ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*augenzeuge*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: augenzeuge, -augenzeuge-
Possible hiragana form: あうげんぜうげ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eyewitnesses?Augenzeugen? After Hours (2010)
He chose you to be the witness to a suicide.Er wählte Dich als Augenzeugen des Selbstmords. Vertigo (1958)
You'll hear some reports of this robbery from eyewitnesses.Sie sehen in Kürze Augenzeugenberichte von dem Überfall. Ocean's 11 (1960)
Our law demands at least two eyewitnesses to any crime performed upon our soil.Unsere Gesetze verlangen mindestens zwei Augenzeugen... für jedes Verbrechen, das bei uns begangen wird. The Story of Ruth (1960)
They are here, two eyewitnesses.Sie sind hier, zwei Augenzeugen. The Story of Ruth (1960)
Still there are witnesses. The colonel and others.Den Rapport gibt es nicht, aber die Augenzeugen sind vorhanden. Kwiecien (1961)
- The man's an eyewitness, under oath.- Er ist ein Augenzeuge unter Eid. Advise & Consent (1962)
In case of a legal dispute, the eyewitness report of an American would be conclusive evidence of our claim.Im Falle einer Anklage, wäre der Augenzeugenbericht... der Beweis für unseren Anspruch. Five Weeks in a Balloon (1962)
- Any of you actually see it happen?Gab es Augenzeugen? It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)
This time we have witnesses.- Aber zum ersten Mal Augenzeugen! - Verhaften la... Fantomas (1964)
"Last night, the police department received several reports... "of what was described by eyewitnesses... "as a fiendish monster roaming in Midcity Park... at approximately 12:30 a.m."Letzte Nacht hat die Polizei mehrere Meldungen erhalten wonach ein von Augenzeugen als schrecklich aussehendes Monster beschriebenes Wesen gegen 0:30 Uhr sein Unwesen trieb. A Walk on the Mild Side (1964)
Eyewitnesses say that he is four times bigger than a human being.Laut Augenzeugenberichten ist er so groß wie vier Menschen. Wie vier Menschen! Frankenstein Conquers the World (1965)
And that one little old man, Eyewitness Charlie, with 20l20 vision.Und der kleine Alte, Augenzeuge Charlie, mit perfekter Sehkraft. That Darn Cat! (1965)
I have an eyewitness here who says he saw you dancing a few moments ago with a girl who seems to have vanished.Ich habe hier einen Augenzeugen... der sagt, er hätte Sie vor einigen Minuten tanzen gesehen... mit einem Mädchen, das verschwunden zu sein scheint. Whatever Became of Baby Custer? (1965)
- They feel, since I was an eyewitness--- Sie denken, da ich Augenzeuge war... The Trial (1966)
Of all survivors, there are nine actual eyewitnesses who can identify Kodos.Es gibt neun Augenzeugen, die Kodos identifizieren können. The Conscience of the King (1966)
With the exception of Riley and Captain Kirk, every other eyewitness is dead.Mit Ausnahme von Riley und Captain Kirk sind alle anderen Augenzeugen tot. The Conscience of the King (1966)
They couldn't find any witness, however hard they might have tried.Den Augenzeugen hat man dabei nicht gefunden. Andrei Rublev (1966)
We got 83, 000 eyewitnesses.Wir haben 83.000 Augenzeugen. The Fortune Cookie (1966)
They'll believe a reliable witness like me and, uh, Clarence.Ich berichte ihnen alles, es gibt keine besseren Augenzeugen als mich und Clarence. The Elephant Raid: Part 1 (1967)
An eye witness, as they say in jurist jargon.Ein Augenzeuge, wie man im Juristenjargon sagt. I giorni della violenza (1967)
If you had any real proof... Real proof, as in eyewitness.Wenn ihr stichhaltige Beweise hättet, zum Beispiel einen Augenzeugen... In Cold Blood (1967)
Well, that's quite an alibi witness.Nun, das ist kein schlechter Augenzeuge. The Trial (1967)
- Remove this lunatic!Ich war Augenzeuge. - Werfe ihn raus! Oliver! (1968)
"THE POLICE ARE ANXIOUS TO SPEAK TO ANYONE WHO SAW THE CRIME, LADIES WITH LARGE BREASTS"Jegliche Augenzeugen, vollbusige Damen oder halt irgendjemand... der Polizisten mag, soll sich unbedingt bei der Polizei melden." The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
The murderer could have gone back to the gallery to see ifthe woman was dead... and seeing you had witnessed the murder, he assaulted you.Der Mörder könnte sich unter die Menge gemischt haben um zu sehen, ob die Frau tot ist. Und da Sie Augenzeuge waren, hat er sie dann angegriffen. The Bird with the Crystal Plumage (1970)
In several hours, we will witness the catastrophe.In einigen Stunden werden wir Augenzeugen einer Katastrophe werden. Beg (1971)
Mr. Dooley, we have an eyewitness... who will attest to the fact that you have a duck that lays... gold eggs.Mr. Dooley, wir haben einen Augenzeugen... der bezeugen wird, dass Sie eine Ente haben, die... goldene Eier legt. The Million Dollar Duck (1971)
Fine. The usual, please.Wir müssen nach Augenzeugen forschen. Black Belly of the Tarantula (1971)
According to eyewitness reports, the animal which was sent after the two men, was kicked to death by a young, animal-like woman who leaped from the getaway car.Nach Augenzeugenberichten wurde das Tier, welches hinter den beiden Männern hergeschickt wurde, von einer jungen, animalischen Frau zu Tode getreten, die aus dem Fluchtauto sprang. The Last House on the Left (1972)
Let's hope the De Fornare witnesses identify him.- Befrag auch die Augenzeugen der Raubtat. Execution Squad (1972)
- There must be more eyewitnesses. - Right.Wir brauchen mehr Augenzeugen. The Thirty-Year Pin (1972)
Call him and tell him someone recognized a picture of him during the raid at the Cocchi construction site.Rufen Sie Lanzetta an. Sagen Sie ihm, ein Augenzeuge des Überfalls auf Cocchi hat ihn wiedererkannt, als Sie ihm im Präsidium Fotos vorgelegt haben. The Boss (1973)
You're such a valuable eyewitness!Sie sind ein wertvoller Augenzeuge! Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Anybody see anything?Gibt's Augenzeugen? The Unicorn (1973)
That's what they mean when they say eyewitness testimony's not reliable.Das meint man wohl, wenn man sagt, Augenzeugen sind nicht zuverlässig. Before I Die (1973)
Yeah, we have an eyewitness.Ja, wir haben einen Augenzeugen. A String of Puppets (1974)
I don't know, it just seems like maybe your eyewitness wasn't seeing so good.Ich weiß nicht, vielleicht konnte Ihr Augenzeuge nicht sonderlich gut sehen. A String of Puppets (1974)
Another, and this time, we have an eyewitness!Noch ein Opfer, aber diesmal haben wir einen Augenzeugen. Captain Kronos - Vampire Hunter (1974)
Now the only eyewitness swears he's not the man that murdered his wife.Der einzige Augenzeuge schwört, er war es nicht. Death Ride (1975)
You're the one who saw the whole thing. The eyewitness extraordinaire!Sie sind der Augenzeuge, der Mann der alles mit angesehen hat. Deep Red (1975)
Daddy, I got three eyewitnesses who saw the whole thing.Daddy, ich habe 3 Augenzeugen, die alles sahen. The First Edition (1976)
You have seen this thing yourself around here?Sie sprechen gerade mit einem Augenzeugen. Sie haben das Ding hier in der Gegend gesehen? The Incredible Hulk: Death in the Family (1977)
Or that brilliant piece of investigative journalism you pulled off, by finding an eyewitness to the 2nd gunman in the Kennedy assassination.Oder dieses brillante Stück investigativer Journalismus, dass Sie abgezogen haben als Sie den Augenzeugen für den zweiten Schützen beim Kennedy-Mord gefunden haben. Capricorn One (1977)
And I have an eyewitness.Und ich hab einen Augenzeugen. ...and justice for all. (1979)
Believe me, I've been waiting a long time... for someone like you to record this moment.Glauben Sie mir, ich habe lange auf jemanden wie Sie als meinen Augenzeugen gewartet. The Black Hole (1979)
We need him to come with us to explain.Es gibt nämlich einen Augenzeugen dafür. Dragon Fist (1979)
They don't want witnesses.Sie brauchen keine Augenzeugen. Pirates of the 20th Century (1980)
You read all the time about eyewitnesses being proven wrong.Ständig liest man, dass Augenzeugen sich geirrt haben. The Prodigals (1980)
Now for an exclusive eyewitness report on the incident, we welcome back...Zu einem Augenzeugenbericht des Vorfalls begrüßen wir jetzt... The Howling (1981)

German-Thai: Longdo Dictionary
Augenzeuge(n) |der, pl. Augenzeugen| พยานที่เห็นเหตุการณ์, พยานที่อยู่ในเหตุการณ์, See also: die Augenzeugin

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Augenzeuge { f } | Augenzeugen { pl }eyewitness | eyewitnesses [Add to Longdo]
Augenzeugenbericht { m }eyewitness report [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
目撃者[もくげきしゃ, mokugekisha] Augenzeuge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top