มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | automobile | (ออโทโมบีล', ออโทโม'บีล) adj. รถยนต์. -n. เกี่ยวกับรถยนต์, อัตโนมัติ. |
|
| |
| | | | Automobile | n. [ F. ] a self-propelled vehicle used for transporting passengers, suitable for use on a street or roadway. Many diferent models of automobiles have beenbuilt and sold commercially, possessing varied features such as a retractable roof (in a convertible), different braking systems, different propulsion systems, and varied styling. Most models have four wheels but some have been built with three wheels. Automobiles are usually propelled by internal combustion engines (using volatile inflammable liquids, as gasoline or petrol, alcohol, naphtha, etc.), and sometimes by steam engines, or electric motors. The power of the driving motor varies from under 50 H. P. for earlier models to over 200 H. P. larger models or high-performance sports or racing cars. An automobile is commonly called a car or an auto, and generally in British usage, motor cars.
Syn. -- car, auto, machine, motorcar. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ] | | automobile | v. i. 1. to travel in an automobile.
Syn. -- motor. [ WordNet 1.5 ] |
| | In what can only be described as vehicular warfare, police are engaged in a high-speed pursuit... | Eine, sagen wir, automobile Kriegsführung hält die Polizei seit Stunden in Atem... Furious 7 (2015) | | What better way to appreciate automotive perfection? | Wie ließe sich automobile Perfektion besser würdigen? Pitch Perfect 2 (2015) | | Automobiles. | Automobile. For Those Who Think Young (2008) | | They are the pet rock of automotive security; they are a gimmick. | Sie sind das Tamagotchi der automobilen Sicherungssysteme... sie sind eine Spielerei. The Eternity Injection (2015) | | - But you still love cars? | Aber du liebst Automobile? Christmas Special (2015) | | - Don't worry, I still love cars. You're not alone in that, I just... | Keine Sorge, ich liebe Automobile genau wie du. Christmas Special (2015) | | - You know me, I always come back to cars or transport, at any rate. | Automobile und Verkehr im Allgemeinen. Christmas Special (2015) | | - Well, isn't it obvious? Talbot Branson Motors. | "Talbot und Branson Automobile". Christmas Special (2015) | | - I'll still have cars in my life, but not racing, and we'll build the business between us. | So bleiben mir Automobile, auch ohne Rennen. Wir haben viel vor. Christmas Special (2015) | | Before dinner, Mr Talbot was saying he works with cars. | Mr. Talbot erwähnte, er arbeitet mit Automobilen. Episode #6.4 (2015) | | I couldn't be less interested in cars if I took a pill to achieve it. | Automobile interessieren mich nicht, überhaupt nicht. Episode #6.4 (2015) | | Welcome to the Royal Automobile Club. | Willkommen im Royal Automobile Club. Episode #6.4 (2015) | | Your love is not fickle, I'll admit. | Ihre Liebe für Automobile ist in der Tat groß. Episode #6.4 (2015) | | - has a real love for cars. | - liebt Automobile. Episode #6.5 (2015) | | You to watch him drive, you to dine with a friend. | Hier die Automobile, dort ein Freund. Episode #6.5 (2015) | | The car is your enemy. | Automobile sind Ihre Feinde... aber meine Freunde. Episode #6.6 (2015) | | He asked me if I'd give cars another chance. I should. | Er will, dass ich Automobilen noch eine Chance gebe. Episode #6.6 (2015) | | We are particularly concerned on behalf of Mr. Matsuni, given the scope of his automotive operation and the importance to the economy. | Wir möchten im Namen von Mr. Matsuno unsere Besorgnis äußern, was seine Automobilexporte und deren Bedeutung für die Wirtschaft angeht. Three Monkeys (2015) | | Movie theaters, automobiles, the wireless, electric lights, | Lichtspieltheater, Automobile, das Radio... Elektrisches Licht, Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016) | | - He owned more than a hundred cars. | -Er besaß mehr als 100 Automobile. Gelignite (2016) | | Until they, like the miller and his helpers, could buy automobiles and radios and electric and the other conveniences to make farm life easier and happier. | Bis sie, der Müller und seine Helfer Automobile kaufen konnten, Radios und elektrische und andere Geräte, die das Farmleben erleichtern. Mercy (2016) | | Your automobiles are the most obstinate machines. | Eure Automobile sind höchst merkwürdige Maschinen. Where Is My Mind? (2016) | | My only regret was that I never had a chance to drive one of your automobiles. | Leider konnte ich keins eurer Automobile fahren. Wingmen (2016) | | With him it was always automobiles where the wind, it scooped it up in the front and pushed out the back to make it go, or some such. | Bei ihm waren es immer die Automobile, die der Wind, den sie vorn einsogen und hinten rausbliesen, antreiben sollte, oder so was Verrücktes. Christmas in July (1940) | | - Horseless carriages! Automobiles! - Hmm? | Pferdlose Wagen, Automobile. The Magnificent Ambersons (1942) | | I said automobiles are a useless nuisance. | Automobile sind sinnloser Unfug. The Magnificent Ambersons (1942) | | I'm not sure that George is wrong about automobiles. | Vielleicht hat George Recht, was die Automobile betrifft. The Magnificent Ambersons (1942) | | I'm not sure. But automobiles have come. | Aber die Automobile sind da. The Magnificent Ambersons (1942) | | And I think men's minds are going to be changed in subtle ways because of automobiles. | Ich glaube, die Menschen werden anders denken, wenn sie mit Automobilen leben. The Magnificent Ambersons (1942) | | Nein, we don't bicycle. | Auf dem Fahrrad? Wir bevorzugen Automobile. A Foreign Affair (1948) | | Automobile? | Automobile? A Foreign Affair (1948) | | - Automobiles. | - Automobile. Sabrina (1954) | | Automobiles. | Automobile. Sabrina (1954) | | One part of this issue involves automobiles. | Ein Teil dieses Punkts schließt Automobile ein. An Inconvenient Truth (2006) | | He and Peggy were involved in an automobile accident on State Road. | มันเกิดขึ้นได้อย่างไร ? Deep Throat (1993) | | What's more chicken-shit than fuckin' with a man's automobile? | สิ่งที่เพิ่มเติมไก่อึกว่าไอ้ที่มีรถยนต์ของมนุษย์ได้หรือไม่ Pulp Fiction (1994) | | I saw an automobile once, when I was a kid, but now...they're everywhere. | ผมเห็นรถยนต์ครั้งหนึ่งเมื่อตอนที่ผมยังเป็นเด็ก แต่ตอนนี้ ... พวกเขากำลังทุกที่ The Shawshank Redemption (1994) | | Automobile license plate number HN397 is taking off | รถทะเบียน HN397 กำลังออกไป Infernal Affairs (2002) | | And then it became more steel per man hour more textiles per man hour more automobiles per man hour and today it's more chips per man hour more gizmos per man hour. | แล้วต่อมาก็เป็นการผลิตเหล็กได้มากขึ้น ทอผ้าได้มากขึ้น ประกอบรถยนต์ได้มากขึ้น ได้ผลผลิตมากขึ้นต่อแรงงานคนในหนึ่งชั่วโมง The Corporation (2003) | | Let's let somebody else build the roads that we can drive these automobiles on. | ปล่อยให้คนอื่นสร้างถนน ให้เราได้ขับรถยนต์ The Corporation (2003) | | I don't really care what the chairman of General Motors thinks is an appropriate level of emissions to come out the tailpipe of General Motors automobiles. | ประธานเจเนรัลมอเตอร์คิดว่า แก๊สพิษที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียรถยนต์ อยู่ในระดับแค่ไหนจึงถือว่าเหมาะสม The Corporation (2003) | | There isn't a single one of us back in Flint any of us including us who ever stopped to think this thing we do for a living the building of automobiles is probably the single biggest reason why the polar ice caps are going to melt | ไม่เคยมีพวกเราสักคนในเมืองฟลินท์ แม้แต่ตัวเราเอง เคยหยุดคิดว่า The Corporation (2003) | | Automobiles are a growing industry now | ทุกวันนี้ธุรกิจรถยนต์กำลังเฟื่องฟู Always - Sunset on Third Street (2005) | | What are you gonna do, build some automobiles? | นายจะทำอะไร ผลิตรถงั้นเหรอ Four Brothers (2005) | | It says automobile company | ดูโน่นสิ เขียนว่าบริษัทรถยนต์แน่ะ Always - Sunset on Third Street (2005) | | What's your job at the automobile company? | จะไปทำงานอะไรรู้หรือยัง ไม่รู้หรอก Always - Sunset on Third Street (2005) | | You wrote "Automobile Company", so I expected a much bigger building | ท่านเขียนมาว่า บริษัทรถยนต์ ฉันก็นึกว่าจะเป็นตึกใหญ่ Always - Sunset on Third Street (2005) | | This isn't an automobile company, it's just a tiny car repair shop | แต่นี่ไม่ใช่บริษัทรถยนต์ เป็นแค่ร้านซ่อมรถเล็กๆ เท่านั้น Always - Sunset on Third Street (2005) | | One part of this issue involves automobiles. | ส่วนหนึ่งของประเด็นนี้เกี่ยวข้องกับรถยนต์ An Inconvenient Truth (2006) | | WARDROBE AND AUTOMOBILES | ตู้เสื้อผ้าและรถยนต์ Family/Affair (2007) |
| | | ภาษีรถยนต์ | (n) motor-vehicle tax, See also: automobile tax, Thai Definition: เงินที่รัฐเรียกเก็บจากผู้ที่มีรถยนต์อยู่ในครอบครอง | | รถ | (n) car, See also: vehicle, carriage, automobile, motor car, wheels, Syn. รถยนต์, Example: ถนนสุขุมวิทในช่วงเลิกงานมีปริมาณรถมากที่สุดกว่าถนนสายอื่นๆ, Thai Definition: ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย | | รถเก๋ง | (n) car, See also: sedan, automobile, Example: หล่อนเคยเห็นเขาในมาดหนุ่มนักเรียนโรงเรียนฝรั่ง ขับรถเก๋ง หน้าหยิ่ง สะอาด ราวกับดอกฟ้า, Count Unit: คัน | | รถยนต์ | (n) automobile, See also: motorcar, car, auto, Example: สมัยตอนขับรถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ผมเคยโดนรถยนต์ทับขาแต่กระดูกไม่หัก, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถที่มีล้อตั้งแต่ 3 ล้อและเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น ยกเว้นที่เดินบนราง, Notes: (กฎหมาย) | | รถยนต์ส่วนบุคคล | (n) private car, See also: private vehicle, private automobile, Syn. รถยนต์นั่งส่วนบุคคล, Ant. รถยนต์โดยสาร, Example: รถยนต์ส่วนบุคคลในตลาดนัดจตุจักรมีที่จอดรถในตัวด้วย แต่คงต้องดวงดีจริงๆ ถึงจะเจอที่จอด, Count Unit: คัน | | รถยนต์ส่วนบุคคล | (n) private car, See also: private vehicle, private automobile, Syn. รถยนต์นั่งส่วนบุคคล, Ant. รถยนต์โดยสาร, Example: รถยนต์ส่วนบุคคลในตลาดนัดจตุจักรมีที่จอดรถในตัวด้วย แต่คงต้องดวงดีจริงๆ ถึงจะเจอที่จอด, Count Unit: คัน |
| | ช่างซ่อมรถ | [chang sǿm rot] (n) EN: motor car mechanic ; motor vehicle mechanic ; automotive mechanic FR: mécanicien automobile [ m ] ; mécano [ m ] | | การประกันภัยรถยนต์ | [kān prakanphai rotyon] (n, exp) EN: car insurance FR: assurance automobile [ f ] | | การแสดงรถยนต์ | [kān sadaēng rotyon] (n, exp) EN: motor show FR: salon automobile [ m ] | | คัน | [khan] (n) EN: [ classifier : automobiles, carriages and other vehicles (buses, motorbikes ...) ; umbrellas ; spoons, forks ] FR: [ classificateur : automobiles, cyclomoteurs, bicyclettes, véhicules motorisés ; parapluies, ombrelles ; cuillères, fourchettes ] | | กระโปรงรถ | [kraprōng rot] (n) EN: hood (of an automobile) FR: capot (de voiture) [ m ] | | ภาษีรถยนต์ | [phāsī rotyon] (n, exp) EN: motor-vehicle tax ; automobile tax FR: taxe automobile [ f ] | | โรงรถ | [rōngrot] (n) EN: garage FR: garage [ m ] ; atelier de réparation automobile [ m ] | | รถ | [rot] (n) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart FR: véhicule [ m ] ; voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; wagon [ m ] ; charrette [ f ] ; char [ m ] ; chariot [ m ] | | รถเก๋ง | [rot keng] (n, exp) EN: car ; sedan ; automobile FR: berline [ f ] | | รถสเตชั่นแวกอน | [rot satēchan waēkǿn] (n) EN: station wagon [ m ] FR: break (automobile) | | รถซีดาน | [rot sīdān] (n) EN: sedan FR: berline (automobile) | | รถยนต์ | [rotyon] (n) EN: car ; automobile (Am.) ; motor vehicle ; motorcar ; auto FR: voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; auto [ f ] (abrév.) ; véhicule automobile [ m ] ; bagnole [ f ] (fam.) ; caisse [ f ] (fam.) | | รถยนต์นั่งส่วนบุคคล | [rotyon nang suanbukkhon] (n, exp) EN: automobile ; passenger car ; sedan FR: voiture particulière [ f ] | | รถยนต์ส่วนบุคคล | [rotyon suanbukkhon] (n, exp) EN: private car ; private vehicle ; private automobile FR: voiture privée [ f ] ; voiture particulière [ f ] | | อู่ | [ū] (n) EN: garage ; car repair shop FR: garage [ m ] ; atelier de réparation automobile [ m ] | | อุตสาหกรรมยานยนต์ | [utsāhakam yānyon] (n, exp) EN: car industry ; automobile industry FR: industrie automobile [ f ] | | ยานยนต์ | [yānyon] (n) EN: motor vehicle ; car FR: automobile [ f ] ; véhicule motorisé [ m ] |
| | | | 汽车 | [qì chē, ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 汽 车 / 汽 車] car; automobile; bus #576 [Add to Longdo] | | 车身 | [chē shēn, ㄔㄜ ㄕㄣ, 车 身 / 車 身] body of automobile #7,505 [Add to Longdo] | | 内燃机车 | [nèi rán jī chē, ㄋㄟˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧ ㄔㄜ, 内 燃 机 车 / 內 燃 機 車] automobile #67,916 [Add to Longdo] | | 道奇 | [Dào qí, ㄉㄠˋ ㄑㄧˊ, 道 奇] Dodge, US automobile brand, division of Chrysler LLC #70,959 [Add to Longdo] | | 汽车展览会 | [qì chē zhǎn lǎn huì, ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄓㄢˇ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ, 汽 车 展 览 会 / 汽 車 展 覽 會] car show; automobile expo [Add to Longdo] | | 自动车 | [zì dòng chē, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ, 自 动 车 / 自 動 車] automobile [Add to Longdo] |
| | | 車 | [くるま, kuruma] (n) (1) car; automobile; vehicle; (2) wheel; (P) #327 [Add to Longdo] | | 自動車 | [じどうしゃ, jidousha] (n) automobile; (P) #724 [Add to Longdo] | | オート | [o-to] (n) (1) auto; automobile; automatic; (2) oat; oats; (P) #5,350 [Add to Longdo] | | スズキ | [suzuki] (n) Suzuki (Japanese automobile and motorcycle manufacturer) #5,778 [Add to Longdo] | | 乗用車 | [じょうようしゃ, jouyousha] (n) passenger vehicle; automobile; (P) #9,917 [Add to Longdo] | | ダイハツ | [daihatsu] (n) Daihatsu (Japanese automobile manufacturer) #18,188 [Add to Longdo] | | ＡＴＩＣＳ | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS [Add to Longdo] | | イモビライザー | [imobiraiza-] (n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer [Add to Longdo] | | ウインカー(P);ウィンカー | [uinka-(P); uinka-] (n) (1) Winker (automobile); (2) (car) blinker; (car) turning indicator; (P) [Add to Longdo] | | オートモビル;オートモービル | [o-tomobiru ; o-tomo-biru] (n) automobile [Add to Longdo] | | ガソリン車 | [ガソリンしゃ, gasorin sha] (n) gasoline-powered vehicle; gasoline automobile; gasoline car; gasoline truck [Add to Longdo] | | ハイヤー | [haiya-] (n) (1) hire; (2) hired automobile with driver; hired car; (P) [Add to Longdo] | | ブウブウ;ブーブー;ぶうぶう | [buubuu ; bu-bu-; buubuu] (adv) (1) (on-mim) bugling sound; honking; oinking; (2) (on-mim) grumbling; complaining; (n) (3) (chn) (See 自動車) car; automobile [Add to Longdo] | | ワンボックス | [wanbokkusu] (n) (abbr) (See ワンボックスカー) 6-8 seat automobile with sliding door or doors (wasei [Add to Longdo] | | ワンボックスカー | [wanbokkusuka-] (n) 6-8 seat automobile with sliding door or doors (wasei [Add to Longdo] | | 外車 | [がいしゃ, gaisha] (n) foreign automobile; (P) [Add to Longdo] | | 懸架 | [けんか;けんが, kenka ; kenga] (n) suspension (of an automobile) [Add to Longdo] | | 四輪車 | [よんりんしゃ, yonrinsha] (n) automobile; car; (P) [Add to Longdo] | | 事故歴 | [じこれき, jikoreki] (n) history of (automobile) accidents [Add to Longdo] | | 自家用車 | [じかようしゃ, jikayousha] (n) private automobile [Add to Longdo] | | 自工 | [じこう, jikou] (n) automobile industry [Add to Longdo] | | 自動車検査証 | [じどうしゃけんさしょう, jidoushakensashou] (n) (See 車検証) automobile inspection certificate [Add to Longdo] | | 自動車取得税 | [じどうしゃしゅとくぜい, jidoushashutokuzei] (n) automobile acquisition tax [Add to Longdo] | | 自動車重量税 | [じどうしゃじゅうりょうぜい, jidoushajuuryouzei] (n) automobile weight tax [Add to Longdo] | | 自動車整備士 | [じどうしゃせいびし, jidoushaseibishi] (n) automobile mechanic [Add to Longdo] | | 自動車税 | [じどうしゃぜい, jidoushazei] (n) automobile tax; vehicle tax [Add to Longdo] | | 自動車部品 | [じどうしゃぶひん, jidoushabuhin] (n) automobile component; automobile part [Add to Longdo] | | 自動車保険 | [じどうしゃほけん, jidoushahoken] (n) automobile insurance [Add to Longdo] | | 自賠法 | [じばいほう, jibaihou] (n) Automobile Accident Compensation Act [Add to Longdo] | | 自販 | [じはん, jihan] (n) (abbr) automobile sales; (P) [Add to Longdo] | | 車検証 | [しゃけんしょう, shakenshou] (n) automobile inspection certificate; vehicle inspection sticker [Add to Longdo] | | 足回り | [あしまわり, ashimawari] (n) chassis; undercarriage (of automobile or truck) [Add to Longdo] | | 電気自動車 | [でんきじどうしゃ, denkijidousha] (n) electric automobile [Add to Longdo] | | 年式 | [ねんしき, nenshiki] (n) model year (of an automobile, etc.) [Add to Longdo] | | 木炭自動車 | [もくたんじどうしゃ, mokutanjidousha] (n) wood or charcoal fueled automobile [Add to Longdo] | | 木炭車 | [もくたんしゃ;もくたんくるま, mokutansha ; mokutankuruma] (n) wood or charcoal fueled automobile [Add to Longdo] | | 輪禍 | [りんか, rinka] (n) traffic accident; automobile accident [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
