Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*知己*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 知己, -知己-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
知己[zhī jǐ, ㄓ ㄐㄧˇ, 知 己] to know oneself; to be intimate or close; intimate friend #10,989 [Add to Longdo]
知己知彼[zhī jǐ zhī bǐ, ㄓ ㄐㄧˇ ㄓ ㄅㄧˇ, 知 己 知 彼] Know yourself; know your enemy #40,378 [Add to Longdo]
知彼知己[zhī bǐ zhī jǐ, ㄓ ㄅㄧˇ ㄓ ㄐㄧˇ, 知 彼 知 己] to know the enemy and know oneself (成语 saw, from Sunzi's Art of War) #127,341 [Add to Longdo]
知彼知己，百战不殆[zhī bǐ zhī jǐ, bǎi zhàn bù dài, ㄓ ㄅㄧˇ ㄓ ㄐㄧˇ, ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ, 知 彼 知 己 ， 百 战 不 殆 / 知 彼 知 己 ， 百 戰 不 殆] Knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles (成语 saw, from Sunzi's Art of War). [Add to Longdo]
视为知己[shì wéi zhī jǐ, ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄓ ㄐㄧˇ, 视 为 知 己 / 視 為 知 己] to consider sb as close friend (成语 saw); to take into one's confidence [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
知己[ちき, chiki] (n) acquaintance; appreciative friend; (P) [Add to Longdo]
親戚知己[しんせきちき, shinsekichiki] (n) relatives and acquaintances [Add to Longdo]
知己朋友[ちきほうゆう, chikihouyuu] (n) intimate friends and acquaintances [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind?古い知己というものは、忘れ去られ、また一度も心に思い出されなくともよいのであろうか。
I was fortunate to make his acquaintance.彼の知己を得たのは幸いだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was right in thinking and my guess was right.[CN] 这是我的朋友 知己 秘书 经理 合伙人 Taal (1999)
We're friends, but not close friends[CN] 我们虽然是朋友 可是我们不是知己嘛 On the Run (1988)
I am his friend Win Chung-lung[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我是他的知己諸神雲中龍 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
He's engaged to another woman who happens to be your ex-best friend?[CN] 他订婚的对象... 是你前任的知己呢? The One with the Evil Orthodontist (1995)
These walls have become my friends, my confidantes.[CN] 这些墙变成了我的朋友 我的知己 Vampyres (1974)
OK, here's to our friendship[CN] 好 酒逢知己千杯少 Once a Thief (1991)
"You're the apple of my eye"[CN] "吓我一生中好知己与密友" Mr. Vampire II (1986)
How many friends can you have[CN] 人生于世上有几个知己 Prison on Fire (1987)
How many friends can you have[CN] 人生于世上有几个知己 Prison on Fire II (1991)
If Tong has had a friend like you, he wouldn't have any regrets.[CN] 如果唐伯虎能够有你这位 红颜知己，真是死而无憾呀 Flirting Scholar (1993)
"Knowledge precedes victory...[CN] 知己知彼... Neverending Battle (1993)
"All battles will be won if we know everything about us and them."[CN] 知己知彼， 百战百胜啊 A Touch of Zen (1971)
Even if, as you say, you were his confidant.[CN] 就算你说的你才是他的红颜知己 La bambola di Satana (1969)
Well, have you seen him today?[CN] 我是夏曼的知己 The Nutty Professor (1996)
Did you meet anybody?[CN] 找到你的红颜知己了么 8½ (1963)
It's easy to get a wife but not easy to get a wife who understands me[CN] 老娘你不明白啦，千金易得 知己难求 Flirting Scholar (1993)
Good friends like you are hard to find[CN] 难得两位红颜知己对我有情有义 Qing gong qi shi lu (1983)
That you're cultivating your friendships in the office.[CN] 你在办公室培养红颜知己 That you're cultivating your friendships in the office. Lunch Hour (1963)
Suzanne, happy again, made me her confidant, a role I didn't care much for.[CN] 苏珊娜，又开心了 把我当成她的知己 一个我都没想过的角色 Suzanne's Career (1963)
Krysya, meet an acquaintance of mine.[CN] 卡斯婭, 出來見見我的知己 Shine, Shine, My Star (1970)
To engage the enemy, you must know him inside out.[CN] 想要战胜敌人，必须知己知彼 The General's Daughter (1999)
You do the damn job. It's not like they're your friends for Christ's sake.[CN] 委托人不是我们的知己好友 Primal Fear (1996)
It's wise to study the ways of one's adversary. Don't you think?[CN] 知己知彼 百战百胜 It's wise to study the ways of one's adversary. The Hunt for Red October (1990)
# My wonderful one #[CN] 我的知己。 Everyone Says I Love You (1996)
So I told a friendly star[CN] 于是我告诉给知己的星星 Calamity Jane (1953)
Mmm! I have people consider soul mates who don't confide in me this much[CN] 我的知己都沒這麼信任我 Sliding Doors (1998)
What I can't figure out is how someone expects you to bite without expecting you to know everything about his business.[CN] 如果不能知己知彼 又怎能百战百胜呢？ Ransom (1996)
I treated you as a friend.[CN] 当你是知己 Hard Boiled (1992)
Maybe we're just two lonely souls who have found each other.[CN] 也许我们是两个找到知己的孤魂 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
One day I was invited by a confidant of the commendatore to attend a meeting between a certain police officer and Giuliano and Pisciotta.[CN] 一天我的一個知己好友 邀請我去參加一個警官和 吉利亞諾及皮斯奧塔間的會談 Salvatore Giuliano (1962)
Someone who's your best friend but also can make your toes curl.[CN] 找到一个能当知己 又能让我感受到激情的人? The One Where the Monkey Gets Away (1995)
We're friends, but not close friends[CN] 虽然我们是朋友，可是不是知己 On the Run (1988)
Farewell. He that thou knowest thine, Hamlet.[CN] 再见 你的知己 哈姆雷特 Hamlet (1948)
We were great friends. It would be hard to find a better friend.[CN] 我们是好朋友, 知己难找啊 Sleepers (1996)
Even the scientific community's gonna poke and prod at him until he hates every man that he sees, including you and me.[CN] 即便是科學界 也要去知己知彼 直到牠討厭每個人的 牠認為，包括你和我。 Harry and the Hendersons (1987)
A guy I trusted for years wants me dead.[CN] 你能告诉我怎么回事好吗? 我有一位知己想要我的命 Commando (1985)
... wouldhaveto include my lifelong friend, Cosmo Brown.[CN] 都少不了我的一生知己 卡斯摩·布朗 Singin' in the Rain (1952)
"You mean everything to me"[CN] "我这生能求一知己已极足够" Mr. Vampire II (1986)
It's not true, the world nowadays no longer has people who are friends like you are[CN] 话不是这样说 这个世界没什么人情味 难得你们几个小子，这么知己 A Better Tomorrow II (1987)
We may not know each other... but we may become good friends some day.[CN] 你也许对他一无所知 不过也许有―天 可以变成一个朋友或是知己 Chungking Express (1994)
It lets one's soul communicate with a person like yourself.[CN] 它让人的灵魂跟知己心心相通 Lady Emanuelle (1989)
Wine is a good familiar creature, if it be well used.[CN] 好酒，喝得适量，就是个好知己 Othello (1995)
It is because I take you as my bosom friend that I spoke out all in my heart Sister Sudsy, please tell me what it's about[CN] 我是把你引為知己 說話才沒遮擋求求你蘇迪大姐 有什麼好事 Samsara (1988)
Everybody who can hurt me or help me. It pays.[CN] 知己知彼 百战百胜嘛 挺划算的 The Hustler (1961)
She used to be your best friend.[CN] 她曾是你知己好友 Strange Days (1995)
Is it your plan to make me your confidant in tragedy?[CN] 你打算让你的知己我陷入悲惨吗? Tendres cousines (1980)
Just close friends and family.[CN] 只有我的知己和家人 True Crime (1999)
It feels strange to be in this wretched old bed together.[CN] 我们彼此像知己莫逆 我们也曾处得开心 若我们都渴望彼此的身体 为什么不能满足这欲望呢 Scenes from a Marriage (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
知己[ちき, chiki] Bekannter, Bekanntschaft [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top