saying) strangers coming together by chance #56,457 [Add to Longdo]
俾斯麦[Bǐ sī mài, ㄅㄧˇ ㄙ ㄇㄞˋ,    /   ] Bismarck (name); Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890 #60,091 [Add to Longdo]
李林甫[Lǐ Lín fǔ, ㄌㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄨˇ,   ] Li Linfu (-752), Tang politician, chancellor under Tang emperor Xuanzong 玄宗 #60,889 [Add to Longdo]
歇后语[xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝ ㄏㄡˋ ㄩˇ,    /   ] stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail #66,786 [Add to Longdo]
泥菩萨过江[ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ,      /     ] clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell #156,880 [Add to Longdo]
交臂失之[jiāo bì shī zhī, ㄐㄧㄠ ㄅㄧˋ ㄕ ㄓ,    ] to miss sb by a narrow chance; to miss an opportunity #533,879 [Add to Longdo]
偶然事件[ǒu rán shì jiàn, ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ,    ] random accident; chance event [Add to Longdo]
大有希望[dà yǒu xī wàng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ,    ] very probably; a very good chance (of success) [Add to Longdo]
掌玺大臣[zhǎng xǐ dà chén, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ,     /    ] chancellor (rank in various European states); grand chancellor [Add to Longdo]
掌玺官[zhǎng xǐ guān, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄢ,    /   ] chancellor (rank in various European states) [Add to Longdo]
机不可失,时不再来[jī bù kě shī, shí bù zài lái, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ,          /         ] opportunity knocks but once (谚语 proverb); a chance not to miss; Seize the occasion, it will not return. [Add to Longdo]
王伾[Wáng pī, ㄨㄤˊ ㄆㄧ,  ] Wang Pi (-c. 806), Tang dynasty chancellor and a leader of failed Yongzhen reform 永貞革新|永贞革新 of 805 [Add to Longdo]
缘份[yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ,   /  ] also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny [Add to Longdo]
万一[wàn yī, ㄨㄢˋ ㄧ,   /  ] just in case; if by any chance; contingency [Add to Longdo]
铁血宰相[Tiě xuè zǎi xiàng, ㄊㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˋ ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ,     /    ] Iron Chancellor, refers to Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Chance(n) |die, pl. Chancen| โอกาส
ChancenSee also: Chance
chancenlos(adj) ไม่มีโอกาส

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altarraum { m } | Altarräume { pl }chancel | chancels [Add to Longdo]
Aufstiegschancen { pl }promotion prospects [Add to Longdo]
Aussicht { f }; Chance { f }; Erwartung { f }; Sicht { f }; Perspektive { f } | Aussichten { pl }; Chancen { pl }; Erwartungen { pl }; Sichten { pl }; Perspektiven { pl }prospect | prospects [Add to Longdo]
die geringste Aussichtthe ghost of a chance [Add to Longdo]
Botschaftskanzlei { f } | Botschaftskanzleien { pl }chancellery | chancelleries [Add to Longdo]
Chance { f } | Chancen { pl } | keine Chance | überhaupt keine Chance | eine faire Chance bekommenchance | odds | not a chance | a snowball's chance [ fig. ] | a fair crack of the whip [Add to Longdo]
Chancengleichheit { f }equal opportunities [Add to Longdo]
Erfolgsaussicht { f }; Erfolgschance { f }prospect of success; chance of success [Add to Longdo]
Gelegenheit { f } | Gelegenheiten { pl } | bei erster Gelegenheit | die Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen | eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen | die Gelegenheit verpassenopportunity | opportunities | at the first opportunity | to jump at the chance | to take an opportunity; to seize an opportunity | to snatch at an opportunity | to seize an opportunity with both hands | to miss the opportunity [Add to Longdo]
Gelegenheit { f }; Möglichkeit { f } | Gelegenheiten { pl }chance | chances [Add to Longdo]
Gelegenheitskauf { m }chance purchase [Add to Longdo]
auf gut Glück; aufs Geratewohlon the off-chance [Add to Longdo]
Glücksfall { m }lucky chance [Add to Longdo]
Glücksspiel { n } | Glücksspiele { pl }game of chance | games of chance [Add to Longdo]
Kanzleiamt { n }chancellorship [Add to Longdo]
Kanzleigericht { n } | Kanzleigerichte { pl }chancery | chanceries [Add to Longdo]
Kanzler { m } | Kanzler { pl } | Eiserner Kanzlerchancellor | chancellors | Iron Chancellor [Add to Longdo]
jdm. Revanche gebento give someone a chance to get even [Add to Longdo]
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse; SWOT-Analyse { f }SWOT analysis; strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis [Add to Longdo]
Unfall { m }mischance [Add to Longdo]
Vizekanzler { m }vice chancellor [Add to Longdo]
Zufall { m } | durch Zufall | etw. dem Zufall überlassen | etw. dem Zufall verdankenchance; accident | by chance; by accident | to leave sth. to chance | to owe sth. to chance [Add to Longdo]
Zufallstreffer { m }chance shell [Add to Longdo]
Zukunftschancen { pl }chances for the future; future chances [Add to Longdo]
ein Risiko eingehento take a chance [Add to Longdo]
nichts; nichts zu machen; ausgeschlossennothing doing; no chance [Add to Longdo]
riskiertechanced [Add to Longdo]
verspielen (Geld; Chancen)to gamble away (money; chances) [Add to Longdo]
es wagento take a chance; to take the plunge [Add to Longdo]
zufällig; dank einem Zufall; dank eines Zufallsby chance [Add to Longdo]
zufälligperchance [Add to Longdo]
zufällig { adv }perchancely [Add to Longdo]
zufällig geschehento chance [Add to Longdo]
Er ließ es darauf ankommen.He took his chance. [Add to Longdo]
Er lässt es darauf ankommen.He'll take the chance. [Add to Longdo]
Er meint, er hätte Chancen.He fancies his chances. [Add to Longdo]
Es war reiner Zufall, dass ...It was pure chance that ... [Add to Longdo]
Ich hörte es zufällig.I chanced to hear it. [Add to Longdo]
Ich traf sie zufällig.I chanced to meet her. [Add to Longdo]
Ihre Chancen sind gering.Your chances are small. [Add to Longdo]
Sie haben keine Chance.You don't stand a chance. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はた, hata] (n) (1) chance; opportunity; (2) machine; (3) aircraft; (ctr) (4) counter for aircraft; (5) counter for remaining lives (in video games) #270 [Add to Longdo]
首相[しゅしょう, shushou] (n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P) #1,683 [Add to Longdo]
便[べん, ben] (n, n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) #1,730 [Add to Longdo]
機会[きかい, kikai] (n) chance; opportunity; (P) #2,896 [Add to Longdo]
縁;江に(ateji)[えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )] (n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) { Buddh } (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda #3,129 [Add to Longdo]
放置[ほうち, houchi] (n, vs) leave as is; leave to chance; leave alone; neglect; (P) #5,150 [Add to Longdo]
確率[かくりつ, kakuritsu] (n) probability; likelihood; chances; (P) #5,268 [Add to Longdo]
偶然[ぐうぜん, guuzen] (adj-na, adj-no, n-adv, n) (by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; (P) #5,780 [Add to Longdo]
見込み(P);見込(io)[みこみ, mikomi] (n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P) #6,602 [Add to Longdo]
チャンス[chansu] (n) chance; opportunity; (P) #6,932 [Add to Longdo]
折(P);折り[おり, ori] (n) (1) (esp. 折) opportunity; chance; occasion; time; (n, ctr) (2) (esp. 折り) fold; pleat; crease; (3) (esp. 折り) small food box (wooden or cardboard); (P) #7,699 [Add to Longdo]
出会う(P);出合う(P);出逢う;出遭う[であう, deau] (v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P) #8,048 [Add to Longdo]
契機[けいき, keiki] (n) opportunity; chance; (P) #9,555 [Add to Longdo]
浪人[ろうにん, rounin] (n, vs, adj-no) (1) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university; (P) #10,649 [Add to Longdo]
隙(P);透き[すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙), suki (P); geki ( geki ); hima ( geki ); sukike ( geki )] (n) (1) gap; space; (2) (すき only) break; interlude; interval; (3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; (4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people); (P) #10,692 [Add to Longdo]
拍子[ひょうし, hyoushi] (n) (1) (musical) time; tempo; beat; rhythm; (2) the moment; the instance; chance; (P) #11,646 [Add to Longdo]
加減[かげん, kagen] (n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) #16,868 [Add to Longdo]
オッズ[ozzu] (n) chances of winning (a bet); odds #18,214 [Add to Longdo]
あわよくば[awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side [Add to Longdo]
いやだ[iyada] (int) not a chance; not likely; no way; (P) [Add to Longdo]
きかっけ[kikakke] (n) (variant form of 切っ掛け) (See きっかけ) chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion [Add to Longdo]
そびれる[sobireru] (v1, vi) to miss a chance; to fail to do [Add to Longdo]
っこない[kkonai] (exp) (after a verb's -masu base) no chance of (verb) [Add to Longdo]
どうかした;どうかして[doukashita ; doukashite] (exp) by mere chance; by some chance; somehow or other; in some way [Add to Longdo]
ひょいと[hyoito] (adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility [Add to Longdo]
ひょっこり;ひょっくり[hyokkori ; hyokkuri] (adv) all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly [Add to Longdo]
ひょっと[hyotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると, ひょっとしたら, ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally [Add to Longdo]
ひょっとして[hyottoshite] (exp) by any chance; (should) it happen (that); (P) [Add to Longdo]
ひょんな[hyonna] (adj-pn) (See 思いがけない) strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious [Add to Longdo]
ふらっと[furatto] (adv) (on-mim) aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectantly [Add to Longdo]
もしかし[moshikashi] (exp, adv) (abbr) (See もしかしたら) perhaps; maybe; by some chance [Add to Longdo]
やって見る;遣ってみる;遣って見る[やってみる, yattemiru] (exp, v1) to have a go; to try and do (something); to take a chance with something [Add to Longdo]
ろにん(ik)[ronin (ik)] (n) (1) (misspelling of ろうにん) (See 浪人) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university [Add to Longdo]
一見さん[いちげんさん, ichigensan] (n) (See 一見の客, 一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer [Add to Longdo]
一見の客[いちげんのきゃく, ichigennokyaku] (n) (See 一見さん, 一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer [Add to Longdo]
逸す[いっす, issu] (v5s) (1) (See 逸する) to lose (a chance); to miss (a chance); (2) to overlook; to omit; to forget; (3) to deviate; to depart from (the norm, etc.) [Add to Longdo]
逸する;佚する[いっする, issuru] (vs-s) (1) to lose (a chance); to miss (a chance); (2) to overlook; to omit; to forget; (3) to deviate [Add to Longdo]
逸機[いっき, ikki] (n, vs) missing a chance [Add to Longdo]
窺う;覗う[うかがう, ukagau] (v5u, vt) (1) to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly); (2) to await (one's chance); (3) (usu. used passively) to guess; to infer; to gather; to surmise [Add to Longdo]
運を天に任せる[うんをてんにまかせる, unwotennimakaseru] (exp, v1) to leave to chance; to resign oneself to one's fate [Add to Longdo]
運否天賦[うんぷてんぷ, unputenpu] (n) trusting to chance; having a go at something [Add to Longdo]
嫁き遅れ[いきおくれ, ikiokure] (n, adj-no) woman who missed the chance of getting married (because one is too old) [Add to Longdo]
噛ませ犬;かませ犬[かませいぬ, kamaseinu] (n) foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning [Add to Longdo]
機縁[きえん, kien] (n) opportunity; chance [Add to Longdo]
機会を伺う;機会をうかがう;機会を覗う[きかいをうかがう, kikaiwoukagau] (exp, v5u) to wait for one's chance; to wait for an opportunity [Add to Longdo]
機会を取る[きかいをとる, kikaiwotoru] (exp, v5r) to take the opportunity (to do something); to take the chance [Add to Longdo]
機会を逃す[きかいをのがす, kikaiwonogasu] (exp, v5s) to miss a chance; to miss an opportunity [Add to Longdo]
極め所[きめどころ, kimedokoro] (n) (1) crucial point; (2) perfect chance [Add to Longdo]
偶々(P);偶偶;偶;適[たまたま, tamatama] (adv) casually; unexpectedly; accidentally; by chance; (P) [Add to Longdo]
元首相[もとしゅしょう, motoshushou] (n) (See 元・もと) former Prime Minister; former Chancellor [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
機会[きかい, kikai] Gelegenheit, Chance [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top