| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bluff, -bluff- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | bluff | (บลัฟ) vt., vi., n. (การ) หลอกลวง, ขู่ขวัญให้กลัว, แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา, โผงผาง, หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน, ตลิ่งชัน, ศพ -bluffer n. |
|
| | bluff | (adj) ตรงไปตรงมา, โผงผาง | | bluff | (n) ตลิ่งชัน, ผาชัน, ศพ, การพูดลวง | | bluff | (vi, vt) ขู่ให้กลัว, หลอกลวง, ลวง |
| | bluff | (n) a high steep bank (usually formed by river erosion) | | bluff | (n) pretense that your position is stronger than it really is | | bluff | (n) the act of bluffing in poker; deception by a false show of confidence in the strength of your cards, Syn. four flush | | bluff | (v) deceive an opponent by a bold bet on an inferior hand with the result that the opponent withdraws a winning hand, Syn. bluff out | | bluff | (v) frighten someone by pretending to be stronger than one really is | | bluff | (adj) very steep; having a prominent and almost vertical front, Syn. sheer, bold | | bluff | (adj) bluntly direct and outspoken but good-natured | | bluffer | (n) a person who tries to bluff other people, Syn. four-flusher | | bluffly | (adv) in a blunt direct manner, Syn. flat out, bluntly, brusquely, roundly | | bluffness | (n) good-natured frankness |
| | Bluff | a. [ Cf. OD. blaf flat, broad, blaffaert one with a broad face, also, a boaster; or G. verblüffen to confuse, LG. bluffen to frighten; to unknown origin. ] 1. Having a broad, flattened front; as, the bluff bows of a ship. “Bluff visages.” Irving. [ 1913 Webster ] 2. Rising steeply with a flat or rounded front. “A bluff or bold shore.” Falconer. [ 1913 Webster ] Its banks, if not really steep, had a bluff and precipitous aspect. Judd. [ 1913 Webster ] 3. Surly; churlish; gruff; rough. [ 1913 Webster ] 4. Abrupt; roughly frank; unceremonious; blunt; brusque; as, a bluff answer; a bluff manner of talking; a bluff sea captain. “Bluff King Hal.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] There is indeed a bluff pertinacity which is a proper defense in a moment of surprise. I. Taylor. [ 1913 Webster ] | | Bluff | n. 1. A high, steep bank, as by a river or the sea, or beside a ravine or plain; a cliff with a broad face. [ 1913 Webster ] Beach, bluff, and wave, adieu. Whittier. [ 1913 Webster ] 2. An act of bluffing; an expression of self-confidence for the purpose of intimidation; braggadocio; as, that is only bluff, or a bluff. [ 1913 Webster ] 3. A game at cards; poker. [ U.S. ] Bartlett. [ 1913 Webster ] | | Bluff | v. t. [ imp. & p. p. Bluffed p. pr. & vb. n. Bluffing. ] 1. (Poker) To deter (an opponent) from taking the risk of betting on his hand of cards, as the bluffer does by betting heavily on his own hand although it may be of less value. [ U. S. ] [ 1913 Webster ] 2. To frighten or deter from accomplishing a purpose by making a show of confidence in one's strength or resources; as, he bluffed me off. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] | | Bluff | v. i. To act as in the game of bluff. [ 1913 Webster ] | | Bluff-bowed | a. (Naut.) Built with the stem nearly straight up and down. [ 1913 Webster ] | | Bluffer | pos>n. One who bluffs. [ 1913 Webster ] | | Bluff-headed | a. (Naut.) Built with the stem nearly straight up and down. [ 1913 Webster ] | | Bluffness | n. The quality or state of being bluff. [ 1913 Webster ] | | Bluffy | a. 1. Having bluffs, or bold, steep banks. [ 1913 Webster ] 2. Inclined to bo bluff; brusque. [ 1913 Webster ] |
| | - You're bluffing. | - Sie bluffen. The Doomsday Machine (1967) | | - Vulcans never bluff. | - Vulkanier bluffen nie. The Doomsday Machine (1967) | | Aah... bluffing. | - Er blufft. - Mag sein, aber warum was riskieren? Clearance Sale at the Black Market (1968) | | I was bluffing, sir. | - Ich habe geblufft. - Sie... Man in a Box (1968) | | Come on, you. | Bluff. Man in a Box (1968) | | 25, 000. | So ein Bluffer. Les Biches (1968) | | You hesitated? | Sie taten, als ob Sie nicht spielen könnten. Das war doch ein Bluff. Les Biches (1968) | | You're bluffing. | - Du bluffst. Lady in Cement (1968) | | I'm gonna bluff anyway. | Wozu? Ich bluffe sowieso. The Odd Couple (1968) | | Maybe he's just bluffing. | Vielleicht blufft er nur. The Odd Couple (1968) | | I thought you were bluffing. | Ich dachte, Sie würden bluffen. Spirits of the Dead (1968) | | The bluffer with smoke and mirrors is you, Wilson. | Der Bluffer mit Rauch und Spiegeln, das sind Sie, Wilson. Spirits of the Dead (1968) | | I ain't got time for bluffs, doctor. This is going straight to the police and the newspapers. | Wenn Sie glauben, ich bluffe, geht das an die Polizei. The Freeze (1968) | | Is a bluff! | Er blufft! Where Eagles Dare (1968) | | He called my bluff. | Er hat meinen Bluff durchschaut. Day of the Dove (1968) | | You'd bluff him out of the war. | Sie würden ihn aus dem Krieg bluffen. The Big Picture (1969) | | I've been running the bluff of my life. | Das war der größte Bluff meines Lebens. Mackenna's Gold (1969) | | Otherwise, I'm not the only one that will get killed. | Falls Sie bluffen, bin ich sicher nicht der Einzige, der getötet wird. The System (1969) | | You don't think you're gonna bluff me out with that old cannon, do you? | Sie glauben doch nicht, dass Sie mich mit der alten Kanone bluffen können? Support Your Local Sheriff! (1969) | | You're bluffing. | Sie bluffen. Let That Be Your Last Battlefield (1969) | | It is as I thought... bluffing. | Dachte ich mir. Ein Bluff. The Experts (1970) | | That's what we're going to give them-- a white man on the run. | Damit bluffen wir sie. Ein Weißer auf der Flucht. Hunted (1970) | | And don't make the mistake of thinking that this is a bluff. | Glauben Sie nur nicht, dass das ein Bluff ist. The Crane (1970) | | Stephan, Sabattini is only bluffing. | Stephan. Sabattini blufft doch nur. The Falcon: Part 1 (1970) | | He is bluffing. | Der blufft nur. The Falcon: Part 2 (1970) | | He's bluffing. | Er blufft doch nur. Royal Episode 13 (1970) | | I was bluffing. | Ich bluffe. Tchaikovsky (1970) | | So I pushed my luck a little more, and he was losing again. | Ich bluffe wieder. Er verliert weiter. Tchaikovsky (1970) | | - He's bluffing. | - Er blufft. The Ballad of Cable Hogue (1970) | | I have an idea, why don't we enjoy the girl together? | Wer den Kopf nicht bewegen kann, der kann auch nicht bluffen. Dann ist das Spiel also sinnlos. Un par de asesinos (1970) | | We'll have to bluff it. | Wir müssen bluffen. The Case of the Scorpion's Tail (1971) | | That's what you pay to find out. | - Du bluffst, Scheißkerl. Zahle und du wirst es rausfinden. Get Carter (1971) | | When you get yourself in a gambling situation... you got to know when the other fellow's bluffing. | Wenn man sich auf ein Spiel einlässt, muss man wissen, wann der andere blufft. McCabe & Mrs. Miller (1971) | | His Ia-di-da was only a bluff. | Der Kerl hat also nur geblufft! Angels of Terror (1971) | | - Craig, you've got more bloody nerve. | - Sie verdammter Bluffer! Angels of Terror (1971) | | That was a bluff, wasn't it? | Das war ein Bluff, nicht wahr? Valdez Is Coming (1971) | | I'll be invited on call my bluff, and the merchandising-- | Alles nur Bluff wird mich einladen. Und dann das Merchandizing! E. Henry Thripshaw's Disease (1972) | | Alliveldelchi loma He's bluffing. | Er blufft. The Money Programme (1972) | | - It's all a bluff. | - Das ist nur ein Bluff. Tropic of Cancer (1972) | | We gonna lure them over there and stage the bluff with the helicopter. | Da drüben werden wir sie hinlotsen und den Bluff mit dem Hubschrauber inszenieren. Bloody Friday (1972) | | - Maybe they're bluffing, but until we find out... | - Sie hat zu schnell aufgelegt. - Tja, vielleicht bluffen sie, aber bis wir das herausgefunden haben... Bloody Friday (1972) | | Thought I was bluffing, didn't you? | Du dachtest, das ist ein Bluff? The Life and Times of Judge Roy Bean (1972) | | Thought I was bluffing, didn't you? | Du dachtest sicher, ich bluffe. The Life and Times of Judge Roy Bean (1972) | | Gregory Praxas, 21 Ocean Bluff Drive, San Francisco. 1970 Dodge. | Gregory Praxas, 21 Ocean Bluff Drive, San Francisco. 1970-er Dodge. Pilot (1972) | | - That's bullshit. | - Komm, das ist doch Bluff. Super Fly (1972) | | - I ain't bullshitting you, captain. | - Ich bluffe nicht. Super Fly (1972) | | You're bluffing, man. | Sie bluffen, Mann. Shaft in Africa (1973) | | He's bluffing. | Er blufft. Sleeper (1973) | | Bluffing, am I? | Ich bluffe? Sleeper (1973) | | You think this is a bluff? | Du glaubst, ich bluffe nur? Winterkill (1973) |
| | | ขี้ฉ้อตอแหล | (v) deceive, See also: be deceitful, wheedle, bluff, Syn. ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant. ซื่อตรง, Example: เธอขี้ฉ้อตอแหลเอาเงินเขาไปจนเขาเกือบหมดตัว, Thai Definition: พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ | | ขู่ | (v) intimidate, See also: threaten, menace, bluff, terrorize, Syn. ข่มขู่, ขู่กรรโชก, ขู่ขวัญ, ข่มขวัญ, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง, Thai Definition: แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว | | ขู่เข็ญ | (v) coerce, See also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition: ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่ | | ซ้อมค้าง | (v) bluff somebody into telling the truth, See also: coax a secret out of somebody, Thai Definition: พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง |
| | อำ | [am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer | | เกทับ | [kēthap] (v) EN: match and raise (in cards) ; bluff | | ขี้ฉ้อตอแหล | [khīchø tølaē] (v, exp) EN: deceive ; be deceitfu l; wheedle ; bluff | | ขี้โม้ | [khīmō] (adj) EN: boastful ; bragful ; given to exaggeration FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; bluffeur | | ขู่เข็ญ | [khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel FR: terroriser ; contraindre | | ลักไก่ | [lak kai] (v, exp) EN: bluff FR: profiter ; abuser | | หลอก | [løk] (v) EN: hoodwink ; bluff FR: tromper ; duper ; bluffer | | ตบตา | [toptā] (v) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes FR: bluffer ; duper ; tromper |
| | | | 虚张声势 | [xū zhāng shēng shì, ㄒㄩ ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕˋ, 虚 张 声 势 / 虛 張 聲 勢] bluff #45,104 [Add to Longdo] | | 讹诈 | [é zhà, ㄜˊ ㄓㄚˋ, 讹 诈 / 訛 詐] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo] | | 空城计 | [kōng chéng jì, ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 空 城 计 / 空 城 計] empty city strategy (成语 saw), cf Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 playing the guqin 古琴 zither over the open gate to his empty fort, fooling Sima Yi 司馬懿|司马懿 into suspecting an ambush; a bold front hides a weak defense; double bluff #64,043 [Add to Longdo] | | 诈唬 | [zhà hu, ㄓㄚˋ ㄏㄨ˙, 诈 唬 / 詐 唬] to threaten and deceive; bluff; bluster #168,139 [Add to Longdo] |
| | verblüffen | (vi, vt) |verblüffte, hat verblüfft| ทำให้ประหลาดใจ โดยที่เขาไม่ได้คาดคิดมาก่อน เช่น Ich habe Mama und Papa mit Informationen über Länder und Leute in Afrika verblüfft. พ่อและแม่ประหลาดใจที่ผมรู้เรื่องเกี่ยวกับประเทศและผู้คนในทวีปแอฟริกา, Syn. überraschen | | verblüfft | (adj) ตกตะลึง, งงงัน เช่น Ich war höchst verblüfft, als ich ihn sagen hörte. ฉันตะลึงงันตอนที่ได้ยินสิ่งที่เขาพูด, Syn. erstaunt |
| | | はったり | [hattari] (n) bluff [Add to Longdo] | | 擬勢 | [ぎせい, gisei] (n, vs) bluff; deceiving an enemy [Add to Longdo] | | 虚仮威し;コケ威し | [こけおどし(虚仮威し);コケおどし(コケ威し), kokeodoshi ( kyo kari i shi ); koke odoshi ( koke i shi )] (n) bluff; showing off [Add to Longdo] | | 虚勢 | [きょせい, kyosei] (n) bluff [Add to Longdo] | | 虚勢を張る | [きょせいをはる, kyoseiwoharu] (exp, v5r) to bluff; to act brave [Add to Longdo] | | 強がり | [つよがり, tsuyogari] (n) show of courage; bluff [Add to Longdo] | | 強がる | [つよがる, tsuyogaru] (v5r, vi) to cry sour grapes; to bluff; to whistle in the dark; to pretend to be tough [Add to Longdo] | | 空威張り | [からいばり, karaibari] (n, vs) bluffing; bluster; bravado [Add to Longdo] | | 力む(P);勉む;努む | [りきむ, rikimu] (v5m, vt) (1) to strain; to bear up; to exert one's strength; (2) to swagger; to bluff; to boast; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
