ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*altert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: altert, -altert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've aged, Sidney.Ich bin gealtert, Sidney. California Suite (1978)
My face and my body have aged.Mein Gesicht und mein Körper sind gealtert. Autumn Sonata (1978)
As a civilian, where would you be if the benevolent arm of the Führer's Antiquarian Reclamation Unit had not rescued you from your various internment camps?Fragen Sie sich, was Sie tun würden, wenn der gefällige Arm der Altertumsforschungskompanie Sie nicht vor diversen üblen Lagern bewahrt hätte? Escape to Athena (1979)
This camp exists for one purpose, to exhume priceless archaeological relics.Dieses Lager hat ein Ziel: die Ausgrabung von unbezahlbaren Altertümern. Escape to Athena (1979)
I'm afraid there's no place in the Antiquarian Reclamation Unit for a comedian.In unserer Abteilung für Altertumsforschung und Bergung brauchen wir keinen Komiker. Escape to Athena (1979)
Treasure from Egypt, porcelain from Peking, golden masks from Persia.Altertümer aus Ägypten, Porzellan aus Peking, goldene Masken aus Persien... Escape to Athena (1979)
I've aged 50 years in three days.Ich bin in drei Tagen um 50 Jahre gealtert. La Cage aux Folles II (1980)
I know I´ve aged a lot.Ich weiß, dass ich sehr schnell gealtert bin. The Last Metro (1980)
I'm sure everything you do for the museum conforms to the Treaty for the Protection of Antiquities.Alles, was du für das Museum tust, verletzt sicher nicht das Schutzabkommen für Altertümer. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Well, maybe you people don't age much, but you don't have much fun either!Ihr altert zwar nicht, aber dafür lacht ihr auch wenig, oder? The Cabbage Soup (1981)
At the end of their pilgrimage he would show them a land without sorrow and death.Am Ende ihrer Wanderschaft leitet sie der Gott an einen Ort, wo ... es weder Schmerz noch Tod gibt, wo der Mensch niemals altert. Fitzcarraldo (1982)
You're like a stranger now.Ja, ich bin gealtert. Das meinst du doch. Danton (1983)
Love, Cateraggio isn't Algiers, and yet, it seems the sun of here and there ripened in the same tree, etc."Mein Schatz, Caterragio ist nicht gealtert, doch die Sonne von hier und von drüben ließen denselben Baum reifen." My Other Husband (1983)
He's aging at a rate of approximately five years per minute.Er altert mit einer Geschwindigkeit von etwa 5 Jahren pro Minute. The Hunger (1983)
Physiologically, she's jumped 10 years.Physiologisch ist sie um 10 Jahre gealtert. Dreadnought (1984)
I've seen ships where healthy men and even young children who came back aged and senile...Ich kenne Schiffe, von denen gesunde Männer und sogar Kinder gealtert und senil zurückkamen. The Ice Pirates (1984)
- This planet is ageing in surges.- Der Planet altert rapide. Star Trek III: The Search for Spock (1984)
He's subject to rapid ageing, like this unstable planet.Er altert, wie dieser instabile Planet. Star Trek III: The Search for Spock (1984)
Rapid ageing.Er altert rapide. Star Trek III: The Search for Spock (1984)
His ageing is part of what's going on around us.Wie er, altert auch der Planet rapide. Star Trek III: The Search for Spock (1984)
No longer the victory-hungry stallion we've raced so many times before, but a pathetic, washed-up, aged ex-champion.Nicht mehr der siegeshungrige Hengst, mit dem wir so oft gefahren sind, sondern ein bemitleidenswerter, kaputter, gealterter Ex-Champion. Better Off Dead... (1985)
But the spirit never grows old.Aber der Geist altert nie. Brazil (1985)
I gave that to Genna years ago, but it shows no sign of age.Ich gab Genna dies vor Jahren, aber es ist gar nicht gealtert. Sail Away (1986)
(Michael) Damon Leland wrote that Keeler was over-Fought... overused and over-Aged... and should think twice about getting back in the ring.Damon Leland schrieb, dass Keeler abgekämpft ist. - Verschlissen und überaltert. Er sollte zweimal überlegen, ob er wieder in den Ring steigt. Redemption of a Champion (1986)
It's gonna be people pretending they haven't gotten any older or put on any weight.Da sind nur viele Leute, die so tun, als wären sie nicht gealtert und hätten nicht zugenommen. The Triumvirate (1986)
And most of all...why he hasn't aged.warum er nicht gealtert ist. Flight of the Navigator (1986)
It's just a hang-up.Veralterte Ansichten. Lucas (1986)
Old before my years, ignored by women... passed over for promotions.Vorzeitig gealtert, von Frauen nicht wahrgenommen... bei Beförderungen übergangen. Amazon Women on the Moon (1987)
Some of the mystery surrounding this ancient morality play has been revealed.Einiges von dem Drama, bei dem es um altertümliche Moralbegriffe geht, ist uns nun klar. The Outrageous Okona (1988)
We are dealing with ancient codes involving procreation.Teilweise geht es hier um überalterte Moralvorstellungen. The Outrageous Okona (1988)
He was condemned to watch while others aged and died... but Death would not come for him.Er war verdammt zuzusehen, wie andere alterten und starben, aber zu ihm kam der Tod nicht. The Soldier and Death (1988)
But you haven`t aged.Aber du bist nicht gealtert. The Seventh Sign (1988)
This man wasn't just old, he was, uh, I don't know, prematurely old.Dieser eine Mann war irgendwie frühzeitig gealtert. The Sweetest Sting (1989)
I hear she has really aged.Ich hörte, sie würde richtig gealtert sein. The Reunion (1989)
Yes. Do either of you know anything about ancient history?Weiß einer von Ihnen etwas über Altertumsgeschichte? Married... with Prom Queen: Part 1 (1989)
53 years ago, and she hasn't aged a day.Seit 53 Jahren ist sie nicht um einen Tag gealtert. The Vengeance Factor (1989)
People like me never grow old.Unsereins altert nicht. Bunker Palace Hôtel (1989)
So let's blow this pop stand!Weg mit der altertümlichen Tribüne! A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989)
A future in this shell! Forced to cover myself with fabric because of outdated human morality.Wegen einer überalterten Moral soll ich meinen Körper mit Kleidern verhüllen. Déjà Q (1990)
They're a bit older now.Sie sind gealtert. Achte nicht drauf. Merci la vie (1991)
Becky has aged...Becky ist sehr gealtert. High Heels (1991)
Join us tomorrow on Wake Up, San Francisco as we watch Danny age gracefully.Schalten Sie morgen wieder ein bei Wach auf, San Francisco. Dann sehen wir, wie Danny in Würde altert. The Graduates (1991)
-Ring-a-ding-ding, sir. -Burns! Eat my shorts!Burns besitzt eine altertümliche Art von Sexualität. One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish (1991)
I'll show you something if you'll put your grubby little hands behind your back. Behold.Mir gefällt, wie wir diese Kratzer in alte Filme einfügen können... um sie gealtert aussehen zu lassen. Three Men and a Comic Book (1991)
At 18, it was already too late.Mit 18 war es zu spät. Mit 18 bin ich gealtert. The Lover (1992)
-Will he live?Er altert. - Wird er überleben? Forever Young (1992)
- We live in Budleigh Salterton, not this...Wir leben in Budleigh Salterton! One, Two, Buckle My Shoe (1992)
Frankly, I was amazed at how quickly she'd aged.Ich war erstaunt, zu sehen, wie schnell sie altert. Man of the People (1992)
This TV is a classic.Der Fernseher ist ein Altertümchen. Grumpy Old Men (1993)
Now, Sir Andrew Caens, he is the keeper of antiquities at the British museum, n'est-ce pas?Sir Andrew Cairns ist doch der Altertums-Kurator des British Museum, n'est-ce pas? The Adventure of the Egyptian Tomb (1993)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altertum { n }; Vorzeit { f } | im Altertum | die Menschen des Altertumsantiquity | in ancient times | the Ancients [Add to Longdo]
alt; altertümlich; ehemalig { adj }ancient [Add to Longdo]
altern; alt werden | alternd; alt werdend | gealtert; alt geworden | altert | alterteto grow old | growing old | grown old | grows old | grew old [Add to Longdo]
alt werden; altern | alternd | altertto age | aging | ages [Add to Longdo]
altertümlichantique [Add to Longdo]
überaltert; überholtoutdated [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
古代[こだい, kodai] Altertum, Antike [Add to Longdo]
大昔[おおむかし, oomukashi] Urzeit, graues_Altertum [Add to Longdo]
昔[むかし, mukashi] Altertum, Vorzeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top