ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*笔*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 笔, -笔-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[笔, bǐ, ㄅㄧˇ] pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  毛 [máo, ㄇㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A bamboo rod ⺮ tipped with hair 毛
Variants: 筆, Rank: 956
[筆, bǐ, ㄅㄧˇ] pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  聿 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] A bamboo rod ⺮ used as a pencil 聿
Variants: 笔, Rank: 6236
[滗, bì, ㄅㄧˋ] to drain
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  笔 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 7237

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[笔] Meaning: writing brush; write; stroke
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: ふで, fude
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  毛
Variants: 筆
[筆] Meaning: writing brush; writing; painting brush; handwriting
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: ふで, fude
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  聿
Variants: 笔, Rank: 1132

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
笔[bǐ, ㄅㄧˇ, 笔 / 筆] pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals #1,555 [Add to Longdo]
笔者[bǐ zhě, ㄅㄧˇ ㄓㄜˇ, 笔 者 / 筆 者] the author; the writer #2,411 [Add to Longdo]
笔记本[bǐ jì běn, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ, 笔 记 本 / 筆 記 本] notebook #3,094 [Add to Longdo]
笔记[bǐ jì, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 笔 记 / 筆 記] take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches #9,877 [Add to Longdo]
铅笔[qiān bǐ, ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ, 铅 笔 / 鉛 筆] (lead) pencil #11,595 [Add to Longdo]
笔试[bǐ shì, ㄅㄧˇ ㄕˋ, 笔 试 / 筆 試] written examination #15,112 [Add to Longdo]
亲笔[qīn bǐ, ㄑㄧㄣ ㄅㄧˇ, 亲 笔 / 親 筆] in one's own handwriting #16,579 [Add to Longdo]
笔下[bǐ xià, ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ, 笔 下 / 筆 下] the wording and purport of what one writes #16,956 [Add to Longdo]
笔录[bǐ lù, ㄅㄧˇ ㄌㄨˋ, 笔 录 / 筆 錄] put down (in writing); take down; notes; record #21,401 [Add to Longdo]
笔直[bǐ zhí, ㄅㄧˇ ㄓˊ, 笔 直 / 筆 直] perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright #21,511 [Add to Longdo]
钢笔[gāng bǐ, ㄍㄤ ㄅㄧˇ, 钢 笔 / 鋼 筆] fountain pen #24,133 [Add to Longdo]
毛笔[máo bǐ, ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ, 毛 笔 / 毛 筆] writing brush #24,539 [Add to Longdo]
笔墨[bǐ mò, ㄅㄧˇ ㄇㄛˋ, 笔 墨 / 筆 墨] pen and ink; words; writing #24,690 [Add to Longdo]
随笔[suí bǐ, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧˇ, 随 笔 / 隨 筆] essay-writing; belles-lettres #25,221 [Add to Longdo]
文笔[wén bǐ, ㄨㄣˊ ㄅㄧˇ, 文 笔 / 文 筆] writing; style #26,430 [Add to Longdo]
蜡笔[là bǐ, ㄌㄚˋ ㄅㄧˇ, 蜡 笔 / 蠟 筆] crayon #26,583 [Add to Longdo]
笔画[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 笔 画 / 筆 畫] strokes of a Chinese character #27,741 [Add to Longdo]
粉笔[fěn bǐ, ㄈㄣˇ ㄅㄧˇ, 粉 笔 / 粉 筆] chalk #28,159 [Add to Longdo]
伏笔[fú bǐ, ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ, 伏 笔 / 伏 筆] foreshadowing (literary device); foretaste of material to come (in essay or story) #30,606 [Add to Longdo]
笔迹[bǐ jì, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 笔 迹 / 筆 跡] handwriting #31,781 [Add to Longdo]
圆珠笔[yuán zhū bǐ, ㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄅㄧˇ, 圆 珠 笔 / 圓 珠 筆] ballpoint pen #32,819 [Add to Longdo]
笔名[bǐ míng, ㄅㄧˇ ㄇㄧㄥˊ, 笔 名 / 筆 名] pen name; pseudonym #36,492 [Add to Longdo]
败笔[bài bǐ, ㄅㄞˋ ㄅㄧˇ, 败 笔 / 敗 筆] a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty expression in writing #38,021 [Add to Longdo]
笔触[bǐ chù, ㄅㄧˇ ㄔㄨˋ, 笔 触 / 筆 觸] brush stroke in Chinese painting and calligraphy; brushwork; style of drawing or writing #39,023 [Add to Longdo]
笔挺[bǐ tǐng, ㄅㄧˇ ㄊㄧㄥˇ, 笔 挺 / 筆 挺] (standing) very straight; straight as a ramrod; bolt upright; well-ironed; trim #41,510 [Add to Longdo]
笔法[bǐ fǎ, ㄅㄧˇ ㄈㄚˇ, 笔 法 / 筆 法] technique of writing; calligraphy; or drawing #42,313 [Add to Longdo]
下笔[xià bǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˇ, 下 笔 / 下 筆] to put pen to paper #44,190 [Add to Longdo]
笔尖[bǐ jiān, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ, 笔 尖 / 筆 尖] nib; pen point; the tip of a writing brush or pencil #47,078 [Add to Longdo]
笔划[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 笔 划 / 筆 劃] strokes of Chinese characters; number of strokes of a Chinese character (in dictionaries) #47,982 [Add to Longdo]
点睛之笔[diǎn jīng zhī bǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄅㄧˇ, 点 睛 之 笔 / 點 睛 之 筆] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48,520 [Add to Longdo]
笔头[bǐ tóu, ㄅㄧˇ ㄊㄡˊ, 笔 头 / 筆 頭] ability to write; writing skill; written; in written form #52,932 [Add to Longdo]
笔筒[bǐ tǒng, ㄅㄧˇ ㄊㄨㄥˇ, 笔 筒 / 筆 筒] pen container; brush pot #54,562 [Add to Longdo]
笔架[bǐ jià, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄚˋ, 笔 架 / 筆 架] pen rack; pen-holder #54,846 [Add to Longdo]
笔调[bǐ diào, ㄅㄧˇ ㄉㄧㄠˋ, 笔 调 / 筆 調] (of writing) tone; style #57,307 [Add to Longdo]
落笔[luò bǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ, 落 笔 / 落 筆] to put pen to paper #57,681 [Add to Longdo]
一笔勾销[yī bǐ gōu xiāo, ㄧ ㄅㄧˇ ㄍㄡ ㄒㄧㄠ, 一 笔 勾 销 / 一 筆 勾 銷] to write off at one stroke #59,470 [Add to Longdo]
笔杆[bǐ gǎn, ㄅㄧˇ ㄍㄢˇ, 笔 杆 / 筆 桿] the shaft of a pen or writing brush; pen-holder; pen #60,249 [Add to Longdo]
着笔[zhuó bǐ, ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧˇ, 着 笔 / 著 筆] to put pen to paper #64,922 [Add to Longdo]
笔误[bǐ wù, ㄅㄧˇ ㄨˋ, 笔 误 / 筆 誤] a slip of a pen #65,675 [Add to Longdo]
笔锋[bǐ fēng, ㄅㄧˇ ㄈㄥ, 笔 锋 / 筆 鋒] the tip of a writing brush; vigor of style in writing; stroke; touch #68,126 [Add to Longdo]
奋笔疾书[fèn bǐ jí shū, ㄈㄣˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄕㄨ, 奋 笔 疾 书 / 奮 筆 疾 書] to write at a tremendous speed #68,313 [Add to Longdo]
笔力[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ, 笔 力 / 筆 力] vigor of strokes in calligraphy or drawing; vigor of style in literary composition #71,099 [Add to Longdo]
笔杆子[bǐ gǎn zi, ㄅㄧˇ ㄍㄢˇ ㄗ˙, 笔 杆 子 / 筆 桿 子] pen; an effective writer #73,369 [Add to Longdo]
笔谈[bǐ tán, ㄅㄧˇ ㄊㄢˊ, 笔 谈 / 筆 談] conversation by writing; sketches and notes #75,598 [Add to Longdo]
笔友[bǐ yǒu, ㄅㄧˇ ㄧㄡˇ, 笔 友 / 筆 友] pen pal #81,482 [Add to Longdo]
运笔[yùn bǐ, ㄩㄣˋ ㄅㄧˇ, 运 笔 / 運 筆] to wield the pen; to write #83,047 [Add to Longdo]
笔译[bǐ yì, ㄅㄧˇ ㄧˋ, 笔 译 / 筆 譯] written translation #83,615 [Add to Longdo]
笔顺[bǐ shùn, ㄅㄧˇ ㄕㄨㄣˋ, 笔 顺 / 筆 順] stroke order (when writing Chinese character) #84,630 [Add to Longdo]
笔帽[bǐ mào, ㄅㄧˇ ㄇㄠˋ, 笔 帽 / 筆 帽] the cap of a pen, pencil, or writing brush #94,020 [Add to Longdo]
墨笔[mò bǐ, ㄇㄛˋ ㄅㄧˇ, 墨 笔 / 墨 筆] writing brush #111,416 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shiraito writes Kinya a letter.[CN] 白丝提笔给欣弥写到 Taki no shiraito (1933)
She scrapes some money together and writes him for the first time in weeks.[CN] 费尽心力凑到几个银子后 久未提笔的白丝写道 Taki no shiraito (1933)
- A pen.[CN] 笔 Say Anything... (1989)
So long as I can hold my pen and see to write...[CN] 只要我能握住笔，能看到字 Baltic Deputy (1937)
I want you to take this money down to the first national bank and put it in the safety deposit vault.[CN] 我想让你把这笔钱拿到国家银行 放到保险箱里 如果我死了 The Whole Town's Talking (1935)
Not even a sharp pencil.[CN] 连铅笔都不行了。 The Great Dictator (1940)
Don't get poetic. Get Sweeney.[CN] 我写不出那类报道 需要出自女人的手笔 His Girl Friday (1940)
A pencil.[CN] 笔给我枝笔... Foreign Correspondent (1940)
The average man would go after the reward.[CN] 一般的人想破头也要那笔赏金 It Happened One Night (1934)
At least till we've negotiated this loan.[CN] 至少在我们把这笔贷款 谈妥之前必须停止 The Great Dictator (1940)
Mr Semple left a large fortune when he died. He left it all to you.[CN] 山普拉先生死后留下大笔遗产 而且全都留给你了，迪斯先生 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
A pen![CN] 一枝钢笔! The Great Dictator (1940)
I need a $1, 000 and I need it quick. I'm in a jam.[CN] 我急需那笔钱 我有麻烦 It Happened One Night (1934)
We are undertaking this deal only because of the prestige involved.[CN] 我们做这笔交易 这是因为有重要的人物在撮合 Ninotchka (1939)
I presume you feel justified.[CN] 我想你认为自己应该得到这笔钱 It Happened One Night (1934)
That's an awful lot of dough.[CN] 好大一笔钱 'G' Men (1935)
He's finally asked for Suellen's hand.[CN] 但我们还是要筹这笔钱 Gone with the Wind (1939)
Cru-[CN] 笔记！ Foreign Correspondent (1940)
Suppose you discover all that money was messing up your life, was bringing vultures around your neck, making you lose faith.[CN] 你发现这笔钱 只会毁了自己的生活 引来虎视眈眈的秃鹰 并使自己对人失去信心 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You gotta get me this money now, quick. Minutes count.[CN] 乔 你一定要给我这笔钱 现在分秒必争 It Happened One Night (1934)
I see you're taking notes. Are you covering this affair too? - I sort of work here.[CN] 你在做笔记是采访此次餐会？ Foreign Correspondent (1940)
The people I work for tell me what they want, and then I write it.[CN] 人们告诉我他们要我写什么 我就开始动笔... Mr. Deeds Goes to Town (1936)
She thinks you're entitled to anything you can get.[CN] 她认为那笔赏金是你应得的 It Happened One Night (1934)
What is the difference?[CN] 蜡笔小新就是 Episode #1.5 (2004)
I'll get you a pen.[CN] 我给您拿支笔 The Great Dictator (1940)
A pen![CN] 给我一枝钢笔! The Great Dictator (1940)
I asked him what he was going to do with the money.[CN] 我昨天问他这笔钱要怎么花 你们猜他怎么说？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
That's smart dough, Charlie.[CN] 那是笔好钱, Charlie. Bordertown (1935)
I'm going to watch 'janggoo'.![CN] 转回去蜡笔小新金带鱼 Episode #1.2 (2004)
My Bonnie sucks her thumb. I can't make her stop it. Make her stop it.[CN] 你知道他捐了一笔庞大的金钱 Gone with the Wind (1939)
Who's taken my pencil?[CN] 谁拿我铅笔了？ Baltic Deputy (1937)
(the baby watches the house alone)[CN] 树上小鸟笔哈哈要怎么算 12 -2x5等于... Episode #1.8 (2004)
You see, I expect to do a lot of good with that money, and I can't afford to put it into anything I don't look into.[CN] 我想要用这笔钱做好事 我不能在不加思考的情况下 就把钱花掉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
A large portion like this entails great responsibility, but you'll have help.[CN] 当然，继承这么大笔财产 表示责任重大 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Take out your notebooks.[CN] 拿出笔记本 The Blue Angel (1930)
Is it anything important?[CN] - 他的第一笔开支 The Whole Town's Talking (1935)
The charges are that Mr Deeds is insane and incapable of handling the estate.[CN] 他们认为迪斯先生丧失理智 无法管理这笔财产 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The reward.[CN] 那笔赏金啊 It Happened One Night (1934)
He kept me thoroughly entertained. It's worth every penny he gets.[CN] 他逗得我开心 应该得到这笔钱 It Happened One Night (1934)
When you can produce a clear title approved by the French courts... we can close the deal.[CN] 当你可以得到法国法院 认可的所有权 我们可以完成这笔交易 Ninotchka (1939)
An honorable man, he made up his mind. Kinya would resign and stand trial.[CN] 村越欣弥下定决心之后 提笔写下了辞职申请 Taki no shiraito (1933)
Feast your eyes on me! Here, Lola, I'm rolling in dough![CN] 我 罗拉 我可有一大笔钱 The Blue Angel (1930)
- Pen?[CN] 笔？ An Invisible Sign (2010)
I've always wanted to go abroad. Yes. So have I.[CN] 我也是 我动笔写作就是因为这个 The Whole Town's Talking (1935)
Put it back on![CN] 不要我要看蜡笔小新 等一下只看一分钟 Episode #1.2 (2004)
- I couldn't... - We could use that money.[CN] -我不能用那笔钱 His Girl Friday (1940)
I'm going to watch 'Janggoo'. Wait a second.[CN] 我要看蜡笔小新 Episode #1.2 (2004)
- Jjangoo and Octopus?[CN] 蜡笔小新... Episode #1.5 (2004)
- An "O" filler. You fill in all the spaces in the O's with your pencil.[CN] O型人，我注意到 你会用铅笔将O涂满 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
¿Comida? No. No quiero.[CN] 社会随笔 某初入社交圈的名媛，新收纳的墨西哥人Romeo 在边城陷入了很大的麻烦 被控谋杀 令她家人十分震怒 Ramirez? 你的食物 Bordertown (1935)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top