ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*迄今*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 迄今, -迄今-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迄今[qì jīn, ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ, 迄 今] so far; to date; until now #6,083 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Ken Warden reporting to you from the hitherto sleepy island of Cascara, where late last night the man they call the Singing Rebel made a daring escape from this jail.[CN] 这是金，沃顿在这迄今 沉睡的卡斯卡洛岛上 向你们广播 睡天深夜里 Water (1985)
Just as you said only greater by far![CN] 如你所說... 迄今最偉大的! How to Steal a Million (1966)
You're smack in the heart of some of the greatest romance the world has ever known.[CN] 你在一些心脏嫌 最浪漫 世界上迄今所知。 40 Carats (1973)
It is rumored that it will be... the largest gathering to date of Nazi personnel.[CN] 傳說那將成為... ...迄今為止人數最眾的 納粹黨人集會。 Zelig (1983)
We've had it together every night so far.[CN] 迄今为止我们每晚都在一起 Romance on the High Seas (1948)
I used to be happy when you're happy. Even with others.[CN] 让人感觉在吃醋的情况 迄今为止还没有过 Emmanuelle 3 (1977)
Those were the only beasts around here... until now.[CN] 迄今为止附近只有这些野兽 The Loreley's Grasp (1973)
So far we're holding our own, but we're desperately short of food, medicine and above all, ammunition.[CN] 迄今我们还能勉强应付 但极缺乏食物 药物 最重要的是缺乏弹药 A Bridge Too Far (1977)
Until now the fluid strategy of desert warfare had sprung from there being always an open flank.[CN] 迄今为止 沙漠战的流畅战略 来源于 总是有一个开阔的侧翼 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
By far the greatest crime committed by mankind is war.[CN] 迄今为止，人类犯下的最大罪行是战争 Faces of Death (1978)
Are you happy with your stay so far?[CN] 迄今为止你在这过得愉快吗？ The Possessed (1965)
it is the biggest mistake Roosevelt has ever made.[CN] 这是罗斯福迄今为止犯的最大的错误 Part VI (1988)
Let's see what we have so far.[CN] 迄今，让我们看目前怎么样。 WarGames (1983)
Yes, quite the best one we've done so far.[CN] 对 迄今为止我们造的最好的 Carry On Screaming! (1966)
This latest seizure was the most severe... and prolonged... that your brother has suffered to date.[CN] 您兄弟最近的这次发作，是迄今为止最为严重... 而且是时间最长的一次 Lust for Life (1956)
Tonight is the first night of Cupid and Psyche, a new opera by a young British composer, Julian Craster, whose only well-known work until now... has been the score for the ballet The Red Shoes.[CN] 今晚是歌剧邱比和赛吉的首演 是青年作曲家朱利安·克拉斯特的最新歌剧作品 迄今之前 他最为人所熟知的作品是芭蕾舞剧红菱艳 The Red Shoes (1948)
(narrator) Dresden - the great, beautiful and historic city so far barely touched by the war, believed by its inhabitants to be somehow inviolate - became, in the technical language of the experts, a severe case of over-bombing.[CN] 德累斯顿 - 这座迄今为止几乎没被战争 触及到的伟大, 美丽和历史悠久的城市, 被它的居民相信 不知何故 它多少是不可侵犯的... Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
But so far, you haven't told us anything we don't know.[CN] 但是迄今为止，你没有说我们未知的. Jet Pilot (1957)
Fortunately, no one now has that power.[CN] 幸运的是，迄今为止 没人有这种力量 Wings of Desire (1987)
Well, so far, you've "shared" me out of my home, my bed, my food and my shirt.[CN] 迄今为止，你们已经和我一起 分享我的家，我的船，我的食物 Father Goose (1964)
And now, in the world of art in an auction of notable impressionist masterpieces the highest price paid was for a Cézanne portrait from the great private collection of Charles Bonnet sold after spirited bidding for $515.000.[CN] 迄今, 在藝術領域... 售價最高的作品... 是在一場舉世矚目的 印象派名作拍賣會上... How to Steal a Million (1966)
This face of death is by far the most devastating.[CN] 这是迄今为止最具破坏性的死亡之面 Faces of Death (1978)
I must say, I was treated by the enemy with more courtesy than I've received so far from the captain of His Majesty's ship Lydia.[CN] 在新聯盟之前我被當作囚犯 但我不得不說 我迄今為止遇到的待遇 比我在陛下的船利迪亞號 上遇到的都要好 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
It has come to pass to success thus far.[CN] 迄今为止，行动是成功的 Part IX (1989)
Critics said it was the most effective use of live and animation technique ever put on film.[CN] Critics said it was the most effective use of live and animation technique... 影评界称赞这是迄今真人和动画合成技术 ...ever put on film. That's Entertainment! (1974)
Because, until now, there never was a body.[CN] 因为迄今为止，我一直都没有身体 Ghost in the Shell (1995)
I promise you, you've both found far more than you realize and you're closer than you think.[CN] 我答应你， 你俩迄今发现 比你更明白 而你更接近 比你想象的。 Behind the Waterfall (1995)
How many have you got so far?[CN] 迄今所獲几人? The Black Seal (1983)
I've only killed chickens and pigs till now.[CN] 我迄今只杀过猪和鸡 Far and Away (1992)
More than 20, 000 were earmarked for the biggest airborne operation of the war so far.[CN] 超过20, 000名(空降兵)被指定参与 迄今为止战争中最大的空降行动 Morning: June-August 1944 (1974)
Aren't you a little tired of him by now?[CN] 你迄今还不腻味他么？ Jet Pilot (1957)
(narrator) Men came from Britain, America, Occupied Europe, and the British Commonwealth to fight and die in the most determined air offensive yet.[CN] 来自英国, 美国, 被占领的欧洲, 和英联邦的年轻人 参加并死于迄今为止发动 的最坚决的一次空中攻势 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
I now reveal this secret, which previously, only Renaud and I knew.[CN] 我想知道真相 迄今為止 只有雷瑙德和我知道 一個女人! Les Visiteurs du Soir (1942)
That's exactly what misled you thus far, your system of values-- the good, the bad, the kind, the evil-- in short, the general concept of values.[CN] 迄今那恰恰误导了你 你的价值观... 好的、坏的、仁慈的、邪恶的... The Professional (1981)
Hitler reduced the call-up age that autumn to 16½, and raked in those who so far had escaped it on grounds of essential work.[CN] 那个秋天 希特勒把征召 入伍的年龄降低到16岁半, 并大量征集那些迄今为止 以重要工作为借口逃避服役的人 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
It is pleasant to me to observe, Watson, that you have so far grasped this truth that in these little records of our cases which you have been good enough to draw up, and I am bound to say, occasionally embellish, [CN] 华生 我很高兴观察到 迄今为止你已经掌握了这一真理 鉴于你对我们的案件所做的小小记录 The Copper Beeches (1985)
But you've done pretty well with him so far.[CN] 迄今你做得很好； 我晓得. Jet Pilot (1957)
Everything people have so far had on photographs, they want now in moving pictures, with sound.[CN] 迄今为止人们的一切都有照片 他们现在想做有声电影 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
They have been so far.[CN] 迄今为止没出过事 Pitfall (1948)
Within certain limits, of course, but the number of votes has increased in all the elections so far.[CN] 但迄今為止，在所有的選舉中都顯示我們的支持率有明顯的增加 Rosa Luxemburg (1986)
This is the wildest demonstration at the convention thus far.[CN] 这是迄今为止 民主党党代会上最狂热的表演 Part X (1989)
We face the biggest force the enemy has ever sortied, over 200 ships.[CN] 这是敌人迄今调遣的最大的兵力： 二百多艘舰艇 Midway (1976)
I've never been able to get one yet.[CN] 迄今还没试过一次咧. Jet Pilot (1957)
It isn't proven till now.[CN] 迄今并没有证明 Blue Jeans (1975)
To date, almost 300 planes have been destroyed.[CN] 迄今 已经摧毁了300架飞机 Battle of Britain (1969)
Now, police officials have told me that they have, as of yet, [CN] 迄今为止，这是我们能从官方 所获得的最多消息, Episode #2.1 (1990)
Lester, I don't believe a word you've told me so far.[CN] 莱斯特 迄今为止 我不信你告诉我的一个字 Private Lessons (1981)
(Ambrose) The big winner in World War ll is the United States of America - by far.[CN] 迄今为止, 第二次世界大战中 的大赢家是美利坚合众国 Reckoning: 1945... and After (1974)
So far I don't need more.[CN] 迄今为止我不需要更多 Lehrmädchen-Report (1972)
Up to now, I didn't take him very seriously.[CN] 迄今为止我对他不以为意 他是一个老人 Up to now, I didn't take him very seriously. The City of the Dead (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top