Search result for

*顎*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 顎, -顎-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[顎, è, ㄜˋ] jaw
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  咢 [è, ㄜˋ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 颚, Rank: 8101
[颚, è, ㄜˋ] jaw
Radical: 页, Decomposition: ⿰  咢 [è, ㄜˋ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顎, Rank: 3996

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[顎] Meaning: jaw; chin; gill
On-yomi: ガク, gaku
Kun-yomi: あご, あぎと, ago, agito
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  咢  頁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颚[è, ㄜˋ, 颚 / 顎] jaw; palate #58,863 [Add to Longdo]
下颚[xià è, ㄒㄧㄚˋ ㄜˋ, 下 颚 / 下 顎] mandible (lower jaw) #44,163 [Add to Longdo]
小颚[xiǎo è, ㄒㄧㄠˇ ㄜˋ, 小 颚 / 小 顎] mandible (lower jaw) #618,119 [Add to Longdo]
毒颚[dú è, ㄉㄨˊ ㄜˋ, 毒 颚 / 毒 顎] the sting (of scorpion etc) [Add to Longdo]
颚裂[è liè, ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 颚 裂 / 顎 裂] cleft palate (birth defect) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
顎(P);齶;頤;顋;腮(oK)[あご, ago] (n, adj-no) chin; jaw; (P) #8,743 [Add to Longdo]
あごが干上がる;顎が干上がる[あごがひあがる, agogahiagaru] (exp, v5r) to lose one's means of livelihood; to become unable to earn a living [Add to Longdo]
あごで使う;顎で使う[あごでつかう, agodetsukau] (exp, v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber [Add to Longdo]
下顎[かがく;したあご, kagaku ; shitaago] (n, adj-no) lower jaw [Add to Longdo]
下顎骨[かがくこつ, kagakukotsu] (n) mandible; lower jawbone [Add to Longdo]
顎がしゃくれる[あごがしゃくれる, agogashakureru] (exp, v1) to have a turned-up chin [Add to Longdo]
顎のしゃくれた[あごのしゃくれた, agonoshakureta] (exp) (person) with a turned-up chin [Add to Longdo]
顎下腺[がっかせん, gakkasen] (n) submandibular gland; submaxillary gland [Add to Longdo]
顎関節[がくかんせつ, gakukansetsu] (n) jaw joint [Add to Longdo]
顎脚[がっきゃく, gakkyaku] (n) maxilliped; gnathopod [Add to Longdo]
顎骨[あごぼね;がっこつ, agobone ; gakkotsu] (n) jawbone [Add to Longdo]
顎沙魚;顎鯊[あごはぜ;アゴハゼ, agohaze ; agohaze] (n) (uk) forktongue goby (Chaenogobius annularis); chestnut goby [Add to Longdo]
顎動脈[がくどうみゃく, gakudoumyaku] (n) maxillary artery [Add to Longdo]
顎髭;顎鬚;顎ひげ[あごひげ, agohige] (n) beard (esp. on the chin); goatee [Add to Longdo]
顎紐[あごひも, agohimo] (n) chin strap [Add to Longdo]
顎門;顎;鰓;腮[あぎと, agito] (n) (1) (arch) (esp. 顎門, 顎, 腮) (See あご) chin; jaw; (2) (arch) (esp. 鰓) (See 鰓・えら) gills; branchia [Add to Longdo]
顎鬚海豹[あごひげあざらし;アゴヒゲアザラシ, agohigeazarashi ; agohigeazarashi] (n) (uk) bearded seal (Erignathus barbatus) [Add to Longdo]
上顎[うわあご;じょうがく, uwaago ; jougaku] (n) upper jaw; palate [Add to Longdo]
上顎骨[じょうがくこつ, jougakukotsu] (n) maxilla; upper jawbone [Add to Longdo]
二重顎;二重あご[にじゅうあご;ふたえあご, nijuuago ; futaeago] (n) double chin [Add to Longdo]
無顎類[むがくるい, mugakurui] (n) agnathans (jawless fishes of superclass Agnatha) [Add to Longdo]
毛顎動物[もうがくどうぶつ, mougakudoubutsu] (n) (See 矢虫) chaetognath (any worm of phylum Chaetognatha) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.笑いすぎて、顎がはずれそうになった。
He got a broken jaw and lost some teeth.彼は顎の骨を折って、歯も何本か折れた。
He wears a beard.彼は顎鬚を生やしている。
She has him at her beck and call.彼女は顎で人を使う。
She slapped me on the chin.彼女は私の顎をひっぱたいた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The... blow to the victim's jaw took place approximately eight hours before his death, so I'm... not sure they're related.[JP] 被害者の... この顎の傷は 死亡するおよそ８時間前に 出来たものだわ The Secrets in the Proposal (2013)
He's wearing that silly hat and that ridiculous beard.[JP] 馬鹿げた帽子とおかしな 顎鬚をつけているわ Unholy Night (2012)
Her jaw muscles were relaxed, not tight.[JP] 彼女の顎の筋肉は　緩んでいたし Déjà Vu All Over Again (2013)
Okay, just lean forward.[JP] じゃあ、そこに顎を載せて Intersection (2013)
Must be a thousand bad guys with gold earrings, beards, and scars.[JP] 金のピアス　顎ひげ　傷跡 こんな男　千人はいるぞ The Crimson Hat (2012)
Don't tell me what I can do or I'll have my mustache eat your beard.[JP] 仕方ないだろ... ...俺の口髭がお前の顎髭を食べたがってるぞ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
All right. Now we'll start on the mouth and chin.[JP] よろしい 次は口と顎です He Walked by Night (1948)
He was tall, he had a beard and a brown jacket.[JP] 彼は背が高くて顎鬚があって 茶色のジャケットを着ていた The Origins of Monstrosity (2012)
Yes, that's the d'Urberville nose and chin.[CN] 沒錯, 你這鼻子和下顎 跟德伯家的人一模一樣 Tess (1979)
You see many jowly men on the cover of Barron's, Mr. Holmes?[JP] 週刊誌の表紙で 下顎のたるんだ男をたくさん見るだろう ホームズさん The Rat Race (2012)
By Jupiter, I have a beard![JP] なぜ顎ひげが有る？ The Adventures of Tintin (2011)
Only the stuff about closing the gates of Hell.[JP] 幼児の血が顎から したたるのを感じた事は？ We Need to Talk About Kevin (2012)
He had a beard and a brown jacket.[JP] 顎髭があって 茶色のジャケットを着ていた The Origins of Monstrosity (2012)
The tension in your jawline gives it away.[JP] 君の顎のラインの緊張が それを示している Pink Tops (2011)
Why did you let him pierce his chin?[JP] きみは何故　顎にピアスをすることを許したんだい？ Life as a House (2001)
Should take a look at the bruising around her mouth and chin.[JP] 女性の口と顎を 押さえつけてた様だ A Test of Time (2012)
The jawbone of Samson. The sword of Ehud.[JP] それはサムソンの顎骨 それはエフードの刀 Defiance (2008)
don't tell me you spotted the beard in the middle of a goddamn sandstorm.[JP] "砂嵐"で"顎鬚"を捕捉したそうだが Eagle Eye (2008)
Jaw strength 8.[JP] 顎の強度　８ How to Train Your Dragon (2010)
-Cleft palate. Yeah.[CN] 裂顎 沒錯 A Hit Is a Hit (1999)
(panting)[JP] 左上顎側の切歯と Bones (2005)
with a jaw like an anvil.[JP] 金槌の様な顎の 北部の人 You Win or You Die (2011)
The tissue trauma's size and severity matches the bone bruising to the left mandible.[JP] 組織外傷の程度と大きさが 左下顎の骨と一致したわ The Secrets in the Proposal (2013)
We need the illusion of a youthful jawline.[CN] 要有年輕的下顎的感覺 Monstrous Ball (2012)
* Looked down on the ground and saw an old jawbone *[JP] "古い顎の骨が落ちていた" Samson & Delilah (2008)
That jawbone, it messes with your head, okay?[CN] 那下顎骨 干擾了你的思維 Instinct (2013)
Based on the palatine suture, the width of the ascending ramus and the sternal rib ends, the victim was a Caucasian male in his early 50s.[CN] 根據顎縫 下頜支寬度 以及胸肋骨末端來判斷 死者是50出頭的白人 The Lady on the List (2013)
Okay, so the artifact's a jawbone.[CN] 藝術品是塊顎骨 Instinct (2013)
Loosen the jaw.[CN] 放鬆顎部 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Well, kiddo, you're my hero for giving me a nice, strong jawline.[JP] 君は俺のヒーローだよ 俺に力強い下顎を書いてくれた The Recordist (2012)
It straps under your chin just so.[JP] 顎の下に着けるんだ Heretic's Fork (2010)
Palate's divided.[CN] 上顎切開 With You I'm Born Again (2010)
There's milk spilling down his chin and shit.[JP] ミルクが奴の 顎にこぼれてる Get the Gringo (2012)
With a bullet in his jaw, Toivi pretended to be dead and managed to stay alive until liberated.[CN] 子彈打在托依維的上顎裏， 托依維假裝死去，設法活了下來，直到解放 Escape from Sobibor (1987)
It could be that this guy's jawbone absorbed power to put people in a state of primal fear.[CN] 有可能這傢伙的顎骨 吸取了力量 使人們陷入極度恐懼的狀態 Instinct (2013)
He had good white teeth, blue eyes, one of those dimpled chins all the girls like.[JP] 綺麗な白い歯 青い目 すべての女の子が好きだった顎のえくぼ What Is Dead May Never Die (2012)
Samson's jawbone, Babe Ruth's bat, and Bruce Lee's punching bag.[CN] 參孫的下顎骨 貝貝 -魯斯的球棒 還有李小龍沙袋 Mild Mannered (2010)
I do charity work like I fix a cleft lip or a child's deformity.[CN] 我是幫唇顎裂或有殘疾的兒童動手術 Just Go with It (2011)
Yes, you were. Chin up.[JP] うん　そうだ 顎を上げて Red is the New Black (2012)
4 ribs were broken, radius in his left arm was shattered, linear fracture in his skull, broken jaw, and a ruptured spleen.[CN] 斷了4根肋骨 左臂橈骨粉碎性骨折 顱骨線狀骨折 顎被折斷 脾臟破裂 Bully (2013)
Dr. Brennan, your report states that the Band-Aid we found was likely on Jonas Siedel's jaw?[JP] ブレナン博士　レポートには バンドエイドはジョナスの 顎にあったものとあるけど The Secrets in the Proposal (2013)
I rocked this mandibular repair.[CN] 這個下顎修復術我做的漂亮 Song Beneath the Song (2011)
Look, the gesture goes all the way to the end of the fingertips, and then the chin comes up.[JP] そうだよ 動きはこうだ ずっと先まで手を伸ばして そして顎を上げる The Callback (2012)
And then the jaws that are withdrawn, as if a person hasn't got a right to assert himself.[CN] 他的顎部向後縮 就好像他 沒有資格伸張自己的權利一樣 WR: Mysteries of the Organism (1971)
He said it wouldn't be right if he broke a man's jaw on our wedding night.[JP] 結婚式の夜に男の顎を壊すのは よくないと言っていた The Rains of Castamere (2013)
- You Messiah will have a beard and mustache.[JP] - 貴方の救世主は口髭も顎髭もある Defiance (2008)
(phones ringing, urgent chatter) reportsplacetheblastatthe jeffersonianinstitution.[JP] 下顎骨の突起から Bones (2005)
You have a nice round face[CN] 又長得雙顎飽滿 Qian zuo guai (1980)
You'd broke a man's jaw that very night.[JP] その夜 男の顎を折ったから Sin City (2005)
Your instinct is gonna be to brake with your chin or your forehead.[JP] 本能的に顎と額が ブレーキを掛けようとするから - それを我慢するんだ - なるほど Yes Man (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top