มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | assemble | (อะเซม'เบิล) vt. รวบรวม, ประชุม, รวมเข้า. -assembler n., Syn. combine, collect, Ant. disperse, separate แปล ภาษาแอสเซมบลี หมายถึงแปลโปรแกรมที่เขียนด้วยภาษาแอสเซมบลีให้เป็นภาษาเครื่อง machine language เพื่อให้คอมพิวเตอร์เข้าใจและปฏิบัติตามคำสั่งนั้น ๆ ได้ | | assembler | แอสเซมเบลอร์ตัวแปลภาษาแอสเซมบลีหมายถึง โปรแกรมที่ใช้เพื่อทำหน้าที่แปลโปรแกรมภาษาแอสเซมบลีเป็นภาษาเครื่อง (machine language) ซึ่งจะทำให้คอมพิวเตอร์อ่านแล้วเข้าใจ และปฏิบัติตามคำสั่งได้ ดู assembly language | | macro assembler | ตัวแปลแมโครหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์โปรแกรมหนึ่งที่ใช้งานในการสร้างโปรแกรมแมโครและมีหน้าที่แปลภาษาที่ใช้ในแมโครให้เป็นภาษาแอสเซมบลี (assembly language) แต่ละข้อคำสั่งในโปรแกรมภาษาแอสเซมบลีนั้นใช้แทนคำสั่งภาษาเครื่อง (machine language) หลายคำสั่งได้ ฉะนั้นถ้าเขียนแมโครเก็บไว้ เมื่อเรียกมาใช้ก็จะทำให้สะดวก ไม่ต้องพิมพ์คำสั่งยาว ๆ ดู macro ประกอบ | | reassemble | (รีอะเซม'เบิล) vt., vi. รวมตัวใหม่, ประกอบใหม่, ชุมนุมกันใหม่ |
| | assemble | (n) การประชุม | | assemble | (vi) ประชุม, มาชุมนุมกัน, รวบรวม | | reassemble | (vi) ชุมนุมกันใหม่, รวมกันอีกครั้ง, ประกอบขึ้นใหม่ | | reassemble | (vt) ชุมนุมกันใหม่, ทำให้รวมกันอีกครั้ง, ประกอบขึ้นใหม่ |
| | | | "At six p.m., the company will assemble in the "Hall of Orgies"... | "ที่หก p.m . ,บริษัท will assemble ใน"ห้องโถงของการสนุกสนานสุดเหวี่ยง"... "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | We have assembled a set of questions for you to ask God. | เราได้ตั้งคำถาม จำนวนหนึ่งมาครับ ให้คุณถามพระเจ้า Oh, God! (1977) | | But I would ask you, assembled here in this house of God to recognize that we are witnessing something new something so unexpected, so unusual that it is not surprising the government is at a loss. | แต่ผมอยากให้พวกเรา ที่มาชุมนุมในบ้านของพระเจ้านี้... ระลึกว่าเรากำลังเห็นสิ่งใหม่บางอย่าง สิ่งที่ไม่เคยคาดคิด ที่แปลก Gandhi (1982) | | About two hours ago, a machining cell at the Newport City factory of Megatech assembled a completed cyber-body. | เมื่อ 2 ชม.ก่อน, ที่นิวพอร์ตซิตี้ ระบบจักรกลย่อยของเมก้าเทค... ควบคุมหุ่นไซบอร์กตัวนึงได้อย่างสมบูรณ์. Ghost in the Shell (1995) | | You'll disassemble him, will you? | คุณจะทำอย่างไร แยกชิ้นส่วนเขาหรือไง Bicentennial Man (1999) | | Then assemble the team. | แล้วก็รวมรวบทีม Resident Evil (2002) | | Ground forces have been assembled in countries throughout the globe. | มีการรวบรวมกำลังพลทหาร ในทุกประเทศทั่วโลก จำนวนเป็นร้อยหรือพัน Signs (2002) | | I'll have Soren assemble a search team. | ฉันจะใช้ทีมของโซเรน/ทีมค้นหา Underworld (2003) | | I'm just an assembler on an assembly line building a car which is good for people and society and it moves them around. | คิดว่าตัวฉันเป็นแค่คนงานประกอบชิ้นส่วนบนสายพานการผลิต สร้างสิ่งดี ๆ ให้ผู้คนและสังคม ทำให้คนมีพาหนะขับขี่ไปไหนต่อไหน The Corporation (2003) | | Take her to the Raccoon City facility and assemble the team. | เอาเธอไปที่แร็คคูนซิตตี้ ... แล้วจัดทีมขึ้นมา Resident Evil: Apocalypse (2004) | | - Get my generals assembled! | - เรียกนายพลทั้งหลายมารวมกัน! Howl's Moving Castle (2004) | | Some of you may be wondering why this team has been assembled. | พวกคุณอาจจะแปลกใจ ทำไมจึงต้องตั้งทีมนี้ขึ้น AVP: Alien vs. Predator (2004) | | Assemble the army. | เตรียมกองทัพ. Kingdom of Heaven (2005) | | "Hey, if television can break up a photograph into millions and millions of tiny pieces and send it whizzing through the air then reassemble it on the other end why can't I do the same with chocolate? | เฮ้ ถ้าทีวีสามารถแบ่งภาพ อกเป้นล้านๆชิ้น แล้วก็ส่งผ่านอากาศ มาประกอบรวมที่อีกด้านหนึ่ง Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | You're gonna assemble a team to play the first game against us. | นายจัดทีมมาแข่งอุ่นเครื่องกับเรา The Longest Yard (2005) | | Now, you got four weeks to assemble a team and train them. | นายมีเวลา 4 อาทิตย์ รวมทีมและฝึกนักกีฬา The Longest Yard (2005) | | I've already assembled a team. | ผมได้จัดทีมไว้แล้ว Mission: Impossible III (2006) | | But there's no question, we face the most massive army ever assembled. | เราจะใช้ฝีมือยุทธ์ ที่สูงส่งกว่า 300 (2006) | | Let every Greek assembled know the truth of this. | จงสืบค้นตัวเจ้าเอง 300 (2006) | | The Book is assembled by 10, 10:30 and you must wait around for it until then. | หนังสือจะเสร็จราวๆ สี่ทุม ถึง สี่ทุมครึ่ง เธอจะต้องคอย The Devil Wears Prada (2006) | | We are assembled here to review an application for the launching of a spacecraft. | เรามารวมตัวกันที่นี่ เพื่อพิจารณาถึงคำร้อง... ...ในการทำการปล่อยยานอวกาศ The Astronaut Farmer (2006) | | I assembled this Porsche 911 myself. | ฉันประกอบสิ่งนี้ Porsche 911ด้วยตัวฉันเอง Dasepo Naughty Girls (2006) | | In that time, I've assembled a group that has all the resources we need to not only break out, but to stay out. | ในช่วงนั้นผมได้รวบรวมกลุ่มคน ที่มีประโยชน์ไม่ใช่แค่สำหรับการหนีออกไป แต่มีประโยชน์นอกคุกด้วย The Rat (2006) | | Well, children, assemble at the Training Center. | เอาล่ะ เด็กๆ! ไปรวมกันที่โรงยิมนะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | I have assembled today, for your entertainment pleasure, the most talented table tennis athletes from around the globe. | ผมได้รวบรวมในวันนี้ เพื่อความบันเทิงของคุณ ความสุข, มีความสามารถมากที่สุด นักกีฬาเทเบิลเทนนิส จากทั่วโลก Balls of Fury (2007) | | There were two great armies assembled, the Israelites and the Philistines. | มีกองหารยิ่งใหญ่อยู่ 2 ฝ่าย อิสราเอล กับ ปาเลสไตน์ In the Valley of Elah (2007) | | They're on their way to the Ancient Tables to meet Aslo... where he's assembled the resistance. | เขากำลังจะเดินทาง ไปสมทบกับเอสโล่ เพื่อจะไปหาลือกัน เรื่องการแก้แค้น Epic Movie (2007) | | Now that we're all assembled, I'd like to introduce the guest of honor. | เอาล่ะ ทุกคนมากันพร้อมหน้าแล้ว ฉันอยากแนะนำแขกคนสำคัญหน่อย No Fits, No Fights, No Feuds (2007) | | Assemble the Monkey Warriors. | จงจัดเตรียมกองทัพลิง Sita Sings the Blues (2008) | | With this team assembled, and my plan, I think we can beat 'em. | และด้วยทีมนี้กับแผนของฉัน, ฉันคิดว่าเราต้องชนะ Chuck Versus the First Date (2008) | | With the team he's assembled, | กับทีมที่เขารวบรวมคนมา Chuck Versus the Sensei (2008) | | Of...information that you have assembled? | ...แวด... วงข่าวสาร ของพวกคุณบ้างมั้ย? In the Beginning (2008) | | Please assemble everything we have on richard steig | ช่วยรวบรวมทุกอย่างที่เรามี เกี่ยวกับริชาร์ด สตีก ให้นักสืบดันนั่มคนนี้ด้วย Pilot (2008) | | Oh, great. You've reassembled the bomb. | โอ้ เยี่ยมเลย คุณประกอบระเบิดขึ้นมาใหม่ Bombshell (2008) | | Assemble everyone in the chapel. | รวมทุกคนมาอยู่ในโบสถ์ Minimal Loss (2008) | | A couple of assembled samples. | สองชิ้นมาประกอบเข้าด้วยกันง่า่ยๆ Fun Town (2008) | | Mayans torched the warehouse where we store and assemble our weapons. | พวกมายันวางเพลิงคลังสินค้า ที่เก็บสินค้าและรวบรวมอาวุธของเรา Fun Town (2008) | | Can't you assemble them here? | นายสร้างโกดังที่นี่ไม่ได้เหรอ Fun Town (2008) | | Need a place to assemble and store 'em till we find a buyer. | ต้องการสถานที่เอาไว้เก็บปืน จนกว่าเราจะหาคนซื้อได้ Patch Over (2008) | | I have assembled an army of the dead to teach us things. | ฉันมีกองทัพคนตายที่จะมาสอนพวกเรา ศพ... Rise Up (2008) | | You want to stop right there, erica. I want an ethics review panel assembled. | ฉันอยากให้มีการไต่สวนจรรยาบรรณ Rise Up (2008) | | Once everyone is assembled for dinner. | ตอนที่ทุกๆ คน มาพร้อมกันแล้ว The Magnificent Archibalds (2008) | | Assemble on the building opposite. | รวมกันที่ตรงข้ามตึก The Dark Knight (2008) | | Assemble on that bank! | เราจะรวมตัวกัน! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | We are ready. Everyone has assembled. | พวกเขาเตรียมพร้อมแล้ว, ทุกคนกำลังรอท่านอยู่. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | -I'II disassemble the trigger mechanism. -It's got an anti-tamper system. | ฉันจะลองพยายามถอดกลไกสลักดู มันมีระบบป้องกันการถอดอยู่ 24: Redemption (2008) | | Time was commanders would assemble their troops | ในเวลาที่เหล่าผู้บัญชาการ เรียกประชุมกองทัพ The Price (2008) | | Please assemble all the staff for me. | เรียกประชุมสต๊าฟทั้งหมดให้ผมหน่อย.. Invictus (2009) | | Wake up our colleagues and have them assembled in one hour. | ปลุกคนของเรา และติดตั้งมันให้เสร็จในหนึ่งชั่วโมง Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | Assemble the field teams. | สั่งการภาคสนามลงไป Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) |
| | | ผู้ร่วมรายการ | (n) participant in a show, See also: one who assembles a list, Ant. ผู้ดำเนินรายการ, Example: ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น | | รวมตัว | (v) assemble, See also: collect, gather together, gather into a group, rally, muster, come together to, combine in, Syn. รวมกลุ่ม, Example: เราต้องจัดการไม่ให้พวกมันรวมตัวกันได้, Thai Definition: เข้าด้วยกันเป็นกลุ่ม, ร่วมชุมนุมกัน | | มั่ว | (v) assemble, See also: conspire, swarm, gather, congregate, mustre, rally, Syn. มั่วสุม, Example: วัยรุ่นสมัยนี้มักพากันไปมั่วในผับในเธคอย่างไม่คิดถึงคนเป็นพ่อเป็นแม่, Thai Definition: มาอยู่รวมกันหรือมาสุมหัวกัน (ใช้ในทางไม่ดี) | | ระดม | (v) mobilize, See also: assemble, muster, gather, come in force, Example: คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต, Thai Definition: รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน | | สบ | (v) meet, See also: come upon, find, join, encounter, assemble, Syn. พบ, ปะ, Example: เมื่อมีจังหวะและสบโอกาส ข้าพเจ้าจึงไม่ปฏิเสธคำชวนไปเที่ยวตามวัดต่างๆ, Notes: (เขมร) | | รื้อ | (v) dismantle, See also: demolish, pull down, disassemble, take to pieces, strip, Syn. รื้อถอน, Ant. สร้าง, Example: กุฏิบางหลังเป็นเรือนของชาวบ้านรื้อมาถวาย, Thai Definition: ทำให้เสียรูปเดิมโดยแยกหรือถอดส่วนประกอบออกมา | | มั่วสุม | (v) assemble for unlawful purposes, See also: meet or gather for unlawful purpose, Syn. สุมหัว, มั่ว, Example: เขามั่วสุมอยู่กับพวกสูบกัญชาจนดึกดื่นค่อนคืน, Thai Definition: ชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น มั่วสุมเล่นการพนัน | | สุม | (v) pile up, See also: heap up, accumulate, stack up, amass, assemble, Syn. ทับ, Example: เขาตักข้าวสุมลงไปจนเต็มจาน ทำเหมือนอดโซมาหลายวัน, Thai Definition: วางทับซ้อนๆ กันลงไปจนสูงเป็นกอง | | พรักพร้อม | (v) complete, See also: prepare, ready, assemble, Syn. พร้อมพรัก, Example: การพัฒนาของบริษัทไม่เป็นไปตามเป้าหมาย เนื่องจากบุคลากรยังไม่พรักพร้อม, Thai Definition: รวมอยู่พร้อมหน้ากัน ใช้ในลักษณะเช่นญาติพี่น้องมากันพรักพร้อม, รวมอยู่พร้อมทุกอย่าง | | ลอม | (adj) gathered together, See also: assembled, curving toward each other, Thai Definition: อาการที่โค้งเข้าหากันเป็นวง | | ต่อรถ | (v) build a car, See also: assemble, construct, Example: ศูนย์รถยนต์กำลังเร่งต่อรถรุ่นใหม่เพื่อให้ทันงานเปิดตัวในต้นปีหน้า, Thai Definition: ประกอบรถ | | ต้อน | (v) herd, See also: drive, round up, assemble, flock, Syn. ไล่, Example: ลุงมากำลังต้อนไก่ให้เข้าเล้า เพราะเย็นมากแล้ว, Thai Definition: สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ, ไล่ไปโดยวิธีกันไม่ให้แตกฝูง | | ทรสองทรสุม | (v) assemble, See also: meet together, congregate, swarm, flock together, gather, Syn. ทระสองทระสุม, ซ่อมสุม, ประชุม, รวมตัว, Example: เหล่าไพร่พลทรสองทรสุมก่อนเคลื่อนพล, Notes: (กวี) | | รวมพวก | (v) gather into a group, See also: form a group, assemble, join together, gather together, Syn. รวมกลุ่ม, Example: เด็กที่จับกลุ่มรวมพวกคบหาสมาคมกันได้ จะต้องมีอายุอยู่ในวัยเดียวกัน | | ยกกำลัง | (v) mobilize, See also: assemble, prepare, gather, raise an army, Syn. รวมพล, Example: มีทหารพม่ายกกำลังมา 3 กองพลเพื่อโจมตีชนกลุ่มน้อย | | ยกพวก | (v) gather, See also: assemble, congregate, muster, Syn. รวมหัว, Example: นักเรียนช่างกลยกพวกไปตีกับโรงเรียนอื่น, Thai Definition: ไปกันเป็นกลุ่ม | | ประกอบ | (v) assemble, See also: put together, fit together, form, Syn. ประสม, ก่อรูป, รวมตัวกันขึ้น, Example: บริษัทต้องการจ้างพนักงานมาประกอบรถจักรยานยนต์, Thai Definition: เอาชิ้นส่วนต่างๆ มารวมหรือคุมกันเข้าเป็นรูปร่างตามที่ต้องการ | | ประชุม | (v) meet, See also: hold a meeting, gather, round up, assemble, congregate, convene, Syn. หารือ, สัมมนา, ถกเถียง, แสดงความคิดเห็น, Example: พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง, Thai Definition: มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ | | ชุม | (v) assemble, See also: gather, congregate, rally, muster, concentrate, Syn. ชุมพล, ชุมนุม, Thai Definition: มารวมกันจากที่ต่างๆ | | ชุมนุม | (v) congregate, See also: assemble, gather, rally, muster, concentrate, Syn. ร่วมชุมนุม, รวมกัน, ชุมนุมกัน, รวม, จับกลุ่ม, ออกัน, รวมกลุ่ม, ประชุม, Example: ลูกจ้างชุมนุมกันตั้งแต่บ่ายสองโมง | | ซ่องสุม | (v) gang up, See also: meet secretly, assemble, Example: เขาซ่องสุมผู้คน เพื่อเริ่มการรบแบบกองโจร, Thai Definition: เกลี้ยกล่อมผู้คนให้มารวมกันเพื่อกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง | | จับกลุ่ม | (v) congregate, See also: assemble, gather, rally, muster, Syn. รวมกลุ่ม, Example: พวกเราจับกลุ่มกันเพื่อทำโครงงานวิทยาศาสตร์, Thai Definition: รวมกันเป็นหมู่ | | รวม | (v) assemble, See also: include, join, conjoin, gather, collect, Syn. ร่วม, Example: รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย, Thai Definition: สิ่ง 2 สิ่ง หรือหลายสิ่งอยู่ด้วยกันไม่แบ่งแยก | | จับกลุ่ม | (v) group, See also: assemble, gather, collect, Syn. รวมกลุ่ม, Ant. แยกกลุ่ม, แตกกลุ่ม, Example: พวกผู้หญิงในบริษัทชอบจับกลุ่มซุบซิบนินทากันเป็นประจำ, Thai Definition: รวมกันเป็นหมู่ | | ออกัน | (v) congregate, See also: assemble, gather, rally, muster, throng, Example: เด็กๆ ออกันอยู่หน้าประตู, Thai Definition: คั่งกันอยู่ |
| | เชื่อม | [cheūam] (v) EN: connect ; join ; link up ; couple ; knit ; cement FR: raccorder ; ajuster ; assembler ; combiner ; joindre ; unir ; réunir ; connecter | | ชุม | [chum] (v) EN: congregate ; assemble ; gather ; concentrate ; rally ; muster | | ชุมนุม | [chumnum] (n) EN: assembly ; meeting ; party ; club FR: assemblée [ f ] | | ชุมนุม | [chumnum] (v) EN: assemble ; gather ; rally ; muster ; concentrate ; congregate FR: rassembler ; rallier | | จับกลุ่ม | [japklum] (v) EN: assemble | | การชุมนุม | [kān chumnum] (n) EN: assembly ; rally ; meeting ; congress ; gathering FR: assemblée [ f ] ; réunion [ f ] ; rassemblement [ f ] ; concentration [ f ] ; meeting [ m ] | | การประชุม | [kān prachum] (n) EN: meeting ; conference ; session ; convention ; assembly ; congress ; rally ; sitting FR: réunion [ f ] ; assemblée [ f ] ; conférence [ f ] ; meeting [ m ] ; session [ f ] ; forum [ m ] ; sommet [ m ] ; rassemblement [ m ] ; convention [ f ] ; comices [ mpl ] (hist.) | | การประชุมสามัญ | [kān prachum sāman] (n, exp) EN: ordinary meeting FR: réunion ordinaire [ f ] ; assemblée ordinaire [ f ] | | การประชุมสามัญประจำปี | [kān prachum sāman prajampī] (n, exp) EN: annual general meeting (AGM) FR: assemblée générale annuelle [ f ] | | การประชุมใหญ่ | [kān prachum yai] (n, prop) EN: general meeting ; convention FR: réunion générale [ f ] ; assemblée générale [ f ] ; convention [ f ] | | การประชุมใหญ่สามัญ | [kān prachum yai sāman] (n, exp) EN: ordinary general meeting FR: réunion générale ordinaire [ f ] ; assemblée générale ordinaire [ f ] | | การประชุมใหญ่วิสามัญ | [kān prachum yai wisāman] (n, exp) EN: extraordinary general meeting FR: réunion extraordinaire [ f ] ; assemblée générale extraordinaire [ f ] | | มารวมกัน | [mā rūam kan] (v, exp) FR: se rassembler | | ม็อบ | [mǿp] (n) EN: mob ; demonstrators ; demonstration ; rally FR: rassemblement [ f ] ; foule [ f ] | | ม็อบแดง | [mǿp daēng] (n, exp) EN: Red Shirts FR: rassemblement des chemises rouges [ m ] ; chemises rouges [ fpl ] | | ม็อบเหลือง | [mǿp leūang] (n, exp) EN: Yellow Shirts FR: rassemblement des chemises jaunes [ m ] ; chemises jaunes [ mpl ] | | ม็อบเสื้อแดง | [mǿp seūa daēng] (n, exp) EN: Red Shirts rally FR: rassemblement des chemises rouges [ m ] | | ม็อบเสื้อเหลือง | [mǿp seūa leūang] (n, exp) EN: Yellow Shirts rally FR: rassemblement des chemises jaunes [ m ] | | มั่วสุม | [mūasum] (n) EN: assemble for unlawful purposes ; meet or gather for unlawful purpose FR: organiser un gang | | ผู้ร่วมรายการ | [phū ruam rāikān] (n, exp) EN: participant in a show ; one who assembles a list | | ประชุม | [prachum] (v) EN: meet ; hold a meeting ; assemble ; congregate ; gather ; round up ; rally ; convene FR: se réunir ; se rassembler ; s'assembler ; rassembler ; siéger ; tenir séance ; être en séance | | ประชุมกัน | [prachum kan] (v) EN: gather FR: se rassembler ; se réunir | | ประกอบ | [prakøp] (v) EN: put together ; assemble ; fit together ; join ; combine ; bring together ; compose FR: assembler ; monter ; réunir ; joindre ; composer | | ประกอบเครื่องยนต์ | [prakøp khreūangyon] (v, exp) EN: assemble engines | | ประมวล | [pramūan] (v) EN: codify ; collect ; compile ; combine ; gather ; systematize FR: compiler ; codifier ; rassembler | | ระดม | [radom] (v) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; assemble ; muster ; gather ; come in force FR: rassembler ; mobiliser ; concentrer | | รื้อ | [reū] (v) EN: dismantle ; pull down ; demolish ; disassemble ; strip ; tera down FR: démonter ; démolir ; démanteler | | เรียกประชุม | [rīek prachum] (v, exp) EN: convene ; call a meeting FR: convoquer ; convoquer une assemblée ; convoquer une réunion | | รวม | [rūam = ruam] (v) EN: assemble ; include ; join ; conjoin ; gather ; collect ; merge ; combine ; unite ; merge FR: rassembler ; collecter ; réunir ; assembler ; combiner ; grouper ; inclure ; unir ; joindre | | รวมหัว | [rūamhūa] (v) EN: conspire ; join force ; collude ; put heads together ; act in collusion FR: se liguer ; s'assembler ; se joindre | | รวมกำลัง | [rūam kamlang] (v, exp) EN: pool resources FR: rassembler | | รวมกัน | [rūam kan] (v, exp) EN: combine ; be compound FR: unir ; combiner ; amalgamer ; assembler ; joindre ; réunir | | รวมกลุ่ม | [rūam klum] (v, exp) EN: group ; gather together ; assemble ; form a group/coalition ; coalesce FR: agglomérer | | รวมพล | [rūam phon] (v, exp) EN: marshal forces FR: masser ; rallier ; rassembler | | รวมพวก | [rūam phūak] (v, exp) EN: gather into a group ; form a group ; assemble ; join together ; gather together | | รวมตัว | [rūamtūa] (v) EN: assemble ; collect ; gather together ; gather into a group ; rally ; muster ; come together to ; combine into a group ; get together ; join together FR: rassembler | | รวมตัวกัน | [rūamtūa kan] (v, exp) FR: se rassembler ; s'assembler ; se fondre ; se joindre ; se rejoindre ; s'unir | | รวบ | [rūap] (v) EN: gather ; collect ; muster ; concentrate ; keep ; grab ; arrogate FR: rassembler ; réunir ; ramasser | | รวบรวม | [rūaprūam] (v) EN: compile ; gather ; collect ; accumulate ; put together ; amass ; save up ; mobilise FR: rassembler ; collectionner ; accumuler ; amasser ; collecter ; réunir ; regrouper ; compiler ; mobiliser | | รวบรวมกัน | [rūaprūam kan] (v, exp) FR: rassembler | | หลักฐาน | [rūaprūam lakthān] (v, exp) EN: collect evidence FR: rassembler des preuves | | สมัชช์ | [samat] (n) EN: meeting FR: réunion [ f ] ; meeting [ f ] ; assemblée [ f ] | | สภา | [saphā] (n) EN: council ; assembly ; board ; chamber ; house ; parliament ; congress ; forum FR: conseil [ m ] ; assemblée [ f ] ; chambre [ f ] ; congrès [ m ] ; parlement [ m ] ; comité [ m ] ; forum [ m ] | | สภานิติบัญญัติ | [saphā nitibanyat] (n, exp) EN: legislative assembly FR: assemblée législative [ f ] | | สภาผู้แทนราษฎร | [Saphā Phūthaēnrātsadøn] (n, prop) EN: House of Representatives ; Assembly of the People's Representatives ; House of Parliaments ; Lower House FR: Assemblée nationale [ f ] | | สภาร่างรัฐธรรมนูญ | [saphā rāng ratthathammanūn] (n, exp) EN: Constituent Assembly FR: assemblée constituante [ f ] | | สะสม | [sasom] (v) EN: accumulate ; collect ; gather ; amass ; hoard ; store ; increase ; save ; deposit FR: accumuler ; collectionner ; amasser ; rassembler | | เสรีภาพในการชุมนุม | [sērīphāp nai kān chumnum] (n, exp) EN: freedom of assembly FR: liberté d'assemblée [ f ] ; liberté de réunion [ f ] | | ซ่อมสุม | [sǿmsum] (v) EN: assemble | | สบ | [sop] (v) EN: meet ; come upon ; find ; join ; encounter ; assemble FR: trouver ; rencontrer |
| | | | 会 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 会 / 會] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34 [Add to Longdo] | | 总 | [zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case #309 [Add to Longdo] | | 组合 | [zǔ hé, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ, 组 合 / 組 合] to assemble; combination; combinatorial #1,926 [Add to Longdo] | | 聚集 | [jù jí, ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ, 聚 集] assemble; gather #4,543 [Add to Longdo] | | 凑 | [còu, ㄘㄡˋ, 凑 / 湊] assemble; put together; press near; come together #6,071 [Add to Longdo] | | 相聚 | [xiāng jù, ㄒㄧㄤ ㄐㄩˋ, 相 聚] to meet together; to assemble #12,182 [Add to Longdo] | | 组装 | [zǔ zhuāng, ㄗㄨˇ ㄓㄨㄤ, 组 装 / 組 裝] assemble and install #13,129 [Add to Longdo] | | 集聚 | [jí jù, ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ, 集 聚] assemble; gather #13,390 [Add to Longdo] | | 装配 | [zhuāng pèi, ㄓㄨㄤ ㄆㄟˋ, 装 配 / 裝 配] to assemble; to fit together #13,626 [Add to Longdo] | | 聚合 | [jù hé, ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ, 聚 合] to assemble together; polymer #19,827 [Add to Longdo] | | 拆开 | [chāi kāi, ㄔㄞ ㄎㄞ, 拆 开 / 拆 開] to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick #20,539 [Add to Longdo] | | 装卸 | [zhuāng xiè, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄝˋ, 装 卸 / 裝 卸] to load or unload; to transfer; to assemble and disassemble #20,788 [Add to Longdo] | | 荟萃 | [huì cuì, ㄏㄨㄟˋ ㄘㄨㄟˋ, 荟 萃 / 薈 萃] collecting together (of distinguished people or exquisite objects); to gather; to assemble #24,007 [Add to Longdo] | | 拼凑 | [pīn còu, ㄆㄧㄣ ㄘㄡˋ, 拼 凑 / 拼 湊] to assemble; to put together #26,091 [Add to Longdo] | | 萃 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 萃] collect; collection; dense; grassy; thick; assemble; gather #29,054 [Add to Longdo] | | 拼装 | [pīn zhuāng, ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄤ, 拼 装 / 拼 裝] to assemble #34,634 [Add to Longdo] | | 聚齐 | [jù qí, ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ, 聚 齐 / 聚 齊] to meet together; to assemble (of a group of people) #55,881 [Add to Longdo] | | 蕞 | [zuì, ㄗㄨㄟˋ, 蕞] assemble; small #94,898 [Add to Longdo] | | 集拢 | [jí lǒng, ㄐㄧˊ ㄌㄨㄥˇ, 集 拢 / 集 攏] to gather; to assemble #149,099 [Add to Longdo] | | 约集 | [yuē jí, ㄩㄝ ㄐㄧˊ, 约 集 / 約 集] to assemble by agreement; to gather #162,132 [Add to Longdo] | | 合成语音 | [hé chéng yǔ yīn, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄩˇ ㄧㄣ, 合 成 语 音 / 合 成 語 音] assembled phonology [Add to Longdo] | | 合众 | [hé zhòng, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ, 合 众 / 合 眾] mass; involving everyone; united; lit. to assemble the multitude [Add to Longdo] | | 拼攒 | [pīn cuán, ㄆㄧㄣ ㄘㄨㄢˊ, 拼 攒 / 拼 攢] to assemble [Add to Longdo] |
| | 組み立てる | [くみたてる, kumitateru] TH: ประกอบ(ชิ้นส่วน) EN: to assemble |
| | | 集める | [あつめる, atsumeru] (v1, vt) to collect; to assemble; to gather; (P) #8,033 [Add to Longdo] | | 集まる(P);集る(io) | [あつまる, atsumaru] (v5r, vi) to gather; to collect; to assemble; (P) #10,568 [Add to Longdo] | | 組む | [くむ, kumu] (v5m) (1) to cross (legs or arms); to link (arms); (2) to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program); (3) to braid; to plait; (4) to grapple; to wrestle; (5) to unite; to link up; to form an alliance; (6) to set (e.g. type); (7) to issue (e.g. money order); (P) #11,341 [Add to Longdo] | | アセンブラ;アセンブラー | [asenbura ; asenbura-] (n) { comp } assembler [Add to Longdo] | | アセンブラマクロ変換支援プログラム | [アセンブラマクロへんかんしえんプログラム, asenburamakuro henkanshien puroguramu] (n) { comp } assembler macro conversion aid [Add to Longdo] | | アセンブラ制御命令 | [アセンブラせいぎょめいれい, asenbura seigyomeirei] (n) { comp } assembler control instruction [Add to Longdo] | | アセンブル | [asenburu] (n, vs) assemble [Add to Longdo] | | アセンブル編集 | [アセンブルへんしゅう, asenburu henshuu] (n) { comp } assemble edit [Add to Longdo] | | クロスアセンブラ | [kurosuasenbura] (n) { comp } cross assembler [Add to Longdo] | | スプリッター | [supuritta-] (n) (See 分波器) splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies) [Add to Longdo] | | セットメーカー | [settome-ka-] (n) manufacturer of assembled products (wasei [Add to Longdo] | | ディスアセンブル | [deisuasenburu] (exp) { comp } disassemble [Add to Longdo] | | パケット組立て分解機能 | [パケットくみたてぶんかいきのう, paketto kumitatebunkaikinou] (n) { comp } packet assembler-disassembler; PAD [Add to Longdo] | | マクロアセンブラ | [makuroasenbura] (n) { comp } macro assembler [Add to Longdo] | | 会す | [かいす, kaisu] (v5s, vi) (1) (See 会する) to meet; to assemble; to gather; (2) to encounter; to run into [Add to Longdo] | | 会する | [かいする, kaisuru] (vs-s, vi) (1) to meet; to assemble; to gather; (2) to encounter; to run into [Add to Longdo] | | 逆アセンブラ | [ぎゃくアセンブラ, gyaku asenbura] (n) { comp } disassembler [Add to Longdo] | | 挙る | [こぞる, kozoru] (v5r) (1) to assemble everything together; (2) to do something as a group [Add to Longdo] | | 具す | [ぐす, gusu] (v5s) (1) (See 具する) to accompany; to follow; (2) to assemble (necessary items); to prepare [Add to Longdo] | | 具する;倶する | [ぐする, gusuru] (vs-s) (1) to accompany; to follow; (2) to assemble (necessary items); to prepare [Add to Longdo] | | 固まる | [かたまる, katamaru] (v5r, vi) (1) to harden; to solidify; (2) to become firm; to become certain; (3) to gather (together); to assemble; to huddle together; (P) [Add to Longdo] | | 再度組み立て | [さいどくみたて, saidokumitate] (n) { comp } reassemble [Add to Longdo] | | 取りまとめる(P);取り纏める;取纏める | [とりまとめる, torimatomeru] (v1, vt) (1) to collect; to gather; to compile; to assemble; (2) to arrange; to settle; (P) [Add to Longdo] | | 取り合わせる;取合わせる;取りあわせる | [とりあわせる, toriawaseru] (v1) to put together; to assemble [Add to Longdo] | | 取り揃える;取揃える | [とりそろえる, torisoroeru] (v1, vt) to assemble of goods (into a set); to gather; to put together [Add to Longdo] | | 集う | [つどう, tsudou] (v5u) to meet; to assemble; to congregate; (P) [Add to Longdo] | | 組み付ける;組付ける | [くみつける, kumitsukeru] (v1) (1) to impose (printing); to lay out the page order; (2) to assemble (e.g. components) [Add to Longdo] | | 組み立てる | [くみたてる, kumitateru] (v1, vt) to assemble; to set up; to construct; (P) [Add to Longdo] | | 組立て工 | [くみたてこう, kumitatekou] (n) an assembler [Add to Longdo] | | 揃う | [そろう, sorou] (v5u, vi) (1) to become complete; to be all present; to be a full set; to have everything at one's disposal; (2) to be equal; to be uniform; (3) to gather; to assemble; (P) [Add to Longdo] | | 釣り台;釣台 | [つりだい, tsuridai] (n) (1) fishing stand; small portable stand that can be assembled quickly; (2) stand used to transport people or things (Edo period) [Add to Longdo] | | 屯す | [とんす, tonsu] (v5s, vi) (1) (uk) (See 屯する) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) [Add to Longdo] | | 屯する | [たむろする;とんする, tamurosuru ; tonsuru] (vs-s, vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) [Add to Longdo] | | 分波器 | [ぶんぱき, bunpaki] (n) (See スプリッター) splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies) [Add to Longdo] | | 翻訳アセンブラ指示文 | [ほんやくアセンブラしじぶん, honyaku asenbura shijibun] (n) { comp } assembler directive [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
