ชำระล้าง | [chamralāng] (v) EN: suppress ; subdue ; quell |
ช่องท้อง | [chǿngthøng] (n) EN: abdomen FR: abdomen [m] |
หัวดื้อ | [hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate FR: têtu ; entêté ; obstiné |
หัวแข็ง | [hūakhaeng] (v) EN: be stubborn ; be obstinate ; be obdurate ; be headstrong |
หัวรั้น | [hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient FR: obstiné |
การลักพา | [kān lakphā] (n) EN: abduction FR: enlèvement [m] ; rapt [m] ; kidnapping [m] |
การลักพาตัว | [kān lakphā tūa] (n, exp) EN: abduction |
การสละราชสมบัติ | [kān sala rātchāsombat] (n, exp) EN: abdication FR: abdication [f] |
ค่าจ้างรายสัปดาห์ | [khājāng rāisapdā] (n, exp) EN: weekly wage FR: salaire hebdomadaire [m] |
แขวง | [khwaēng] (n) EN: precinct ; district ; jurisdiction ; prefecture ; Bangkok subdistrict FR: district [m] ; circonscription administrative [f] ; sous-district de Bangkok [m] |
แขวงมักกะสัน | [Khwaēng Makkasan] (n, prop) EN: Makkasan subdistrict |
กิ่งอำเภอ | [king amphoē] (n) EN: subdistrict ; sub-district ; minor district FR: sous-district [m] ; sous-arrondissement [m] |
กิ่งก้านสาขา | [kingkānsākhā] (n) EN: branch ; subdivision ; division FR: division [f] |
กล้ามเนื้อท้อง | [klāmneūa thøng] (n, exp) EN: abdominal muscles FR: abdominaux [mpl] |
กองทุนป้องกันความเสี่ยง | [køngthun pǿngkan khwām sīeng] (n, exp) EN: Hedge Fubd |
กระเพาะ | [kraphǿ] (n) EN: stomach ; bowels ; belly ; abdomen FR: estomac [m] |
ลักพา | [lakphā] (v) EN: abduct ; kidnap ; carry FR: enlever ; kidnapper |
ลักพาตัว | [lakphā tūa] (v, exp) EN: kidnap ; abduct ; hold to ransom ; snatch ; seize |
ละเลยหน้าที่ | [laloēi nāthī] (v, exp) EN: abdicate FR: négliger ses obligations |
ละทิ้ง | [lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person FR: abandonner ; déserter ; négliger |
โมลิบดีนัม | [mōlipdīnam] (n) EN: molybdenum FR: molybdène [m] |
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ | [nangseūphim rāisapdā] (n, exp) EN: weekly newspaper FR: hebdomadaire [m] ; presse hebdomadaire [f] |
หนังสือรายสัปดาห์ | [nangseū rāisapdā] (n, exp) EN: weekly ; weekly magazine FR: hebdomadaire [m] ; magazine [m] |
หน้าท้อง | [nāthøng] (n) EN: abdominal surface ; belly |
ปากแข็ง | [pāk khaēng] (v, exp) EN: not to say what one thinks or feels ; not talking ; racalcitrant ; obdurate FR: ne pas divulguer ses sentiments ; taiseux |
เผด็จ | [phadet] (v) EN: subdue ; suppress ; get rid of ; cut ; destroy FR: liquider ; en finir |
เผด็จศึก | [phadet seuk] (v, exp) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war FR: mettre un terme à la guerre |
แผนก | [phanaēk] (n) EN: division ; section ; department ; sector ; subdivision FR: bureau [m] ; division [m] ; section [m] ; service [m] ; département [m] ; unité [f] ; secteur [m] ; rayon [m] |
พิชิต | [phichit] (v) EN: conquer ; defeat ; vanquish ; subdue ; overcome FR: vaincre ; surmonter |
พิชิตข้าศึก | [phichit khāseuk] (v, exp) EN: subdue the enemy ; subjugate the enemy |
พิชิตธรรมชาติ | [phichit thammachāt] (v, exp) EN: subdue nature ; conquer nature |
พุง | [phung] (n) EN: belly ; stomach ; abdomen FR: ventre [m] ; abdomen [m] |
ประจำอาทิตย์ | [prajamāthit] (adj) FR: hebdomadaire |
ประจำสัปดาห์ | [prajam sapdā] (x) EN: weekly FR: hebdomadaire |
ปราบ | [prāp] (v) EN: tame ; subdue ; suppress ; subjugate ; quell ; quash ; conquer ; overcome ; put down ; wipe out FR: réprimer ; supprimer ; dompter ; mater |
ประเภท | [praphēt] (n) EN: class ; category ; type ; genre ; kind ; sort ; species ; variety ; subdivision ; event FR: catégorie [f] ; classe [f] ; type [m] ; genre [m] ; espèce [f] ; sorte [f] |
รายสัปดาห์ | [rāisapdā] (adj) EN: weekly FR: hebdomadaire |
สละ | [sala] (v) EN: discard ; abandon ; throw away ; give up ; abstain ; renounce ; abdicate FR: renoncer à ; abandonner ; s'abstenir de ; consacrer ; donner ; sacrifier ; vouer |
สละราชสมบัติ | [sala rātchāsombat] (v, exp) EN: abdicate ; renounce (the royal throne) FR: abdiquer (la couronne) |
ทรงสละราชสมบัติ | [song sala rātchasombat] (v) EN: abdicate (for royalty) FR: abdiquer (monarque) |
ซบเซา | [sopsao] (v) EN: dull ; be sluggish ; be lifeless ; look unhappy ; be sad ; be subdued |
ตลาดนัด | [talāt nat] (n, exp) EN: weekly market ; market fair ; weekend market ; free market ; occasional market ; morning market ; Sunday market FR: marché hebdomadaire [m] ; foire [f] |
ตำบล | [tambon] (n) EN: tambon ; subdistrict ; group of villages ; locality FR: tambon [m] ; sous-district [m] ; canton [m] ; groupement de villages [f] ; commune [f] ; localité [f] |
ทำให้อยู่ในอำนาจ | [thamhai yū nai amnāt] (v, exp) EN: subdue |
ท้อง | [thøng] (n) EN: abdomen ; belly ; stomach FR: ventre [m] ; abdomen [m] ; bedaine (fam.) [f] ; bide (fam.) [m] ; brioche (fam.) [f] ; panse (fam.) [f] ; bedon (fam.) [m] ; bidon (fam.) [m] |
ท้องมวน | [thøng mūan] (n, exp) EN: abdominal angina ; colic |
วิชิต | [wichit] (v) EN: conquer ; subdue ; subjugate |
แยกย่อย | [yaēkyøi] (v) EN: subdivide |
ยกเลิก | [yokloēk] (v) EN: cancel ; annul ; abort ; call off ; revoke ; nullify ; abolish ; recant ; repeal ; rescind ; quash ; abandon ; abrogate ; abdicate FR: annuler ; abroger ; supprimer ; abandonner |