ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*碾过*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 碾过, -碾过-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
碾过[niǎn guò, ㄋㄧㄢˇ ㄍㄨㄛˋ, 碾 过 / 碾 過] to crush sth by running over it [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, run him the fuck over![CN] 从他身上碾过去！ Sacrifice (2011)
After I ram you in the ankles.[CN] 看我先用轮椅碾过你脚踝 Twilight (2008)
Rolled right over her.[CN] 碾过了她 Tales of the Riverbank (2008)
It just got run over by a steamroller.[CN] 刚才矜持被压路机碾过 Reprise (2006)
It feels tight all across here where the tires ran over me.[CN] 我感觉车轮碾过的地方... ...好象都绷在了一起 The 6th Day (2000)
You're the one who almost ran over me with a military vehicle owned by some homicidal rage ape you call a boyfriend who's been trying to kill me all night![CN] 你那个的具有暴力倾向的猿人男朋友... ...一整晚都想把我杀掉... 而且你开着他的军用车 差点从我身上碾过去！ I Love You, Beth Cooper (2009)
Rise now and drive your cart and plow... over the bones of the dead.[CN] 快起来驾驶你的马车和犁 碾过死人的尸骨 Dead Man (1995)
Running over you.[CN] 碾过去 Spawn (1997)
My head feels like that it has been driven over.[CN] 我的头感觉像 它已被碾过。 Devil Seed (2012)
Slow down. I don't want to run over it.[CN] 慢点 别碾过去了 Frozen River (2008)
Now! Do it![CN] 就现在，碾过去! Sacrifice (2011)
Oh, perfect. And now we can have a nice record of you getting run over.[CN] 很好 现在我们可以拍到你被碾过的镜头了 Cloverfield (2008)
Dude. You stole a car, ran over a hillbilly, you got arrested, you got in a prison fight.[CN] 你偷车，碾过一个山里人 Sex Drive (2008)
I see it, though I'd rather see any other horror.[CN] 命运的巨轮无情碾过，我看到了 The Lives of Others (2006)
She was run over by a truck somewhere near the airport[CN] 她被一辆大火车碾过 就在机场的附近 The Hypnotized (2004)
Right outside the gate, a man was run over by a bus... and he was squashed to death.[CN] 就在校门外面， 一个男的被一辆巴士碾过... 他被车子压死了. Yee do hung gaan (2002)
Remember that large squirrel you ran over this morning?[CN] 还记得那只大松鼠吗 你们今天上午碾过去那只? Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)
- And I'd fucking run you over with a tractor.[CN] - 我会他妈的开拖拉机碾过你 Four Lions (2010)
He just mowed down three mailboxes, like that. That's a federal offense.[CN] 他碾过三个邮桶 这可是触犯联邦法律的 Taxi (2004)
Truck run over him, crushed his lung.[CN] 卡车碾过他，压碎他的肺 The Help (2011)
- You'd have run them over?[CN] - 你就会碾过他们吗？ Made in America (2007)
It looks like you've been run over.[CN] 看上去像被车碾过 Honor Roll (2010)
- A privilege?[CN] 尤其是当你开车想碾过某人 Catch and Release (2004)
Oh, I ran over some guy and over and over and over and over... and...[CN] 我碾过一个人的身上 一次次地 Creepshow 2 (1987)
The last doctor who warned me about that was crossing Piccadilly, slipped on an orange peel, and was run over by a delivery van from Fortnum and Mason.[CN] 最后一个对我这么说的医生 路过皮卡迪利广场时 踩到橘子皮滑倒了 一辆福特纳姆和玛森公司的货车从他身上碾过去 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Ha-ha. Your turn as a tractor-crash victim in Critters 3?[CN] 你演过被拖拉机碾过的死者 Hollywood Babylon (2007)
It's an 18-Wheel cement truck That's going to crush every bone in your big body.[CN] 你就像被十八轮水泥车碾过 Very Bad Things (1998)
No, I can imagine that must have been devastating.[CN] 不 我可以想像出很惨的景象 他碾过你的猫后 有没有对你说什么？ So It Begins (2001)
Oh yeah, you was in prison while she was face down in a pool of her own blood.[CN] 啊，那时你在监狱， 所以当你女儿被车轮碾过的时候， 你却无能为力！ The Heavy (2009)
Well, a truck ran over it.[CN] 被卡车碾过 Under Suspicion (1991)
(narrator) The Germans drove eastwards over disintegrating Russian armies.[CN] 德国人向东猛冲 碾过正在崩溃的俄国军队 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Ah stop yelling! You think this is a tank? Do we shove ourselves through?[CN] 发什么神经啊 这又不是坦克 还能碾过去不成啊 Sarangi museoweo (2011)
You look like somebody ran over your dog.[CN] 你看起来像是你的狗被人碾过一样. Coyote Ugly (2000)
It looks like it's been through a hay baler.[CN] 看起来像是被牧草压捆机碾过一样 Creepshow (1982)
If you want to move any further, you're going to have to run me over![CN] 你要开推土机 先把我碾过去吧 Wanderlust (2012)
Carl, he got... a cab ran over his foot Yeah.[CN] 是卡尔, 他的脚被小黄碾过 The Accidental Husband (2008)
Some people think it looks like some kind of machine was running over the territory.[CN] 有的人说 看上去像机器碾过的痕迹 The Mission (2010)
When I was in high school, I got ran over by a postal truck.[CN] 我在高中的时候，被邮局的卡车碾过 Knocked Up (2007)
We ran him over, Sergio.[CN] 我们碾过他, 塞尔吉奥 Angel of Evil (2010)
She went under the wheels.[CN] 她被车碾过去了 She went under the wheels. Mad Max: Fury Road (2015)
- Yeah, but me dad backed over her with a tractor.[CN] - 是的，但是我爸在倒退拖拉机的时候碾过了她。 Head Over Heels (2001)
He would stare at the car off a cliff.[CN] 感觉就好像被车碾过一样. Yakuza Apocalypse (2015)
It looks as if tractors tore the land up, raked it, rototilled it, tossed it about.[CN] 看起来就像被拖拉机碾过一样 被耙过 被旋耕过 翻来覆去 Grizzly Man (2005)
And you get run over by them on the street.[CN] 你会得到他们碾过 在街道上。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
It kind of looks like you've been hit by a truck right afterwards but in the end it's worth it.[CN] 这看上去有点像你被卡车碾过一样... 但最终是值得的 Please Give (2010)
Roll on out style, drive right over 'em.[CN] 所向披靡 直接碾过去就行 Resident Evil: Afterlife (2010)
Since you can't really do anything besides driving your chair over her.[CN] 因为你除了在她身上碾过去之外 你什么都做不了 The Intouchables (2011)
Shortly after, more crushed cages, with dying chickens. Later on, an overturned truck, surrounded with smoke.[CN] 紧接着, 就有更多被碾过的笼子和死鸡. 然后, 一辆翻转的卡车, 被烟雾笼罩着. Y Tu Mamá También (2001)
Her leg got run over by a car.[CN] 她的腿得到了被车碾过。 The Humbling (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top