ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ambush*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ambush, -ambush-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ambush(n) การซุ่มโจมตี, See also: การดักลอบทำร้าย, การโจมตีที่ไม่ได้คาดคิด, Syn. ambuscade
ambush(vi) ซุ่มโจมตี (จากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่)
ambush(vt) ซุ่มโจมตี (จากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่)
ambush(vi) ซุ่มอยู่, See also: ซ่อนอยู่
ambush(vt) ซุ่มอยู่, See also: ซ่อนอยู่, Syn. ensnare, keep out of sight
ambush(n) ผู้ที่ดักลอบทำร้าย
lay an ambush(idm) ดักจับ, See also: ซุ่มจับ, ซ่อนตัวเพื่อไล่จับ
lie in ambush(idm) ดักรอ, See also: ซุ่มรอ, Syn. lie in wait for

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ambush(แอม' บุช) n., vt. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย, ที่ที่คอยดักทำร้าย, ที่ซุ่มโจมตี, ผู้ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย, ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย. -ambusher n. -ambushlike adj., Syn. waylaying, hiding, cover

English-Thai: Nontri Dictionary
ambush(n) การซุ่มทำร้าย, การดักโจมตี, ที่ซุ่ม
ambush(vt) ดักโจมตี, ดักทำร้าย, ซุ่มทำร้าย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've had two battalions flown in specially to ambush your friends.ที่สาม คูครี ปืนบิน คือพิเศษเพื่อซุ่มโจมตีเพื่อนของคุณ Help! (1965)
An armed unit escorting a cash box of gold coins meets a Yankee ambush and only three of them are saved.กองกำลังคุ้มกันหีบ ใส่เหรียญทองเกิดปะทะกับพวกแยงกี้... ...รอดมาแค่สามเอง... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doomในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I waited two whole weeks to ambush himผมต้องคอยถึงสองสัปดาห์ถึงจะได้ตัวเขา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room."เฮลซิงกิ" เราไม่รู้ตัวเลย คงมาซุ่มจู่โจมคนของเราอยู่ข้างนอก เพียงครู่เดียว ทหารก็บุกเข้ามาข้างในพร้อมกับปืน The Jackal (1997)
An ambush!การลอบโจมตี Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I feel like I'm being ambushed by memories I'd rather forget.ผมมีความรู้สึกเหมือนถูกบุกรุก โดยความทรงจำที่ผมควรจะลืม Il Mare (2000)
At the bottom of Half Peak, there's an ambush waiting for you.ที่ก้นหุบเขา, มีพวกรอซุ่มโจมตีเราอยู่. Ice Age (2002)
- What do you mean, "ambush"?- หมายความว่าอะไร, "ซุ่มโจมตี"? Ice Age (2002)
We were ambushed.เราถูกดักซุ่มโจมตี Underworld (2003)
- It's an ambush.- ระวังการซุ่มโจมตี Mulan 2: The Final War (2004)
Or they could be laying an ambush.หรือไม่ก็แอบซุ่มทำร้ายเรา Ghost in the Shell (1995)
General Bizimungu, they are driving into an ambush.นายพล บีซิมูลกู! พวกเขากำลังวิ่งไปหากับดักนะ Hotel Rwanda (2004)
They're fucking ambushing me!พวกบ้านี่จะทำร้ายฉัน ! The Guy Was Cool (2004)
-Ambush.-ดักเจอน่ะเหรอ. The Lake House (2006)
Ambush.มัดมือชก The Lake House (2006)
They've been using your radios to lure our rescue teams into ambush.พวกนั้นใช้วิทยุคุณล่อทีมกู้ภัยเราเข้าไปซุ่มโจมตี Rescue Dawn (2006)
If Curtis Manning's teams go in now, they'll be ambushed.ถ้าทีมของเคอร์ติส แมนนิงเข้าไปตอนนี้จะโดนซุ่มโจมตี ถ้าทีมของเคอร์ติส แมนนิงเข้าไปตอนนี้จะโดนซุ่มโจมตี Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Leave this place this instant, and take the warriors that are lying in ambush.ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้, แล้วเอาคนของเจ้าที่แอบซุ่มอยู่ไปด้วย Episode #1.8 (2006)
I shouldn't have ambushed you with all those questions.หนูไม่ควรจะทำร้ายพ่อ ด้วยคำถามเหล่านั้น Chapter Three 'Kindred' (2007)
... middle of Times Square with that bus driver who was ambushed earlier todayและนี่ก็คือคนขับรถ ที่เรากำลังพูดถึงกันนะค่ะ Enchanted (2007)
We've got gunshots...[ indistinct chatter ] We've been ambushed!ใครยิง/ถูกซุ้มโจมตีเราเจอศัตรู... Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
Of Course She Did. You Ambushed Her.- เธอต้องทำสิ คุณโจมตีเธอ Opening Doors (2008)
Are we ambushing someone?เรากำลังดักซุ่มรอใครอยู่หรือ Snow Buddies (2008)
That would explain how he's been able to ambush our fleets.นั่นจะอธิบายได้ว่าทำไมมันถึงได้ ลอบโจมตียานเราได้ตลอด Downfall of a Droid (2008)
No? Does sitting out in the car while Sarah gets ambushed factor into it?ไม่เกี่ยวเหรอแค่นั่งอยู่ในรถ ขณะที่ซาร่าห์โดนลอบทำร้ายถือว่าเกี่ยวมั้ย Knight Rider (2008)
Good ambush point.จุดซุ่มโจมตี Goodbye to All That (2008)
Which means walking into a potential ambush every time they take a call.นั่นหมายถึงเดินเ้ข้าไปสู่กับดักได้ทุกครั้งที่ถูกเรียกไป Brothers in Arms (2008)
An infrared traffic device was used today in an ambushed armed robbery.วันนี้ มีคนนำอุปกรณ์ จราจรอินฟราเรดมาใช้ ในการใช้อาวุธปล้น Resurrection (2008)
All these guns were used in the ambush today.ปืนพวกนี้ทั้งหมด ถูกใช้ในการเข้าโจมตีวันนี้ Resurrection (2008)
And you don't get to announce it to them and ambush me.คุณไปบอกพวกเขาโดยไม่ผ่านฉันก่อนไม่ได้ Here Comes the Flood (2008)
Now is the time to face the enemy lieutenant. Ambush them we will.ได้เวลาสู้แล้วซิ ผู้หมวด เราจะซุ่มโจมตีมัน Ambush (2008)
It's an ambush!เราถูกซุ่มโจมตี! Destroy Malevolence (2008)
We were ambushed on our way to the shrine by Muhyul, and all the Black Shadows were annihilated.เราถูกซุ่มโจมตีในระหว่างทาง\ ไปสุสานโดยมูฮุล หน่วยเงาดำทั้งหมดถูกทำลายสิ้น The Kingdom of the Winds (2008)
There was an ambush and Halga was killed.แล้วมีการซุ่มโจมตี และฮัลกาถูกสังหาร Outlander (2008)
They're waiting to ambush the SWAT team coming up the elevator.พวกเรากำลังซุ่มยิง\ หน่วยสวาทกำลังมาทางลิฟท์ The Dark Knight (2008)
So, you can understand why I'm not in the mood to be ambushed.งั้นเธอก็ควรจะเข้าใจว่าทำไมฉันถึงไม่ อยู่ในอารมณ์ที่จะมาเจอการซุ่มดักอีก Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
Your brother and his men, they were ambushed at the American school.น้องของท่านกับคนของเขาโดนซุ่มโจมตี ที่โรงเีรียนอเมริกัน 24: Redemption (2008)
I say we ambush him with long-range rifles and silencers. Long-range, that's a better idea. Yeah, we can get in close, Dad.เราดักยิงไกลด้วยไรเฟิล หรือยิงไกลในที่เก็บเสียง The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You know, if we're gonna nail Nixon in these interviews, we're gonna have to ambush him.รู้มั้ย ถ้าเราไม่ตอกตะปู ตรึงนิกสันไว้ในการสัมภาษณ์นี้ เราอาจต้องจู่โจมเขา Frost/Nixon (2008)
Another 490 of Tiger unit wait in ambush at the right of Cao's campทหารหน่วยพยัคฆ์อีก 490 รอซุ่มโจมตีทางขวาของค่ายโจโฉ Three Kingdoms (2008)
Though the stone-paved road is broad it's easy to be ambushedถึงแม้เป็นทางหินกว้าง แต่ถูกซุ่มโจมตีได้ง่าย Three Kingdoms (2008)
Why is the enemy lying in ambush in these desolate mountainsทำไมข้าศึก ถึงเลือกซุ่มโจมตีที่หุบเขานี่ Three Kingdoms (2008)
We'll have the ambush set.พวกเราจะต้อง วางแนวป้องกัน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
They ambushed us in Doshar field.มันซุ่มโจมตีเราที่ทุ่งโดชาร์ The Gungan General (2009)
Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker plan a daring ambush which could turn the tide in the fight for this crucial star system.โอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ จึงได้วางแผนการซุ่มโจมตีอย่างอุกอาจ ที่สามารถพลิกหน้าสงคราม ณ ระบบดาวโหดร้ายแห่งนี้ได้ The Hidden Enemy (2009)
That would explain the ambush.นั่นอธิบายเรื่องการซุ่มโจมตีได้ The Hidden Enemy (2009)
We were ambushed at the airport.เราถูกซุ่มทำร้ายที่สนามบิน Shake and Fingerpop (2009)
It's an ambush!มันซุ่มโจมตี! Liberty on Ryloth (2009)
They ambush the station.พวกมันซุ่มโจมตีสถานีนี้! The Breath (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ambushHe has a plan to ambush him.
ambushHe lay prostrate, ready to ambush the invaders.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลอบทำร้าย(v) ambush, See also: waylay, attack, Example: ญาติสนิทของเราถูกลอบทำร้าย
ไม้มืด(n) ambush, See also: ambuscade, an assault by surprise, Syn. การลอบทำร้าย
นั่งทาง(v) wait in a ambush, See also: watch, Thai Definition: นั่งเฝ้าคอยระวังเหตุ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดัก[dak] (v) EN: trap ; entrap ; ambush ; ambuscade ; waylay ; intercept ; block  FR: prendre ; attraper ; piéger ; prendre au piège ; tendre une embuscade ; intercepter
การลอบทำร้าย[kān løpthamrāi] (n, exp) EN: ambush
การซุ่มโจมตี[kān sum jōmtī] (n, exp) EN: ambush ; ambuscade  FR: embusacde [ f ]
ลอบทำร้าย[løpthamrāi] (v) EN: ambush
ไม้มืด[māimeūt] (n) EN: ambush ; ambuscade ; an assault by surprise  FR: embuscade [ f ] ; embûche [ f ]
ซุ่มโจมตี[sum jōmtī] (n) EN: ambush  FR: embuscade [ f ] ; guet-apens [ m ] ; embûche [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ambush
ambushed
ambushes
ambushing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ambush
ambushed
ambushes
ambushing

WordNet (3.0)
ambush(n) the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise, Syn. ambuscade, trap, lying in wait
ambush(v) wait in hiding to attack, Syn. lie in wait, scupper, lurk, ambuscade, bushwhack, waylay
ambusher(n) an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack
still-hunt(v) hunt (quarry) by stalking and ambushing, Syn. ambush

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ambush

n. [ F. embûche, fr. the verb. See Ambush, v. t. ] 1. A disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station. Hence: Unseen peril; a device to entrap; a snare. [ 1913 Webster ]

Heaven, whose high walls fear no assault or siege
Or ambush from the deep. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A concealed station, where troops or enemies lie in wait to attack by surprise. [ 1913 Webster ]

Bold in close ambush, base in open field. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. The troops posted in a concealed place, for attacking by surprise; liers in wait. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The ambush arose quickly out of their place. Josh. viii. 19. [ 1913 Webster ]


To lay an ambush, to post a force in ambush.
[ 1913 Webster ]

Ambush

v. t. [ imp. & p. p. Ambushed p. pr. & vb. n. Ambushing. ] [ OE. enbussen, enbushen, OF. embushier, embuissier, F. embûcher, embusquer, fr. LL. imboscare; in + LL. boscus, buscus, a wood; akin to G. bush, E. bush. See Ambuscade, Bush. ] 1. To station in ambush with a view to surprise an enemy. [ 1913 Webster ]

By ambushed men behind their temple laid,
We have the king of Mexico betrayed. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To attack by ambush; to waylay. [ 1913 Webster ]

Ambush

v. i. To lie in wait, for the purpose of attacking by surprise; to lurk. [ 1913 Webster ]

Nor saw the snake that ambushed for his prey. Trumbull. [ 1913 Webster ]

Ambusher

n. One lying in ambush. [ 1913 Webster ]

Ambushment

n. [ OF. embuschement. See Ambush, v. t. ] An ambush. [ Obs. ] 2 Chron. xiii. 13. [ 1913 Webster ]

Enambush

v. t. To ambush. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fú, ㄈㄨˊ, ] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6,890 [Add to Longdo]
埋伏[mái fú, ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ,  ] ambush #15,277 [Add to Longdo]
伏击[fú jī, ㄈㄨˊ ㄐㄧ,   /  ] ambush #21,384 [Add to Longdo]
[jū, ㄐㄩ, ] macaque; to spy; to lie in ambush #38,204 [Add to Longdo]
伏兵[fú bīng, ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥ,  ] hidden troops; ambush #50,363 [Add to Longdo]
空城计[kōng chéng jì, ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ,    /   ] empty city strategy (成语 saw), cf Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 playing the guqin 古琴 zither over the open gate to his empty fort, fooling Sima Yi 司馬懿|司马懿 into suspecting an ambush; a bold front hides a weak defense; double bluff #64,043 [Add to Longdo]
要击[yāo jī, ㄧㄠ ㄐㄧ,   /  ] to intercept; to ambush [Add to Longdo]
遇袭[yù xí, ㄩˋ ㄒㄧˊ,   /  ] to suffer attack; to be ambushed [Add to Longdo]
邀击[yāo jī, ㄧㄠ ㄐㄧ,   /  ] to intercept an enemy; to waylay; to ambush [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hinterhalt { m } | Hinterhalte { pl } | in Hinterhalt lockendambush | ambushes | ambushing [Add to Longdo]
lockte in Hinterhaltambushed [Add to Longdo]
(hinterrücks) überfallento ambush [Add to Longdo]
Gelbbrauen-Bambushuhn { n } [ ornith. ]Bamboo Partridge [Add to Longdo]
Graubrauen-Bambushuhn { n } [ ornith. ]Chinese Bamboo Partridge [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
潜伏[せんぷく, senpuku] (n, vs) concealment; hiding; ambush; incubation; (P) #16,590 [Add to Longdo]
アンブッシュ[anbusshu] (n) ambush [Add to Longdo]
奇襲攻撃[きしゅうこうげき, kishuukougeki] (n) surprise attack; ambush [Add to Longdo]
迎え撃つ(P);邀え撃つ(oK)[むかえうつ, mukaeutsu] (v5t, vt) to ambush; to attack; to assault; to meet the enemy; (P) [Add to Longdo]
待ち伏せ(P);待伏せ[まちぶせ, machibuse] (n, vs) (See 待ち伏せる) performing an ambush; (P) [Add to Longdo]
待ち伏せる;待伏せる[まちぶせる, machibuseru] (v1) to ambush [Add to Longdo]
伏せる[ふせる, fuseru] (v1, vt) to lay something upside down; to turn something over; to cover; to lay (pipes); to lay (an ambush); to hide; (P) [Add to Longdo]
伏勢;伏せ勢[ふくぜい(伏勢);ふせぜい, fukuzei ( fuku sei ); fusezei] (n) ambush [Add to Longdo]
伏兵[ふくへい, fukuhei] (n) ambush; troops in ambush; (P) [Add to Longdo]
要撃[ようげき, yougeki] (n, vs) ambush attack [Add to Longdo]
罠にかかる;罠に掛かる[わなにかかる, wananikakaru] (exp, v5r) (1) to be caught in a trap (snare, etc.); (2) to fall for (a trick, ambush, etc.) [Add to Longdo]
邀撃[ようげき, yougeki] (n, vs) ambush; assault [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
竹林[ちくりん, chikurin] Bambushain [Add to Longdo]
竹林[ちくりん, chikurin] Bambushain [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top