ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*better half*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: better half, -better half-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
one's better half(idm) สามีหรือภรรยา (คำไม่เป็นทางการ), See also: ผัวหรือเมีย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
better halfn. ภรรยา, สามี, คู่สมรส, Syn. husband

English-Thai: Nontri Dictionary
BETTER better half(n) คู่สมรส, สามี-ภรรยา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got about 15 minutes... before Jimmie's better half comes pulling into the driveway.ก่อนที่ครึ่งดีกว่าจิมมี่มาดึงเข้าไปในถนนรถแล่น Pulp Fiction (1994)
Not the better half.งั้นก็ให้ครึ่งที่ดีกว่ารอด Titanic (1997)
And his better half, Gary.และคู่หูของเขา แกรี่ The Ten (2007)
{ \fad(500, 500) }Episode 110: Better Halfบรรยายไทยโดย luffy2529, unwell Better Half (2008)
I believe your better half would fall under that category, provided they were within range of my transmitters.ฉันว่า เมียนาย ก็อยู่ในหมวดนั้นด้วยนะ ถ้าอยู่ในรัศมีที่ฉันควบคุมได้ด้วยนะ Gamer (2009)
Where's your better half?แล้วภรรยาคุณอยู่ไหนหละ The Grandfather: Part II (2009)
- Where's your better half? - I don't know.และสิ่งที่ฉันกังวล ก็คือพวกเรา They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Where's your better half?ภรรยาของคุณไปไหนเสียล่ะ As You Were (2010)
Well, I don't call her my better half for nothing.ก็ ฉันไม่โทรหาเธอ ฉันดีกว่าครึ่งที่ไม่มีอะไรเลย Married to the Job (2012)
Aha. There. Your better half.ครึ่งหนึ่งของชีวิตลูกมาแล้ว Pandora (2012)
Honey, you didn't tell him about your much-better half?ที่รัก คุณยังไม่ได้บอกเขาหรือ เกี่ยวกับอีกครึ่งหนึ่งที่ดีกว่าของตัวคุณ Blue Code (2012)
Ah, and for the piece de resistance, the true heart and soul of our family home, my ever-beauteous better half, Victoria.และเพื่อเห็นแก่การต้อนรับ จิตใจและจิตวิญญาณ ในบ้านของครอบครัวเรา ภรรยาที่สวยที่สุดของผม วิคทอเรีย Identity (2013)
Well, better half a block than a whole stadium full of people.ยังดีกว่าสนามกีฬาจุคนเต็ม Spectre (2015)
My partner, my better half, หุ้นส่วนของผม ครึ่งที่ดีกว่าของผม Collateral Beauty (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
better halfThe better half of my life is gone.
better halfWhere's your better half?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เมีย(n) wife, See also: spouse, better half, Syn. ภรรยา, ภริยา, Example: เขาหย่ากับเมียตั้งแต่เดือนที่แล้ว เป็นข่าวดังจะตาย, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老伴[lǎo bàn, ㄌㄠˇ ㄅㄢˋ, 老 伴] spouse (husband or wife); better half #11,500 [Add to Longdo]
老伴儿[lǎo bàn r, ㄌㄠˇ ㄅㄢˋ ㄦ˙, 老 伴 儿 / 老 伴 兒] erhua variant of 老伴, spouse (husband or wife); better half #54,443 [Add to Longdo]
另一半[lìng yī bàn, ㄌㄧㄥˋ ㄧ ㄅㄢˋ, 另 一 半] other half; fig. spouse; one's better half [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ehehälfte { f }; bessere Hälfte { f }better half [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ベターハーフ[beta-ha-fu] (n) better half [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top