รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*烂*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 烂, -烂-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[烂, làn, ㄌㄢˋ] overcooked, overripe; rotten, spoiled
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  兰 [lán, ㄌㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 爛, Rank: 1754
[爛, làn, ㄌㄢˋ] overcooked, overripe; rotten, spoiled
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  闌 [lán, ㄌㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 烂

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
烂[làn, ㄌㄢˋ, 烂 / 爛] soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly #3,666 [Add to Longdo]
灿烂[càn làn, ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ, 灿 烂 / 燦 爛] to glitter; brilliant; splendid #6,256 [Add to Longdo]
腐烂[fǔ làn, ㄈㄨˇ ㄌㄢˋ, 腐 烂 / 腐 爛] to rot; to become gangrenous #17,632 [Add to Longdo]
绚烂[xuàn làn, ㄒㄩㄢˋ ㄌㄢˋ, 绚 烂 / 絢 爛] splendid; gorgeous; dazzling #19,254 [Add to Longdo]
破烂[pò làn, ㄆㄛˋ ㄌㄢˋ, 破 烂 / 破 爛] ragged #19,630 [Add to Longdo]
糜烂[mí làn, ㄇㄧˊ ㄌㄢˋ, 糜 烂 / 糜 爛] dissipated #21,440 [Add to Longdo]
溃烂[kuì làn, ㄎㄨㄟˋ ㄌㄢˋ, 溃 烂 / 潰 爛] to fester; to ulcerate #33,191 [Add to Longdo]
烂漫[làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂 漫 / 爛 漫] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) #36,141 [Add to Longdo]
烂泥[làn ní, ㄌㄢˋ ㄋㄧˊ, 烂 泥 / 爛 泥] ooze #36,349 [Add to Longdo]
烂熟[làn shú, ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ, 烂 熟 / 爛 熟] well cooked; to know thoroughly #45,845 [Add to Longdo]
霉烂[méi làn, ㄇㄟˊ ㄌㄢˋ, 霉 烂 / 霉 爛] mold; rot; gangrene #55,618 [Add to Longdo]
烂醉[làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ, 烂 醉 / 爛 醉] dead drunk; completely drunk #62,071 [Add to Longdo]
滚瓜烂熟[gǔn guā làn shú, ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ, 滚 瓜 烂 熟 / 滾 瓜 爛 熟] lit. ripe as a melon that rolls from its vine (成语 saw); fig. to know fluently; to know sth inside-out; to know sth by heart #73,694 [Add to Longdo]
烂醉如泥[làn zuì rú ní, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ, 烂 醉 如 泥 / 爛 醉 如 泥] lit. as drunk as mud; completely drunk #79,430 [Add to Longdo]
废铜烂铁[fèi tóng làn tiě, ㄈㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄢˋ ㄊㄧㄝˇ, 废 铜 烂 铁 / 廢 銅 爛 鐵] scrap metal; a pile of junk #100,077 [Add to Longdo]
烂账[làn zhàng, ㄌㄢˋ ㄓㄤˋ, 烂 账 / 爛 賬] accounts in a rotten state #112,407 [Add to Longdo]
烂糊[làn hu, ㄌㄢˋ ㄏㄨ˙, 烂 糊 / 爛 糊] overripe; overcooked #142,663 [Add to Longdo]
贪多嚼不烂[tān duō jiáo bù làn, ㄊㄢ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ, 贪 多 嚼 不 烂 / 貪 多 嚼 不 爛] to bite off more than one can chew #154,940 [Add to Longdo]
烂熳[làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂 熳 / 爛 熳] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) #207,082 [Add to Longdo]
陈谷子烂芝麻[chén gǔ zi làn zhī ma, ㄔㄣˊ ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄢˋ ㄓ ㄇㄚ˙, 陈 谷 子 烂 芝 麻 / 陳 谷 子 爛 芝 麻] lit. stale grain, overcooked sesame (成语 saw); fig. the same boring old gossip #210,088 [Add to Longdo]
烂舌头[làn shé tóu, ㄌㄢˋ ㄕㄜˊ ㄊㄡˊ, 烂 舌 头 / 爛 舌 頭] to gossip; to blab; a blab-mouth #267,882 [Add to Longdo]
烂崽[làn zǎi, ㄌㄢˋ ㄗㄞˇ, 烂 崽 / 爛 崽] rogue; rowdy; unreliable chap #549,266 [Add to Longdo]
烂污货[làn wū huò, ㄌㄢˋ ㄨ ㄏㄨㄛˋ, 烂 污 货 / 爛 污 貨] loose woman; slut #821,912 [Add to Longdo]
撞烂[zhuàng làn, ㄓㄨㄤˋ ㄌㄢˋ, 撞 烂 / 撞 爛] to destroy by smashing; smashed up [Add to Longdo]
灿烂多彩[càn làn duō cǎi, ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 灿 烂 多 彩 / 燦 爛 多 彩] multicolored splendor (of fireworks, bright lights etc) [Add to Longdo]
糜烂性毒剂[mí làn xìng dú jì, ㄇㄧˊ ㄌㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 糜 烂 性 毒 剂 / 糜 爛 性 毒 劑] vesicant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No don't![CN] 它已腐烂了 Gone with the Wind (1939)
And your water's a sore decayer of your whoreson dead body.[CN] 他妈的死人一碰到他妈的水准保烂 Hamlet (1948)
Joe, that's my kid, he brought this junk back from Japan.[CN] 我的小子乔从日本带回来的破烂 Dead Reckoning (1947)
Signature might be anything.[CN] 名签得真烂啊 Night Train to Munich (1940)
Or do you want this carrion to kill me?[CN] 你想让这摊烂肉杀了我吗？ The Mask of Dimitrios (1944)
Rotted! Most of them rotted![CN] 烂了，多数都烂了 The Yearling (1946)
Let's hear, Gilda. Can you still say "rotten"?[CN] 话说 吉尔达 你还会说我们的作品烂吗 Design for Living (1933)
Nay, but to live in the rank sweat of a lascivious bed, stewed in corruption, honeying and making love over the nasty sty...[CN] 嘿 在床上淋漓的臭汗里过日子 整个儿糜烂 守着肮脏的猪圈无休止的淫乱! 哦 哈姆雷特 别再说了 Hamlet (1948)
- I'm never going back to that rotten old restaurant job.[CN] - 我再也不去那个破烂餐厅上班了 I Wake Up Screaming (1941)
Life can be such a bitch.[CN] 人生是腐烂的事情 Port of Shadows (1938)
Chivalry is not only dead, it's decomposed.[CN] 骑士精神不仅没了，还在腐烂中 The Palm Beach Story (1942)
How long will a man lie i' the earth ere he rot?[CN] 一个人埋在地里要多久才能腐烂 Hamlet (1948)
It's been such a rush and this is my first day.[CN] 今天是我的第一天，忙得焦头烂额的 Brighton Rock (1948)
- That music, it stinks.[CN] - 你放的音乐 太烂了 Detour (1945)
The world will say I did right ridding it of a rotten gypsy beggar![CN] 世界将会说我做了好事... 杀死一个腐烂的吉普赛乞丐 Wuthering Heights (1939)
This town needs this measly one-horse institution if only to have someplace where people can come without crawling to Potter.[CN] 小镇需要这间破烂小公司 若非是它，全镇的人 都只能听凭波特作威作福了 It's a Wonderful Life (1946)
Yes, yes. Splendid.[CN] 是的，没错 灿烂 Saratoga Trunk (1945)
Imagine him calling this poison good liquor.[CN] 想想他还叫这个破烂好酒 'G' Men (1935)
Waiting for their bodies to die.[CN] Waiting for their bodies to die. 看看他们，在坟墓里腐烂着， 等待着死亡 Strange Cargo (1940)
Why did we have to live here in the first place and stay around this measly, crummy old town?[CN] 当初我们为什么要在这烂地方安家呢 还窝在这破烂小镇？ It's a Wonderful Life (1946)
Who do you think you're talking to?[CN] Who do you think you're talking to? 喂，你这个破烂囚犯 你以为你在跟谁说话？ Strange Cargo (1940)
This confounded worthless gun![CN] 没用的烂枪 The Yearling (1946)
What on earth have I got hold of? Feels like a tray of squashed bananas.[CN] 这东西比较滑， 有点像踩烂的香蕉 Cavalcade (1933)
He ain't nothin' but the manager, and he's half crazy hisself... tryin' to keeping' up with his orders from the East.[CN] 他只是经理，他也是焦头烂额的 费尽心思地执行东部传达的命令 The Grapes of Wrath (1940)
- Good. Where's McGee's junk?[CN] - 好 麦吉的破烂在哪里? Dead Reckoning (1947)
I'm going to tell you every day how bad your stuff is until you get something good... and if it's good, I'm going to tell you it's rotten till you get something better.[CN] 我会一直批评 直到有进步 就算写得好我也会说烂 直到变得更好 Design for Living (1933)
Here is your husband, like a mildewed ear blasting his wholesome brother.[CN] 你现在的丈夫像颗烂谷子 就会危害他的同胞 Hamlet (1948)
I'faith, if he be not rotten before he die, he will last some eight year, nine year.[CN] 嘿 他在死以前没有先烂 可以拖个8年合着9年 Hamlet (1948)
Junk.[CN] 破烂 Mousehunt (1997)
"Till death do us part". Divorce doesn't mean anything nowadays.[CN] '直到海枯石烂' 如今离婚根本没什么 His Girl Friday (1940)
Rotten.[CN] 烂 Design for Living (1933)
It's rotten.[CN] 烂啊 Design for Living (1933)
Most of these beans is molded.[CN] 豆子全烂了 The Yearling (1946)
Not at all, I've read it so many times I practically know it by heart.[CN] 不会，我读了很多遍，已经烂熟于心了 Strangers in the Night (1944)
I hate you, you stinking ... You leave me alone![CN] 我恨你 你这个烂人... Detour (1945)
Come![CN] 大烂财！ Game of Death (1978)
The wood's so rotten it'll fall apart at a touch.[CN] 这些木头朽烂得一碰就裂开了 The Mummy (1932)
Knocked his head plumb to squash. - You ain't ashamed?[CN] 我用铁锹把他打倒，把头打烂了 The Grapes of Wrath (1940)
Me?[CN] 我已经喝得烂醉了 Port of Shadows (1938)
-Break its bones.[CN] 打烂它的骨头 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I'm gonna blow you plumb to kingdom come![CN] 我就打烂你的脑袋！ The Grapes of Wrath (1940)
Rotten, eh?[CN] 烂 Design for Living (1933)
- Rotten! - [ Tom Laughing ][CN] 烂！ Design for Living (1933)
He says it's best not to think of such places and the wickedness there.[CN] 他说最好别想 大城市的那些糜烂的生活 The 39 Steps (1935)
Why was it always that rotten tune?[CN] 为什么总是那段烂爆了的旋律？ Detour (1945)
Rotten.[CN] 烂就是烂 Design for Living (1933)
Up, sword, and know thou a more dark intent, when he is drunk asleep, or in his rage, or in the incestuous pleasure of his bed, at gaming, swearing, or about some act that has no relish of salvation in it.[CN] 收起剑 等到他作恶的时刻 等他喝得烂醉 等他发怒 等他在床上恣情寻乐 Hamlet (1948)
What a joke to tell her everything, that people are on my trail, that I am concerned with murder, to pull down the whole rotten house, like Samson.[CN] 多可笑呀，把什么都跟她说，她追着我 我想到了谋杀 毁了这整个腐烂的房子 Brighton Rock (1948)
Joe, you had one of those Potter houses, didn't you?[CN] 乔，你住过他那烂公寓吧？ It's a Wonderful Life (1946)
For years, you've had this sort of thing drilled into you until it's all you know or care about![CN] 这么多年来，你一直钻到书里 学这些东西直到它们烂熟于心 Night Train to Munich (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top