ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: adjust, -adjust- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ well-adjusted | (adj) ปรับตัวได้ดี , (บุคลิก)ที่มีเหตุมีผล ไม่แปลกประหลาด | maladjusted | (adj) ปรับตัวได้ยาก เช่น Socially Maladjusted Children in the Classroom., Younger (7-8 years) and older (10-11 years) boys from normal schools and from schools for the maladjusted were given two tests to assess their knowledge of strategies of control for both facial and overt behavioural expression of a negative emotion. |
|
| adjust | (vt) ปรับตัว, See also: ปรับให้เข้ากับสภาวะใหม่, Syn. adap | adjust | (vi) ปรับตัว, See also: ปรับให้เข้ากับสภาวะใหม่, Syn. adap | adjust | (vt) ปรับเปลี่ยน, See also: เปลี่ยนแปลง, แก้ไข, ปรับปรุง | readjust | (vt) ปรับแก้ไขใหม่, See also: ทำใหม่, Syn. rearrange, methodize | adjust to | (phrv) เคยชินกับ, See also: ปรับตัวเข้ากับ, ทำตัวให้เคยชินกับ, คุ้นเคยกับ | adjust to | (phrv) เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เหมาะสม | adjustable | (adj) ปรับได้, See also: ที่สามารถปรับตัวได้, Syn. adaptable, alterable | adjustment | (n) การปรับเปลี่ยน, Syn. alteration, modification | maladjusted | (adj) ซึ่งปรับตัวไม่ดีกับสภาพแวดล้อม | maladjustment | (n) การปรับตัวได้ไม่ดีกับสภาพแวดล้อม |
| adjust | (อะจัสทฺ') vt. ปรับ, ปรับตัว, จัด, ปรองดอง, Syn. adapt, regulate, harmonize | adjustment | (อะจัสทฺ' เมินทฺ) n. การปรับตัว, การจัด, การปรองดอง, การแก้ไข, ตัวปรับ | maladjusted | (แมลอะจัส'ทิด) adj. ซึ่งปรับตัวได้ไม่ดี, See also: maladjustedment n. |
|
| | | Adjustable shelf | ชั้นเลื่อนได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Adjustment process | กระบวนการปรับแก้ [เศรษฐศาสตร์] | Cost of living adjustment | การปรับค่าครองชีพ [เศรษฐศาสตร์] | Structural adjustment | การปรับโครงสร้าง [เศรษฐศาสตร์] | Trade adjustment assistance | การช่วยเหลือในการปรับแก้ทางการค้า [เศรษฐศาสตร์] | Adjustment (Psychology) | การปรับตัว (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] | Adjustment (Psychology) in children | การปรับตัวในเด็ก (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] | Adjustment (Psychology) in old age | การปรับตัวในผู้สูงอายุ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] | Social adjustment | การปรับตัวทางสังคม [TU Subject Heading] | Student adjustment | การปรับตัวของนักเรียน [TU Subject Heading] | Student adjustment | การปรับตัวของนักศึกษา [TU Subject Heading] | Structural Adjustment Policy | นโยบายการปรับโครงสร้าง, Example: ความพยายามของรัฐบาลประเทศต่างๆ ที่จะปรับปรุงระบบเศรษฐกิจภายหลังเกิดวิกฤตการณ์ ที่กระทบต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศ เครื่องมือของนโยบาย การปรับโครงสร้างที่ใช้กันอยู่ ได้แก่ การให้สิ่งจูงใจต่างๆ เพื่อเพิ่มการผลิต การออม และการลงทุนทั้งในภาครัฐและเอกชน ด้วยการใช้นโยบายทางการเงินและงบประมาณเข้าสนับสนุน ภายหลังเกิดวิกฤตการณ์น้ำมันขึ้นราคาครั้งใหญ่ของโลกในช่วงทศวรรษ 1970 หลายประเทศได้มีนโยบายการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ [สิ่งแวดล้อม] | Adjusted Mortality Rate | อัตราภาวะการตายที่ปรับแล้ว หรืออัตราภาวะการตายปรั, Example: อัตราการตายซึ่งตัดผลกระทบที่เกิดจากความแตก ต่าง ของโครงสร้างประชากรระหว่างประชากร 2 กลุ่ม หรือมากกว่าออกไปแล้ว ทำให้สามารถเปรียบเทียบอัตราการตาย ระหว่างกลุ่มประชากรที่แตกต่างกันได้อย่างถูกต้อง [สิ่งแวดล้อม] | Adjusted entry | รายการปรับปรุง [การบัญชี] | Adjusted trial balance | งบทดลองหลังการปรับปรุง [การบัญชี] | Adjustment | การปรับปรุงรายการ [การบัญชี] | Audit adjustment | รายการปรับปรุงจากการตรวจสอบบัญชี [การบัญชี] | Depreciation adjustment | การปรับปรุงค่าเสื่อมราคา [การบัญชี] | Unadjusted trail balance | งบทดลองก่อนปรับปรุง [การบัญชี] | Adjustable Clamp, Double | แคลมป์จับชนิดปรับได้ [การแพทย์] | Adjusted, Well | ปรับไว้ดีแล้ว [การแพทย์] | Adjustment | การปรับแต่งเครื่อง, การปรับตัว, การปรับแต่ง [การแพทย์] | Adjustment Disorders | ความผิดปกติในการปรับตัว [การแพทย์] | Adjustment of PH | การปรับสภาพความเป็นกรดและด่าง [การแพทย์] | Adjustment to Society, Successful | สามารถปรับตัวอยู่ในสังคมได้อย่างมีความสุข [การแพทย์] | Adjustment, Continuous | การปรับค่าได้อย่างต่อเนื่อง [การแพทย์] | Adjustment, Fine | ที่หมุนให้ภาพชัดละเอียด [การแพทย์] | Adjustment, Indirect | วิธีปรับทางอ้อม [การแพทย์] | Adjustment, Neurotic | การปรับตนในลักษณะของโรคประสาท [การแพทย์] | Adjustment, Psychosexual | การปรับอารมณ์ทางเพศ [การแพทย์] | Adjustment, Psychotic | การปรับตนในลักษณะของโรคจิต [การแพทย์] | Child, Social Maladjusted | เด็กที่มีการปรับตัวยากลำบาก [การแพทย์] | Clamps, Adjustable | แคลมป์จับชนิดปรับได้ [การแพทย์] | Cost per Quality-Adjusted Life Year Gained | ต้นทุนต่อจำนวนปีที่เพิ่มขึ้นที่จะอยู่อย่างมีควา [การแพทย์] | Fine-Adjustment | อย่างละเอียด [การแพทย์] | Adjustable cistern barometer | บารอมิเตอร์แบบปรับ แต่งระดับปรอทในกระปุก [อุตุนิยมวิทยา] | Knobs, Level Adjusting | 2 ปุ่มปรับ, ปุ่มปรับระดับ [การแพทย์] | Maladjustment | ปรับตัวไม่ได้, การปรับตัวไม่ได้ [การแพทย์] | Maladjustment, Longitudinal | การปรับตัวที่ไม่ดีเป็นเวลานาน [การแพทย์] |
| We still haven't finished making our adjustments. | เรายังไม่สามารถจบได้ กับการปรับเปลี่ยนของเรา Akira (1988) | We'll adjust by the sound. | บอกเขาว่าให้ซ่อมสาย และทดสอบให้ได้ยินด้วย Casualties of War (1989) | Well, get on out in that square Adjust your veil and prepare | เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อม Aladdin (1992) | Simon's home. Can you keep the dog until he's had a chance to adjust? | ไซม่อนกลับมาบ้านแล้ว คุณเอาเวอร์เดลไว้จนเขาปกติได้ไหม As Good as It Gets (1997) | No, man. I just know you're gonna need someone... to look after you while you adjust to all this space. | ป่าวๆ ฉันแค่คิดว่า / นายน่าจะมีใครสักคน... มาคอยดูแลนาย ตอนที่ / นายจะจัดห้องว่างๆ นี่ American History X (1998) | Now, that´s subject for adjustment... for month of birth. | ต้องเปลี่ยนซักหน่อย เดือนเกิด Never Been Kissed (1999) | Please adjust your necktie - I'm sorry | กรุณาปรับเนคไทของคุณด้วย ขอโทษด้วยครับ GTO (1999) | I know you've had some trouble adjusting to everything. | พ่อรู้ว่าลูกยังปรับตัวกับเรื่องพวกนี้ไม่ได้ Frailty (2001) | This image has not been adjusted or enhanced in any way. | โดยไม่มีการปรับแต่งใดๆทั้งสิ้น Signs (2002) | There's always a period of adjustment. | ผัวเมียต้องมีช่วงปรับตัวเสมอ... Mona Lisa Smile (2003) | You're just having a hard time adjusting You'll get better if you rest | เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเอง นอนพักแล้วเธอจะดีขึ้น A Tale of Two Sisters (2003) | You're just having a hard time adjusting | เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเอง A Tale of Two Sisters (2003) | I guess you just haven't had time to adjust yet. | เธอแค่ยังไม่มีเวลาปรับตัว The Day After Tomorrow (2004) | How am I supposed to adjust, Sam? | จะให้ฉันปรับตัวยังไง แซม The Day After Tomorrow (2004) | - So, how are you adjusting? | - คุณปรับตัวได้เป็นไงบ้าง The Woodsman (2004) | - I'm adjusting okay. | - ผมปรับตัวได้โอเค The Woodsman (2004) | - Maybe I should drive. - I've adjusted the seat now. | แกไม่เข้าใจถ้า แกทำอย่างนั้น Shaun of the Dead (2004) | Adrian, you have got to tell Dr. Kroger to adjust your dosage. | เอเดรียน คุณต้องบอกหมอครูเกอร์ ให้ลดปริมาณยาที่คุณทานลง Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | I'm Michelle rivas, resident P. R. flack and hardhat adjuster. | ฉันมิเชล ริวาสค่ะ เป็นประชาสัมพันธ์โรงไฟฟ้า และหัวหน้าคนงาน Mr. Monk and the Blackout (2004) | But if Domyouji-san is really serious, he'll adjust to our ways. | อะไรนะ? อากิระคุง อากิระคุงมาเหรอ? A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | Then why don't we test if he'll be able to adjust to Tsukushi's ways. | ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ โยโมงิจัง (ต้นหญ้า) A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | For him to adjust to our lifestyle. | อะไร? ! A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | I guess they're just adjusting to everything. | ผมเข้าใจพวกเราต้องปรับกันทั้งหมด The Amityville Horror (2005) | The computer will record the information every run. You'll have to adjust it bit by bit. | คอม จะบันทึกข้อมูลทุกครั้ง / นายจะต้องปรับไป ทีละนิดทีละนิด Initial D (2005) | No need to adjust your dialect | ไม่ต้องแก้สำเนียงสำนวนอะไรหรอก Always - Sunset on Third Street (2005) | Well, you keep adjusting your necklace. | ก็ คุณเอาแต่จับสร้อยคอของคุณ Compulsion (2005) | Somebody else was driving this car, because that chair's been adjusted for somebody 5'11 ". | คนอื่นขับรถคันนี้ เพราะว่าเบาะมีการปรับที่นั่งรถ สำหรับคนที่มีความสูง 5.11 ฟุต Mr. Monk and the Other Detective (2005) | Seat adjustments are not that exact. | การปรับเบาะนั่งไม่ใช่การบ่งบอกอย่างเเม่นยำ Mr. Monk and the Other Detective (2005) | I don't think that this adjustment is gonna be quite as easy as you do, Clark. | พ่อไม่คิดว่าคราวนี้จะง่ายเหมือนครั้งก่อนๆนะ คลาร์ก Arrival (2005) | Every time I ever woke up and I had a new ability, you were always there to help me adjust, and this time's no different. | ทุกๆครั้งที่ผมตื่นขึ้นมาพร้อมพลังอันใหม่ พ่อกับแม่จะอยู่ข้างๆผมทุกครั้ง ช่วยผมปรับตัวกับพลัง ครั้งนี้ก็เหมือนกัน Arrival (2005) | All right, she is gotta be the most well-adjusted person on the planet. | ดูเหมือนเธอจะเป็นคนปกติ บนดาวเคราะห์เหมือนเรานี่แหละ Phantom Traveler (2005) | And that makes perfect sense since Ml6 looks for maladjusted young men that give little thought to sacrificing others in order to protect Queen and country. | แต่แบบนี้ฟังดูลงตัวทุกอย่างเลยนะ ที่ MI6 จะเลือกหาพวกชายหนุ่มตัวแข็งทื่อ และไม่แคร์ที่จะสละชีวิตคนอื่น Casino Royale (2006) | Just a few little adjustments. | แค่ต้องปรับปรุงนิดหน่อย Just My Luck (2006) | So, you think you can adjust to life without luck? | แล้วคุณว่าคุณจะจัดระเบียบชีวิตที่ไร้โชคยังไง Just My Luck (2006) | Look, I'm barely adjusted to the fact that you have a daughter, okay? | ผมแทบปรับตัวไม่ทัน เรื่องคุณมีลูกสาวแล้ว งั้น.. The Wicker Man (2006) | - Excuse me. Can we adjust the attitude? | -โทษที ช่วยเปลี่ยนคำพูดหน่อยได้ไหม The Devil Wears Prada (2006) | And then he projected into the future where this was headed unless we made some adjustments. | แล้วท่านก็ต่อเส้นไปในอนาคตตามแนวที่มันมุ่งไป เว้นแต่ว่าเราจะปรับเปลี่ยนบางสิ่งบางอย่าง An Inconvenient Truth (2006) | I need you to let me know if the hostiles adjust their profile in any way. | รับทราบ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | You can't adjust things around a bit? | ช่วยซิกแซกให้หน่อยไม่ได้เหรอ The Rat (2006) | If your parents love you and they think you're happy, they'll adjust. | ถ้าพ่อแม่ของนายรักนายอ่ะนะ เค้าก็คงแค่อยากให้นายมีความสุข เค้าก็จะเปลี่ยนทัศนคติเอง Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | I don't think my parents would adjust to me being gay. | ผมคิดว่าพ่อแม่ผมคงรับผมไม่ได้ ถ้าผมเป็นเกย์ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | - You seem to be adjusting well. - To the wheelchair? | คุณปรับตัวได้ดีมากเลยนะ / เรื่องรถเข็นนี่ละหรอ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | We're gonna have to adjust this horn. | ค่อยปรับมือจับนี่ใหม่ Art Isn't Easy (2007) | We're still adjusting, and benjamin is sleeping so soundly. | เราเพิ่งจะเริ่มเองนะ เบนจามินก็หลับสนิทดี Distant Past (2007) | He's in the exam room, readjusting the chair. | เขาอยู่ในห้องตรวจแน่ะ กำลังจัดเก้าอี้ใหม่ Distant Past (2007) | You can bitch and complain about it, or you can adjust your expectations. | คุณคงหงุดหงิดและซุบซิบถึงเรื่องพวกนี้ หรืออาจจะไม่ใช่อย่างที่คาดไว้ A Change Is Gonna Come (2007) | So I have to adjust my expectations as well. | ดังนั้น ฉันต้องเปลี่ยนความคาดหวังใหม่ A Change Is Gonna Come (2007) | My eyes hadn't adjusted. All i could see were shadows. | ตายังปรับแสงไม่ทัน เห็นแค่เงารางๆ เอง See-Through (2007) | She just needs some time to adjust, that's all. | เธอแค่ต้องการเวลาปรับตัว แค่นั้นเอง That Night, a Forest Grew (2007) | Adjusting my manly breath, shaking my manly hairstyle, open my manly eyes, to give you a sweet face. | ~.. ลมหายใจ.. ~ Secret (2007) |
| adjust | A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period. | adjust | A correspondent must soon adjust himself to life abroad. | adjust | Adjust the setting of the alarm clock. | adjust | As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment. | adjust | Check and adjust the brakes before you drive. | adjust | Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. | adjust | For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made. | adjust | Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. | adjust | GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter. | adjust | He adjusted the telescope to his sight. | adjust | He found it very difficult to adjust himself to life in the new school. | adjust | He's never quite adjusted to the pace of the city. | adjust | I adjusted the telescope to my vision. | adjust | I found it pretty hard to adjust to my new surroundings. | adjust | I had the brakes of my bicycle adjusted. | adjust | I must adjust my watch. It's slow. | adjust | It's an inflation-adjusted figure. | adjust | Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. | adjust | Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%. | adjust | Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment. | adjust | Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese ways/customs. | adjust | My eyes haven't yet adjusted to the darkness. | adjust | Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking. | adjust | Our eyes take time to adjust to the darkness. | adjust | Please adjust the seat to fit you. | adjust | Please adjust the television picture. | adjust | She asked him to adjust the TV set. | adjust | She soon adjusted herself to the new school. | adjust | She soon adjusted herself to village life. | adjust | She soon adjusted to his way of life. | adjust | Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular. | adjust | Sooner or later everybody becomes adjusted to life. | adjust | The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities. | adjust | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. | adjust | The boy adjusted his cap. | adjust | The decline is not so deep after seasonal adjustment. | adjust | The index rose to a seasonally adjusted 120.5. | adjust | The servant gradually adjusted to his new surroundings. | adjust | They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries. | adjust | They soon adjusted themselves to the new circumstances. | adjust | We suggest you adjust your records accordingly. | adjust | When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore. | adjust | Will you please adjust the clock? It's slow. | adjust | You are a busy man, so I will adjust myself to your schedule. | adjust | You can adjust the color on the TV by turning this knob. | adjust | You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up. | adjust | You can adjust this desk to the height of any child. | adjust | You have to adjust your glasses to your eyes. | adjust | You will soon adjust to living in a dormitory. |
| ดัดแปลงแก้ไข | (v) adapt, See also: adjust, modify, Syn. ดัดแปลง, Example: ชาวญี่ปุ่นได้นำลูกคิดหินของชาวจีนมาดัดแปลงแก้ไขเป็นลูกคิดโดยใช้วัสดุอื่นแทนลูกหินและใช้โลหะแทนเชือก, Thai Definition: เปลี่ยนแปลงให้ต่างไปจากสภาพเดิม | การปรับตัว | (n) adapting, See also: adjusting, reforming, Example: กระบวนการทางจิตใจของคนจำเป็นต้องมีการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม จึงจะสามารถดำรงอยู่ได้, Thai Definition: การทำตัวให้อยู่ในสภาพที่เหมาะหรือดีขึ้น | แก้ไขปรับปรุง | (v) adjust, See also: fine-tune, Syn. ปรับปรุงแก้ไข, Example: ประเทศไทยจำเป็นต้องแก้ไขปรับปรุงกฎหมายล้มละลายเสียใหม่, Thai Definition: การทำส่วนที่เสียให้ดีขึ้นอย่างเดิม แล้วดัดแปลงให้ดีขึ้น | ปรับปรุงแก้ไข | (v) rectify, See also: correct, adjust, improve, remedy, Syn. แก้ไขปรับปรุง, Example: สหรัฐฯ เรียกร้องให้ไทยปรับปรุงแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา, Thai Definition: ทำให้ดีกว่าเดิม | ยืดหยุ่น | (v) be flexible, See also: be elastic, be adjustable, Syn. ผ่อน, Ant. ตายตัว, Example: อาจารย์ท่านนี้เคร่งระเบียบมาก ไม่รู้จักยืดหยุ่น, Thai Definition: รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ไม่ตายตัว | กุญแจเลื่อน | (n) monkey wrench, See also: adjustable spanner, shifting spanner, Syn. ประแจเลื่อน, Example: การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้, Count Unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai Definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น | ปรับปรุง | (v) adjust, See also: improve, make an adjustment, better, Syn. แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, Example: เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้า, Thai Definition: แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น | ปรับตัว | (v) adjust (oneself), See also: adapt, Syn. ปรับนิสัย, ปรับพฤติกรรม, Example: จิ้งจกปรับตัวตามสภาพแวดล้อมที่มันอยู่, Thai Definition: ทำให้กลมกลืน | ปรับความเข้าใจ | (v) reconcile, See also: negotiate for mutual understanding, adjust differences, come to an understanding, Example: สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อสองฝ่ายยอมปรับความเข้าใจกัน | ปรับ | (v) adjust, See also: revise, improve, better, Syn. แก้ไข, ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยน, Example: กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน, Thai Definition: ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม | ชำระ | (v) revise, See also: review, correct, adjust, Syn. ตรวจแก้, สะสาง, สังคายนา, ปฏิรูป, ปรับปรุง, Example: คณะกรรมการชำระพจนานุกรมเล่มเดิมอยู่เพื่อนำมาพิมพ์ใหม่ | จัด | (v) arrange, See also: prepare, adjust, manage, Syn. ตกแต่ง, วางระเบียบ, Example: พนักงานต้อนรับจัดอาหารสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม | สะสาง | (v) revise, See also: review, correct, adjust, Syn. ชำระสะสาง, สังคายนา, สาง, Example: รัฐบาลกรุงวอชิงตันอยากจะสะสางปัญหาทั้งหมดที่ตั้งใจไว้, Thai Definition: ทำเรื่องที่มีปัญหาหรือสิ่งที่สะสมหมักหมมอยู่ให้หายยุ่ง | ประยุกต์ | (v) apply, See also: adapt, adjust, make practical use, Syn. ปรับใช้, Example: กายวิภาคศาสตร์ประยุกต์เป็นการนำความรู้ทางกายวิภาคศาสตร์ทุกสาขาวิชาไปประยุกต์ใช้ในการวินิจฉัยการวิเคราะห์การรักษาและการป้องกันโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ, Thai Definition: นำความรู้เชิงทฤษฎี หรือความรู้เดิมที่มีอยู่แล้วมาใช้ | ปรับเปลี่ยน | (v) change, See also: alter, convert, vary, transform, adjust, Syn. เปลี่ยนแปลง, Example: บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม | ปรับราคา | (v) change the price, See also: adjust the price, alter the price, Syn. เปลี่ยนแปลงราคา, Example: รัฐบาลตัดสินใจปรับราคาน้ำมันเบนซินขึ้นอีกลิตรละ 40 สตางค์, Thai Definition: ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม | ปรับเปลี่ยน | (v) change, See also: alter, convert, vary, transform, adjust, Syn. เปลี่ยนแปลง, Example: บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม | ปรับราคา | (v) change the price, See also: adjust the price, alter the price, Syn. เปลี่ยนแปลงราคา, Example: รัฐบาลตัดสินใจปรับราคาน้ำมันเบนซินขึ้นอีกลิตรละ 40 สตางค์, Thai Definition: ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม |
| ชดเชย | [chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer | ดัด | [dat] (v) EN: modify ; correct ; adapt ; alter ; rectify ; straighten ; adjust ; make fit FR: modifier ; corriger ; adapter ; redresser ; ajuster ; façonner | ดัดแปลง | [datplaēng] (v) EN: modify ; alter ; adapt ; adjust ; change ; refit FR: modifier ; adapter ; altérer | ดัดแปลงแก้ไข | [datplaēngkaēkhai] (v, exp) EN: adapt ; adjust; modify | จัด | [jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer | จัดให้เข้าที่ | [jat hai khāo thī] (v) EN: adjust | แก้ไขปรับปรุง | [kaēkhai prapprung] (v, exp) EN: adjust ; fine-tune FR: ajuster | การจัด | [kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ] | การแก้ไขปรับปรุงเปลี่ยนแปลง | [kān kaēkhai prapprung plīenplaēng] (n, exp) EN: adjustment | การกำหนดค่าชดเชย | [kān kamnot khāchotchoēi] (n, exp) EN: adjustment of damages | การปรับ | [kān prap] (n, exp) EN: adjustment FR: ajustement [ m ] | การปรับปรุง | [kān prapprung] (n) EN: adaptation ; improvement ; adjustment ; development FR: remaniement [ m ] | การปรับราคา | [kān prap rākhā] (n, exp) EN: adjustment of prices | การปรับตัว | [kān praptūa] (n) EN: adapting ; adjusting ; reforming ; adjustment ; adaptation FR: ajustement [ m ] ; adaptation [ f ] | ก๊อกปรับทางน้ำม | [kǿk prap thāng nām] (n, exp) EN: adjustable faucet FR: mélangeur [ m ] | ประแจเลื่อน | [prajaē leūoen] (n, exp) EN: adjustable wrench ; monkey wrench FR: clé à molette [ f ] ; clé anglaise [ f ] | ปรับ | [prap] (v) EN: improve ; better ; upgrade ; level ; fine ; adjust ; regulate FR: ajuster ; équilibrer ; égaliser ; mettre au point ; régler ; réguler | ปรับความเข้าใจ | [prap khwām khaojai] (v, exp) EN: reconcile ; negotiate for mutual understanding ; adjust differences ; come to an understanding | ปรับนิสัย | [prap nisai] (v, exp) EN: adjust oneself FR: s'adapter | ปรับพฤติกรรม | [prap phreuttikam] (v, exp) EN: adjust oneself | ปรับเปลี่ยน | [prapplīen] (v) EN: change ; alter ; convert ; vary ; transform ; adjust | ปรับปรุง | [prapprung] (v) EN: improve, make better ; better ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier | ปรับปรุงแก้ไข | [prapprung kaēkhai] (v, exp) EN: rectify ; correct ; adjust ; improve ; remedy | ปรับราคา | [prap rākhā] (v, exp) EN: change the price ; adjust the price ; alter the price FR: ajuster le prix | ปรับตัว | [praptūa] (v) EN: adapt ; acclimate ; adjust oneself FR: s'adapter ; s'accommoder ; obéir aux circonstances | ปรับตัวให้ชินกับอากาศ | [praptūa hai chin kap ākāt] (v, exp) EN: acclimate ; adjust oneself to the weather FR: s'acclimater | ประยุกต์ | [prayuk] (v) EN: apply ; adapt ; adjust ; make practical use ; put into action ; use FR: appliquer ; mettre en application |
| | | 调整 | [tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ, 调 整 / 調 整] adjustment; revision #585 [Add to Longdo] | 调节 | [tiáo jié, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ, 调 节 / 調 節] to adjust; to regulate; to harmonize; to reconcile (accounting, etc) #2,928 [Add to Longdo] | 上调 | [shàng tiáo, ㄕㄤˋ ㄊㄧㄠˊ, 上 调 / 上 調] to raise (prices); to adjust upwards #5,574 [Add to Longdo] | 顺应 | [shùn yìng, ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ, 顺 应 / 順 應] to comply; to conform to; in tune with; adapting to; to adjust to #12,891 [Add to Longdo] | 调试 | [tiáo shì, ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ, 调 试 / 調 試] to adjust and try out; to test experimentally and adjust #12,923 [Add to Longdo] | 调剂 | [tiáo jì, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧˋ, 调 剂 / 調 劑] to adjust; to balance; to make up a medical prescription #14,108 [Add to Longdo] | 调价 | [tiáo jià, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄚˋ, 调 价 / 調 價] to raise or lower the price; price adjustment #14,777 [Add to Longdo] | 调速 | [tiáo sù, ㄊㄧㄠˊ ㄙㄨˋ, 调 速 / 調 速] to adjust the speed #36,396 [Add to Longdo] | 调谐 | [tiáo xié, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ, 调 谐 / 調 諧] to tune (e.g. wireless receiver); harmonious; to adjust to bring into harmony #59,464 [Add to Longdo] | 调资 | [tiáo zī, ㄊㄧㄠˊ ㄗ, 调 资 / 調 資] wage adjustment; to raise or lower wages #81,173 [Add to Longdo] | 掉向 | [diào xiàng, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 掉 向] to turn; to adjust one's direction; to lose one's bearings #207,046 [Add to Longdo] | 中和剂 | [zhōng hé jì, ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ, 中 和 剂 / 中 和 劑] neutralizing agent (e.g. adjusting acidity of food); neutralizer [Add to Longdo] | 可调 | [kě tiáo, ㄎㄜˇ ㄊㄧㄠˊ, 可 调 / 可 調] adjustable [Add to Longdo] | 矫味剂 | [jiǎo wèi jì, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 矫 味 剂 / 矯 味 劑] corrective agent (e.g. adjusting taste of medicine); flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) [Add to Longdo] | 调准 | [tiáo zhǔn, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄨㄣˇ, 调 准 / 調 準] to adjust (radio or telescope); to pick up (signal) [Add to Longdo] | 调适 | [tiáo shì, ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ, 调 适 / 調 適] to adapt; to adjust to fit; to make sth suitable; adaptation; adjustment; adaptive [Add to Longdo] | 顺应不良 | [shùn yìng bù liáng, ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ, 顺 应 不 良 / 順 應 不 良] inability to adjust; unable to adapt [Add to Longdo] |
| 整備 | [せいび, seibi] TH: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม EN: adjustment (vs) | 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] TH: การปรับ EN: adjustment | 整合 | [せいごう, seigou] TH: การปรับให้เข้ากัน EN: adjustment | 整える | [ととのえる, totonoeru] TH: ปรับให้เข้าที่ EN: to adjust |
| | 整理 | [せいり, seiri] (n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) #2,021 [Add to Longdo] | 調整 | [ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2,714 [Add to Longdo] | 整合 | [せいごう, seigou] (n, vs, adj-no) adjustment; coordination; integration; conformity; (P) #9,011 [Add to Longdo] | 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] (n, vs) regulation; adjustment; control; (P) #9,585 [Add to Longdo] | 加減 | [かげん, kagen] (n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) #16,868 [Add to Longdo] | ボリューム | [boryu-mu] (n) (1) volume; (2) any kind of adjustment knob, not necessarily for sound; (P) #19,024 [Add to Longdo] | ばつを合わせる | [ばつをあわせる, batsuwoawaseru] (exp, v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation [Add to Longdo] | アームライト | [a-muraito] (n) adjustable lamp (wasei [Add to Longdo] | アジャスター | [ajasuta-] (n) adjuster [Add to Longdo] | アジャスタブルレンチ | [ajasutabururenchi] (n) adjustable wrench [Add to Longdo] | アジャスト | [ajasuto] (n) adjust [Add to Longdo] | オープンヒールタイプ | [o-punhi-rutaipu] (n) type of scuba fin with an open heel, also called "adjustable fins" [Add to Longdo] | シーズナリティ | [shi-zunaritei] (n) seasonal adjustment (to prices, etc.); seasonality [Add to Longdo] | ストラップタイプ | [sutorapputaipu] (n) (See オープンヒールタイプ) type of scuba fin with adjustable straps [Add to Longdo] | モニ | [moni] (n) (col) { comp } (See モニター・3) (in P2P networks) a program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program [Add to Longdo] | モンキーレンチ | [monki-renchi] (n) monkey wrench; adjustable wrench; shifting spanner [Add to Longdo] | 意識転換 | [いしきてんかん, ishikitenkan] (n, vs) change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances [Add to Longdo] | 塩梅(P);按排;按配;案配 | [あんばい, anbai] (n, vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning; flavour; flavor; (2) (esp. 塩梅) condition; state; situation; (3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement; assignment; adjustment; (P) [Add to Longdo] | 下方修正 | [かほうしゅうせい, kahoushuusei] (n, vs) downward adjustment; downward revision [Add to Longdo] | 化粧直し | [けしょうなおし, keshounaoshi] (n) adjusting one's makeup; redecoration [Add to Longdo] | 季節調整 | [きせつちょうせい, kisetsuchousei] (n) seasonal adjustment [Add to Longdo] | 季節調整済み | [きせつちょうせいずみ, kisetsuchouseizumi] (adj-no) seasonally adjusted [Add to Longdo] | 軌道修正 | [きどうしゅうせい, kidoushuusei] (n) course correction; trajectory change; orbital adjustment [Add to Longdo] | 区画整理;区劃整理 | [くかくせいり, kukakuseiri] (n) land readjustment; town planning [Add to Longdo] | 迎合 | [げいごう, geigou] (n, vs) ingratiation; going along with somebody's views; adjusting oneself (to something, to somebody); flattery; (P) [Add to Longdo] | 雇用調整 | [こようちょうせい, koyouchousei] (n) employment adjustment [Add to Longdo] | 更生保護 | [こうせいほご, kouseihogo] (n) rehabilitation; social readjustment; aftercare; parole [Add to Longdo] | 債務整理 | [さいむせいり, saimuseiri] (n) adjustment of debts; debt-workout; consolidation of debts; settlement of debts [Add to Longdo] | 再調整 | [さいちょうせい, saichousei] (n) readjustment; realignment [Add to Longdo] | 在庫調整 | [ざいこちょうせい, zaikochousei] (n) inventory (stock) adjustment [Add to Longdo] | 財政調整基金 | [ざいせいちょうせいききん, zaiseichouseikikin] (n) financial adjustment monies; public finance adjustment reserve funds stipulated in the Local Finance Act [Add to Longdo] | 自動精算機 | [じどうせいさんき, jidouseisanki] (n) automatic fare adjustment machine [Add to Longdo] | 社会適応 | [しゃかいてきおう, shakaitekiou] (n) social adjustment [Add to Longdo] | 手直し | [てなおし, tenaoshi] (n, vs) adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration; correction; (P) [Add to Longdo] | 修整 | [しゅうせい, shuusei] (n, vs) adjustment; retouching (in photography) [Add to Longdo] | 出直し | [でなおし, denaoshi] (n, vs) adjustment; touch up; (P) [Add to Longdo] | 順応 | [じゅんのう, junnou] (n, vs) adaptation; acclimatization; conforming; adjustment; (P) [Add to Longdo] | 上方修正 | [じょうほうしゅうせい, jouhoushuusei] (n, vs) upward adjustment; upward revision [Add to Longdo] | 乗り越し精算;のりこし精算 | [のりこしせいさん, norikoshiseisan] (n) adjusting one's fare for riding past one's destination [Add to Longdo] | 整える(P);調える;斉える | [ととのえる, totonoeru] (v1, vt) (1) to put in order; to arrange; to adjust; (2) to get ready; to prepare; (3) to raise money; (P) [Add to Longdo] | 整合寸法集合体 | [せいごうすんぽうしゅうごうたい, seigousunpoushuugoutai] (n) { comp } adjustable-size aggregate [Add to Longdo] | 正す | [ただす, tadasu] (v5s, vt) (1) (also written as 訂す in the case of textual errors) to correct; to reform; to amend; to redress; (2) (See 襟を正す) to adjust; to straighten; (3) (See 糺す) to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of; (4) (See 質す) to enquire of someone about something (inquire); to question; (P) [Add to Longdo] | 清算人 | [せいさんにん, seisannin] (n) adjustor; liquidator [Add to Longdo] | 生産調整 | [せいさんちょうせい, seisanchousei] (n) adjustment of production; production adjustment [Add to Longdo] | 精算 | [せいさん, seisan] (n, vs) exact calculation; squaring of accounts; adjustment; (P) [Add to Longdo] | 精算機 | [せいさんき, seisanki] (n) fare adjustment machine; ticket adjustment machine [Add to Longdo] | 精算所 | [せいさんじょ, seisanjo] (n) fare adjustment office [Add to Longdo] | 繕う | [つくろう, tsukurou] (v5u, vt) to mend; to repair; to fix; to patch up; to darn; to tidy up; to adjust; to trim; (P) [Add to Longdo] | 掻き合せる;かき合せる;掻き合わせる | [かきあわせる, kakiawaseru] (v1, vt) to adjust; to arrange [Add to Longdo] | 調整手当 | [ちょうせいてあて, chouseiteate] (n) adjustment payment; compensatory payment; indemnity payment; severance (termination) pay; settlement payment; gratuity [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |