ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: before, -before-
Possible hiragana form: べふぉれ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | before | (prep) ก่อน, Syn. previous to, Ant. after | | before | (conj) ก่อนหน้านี้เมื่อ, Syn. sooner than, Ant. after | | before | (conj) เร็วกว่า | | before | (adv) ก่อนหน้านี้ | | before | (prep) อยู่หน้า, See also: หน้า, ตรงหน้า | | before | (adv) อยู่ข้างหน้า, See also: อยู่หน้า, Syn. in front of, Ant. behind | | be before | (phrv) มาก่อน, Syn. come before | | be before | (phrv) ปรากฏตัวต่อหน้า (ศาล), Syn. come before | | go before | (phrv) อยู่มาก่อน | | go before | (phrv) ตายก่อน, See also: เสียชีวิตไปก่อน | | go before | (phrv) วิ่งไปข้างหน้า, See also: นำไปข้างหน้า | | go before | (phrv) อยู่ต่อหน้า, See also: เผชิญหน้า, Syn. bring before | | go before | (phrv) ส่งไปให้พิจารณาหรือยอมรับ, Syn. put before | | beforehand | (adv) ก่อนเวลา, See also: ไว้ก่อน, ล่วงหน้า, Syn. before, Ant. after | | bow before | (phrv) ก้มตัว, See also: ค้อมตัว, หมอบ, โค้งคำนับ, Syn. prostrate before | | bow before | (phrv) ยินยอมให้กับ, See also: ยอมอ่อนข้อให้, Syn. bow to | | bow before | (phrv) เชื่อฟัง, Syn. bend to, bend before | | lay before | (phrv) วางไว้ข้างหน้า, See also: วางตรงหน้า, Syn. put at | | lie before | (phrv) วางไว้ด้านหน้า, See also: วางข้างหน้า, อยู่ด้านหน้า, Syn. lie ahead | | lie before | (phrv) รออยู่, See also: มีอยู่ในอนาคต, เกิดขึ้นในอนาคต, Syn. lie ahead, lie beyond | | lie before | (phrv) สำคัญกว่า, Syn. put before | | put before | (phrv) วางไว้ตรงหน้า, See also: วางข้างหน้า, Syn. put at | | put before | (phrv) ส่งให้พิจารณายอมรับหรืออนุมัติ, Syn. bring before, come before | | put before | (phrv) เสนอทางเลือกให้, Syn. set before | | put before | (phrv) เห็นว่า (บางสิ่ง) สำคัญกว่า, Syn. come before, lie before | | run before | (phrv) แล่นไปถึงก่อน (บางสิ่ง) จะมา, Syn. sail before | | set before | (phrv) วางข้างหน้า, See also: วางตรงหน้า, Syn. put at | | bend before | (phrv) เอนไปตาม, See also: ลู่ไปตาม, Syn. bow before | | bend before | (phrv) ยอมทำตาม, See also: ยอมตาม, ยินยอม, ยอมอ่อนข้อให้, Syn. bow before | | cast before | (phrv) เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: ไม่มีประโยชน์, ไร้ความหมาย | | haul before | (phrv) ถูกนำตัวขึ้นศาล, See also: ขึ้นศาล, Syn. bring before | | sail before | (phrv) แล่นเรือตามลม, Syn. run before | | send before | (phrv) ส่งไปอยู่ต่อหน้า, Syn. bring before | | swim before | (phrv) ปรากฏชัดเจน, See also: มองเห็น | | take before | (phrv) นำขึ้นศาล, See also: นำไปพิพากษา, Syn. bring before | | take before | (phrv) ส่งไปเพื่อให้ยอมรับ, Syn. put before | | bring before | (phrv) ถูกนำตัวขึ้นศาล, See also: ถูกนำขึ้นพิจารณคดีต่อศาล, Syn. be before, come before, go before | | bring before | (phrv) ส่งไปเพื่อให้...ยอมอนุมัติ, See also: ยื่น, เสนอ, Syn. put before | | carry before | (phrv) ประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง (มักใช้ในภาษาเขียน) | | place before | (phrv) วางไว้ข้างหน้า, Syn. put at | | place before | (phrv) ส่งไปให้พิจารณาหรืออนุมัติ, Syn. put before | | place before | (phrv) พิจารณาว่าสำคัญหรือมีค่ากว่า, Syn. put before | | sweep before | (phrv) ชนะอย่างต่อเนื่อง, See also: ชนะไม่หยุด | | think before | (phrv) คิดก่อน (ทำบางสิ่ง) | | appear before | (phrv) ปรากฏตัวต่อหน้า, Syn. appear at | | cringe before | (phrv) ทำท่าประจบประแจงต่อ (ด้วยความกลัวหรืออยากได้บางสิ่ง) | | dangle before | (phrv) แกว่งเล่นอยู่ข้างหน้า, See also: ห้อยไว้ข้างหน้า | | grovel before | (phrv) ทำตัวอ่อนน้อมต่อ | | unfold before | (phrv) ค่อยๆ ปรากฏออกมา | | prostrate before | (phrv) หมอบ, Syn. bow before |
| | before | (บิฟอร์') adv., prep., conj. ก่อน, ก่อนหน้า, อยู่หน้า, หน้า, ตรงหน้า, กว่า, ในอนาคต, คอยอยู่, ภายใต้อิทธิพลของ, Syn. ahead | | beforehand | adv., adj. ก่อน, ไว้ก่อน, ล่วงหน้า | | beforelong | adv., adj. ไม่ช้า | | beforetime | adv. เมื่อก่อน | | hereinbefore | adv. ก่อนหน้านี้, ดังที่กล่าวมาแล้ว | | thereinbefore | adv. อยู่ในภาคต้น, อยู่ในตอนต้น |
|
| | before | (adv) ก่อน, อยู่หน้า, ข้างหน้า | | before | (con) ก่อน, ข้างหน้า, ในอนาคต | | before | (pre) ก่อน, ตรงหน้า, ข้างหน้า, หน้า | | beforehand | (adv) ล่วงหน้า, ไว้ก่อน, เสียก่อน | | beforetime | (adv) เมื่อก่อน, แต่ก่อน, สมัยก่อน |
|
| | | | | I've never said that to anyone before. | ผมไม่เคยบอกรักใครมาก่อน Love & Other Drugs (2010) | | Stories of time before men and gods, when Titans ruled the Earth. | เรื่องราวที่เกิดขึ้นระหว่างมนุษย์และเทพเจ้า เมื่อครั้งเทพไททันครองโลก Clash of the Titans (2010) | | - Have you handled a sword before? | -จริงสิ เท้าซ้ายอยู่หน้า Clash of the Titans (2010) | | Perseus, you must go before it's too late. | ข้าจะไม่ไปไหนทั้งนั้น Clash of the Titans (2010) | | And before you could stay slap shot, you're pushed down to the minors with a blown out shoulder and nowhere to go. | แล้วก่อนที่นายจะได้ลงแข่งแมทช์สำคัญ พวกนั้นก็ดันนายไปไว้เป็นตัวสำรองซะแล้ว แค่เพราะว่าไหปลาร้านายหัก แล้วนายก็เคว้งไม่มีที่ไป Tooth Fairy (2010) | | - Well, I bet that they took it to where on the Toothometer to see what it's worth before they bring you the money. | - แม่ว่าเขาคงจะเอาไป ...ให้นางฟ้าแม่ทูนหัวตีราคา ก่อนละมั้งลูก แล้วเดี๋ยวเขาก็จะเอาเงินมาให้หนูเอง จริงมั๊ยคะ ดิเรค? Tooth Fairy (2010) | | That's one I've never heard before. | นี่มุขใหม่ไม่เคยได้ยินแฮะ Tooth Fairy (2010) | | Or thought. Even before I met you. | ไม่เว้นแม้แต่เรื่องก่อนที่ผมพบคุณด้วยก็ได้ Tooth Fairy (2010) | | But I do think, you should look at the address before you decide. | แต่ฉันว่า นายน่าจะดูที่อยู่ซะหน่อย ก่อนจะตัดสินใจ Tooth Fairy (2010) | | People have gone to the Underworld before without having to be dead. | มีคนเคยไปใต้ภิภพมาแล้ว ไม่จำเป็นต้องตายก่อนด้วย Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | We have to leave before she finds us. - Who? | เราต้องรีบไปค่ะ ก่อนที่เธอจะเจอเรา /N ใครคะ? Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | Let's hit the road before Homeland Security shows up. | รีบออกไปก่อนที่เขาจะมาเห็น Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | I haven't had a satyr... visit before. | ฉันไม่เคยได้เซเทอร์ เป็นแขกมาก่อน Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | Not before midnight. | แต่คงไม่ทันก่อนเที่ยงคืนหรอก Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | You ever buy from this clown before? | Just nine years, that's all. The Town (2010) | | I never heard a man cry before. | They sent me home and that was it. The Town (2010) | | We lost our dog the year before... , ..and I wanted to make these posters... | In this apartment anyway. JEM: Where the fuck's the truck? The Town (2010) | | Look, I gotta die five times before I get out of here... , ..but I'll see you again. | CLAlRE: Uh... . The Town (2010) | | Right before he's about to throw it all away. | DOUG: Something wrong with the apartment? The Town (2010) | | "Come here, get on the ground, before I pop your fucking teeth out!" | You play the horses? The Town (2010) | | -You should've thought about that... , ..before you kept breaking the guy off for 40 dimes. | I could be a different person. Jesus Christ. The Town (2010) | | [ FERGIE ] The cash is brought out and stacked 15 minutes before the van does the pickup. | I surrender. The Town (2010) | | I wanna see you before you go. | I wanna see you before you go. The Town (2010) | | You need to look at your relationship as a binding off the next step. Deal with the one before. | เธอต้องมองถึงความสัมพันธ์ในตอนนี้ คิดว่าจะทำอะไรต่อ อะไรแล้วก็แล้วไป The Switch (2010) | | Before we get on to the nitty gritty and kick you all out. | ก่อนที่จะถึงฉากสำคัญแล้วก็เตะโด่งทุกคนออกไป The Switch (2010) | | Just say it's gonna be a long time before I can trust anyone involving the instruction of callaries. | กว่าที่ผมจะเชื่อใจคนที่เป็นโค้ชลดแคลเลอรี่ The Switch (2010) | | Hang on! Why wouldn't you tell me that before? | เดียวก่อน ทำไมนายไม่เคยบอกฉันมาก่อน The Switch (2010) | | Because, I-I , Y-You never needed my help before this. | นาย.. ไม่เคยต้องการให้ฉันช่วยมาก่อน The Switch (2010) | | Yeah, but before you go though.. | แต่ว่าก่อนนายจะไป The Switch (2010) | | I think a last stop dog shelter before they, you know, anyway.. | น่าจะเป็นที่ๆหมาอยู่เป็นที่สุดท้ายก่อนที่มันจะ.. The Switch (2010) | | Wooh, that's a new twist. Never heard that before. | อู้ว นั้นข่าวใหม่ ไม่เห็นเคยได้ยินเลย The Switch (2010) | | But then, there're a couple more things you gonna have to do before that, ok? | แต่เธอต้องทำอะไรบางอย่างก่อนที่จะทำแบบนั้น The Switch (2010) | | I'm talking about something I haven't been able to say before, Kassie. | ฉันกำลังจะพูดเรื่องที่ฉันไม่ได้พูดก่อนหน้านี้แคสซี่ The Switch (2010) | | I could not say that before but I'm saying it right now. | ฉันพูดออกมาไม่ได้เมื่อก่อน แต่ฉันต้องพูดมันตอนนี้ The Switch (2010) | | - It's dry coal, lightable fluid, and my burned arm. Give me a kiss before you go? | - กลิ่นถ่าน แก้ส แล้วก็กลิ่นแขนฉันไหม้ ได้กลิ่นแล้วชอบมั้ย The Switch (2010) | | It's just a vacation before the wedding. | มันก็แค่การพักร้อนก่อนการแต่งงาน Letters to Juliet (2010) | | -before his restaurant... | ก่อนที่ภัตรคารของเขาจะ... Letters to Juliet (2010) | | We have to get tickets to the opera before they sell out. | เราจะต้องไปซื้อตั๋วโอเปร่า ก่อนที่มันจะขายหมด Letters to Juliet (2010) | | Right. Let's go home then, Gran, before this all ends in tears. | งั้น เราก็กลับบ้านกันเถอะครับยาย ก่อนที่มันจะจบลงด้วยน้ำตา Letters to Juliet (2010) | | Well, then, let's go before he comes back. | งั้นเราก็ไปก่อนที่เขาจะมาเถอะ Letters to Juliet (2010) | | One more search before the ice sets in. | ออกค้นกันอีกครั้ง ก่อนน้ำแข็งกลุ่มใหญ่ How to Train Your Dragon (2010) | | He'd be killed before the first dragon is out of its cage. | เขาคงถูกฆ่าตายก่อนที่ มังกรจะออกมาจากกรงซะอีก How to Train Your Dragon (2010) | | He must have passed the word, because it wasn't a month before another one of them took my leg. | มันคงเอาไปบอกต่อ เพราะเดือนต่อมา เพื่อนมันก็มาเอาขาข้าไปอีกข้าง How to Train Your Dragon (2010) | | OK, I've been stuck with you since birth, and that was never there before. | โอเค ข้าอยู่กับเจ้าตั้งแต่เกิด แต่ข้าไม่เคยเห็นมันมาก่อน How to Train Your Dragon (2010) | | That was before... | แต่พ่อ นั่นนมันก่อนที่ข้าจะ... How to Train Your Dragon (2010) | | I screwed up. I should have told you before now. I just... | ข้ารู้ข้าผิดเอง ข้าน่าจะบอกท่าน ตั้งแต่แรกแล้ว How to Train Your Dragon (2010) | | You mean back before you rescued me from the Dragon's Keep? | คุณหมายถึงตอนก่อนที่คุณ จะช่วยฉันจากมังกรน่ะเหรอ Shrek Forever After (2010) | | I never needed to ask for anyone's permission before. | ฉันไม่เคยต้องขออนุญาตใครก่อนอยู่แล้วนี่ Shrek Forever After (2010) | | I've never seen you before in my life. | ฉันไม่เคยเห็นนายมาก่อนเลยในชีวิต Shrek Forever After (2010) | | Never seen me before? Come on, Donkey! | ไม่เคยเห็นฉันมาก่อน ไม่เอาน่า เจ้าลา! Shrek Forever After (2010) |
| | before | 4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again. | | before | About ten minutes before. | | before | A brilliant future lay before him. | | before | According to the weather forecast, the rainy season will set in before long. | | before | 'A' comes before 'B' in the alphabet. | | before | A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim. | | before | A fire broke out the day before yesterday. | | before | A girl appeared before me. | | before | A great future lies before her. | | before | Airplanes are audible long before they are visible. | | before | Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board. | | before | Albumin was found in my urine before. | | before | Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before. | | before | All existence you see before you must be wiped out. | | before | All men are equal before God. | | before | All of the children had gone to bed before it got dark. | | before | All subscriptions must be paid before the end of this year. | | before | All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started. | | before | All the dinner had been eaten before he came. | | before | All the skill of the sailors fell before the violence of the storm. | | before | A magnificent sight presented itself before us. | | before | A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband. | | before | And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time. | | before | And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony. | | before | A new teacher stood before the class. | | before | Appear before us now. | | before | Are we to remove our shoes before entering the house. | | before | Are you counting your chickens before they are hatched? | | before | Are you sure you don't want to use the toilet before you go? | | before | A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a sea battle starts. | | before | As a rule, I go to school before eight o'clock. | | before | As I had met him before, I recognized him at once. | | before | As I had seen him before. | | before | As I was taking leave of my friend, He said he would be glad to see me again before long. | | before | As was mentioned before, this is my basic idea. | | before | As you have often been here before, show me around, please. | | before | At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. | | before | At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town. | | before | A vast desert lay before us. | | before | A walk before breakfast is refreshing. | | before | A young man is singing before the door. | | before | Babies crawl before they walk. | | before | Bamboo bends before the wind. | | before | Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords. | | before | Before automobiles filled out streets, city air used to be clean. | | before | Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it. | | before | Before buying shoes, you should try them on. | | before | Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit. | | before | Before Einstein, scientists used to think that space had no end. | | before | Before embarking on this type of therapy, the wishes of patient herself must be carefully taken into consideration. |
| | บีซี | (n) BC, See also: before Christ, Syn. ก่อนคริสต์ศักราช | | อย่างเดิม | (adv) as it was, See also: as before, as previously, as usual, Syn. เหมือนเดิม, อย่างเคย, Example: รายการอาหารวันนี้เหมือนอย่างเดิม | | วานซืน | (adv) day before yesterday, Syn. เมื่อวานซืน, เมื่อวานซืนนี้, Example: วานซืน เมียผมก้าวเดินลงบันไดผิดท่าขาแพลง ต้องหยุดงานไปสองวัน, Thai Definition: วันก่อนเมื่อวานนี้ | | หนังหน้าไฟ | (n) one who suffers before others, See also: first line of defense, one who bears the brunt of an attack, Example: ผมต้องเป็นหนังหน้าไฟให้เขาด่า, Thai Definition: ผู้ได้รับเดือดร้อนก่อนผู้อื่น, Notes: (สำนวน) | | อาบน้ำศพ | (v) bath a dead body before putting it in a coffin, Example: ศพที่ตายธรรมดานิยมอาบน้ำศพด้วยน้ำอบน้ำหอม, Thai Definition: ีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ | | อีกไม่ช้า | (adv) soon, See also: before long, Example: ถ้าวิเคราะห์จากสถานการณ์พม่ากับไทยใหญ่กับโลก เราคิดว่าอีกไม่ช้าก็จะมีการตัดสินว่าพม่ากับเรา ใครถูกใครผิด | | อีกไม่นาน | (adv) soon, See also: before long, Ant. อีกนาน, Example: อีกไม่นานเราคงมีซอฟต์แวร์ของไทยๆ เราเองใช้ | | เหมือนเดิม | (adv) as before, See also: still, as it was, Syn. ดังเดิม, อย่างเดิม, Example: ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม | | คาตา | (adv) with one's own eyes, See also: before one's eyes, Syn. ตำตา, Example: เขาเห็นภาพคนกระโดดตึกคาตา แต่แล้วก็รีบตั้งสติสัมปชัญญะโดยเร็ว, Thai Definition: เห็นด้วยตาในขณะนั้น, อย่างเห็นกับตาในเวลานั้นทันที | | เมื่อก่อน | (adv) before, See also: previously, Syn. แต่ก่อน, ก่อนหน้า, ครั้งก่อน, Example: โรงแรมโซฟิเทลหรือเมื่อก่อนเรียกกันว่าโรงแรมรถไฟ, Thai Definition: เวลาลำดับแรกที่ล่วงเลยมาแล้ว | | ขอเฝ้า | (v) ask to present before a King, Syn. ขอเข้าเฝ้า, Example: กระทาชายนายหนึ่งได้มาขอเฝ้าพระเจ้าแผ่นดิน, Thai Definition: ไปหาเจ้านาย | | เข้าเฝ้า | (v) have an audience with royalty, See also: be received in audience, appear before royalty, Example: นายตำรวจที่เข้าดำรงตำแหน่งใหม่ยังไม่ได้เข้าเฝ้าฯ เพื่อโปรดเกล้าฯ เลย, Thai Definition: ไปหาเจ้านาย | | เผาหลอก | (v) lay down the flower under the coffin before cremating, See also: put a flower, joss-sticks and candles under a coffin, Ant. เผาจริง, Example: ผู้ไปร่วมงานศพส่วนใหญ่จะขึ้นเผาหลอกเท่านั้น และกลับก่อนที่จะเผาจริง, Thai Definition: นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทำก่อนเผาจริง, Notes: (ปาก) | | เผาหัว | (v) warm up the piston head of a diesel engine before ignition, See also: heating the sparking plug, Example: รถคันนี้ต้องเผาหัวก่อนติดเครื่องยนต์ทุกครั้ง, Thai Definition: ใช้เปลวไฟพ่นเผาหัวสูบของเครื่องยนต์ประเภทกึ่งดีเซลซึ่งใช้น้ำมันขี้โล้เป็นเชื้อเพลิง จนหัวสูบร้อนจัดก่อนติดเครื่อง | | แฝดน้ำ | (n) water discharged just before giving birth, See also: virginal secretion, Example: แพทย์เตรียมทำการคลอดหลังจากเห็นว่าเธอมีแฝดน้ำไหลออกมาแล้ว, Thai Definition: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก | | แฝดเลือด | (n) childbirth bleeding, See also: blood discharged just before giving birth, Thai Definition: ภาวะที่เลือดออกมากทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก | | เผาหลอก | (v) lay down the flower under the coffin before cremating, Example: ้แขกส่วนใหญ่มักจะอยู่ร่วมเผาหลอก และกลับก่อนเผาจริง, Thai Definition: นําดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทําก่อนเผาจริง, Notes: (ปาก) | | แฝดน้ำ | (n) too much amniotic fluid in the pregnancy, See also: water discharged just before giving birth, Example: คนไข้รายนี้ใกล้คลอดเต็มที มีแฝดน้ำออกมาแล้ว, Thai Definition: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก | | แฝดเลือด | (n) childbirth bleeding, See also: blood discharged just before giving birth, Example: ถ้าผู้ป่วยมีแฝดเลือดแล้วให้เรียกแพทย์ทำคลอดได้ทันที, Thai Definition: ภาวะที่เลือดออกมาทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก | | พอหอมปากหอมคอ | (adv) not overdo it, See also: stop before going too far, moderately, Syn. นิดๆ หน่อยๆ, Example: ที่สำนักงานองค์การอนามัยยังคงเลี้ยงสุราอยู่พอหอมปากหอมคอ คนละแก้วสองแก้ว | | ลาตาย | (v) say au revoir before breathing one's last, See also: bid farewell of approaching one's death, part forever, Thai Definition: การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ | | วันวาน | (n) yesterday, See also: day before today, Example: เวลาที่ฉันนึกถึงวันวานระหว่างฉันกับเขาทีไรก็อดเสียดายไม่ได้ทุกที | | อาสาฬหบูชา | (n) the day before the Buddhist Lent, Syn. วันอาสาฬหบูชา, Thai Definition: การบูชาในวันเพ็ญเดือน 8 ซึ่งเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา | | ออกหน้า | (v) precede, See also: lead, come before, Syn. นำหน้า, Thai Definition: เดินนำหน้า, ทำก่อนคนอื่น | | เอางาน | (v) raise one hand and jerk up a little before receive a thing, Thai Definition: แสดงความเคารพเจ้านายโดยแบมือเอาสันมือลงแล้วกระดกมือขึ้นน้อยๆ ก่อนรับของ (ใช้แก่การรับของจากเจ้านาย) | | สินเดิม | (n) property acquired before marriage, Syn. สินส่วนตัว, Example: เขายังต้องรับผิดชอบในหนี้สินจากสินเดิมของตัวเองอยู่, Thai Definition: ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม, Notes: (กฎหมาย) | | เดิม | (adv) as before, See also: as formerly, as previously, originally, Syn. ก่อน, แต่ก่อน, Example: เขาทำคะแนนได้เท่าเดิม | | ได้ | (aux) used as an auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense, Example: ตอนที่ไปเที่ยวเมืองจีน เขาได้ไปเยี่ยมชมกำแพงเมืองจีน, Thai Definition: คำช่วยกริยาบอกอดีต | | ตัดหน้า | (v) try to be the first to do something, See also: do something before others have a chance (to), Syn. ชิง, Example: รายการทีวียักษ์ใหญ่ชิงสัมภาษณ์สดนางงามจักรวาลตัดหน้ารายการอื่นๆ ที่อัดเทปเตรียมไว้ออกอากาศ, Thai Definition: ชิงทำเสียก่อน | | ตามเคย | (adv) as usual, See also: as before, as it was, Syn. ตามปกติ, ตามเดิม, เหมือนเดิม, Ant. ผิดปกติ, Example: วันนี้เขาก็คงมาสายตามเคย เชื่อฉันสิ, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา | | ตามเดิม | (adv) as before, See also: as previously, as it was, Syn. เหมือนเดิม, Example: ลูกชายกำนันกลับมาเรียนหนังสือที่จังหวัดตามเดิม, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นมา | | ต่อหน้า | (adv) before, See also: in front of, to somebody's face, in the presence of, Syn. ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้าต่อตา, Ant. ลับหลัง, Example: โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา | | ต่อหน้าธารกำนัล | (adv) in public, See also: before a big crowd, in front of other people, Syn. ต่อหน้าสาธารณะชน, Ant. ลับหลัง, Example: เขายืนตะโกนต่อหน้าธารกำนัล, Thai Definition: ตรงหน้าที่หมู่มากชุมนุมกันอยู่ | | ต่อหน้าต่อตา | (adv) before, See also: in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful, Syn. ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, Ant. ลับหลัง, Example: คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ | | ตำตา | (adv) with one's own eyes, See also: obviously, before one's eyes, noticeably, conspicuously, Syn. ตำหูตำตา, คาตา, ต่อหน้าต่อตา, Ant. ลับตา, ลับหูลับตา, Example: เขาเห็นตำตาว่าเธอกำลังขโมยเงินจากลิ้นชักของเขาไป, Thai Definition: ปรากฏชัดแก่ตา | | แต่ก่อน | (adv) before, See also: formerly, previously, in ancient times, in the old days, Syn. เมื่อก่อน, เพรง, Ant. อนาคต, Example: แต่ก่อนเขาเคยเป็นทหารพราน เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นเจ้าของร้านอาหาร, Thai Definition: เวลาก่อนเวลาที่กำลังพูด | | แต่ก่อนแต่กี้ | (adv) in ancient times, See also: previously, in the past, aforetime, before, in the old days, Syn. แต่ไหนแต่ไร, แต่กี้แต่ก่อน, Example: แต่ก่อนแต่กี้คนไทยนิยมกินหมาก | | แต่ก่อนนั้น | (adv) formerly, See also: before, previously, in ancient times, in the old days, Syn. แต่ก่อน, เมื่อก่อน, Example: แต่ก่อนนี้ผมเองก็ปวดขมองกับไวรัสนี้มากเหมือนกัน | | แต่กี้แต่ก่อน | (adv) formerly, See also: previously, in the past, aforetime, before, in ancient times, in the old days, Syn. แต่ก่อนแต่กี้, แต่ไหนแต่ไร, Example: แต่กี้แต่ก่อนเขาก็ไม่เคยตีลูกๆ เลย | | ทำปลา | (v) clean a fish before cooking, See also: scale off the fish, Example: แม่ให้คนขายปลาทำปลาให้, Thai Definition: ทำปลาให้สะอาดด้วยการขอดเกล็ด ผ่าท้องเอาไส้พุงออกเป็นต้นให้เหมาะแก่การปรุงอาหาร | | เบิกโลง | (v) perform a ceremony before taking a corpse into a coffin, Example: สัปเหร่อเป็นคนนำเบิกโลงก่อนบรรจุศพลงโลง, Thai Definition: ทำพิธีก่อนนำศพลงโรง | | เบิกไม้ | (n) rite performed before cutting a tree, Syn. พิธีเบิกไม้, Example: เจ้าของโครงการขอร้องให้ทำพิธีเบิกไม้ก่อนลงมือตัดไม้, Thai Definition: พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง | | เบิกไพร | (v) perform a ceremony before going into a forest, Syn. พิธีเบิกไพร, Example: เดี๋ยวนี้จะเข้าป่าก็ดุ่มๆ เข้าไปเลยไม่ต้องมาเบิกไพรให้เสียเวลา, Thai Definition: ทำพิธีก่อนจะเข้าป่า | | กระโน้น | (adv) previously day, See also: that time ago, before, a long time ago, long ago, in former times, Syn. ครั้งโน้น, Ant. ปัจจุบัน, Example: เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย | | กระสูทธิ์ | (n) cleansing of hands before the Brahmin rite, Syn. กรสุทธิ์, Example: พราหมณ์กำลังทำพิธีกระสูทธิ์, Thai Definition: พิธีพราหมณ์อย่างหนึ่ง | | กินสั่ง | (v) be overeaten, See also: take the last meal before die, Example: นักโทษกินสั่งอาหารมื้อสุดท้าย, Thai Definition: กินมากผิดปกติเมื่อถึงคราวจะตาย, กินจุเกินควร | | ครั้งกระโน้น | (adv) previously, See also: formerly, the time before, Syn. ครั้งก่อน, ครั้งนั้น, Ant. ครั้งนี้, Example: ครั้งกระโน้นเขายังจำได้ถึงการได้ออกไปค่ายอาสาพัฒนากับเพื่อนๆ | | ครั้งก่อน | (adv) the last time, See also: the time before, previously, formerly, Syn. ครั้งกระโน้น, ครั้งที่แล้ว, Example: ครั้งก่อนการประชุมเรื่องการทำความสะอาดทะเลเหนือจัดขึ้นที่กรุงลอนดอน | | ก่อนคริสต์ศักราช | (n) before Christian era, See also: BC | | ก่อนที่ | (conj) before, Syn. ก่อนที่จะ, Example: เขาต้องสอบไล่ให้เสร็จ ก่อนที่ไปศึกษาต่อต่างประเทศ |
| | อาสาฬหบูชา | [Āsānhabūcha = Āsānlahabūcha] (n) EN: the day before the Buddhist Lent | | เบิกโลง | [boēklōng] (v, exp) EN: perform the rites before placing a body in a casket FR: accomplir les rites funéraires de mise en bière | | เช้ามืด | [chāomeūt] (n) EN: early morning ; daybreak ; before dawn FR: aube [ f ] ; aurore [ f ] | | ได้ | [dāi = dai] (v) EN: [ auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense ] FR: [ verbe auxiliaire servant à former le passé ] | | ดังเดิม | [dang doēm] (adv) EN: as before FR: comme avant | | เดิม | [doēm] (adv) EN: at first ; originally ; before ; formerly FR: au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ | | แฝดเลือด | [faētleūat] (n) EN: childbirth bleeding ; blood discharged just before giving birth | | แฝดน้ำ | [faētnām] (n) EN: water discharged just before giving birth ; too much amniotic fluid in the pregnancy ; virginal secretion | | อีกไม่ช้า | [īk mai chā] (adv) EN: soon ; before long FR: bientôt | | กำไรก่อนหักภาษี | [kamrai køn hak phāsī] (n, exp) EN: earnings before tax ; pre-tax profit FR: bénéfice avant impôts [ m ] | | ขมิ้นกะปูน | [khamin ka pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing | | ขมิ้นกับปูน | [khamin kap pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing | | ครั้งก่อน | [khrang køn] (n, exp) EN: the last time ; the time before FR: la fois dernière | | ควรบริโภคก่อน ... | [khūan børiphōk køn ...] (v, exp) EN: best before ... FR: à consommer avant ... | | กลาย | [klāi] (adj) EN: last ; previous ; prior ; preceding ; foregoing ; before FR: dernier ; précédent ; ancien | | เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ | [koētkheun køn nā nī] (v) EN: precede ; happen before FR: précéder | | ก่อน | [køn] (adv) EN: before ; previous to ; in advance of ; first ; ago FR: avant ; d'abord ; d'avance | | ก่อนดอกเบี้ยและภาษี | [køn døkbīa lae phāsī] (xp) EN: before interest and tax | | ก่อนหักภาษี | [køn hak phāsī] (x) EN: before tax | | ก่อนหน้า | [kønnā] (adv) EN: before ; beforehand FR: auparavant ; préalablement ; d'abord | | ก่อนนั้น | [køn nan] (x) EN: before that ; before then FR: avant cela ; dès avant | | ก่อนหนังฉาย | [køn nang chāi] (xp) EN: before the film FR: avant la projection (d'un film) ; avant le début du film | | ก่อนนี้ | [køn nī] (x) EN: before this FR: avant ceci | | ก่อนที่ | [køn thī] (conj) EN: before FR: avant que | | ล่วงหน้า | [lūang-nā] (adv) EN: beforehand ; in advance ; ahead ; early FR: à l'avance ; d'avance ; avant l'échéance | | เมื่อก่อน | [meūakøn] (adv) EN: before ; previously ; formely ; prior to FR: autrefois ; jadis | | เมื่อวานซืน | [meūa wānseūn] (x) EN: the day before yesterday FR: l'avant-veille [ f ] | | เหมือนเดิม | [meūoen doēm] (x) EN: as before ; still ; as it was FR: comme avant ; comme précédement ; comme auparavant | | พนมศพ | [phanomsop] (x) EN: make up a corpse before putting it into a coffin | | เผาหัว | [phaohūa] (v) EN: warm up the piston head of a diesel engine before ignition ; heat the sparking plug | | เผาหลอก | [phao løk] (v, exp) EN: lay down the flower under the coffin before cremating | | รายได้ก่อนดอกเบี้ยและภาษี | [rāidāi køn døkbīa lae phāsī] (xp) EN: income before interest and tax ; earnings before interest and tax | | รายได้ก่อนหักภาษี | [rāidāi køn hak phāsī] (n, exp) EN: gross earnings ; earnings before tax | | โรงทึม | [rōng theum] (n) EN: pavilion for laying the casket before cremation FR: morgue [ f ] | | ศตมวาร | [satamawān] (n) EN: the hundredth-day rite performed one hundred days after death but before cremation | | สินเดิม | [sindoēm] (v) EN: property acquired before marriage ; bride's portion ; groom's portion ; dower ; dowry ; dot ; marriage settlement FR: biens propres [ mpl ] ; dot [ f ] | | ศกก่อน | [sok køn] (x) EN: the year before last ; a former year FR: il y a plusieurs années | | แต่ก่อน | [taēkøn] (adv) EN: before ; formerly ; previously ; in ancient times ; in the old days ; ago FR: auparavant ; avant ; jadis ; anciennement | | แต่ก่อนนี้ | [taēkøn nī] (x) EN: before this ; before now FR: avant ceci ; auparavant | | ตามเดิม | [tām doēm] (adv) EN: as before ; as previously ; as it was FR: comme avant | | ตามเคย | [tām khoēi] (adv) EN: as usual ; as before ; as it was ; as always ; once again FR: comme d'habitude | | ตำตา | [tamtā] (adv) EN: with one's own eyes ; obviously ; before one's eyes ; noticeably ; blatantly ; manifestly ; conspicuously FR: sous les yeux | | ต่อหน้า | [tønā] (adv) EN: before ; in front of ; to somebody's face ; in the presence of FR: devant ; en présence de ; en face de | | ต่อหน้าธารกำนัล | [tønā thārakamnan] (adv) EN: in public ; before a big crowd ; in front of other people ; publicly ; openly FR: publiquement ; en public | | ต่อหน้าต่อตา | [tønātøtā] (adv) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people FR: devant | | วาน | [wān] (adv) EN: yesterday ; the day before FR: hier ; la veille | | วันโกน | [wan kōn] (n, exp) EN: head-shaving day ; tonsure day ; the day before the new moon/full moon FR: jour de la tonsure [ m ] | | วันก่อน | [wan køn] (x) EN: some days ago ; the other day ; the day before yesterday FR: l'autre jour ; avant-hier | | วันหมดอายุ | [wan mot-āyu] (n, exp) EN: date of expiry ; best-before date ; best-by date ; sell-by date FR: date d'expiration [ f ] | | วานซืน | [wānseūn] (x) EN: day before yesterday FR: avant-veille [ f ] |
| | | | 的 | [de, ㄉㄜ˙, 的] of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive #2 [Add to Longdo] | | 这 | [zhè, ㄓㄜˋ, 这 / 這] this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12 [Add to Longdo] | | 地 | [de, ㄉㄜ˙, 地] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40 [Add to Longdo] | | 那 | [nà, ㄋㄚˋ, 那] that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing #71 [Add to Longdo] | | 前 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 前] before; in front; ago; former; previous; earlier; front #86 [Add to Longdo] | | 向 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 向] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100 [Add to Longdo] | | 老 | [lǎo, ㄌㄠˇ, 老] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295 [Add to Longdo] | | 曾 | [céng, ㄘㄥˊ, 曾] once; already; former; previously; (past tense marker used before verb or clause) #450 [Add to Longdo] | | 之前 | [zhī qián, ㄓ ㄑㄧㄢˊ, 之 前] before; prior to; ago #709 [Add to Longdo] | | 以前 | [yǐ qián, ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ, 以 前] before; formerly; previous; ago #761 [Add to Longdo] | | 曾经 | [céng jīng, ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ, 曾 经 / 曾 經] once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause) #865 [Add to Longdo] | | 依然 | [yī rán, ㄧ ㄖㄢˊ, 依 然] still; as before #1,199 [Add to Longdo] | | 此前 | [cǐ qián, ㄘˇ ㄑㄧㄢˊ, 此 前] before this; before then; previously #2,051 [Add to Longdo] | | 不久 | [bù jiǔ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ, 不 久] not long (after); before too long; soon; soon after #2,787 [Add to Longdo] | | 依旧 | [yī jiù, ㄧ ㄐㄧㄡˋ, 依 旧 / 依 舊] as before; still #3,002 [Add to Longdo] | | 加以 | [jiā yǐ, ㄐㄧㄚ ㄧˇ, 加 以] in addition; moreover; (before polysyllabic verb) to handle it; to deal with (the subject just mentioned) #3,356 [Add to Longdo] | | 预 | [yù, ㄩˋ, 预 / 預] to advance; in advance; beforehand; to prepare #3,480 [Add to Longdo] | | 临 | [lín, ㄌㄧㄣˊ, 临 / 臨] to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before #4,233 [Add to Longdo] | | 前天 | [qián tiān, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ, 前 天] the day before yesterday #5,641 [Add to Longdo] | | 事先 | [shì xiān, ㄕˋ ㄒㄧㄢ, 事 先] in advance; before the event; beforehand; prior #5,720 [Add to Longdo] | | 按时 | [àn shí, ㄢˋ ㄕˊ, 按 时 / 按 時] on time; before deadline; on schedule #7,755 [Add to Longdo] | | 前夕 | [qián xī, ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ, 前 夕] eve; the day before #7,797 [Add to Longdo] | | 前不久 | [qián bù jiǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ, 前 不 久] not long before #7,946 [Add to Longdo] | | 先前 | [xiān qián, ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ, 先 前] before; previously #7,994 [Add to Longdo] | | 上天 | [shàng tiān, ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ, 上 天] Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away #8,454 [Add to Longdo] | | 前日 | [qián rì, ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ, 前 日] day before yesterday #8,609 [Add to Longdo] | | 未曾 | [wèi céng, ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ, 未 曾] never before #8,974 [Add to Longdo] | | 一如既往 | [yī rú jì wǎng, ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ, 一 如 既 往] (set phrase) just as in the past; as before; continuing as always #9,657 [Add to Longdo] | | 照样 | [zhào yàng, ㄓㄠˋ ㄧㄤˋ, 照 样 / 照 樣] as before; (same) as usual #9,871 [Add to Longdo] | | 连夜 | [lián yè, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ, 连 夜 / 連 夜] the same night; that very night; before this night is out #11,148 [Add to Longdo] | | 在此之前 | [zài cǐ zhī qián, ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄓ ㄑㄧㄢˊ, 在 此 之 前] before that; beforehand; previously #11,516 [Add to Longdo] | | 前年 | [qián nián, ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ, 前 年] the year before last #11,650 [Add to Longdo] | | 预先 | [yù xiān, ㄩˋ ㄒㄧㄢ, 预 先 / 預 先] beforehand; prior #12,181 [Add to Longdo] | | 豫 | [Yù, ㄩˋ, 豫] abbr. for Henan 河南 Province in central China; variant of 預|预; beforehand; to prepare #12,582 [Add to Longdo] | | 混沌 | [hùn dùn, ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ, 混 沌] primal chaos; formless mass before creation in Chinese mythology; muddled; innocent as a baby #14,118 [Add to Longdo] | | 出庭 | [chū tíng, ㄔㄨ ㄊㄧㄥˊ, 出 庭] appear before a court; court appearance #14,195 [Add to Longdo] | | 事前 | [shì qián, ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ, 事 前] in advance; before the event #14,700 [Add to Longdo] | | 沿用 | [yán yòng, ㄧㄢˊ ㄩㄥˋ, 沿 用] to continue to use (old methods); to apply as before; according to usage #15,371 [Add to Longdo] | | 预祝 | [yù zhù, ㄩˋ ㄓㄨˋ, 预 祝 / 預 祝] congratulate beforehand; offer best wishes for #16,559 [Add to Longdo] | | 缀 | [chuò, ㄔㄨㄛˋ, 缀 / 綴] to cease; to stop short before completion #18,102 [Add to Longdo] | | 大和 | [Dà hé, ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ, 大 和] Yamato (possibly 3rd century AD), Japanese state before written records began in 7th century AD, its real dating is controversial #18,520 [Add to Longdo] | | 前夜 | [qián yè, ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˋ, 前 夜] the eve; the night before #20,303 [Add to Longdo] | | 煸 | [biān, ㄅㄧㄢ, 煸] to stir-fry before broilng or stewing #21,190 [Add to Longdo] | | 须知 | [xū zhī, ㄒㄩ ㄓ, 须 知 / 須 知] prerequisites; rules that must be known before starting sth #21,865 [Add to Longdo] | | 税前 | [shuì qián, ㄕㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ, 税 前 / 稅 前] pre-tax; before taxes #21,886 [Add to Longdo] | | 保质期 | [bǎo zhì qī, ㄅㄠˇ ㄓˋ ㄑㄧ, 保 质 期 / 保 質 期] date of use (on foodstuffs); best before date #21,920 [Add to Longdo] | | 沿袭 | [yán xí, ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ, 沿 袭 / 沿 襲] carry on the same way as before #23,099 [Add to Longdo] | | 早先 | [zǎo xiān, ㄗㄠˇ ㄒㄧㄢ, 早 先] previously; before #23,385 [Add to Longdo] | | 曾几何时 | [céng jǐ hé shí, ㄘㄥˊ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄕˊ, 曾 几 何 时 / 曾 幾 何 時] just a while before; not so long ago; everyone can remember when.. #26,947 [Add to Longdo] | | 未雨绸缪 | [wèi yǔ chóu móu, ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ, 未 雨 绸 缪 / 未 雨 綢 繆] lit. before it rains, bind around with silk (成语 saw, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead; to prepare for a rainy day #27,612 [Add to Longdo] |
| | 前もって | [まえもって, maemotte] TH: ล่วงหน้า EN: beforehand |
| | | として | [toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo] | | 上 | [じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo] | | 前 | [まえ, mae] (n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former; (2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern"); (adj-no, n) (3) before; earlier; (P) #147 [Add to Longdo] | | 前 | [まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo] | | 金 | [きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo] | | 彼 | [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo] | | でも | [demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo] | | 以前(P);已前(oK) | [いぜん, izen] (n-adv, n-t) ago; since; before; previous; (P) #673 [Add to Longdo] | | 正 | [まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo] | | 直 | [ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) #1,785 [Add to Longdo] | | 前後 | [まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1,822 [Add to Longdo] | | 前後 | [まえしりえ, maeshirie] (n) (arch) front and rear; front and back; before and behind #1,822 [Add to Longdo] | | 一時 | [いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2,343 [Add to Longdo] | | 直前 | [ちょくぜん, chokuzen] (n-adv, n-t) just before; (P) #2,772 [Add to Longdo] | | 事前 | [じぜん, jizen] (n, adj-no) (See 事後) prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante; (P) #3,674 [Add to Longdo] | | 素 | [そ, so] (adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly #4,837 [Add to Longdo] | | 一体 | [いったい, ittai] (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P) #4,917 [Add to Longdo] | | 遊び | [あそび, asobi] (n, n-suf) (1) playing; (2) (uk) play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect); (P) #5,910 [Add to Longdo] | | 定年(P);停年 | [ていねん, teinen] (n) (1) retirement age; (2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P) #6,245 [Add to Longdo] | | 前日 | [ぜんじつ(P);まえび, zenjitsu (P); maebi] (n-adv, n-t) (esp. 〜の前日) previous day; day before; eve; prior day; preceding day; (P) #6,318 [Add to Longdo] | | 手前 | [てめえ, temee] (n) (1) before; this side; (2) one's standpoint; one's appearance; (pn, adj-no) (3) we; (4) (See 手前・てめえ) you; (P) #7,627 [Add to Longdo] | | 激 | [げき, geki] (pref) (before the root of an -i adjective) extremely ... #7,991 [Add to Longdo] | | 菩薩 | [ぼさつ, bosatsu] (n) bodhisattva (one who vows to save all beings before becoming a Buddha); (P) #8,438 [Add to Longdo] | | 予め | [あらかじめ, arakajime] (adv, adj-f) beforehand; in advance; previously; (P) #8,488 [Add to Longdo] | | 間もなく(P);間も無く(P) | [まもなく, mamonaku] (adv) (1) soon; before long; in a short time; (2) (after verb) lacking time to ...; without time to ...; (P) #9,613 [Add to Longdo] | | 本番 | [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) #10,793 [Add to Longdo] | | 寸前 | [すんぜん, sunzen] (n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P) #11,195 [Add to Longdo] | | イブ(P);イヴ | [ibu (P); ivu] (n) eve (esp. Christmas Eve); the night before; (P) #12,255 [Add to Longdo] | | そろそろ(P);そろっと | [sorosoro (P); sorotto] (adv, adv-to) (1) (そろそろ only) slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly; (adv) (2) soon; momentarily; before long; any time now; (P) #13,026 [Add to Longdo] | | 大抵 | [たいてい, taitei] (adj-na, adv, n) (1) (uk) mostly; ordinarily; usually; generally; (2) probably; (adj-no, n) (3) most; almost all; (4) (before a neg. form) ordinary; (adj-na) (5) (usu. as 〜にする) proper; appropriate; moderate; (P) #13,288 [Add to Longdo] | | 先立ち | [さきだち, sakidachi] (n-t) before #13,420 [Add to Longdo] | | 風雲 | [ふううん, fuuun] (n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow; (2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds #14,194 [Add to Longdo] | | 門前 | [もんぜん, monzen] (n) before a gate; (P) #14,903 [Add to Longdo] | | 目前 | [もくぜん, mokuzen] (n, adj-no) before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand; (P) #17,394 [Add to Longdo] | | 間際(P);真際 | [まぎわ, magiwa] (n-adv, n-t) on the verge of; just before; on the point of; (P) #18,013 [Add to Longdo] | | 目の当たり;目の辺り;目の当り;まの当り | [まのあたり, manoatari] (adv, n) in one's presence; face to face; on the spot; before one's eyes #18,796 [Add to Longdo] | | 試聴 | [しちょう, shichou] (n, vs) trial listening (e.g. to a record before buying); audition #19,593 [Add to Longdo] | | ＢＣ;Ｂ．Ｃ． | [ビーシー, bi-shi-] (n) BC (before Christ) [Add to Longdo] | | いつかそのうち | [itsukasonouchi] (exp) one of these days; before very long; in the near future [Add to Longdo] | | いつの間にか(P);何時の間にか(P) | [いつのまにか, itsunomanika] (adv) before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares; (P) [Add to Longdo] | | いつの間にやら;何時の間にやら | [いつのまにやら, itsunomaniyara] (n) unawares; unnoticed; before you know it [Add to Longdo] | | お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') [Add to Longdo] | | お先に | [おさきに, osakini] (adv) (1) before; previously; (2) ahead; (exp) (3) (abbr) (hon) (See お先に失礼します) Pardon me for leaving (before you) [Add to Longdo] | | お百度;御百度 | [おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) [Add to Longdo] | | でもしか | [demoshika] (pref) (before an occupation, etc.) for lack of anything better to do [Add to Longdo] | | ない内に;無い内に | [ないうちに, naiuchini] (exp) (after neg. stem of verb) before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs) [Add to Longdo] | | はて;はてな | [hate ; hatena] (int) (1) Dear me!; Good gracious!; (2) well ... (used before sentences expressing a doubt); let me see; now ... [Add to Longdo] | | ばらつき | [baratsuki] (n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion [Add to Longdo] | | もて | [mote] (pref) (before a verb) (See もて囃す, もて扱う・1) emphatic prefix [Add to Longdo] | | アバンタイトル | [abantaitoru] (n) material before the title and credits in anime, etc. (wasei [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
