ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*灿*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 灿, -灿-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[灿, càn, ㄘㄢˋ] vivid, illuminating, brilliant
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  山 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 2591

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灿烂[càn làn, ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ, 灿 烂 / 燦 爛] to glitter; brilliant; splendid #6,256 [Add to Longdo]
灿[càn, ㄘㄢˋ, 灿 / 燦] glorious; bright; brilliant; lustrous; resplendent #16,876 [Add to Longdo]
灿若繁星[càn ruò fán xīng, ㄘㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 灿 若 繁 星 / 燦 若 繁 星] bright as a multitude of stars (成语 saw); extremely able talent #168,229 [Add to Longdo]
灿烂多彩[càn làn duō cǎi, ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 灿 烂 多 彩 / 燦 爛 多 彩] multicolored splendor (of fireworks, bright lights etc) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a glorious day.[CN] 多灿烂的一天呀 The Naked Kiss (1964)
I had forgotten how sunny this terrace is.[CN] 我忘了这里的阳光有多灿烂 The End of the Affair (1955)
I've had a particularly fascinating life.[CN] 我有一个特别璀灿的人生 From Russia with Love (1963)
We can see a bright tomorrow[CN] 我们能看到灿烂的明天 Smile (1975)
I've helped you on so many occasions.[CN] 灿哥... 我帮你们那么多次 Yes, Madam! (1985)
That gives us plenty of time to go over everything.[CN] 硂妓и碞Τì丁 ㄓ灿浪琩–妓狥﹁ The Shining (1980)
We can.[CN] 灿。 Mindwarp (1992)
You are brilliant, you are bright as the sky.[CN] 你是灿烂的, 你是白天的光明. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Chan, have you prepared for your examination?[CN] 阿灿，你明天考试 准备好了没有？ 准备什么？ King of Beggars (1992)
A brilliant piece of rewriting for the intelligentsia of Paris?[CN] -style? 一个为巴黎的知识分子重写的灿烂的篇章 A brilliant piece of rewriting for the intelligentsia of Paris? Rain over Santiago (1975)
There's such a lot of world[CN] 这世界缤纷灿烂 Breakfast at Tiffany's (1961)
You three bastards.[CN] 你们三个阿灿 Yes, Madam! (1985)
The belt, Chan.[CN] 阿灿，绑腰带 The Young Master (1980)
It might mean stardom and lots of money.[CN] 可能星光灿烂 财源滚滚 Sex and the Single Girl (1964)
Isn't that glorious?[CN] 这有多灿烂啊？ A Christmas Story (1983)
Our life is splendid, each day – sunny.[CN] 我们每天生活都是高兴愉快, 阳光灿烂 A Necklace for My Beloved (1971)
Madame Louise welcomed me with her most gracious smile.[CN] 路易丝太太用最灿烂的笑容欢迎我 Le Grand Amour (1969)
- I don't know.[CN] 哦，还没想好 可能在里海阳光灿烂的地方买栋房子 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The sun's in my heart[CN] The sun's in my heart 我心中阳光灿烂 That's Entertainment! (1974)
Yes, yes. Splendid.[CN] 是的，没错 灿烂 Saratoga Trunk (1945)
Oh, you can do better than that. Give him the teeth, the whole personality.[CN] 这样太逊了吧 笑得灿烂一点 Some Like It Hot (1959)
Sunshine, what's wrong?[CN] 灿烂美少女, 你怎么了? Wall Street (1987)
- The bedroom. - He's a brilliant man.[CN] - 他是一个灿烂的男人, 非常敏感的。 Rosemary's Baby (1968)
My youth consisted of dark thunder storms interrupted at times by a radiant sun the thunder and rain were so tempestuous that scarcely any fruit could ripen in my yard now I'm in the autumn of my years and I have a need for...[CN] 我的青春只是一场阴郁的暴雨 偶尔被灿烂的阳光射穿 雷电和大雨造成如此大的破坏 Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
We'll see a bright tomorrow[CN] 我们能看到灿烂的明天 Smile (1975)
Become to record the teahouse future brilliant result[CN] 成记茶楼未来的灿烂成果 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Become to record the teahouse future brilliant result Sing gei cha low (1974)
"it was the season of Light, it was the season of Darkness,[CN] "那是阳光灿烂的季节，那是长夜晦暗的季节 Up the Down Staircase (1967)
The big smile glued across the face of the people, still often dubious and nervous, was stretched even wider.[CN] 固定在仍然经常半信半疑和紧张的人们 脸上的灿烂笑容, 被拉得更宽了 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
bright-eyed wife just as dazzling as that sun up there.[CN] 我真嫉妒你，骑警 一个年轻貌美的老婆... 就像太阳一般耀眼灿烂 How the West Was Won (1962)
And you, Great Mistress, will choose the eyes in which the glow of desire illuminates all suffering.[CN] 而你 伟大的女主人 将选一双眼睛 眼睛里欲望的光辉... 灿烂了所有痛苦 The Reincarnation of Isabel (1973)
Tsk, tsk, tsk.[CN] ...在君士坦丁堡的国家银行纵火 我们光辉灿烂的苏丹... America America (1963)
The sun will shine forever, The days will all be fair, [CN] 太阳将永远灿烂, 生活会一直美满, Kidnapping, Caucasian Style (1967)
- I want accurate damage reports. - Water's pouring in![CN] и璶冈灿穕胊厨 撮秈ㄓ ! Das Boot (1981)
Who was this creature that rose like the dawn... wasbewitchingas themoon, radiant as the sun... terribleasan army poised for battle?[CN] 这个像黎明一样微红... ...像月亮一样迷人, 想太阳一样灿烂... ...像战前镇定自若的士兵一样可怕的人是谁? The Name of the Rose (1986)
Ladies and gentlemen... if you would care to go out to the terrace, the fireworks await you.[CN] 女士们先生们... 请移步阳台，灿烂烟花将为各位绽放 Appointment with Death (1988)
Now think real hard, Doc.[CN] 灿稱稱 The Shining (1980)
I know she's getting on a bit, but there are still a few good years left in her yet.[CN] 我知道她会变老一点 但她仍然有许多岁月风华灿烂 Friends (1971)
Chan, you take the tail.[CN] 阿灿，你舞狮尾　是 The Young Master (1980)
And I have bought golden opinions from all sorts of people which would be worn in their newest gloss, not cast aside so soon.[CN] 我也好容易从各种人的嘴里 博到了无上的美誉 我的名声现在正在发射最灿烂的光彩 不能这么快就把它丢弃了 Macbeth (1971)
A starry sky.[CN] 星光灿烂 Night Train (1959)
Daytime, nighttime, any hour[CN] 不管是下雨还是阳光灿烂 Dirty Dancing (1987)
Oh, I love that visual opulence.[CN] 真灿烂，真好看啊 Appointment with Death (1988)
Why don't we see on this glorious sun filled day, the Italian sun, to which no one can apply sanctions, is a Divine sign that the heavens are on our side![CN] 为什么我们不看看 这光辉灿烂的日子 这无法约束的义大利太阳 是一个神圣的征象 预示着天堂在我们这一边！ Amarcord (1973)
My youth consisted of dark thunder storms interrupted at times by a radiant sun[CN] 我的青春只是一场阴郁的暴雨 偶尔被灿烂的阳光射穿 Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
Over Russia the weather was clear... the sun was shining.[CN] 在俄国 天空仍然很晴朗 阳光灿烂 War and Peace (1956)
The last time I went to Kodai Temple, the bush clover was splendid.[CN] 我上一次去清水寺 胡枝子花开得很灿烂 Late Spring (1949)
Try to think of what it was.[CN] ê灿稱稱琌ぐ或 The Shining (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top