ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沦, -沦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[沦, lún, ㄌㄨㄣˊ] sunk, submerged; to perish, to be lost
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  仑 [lún, ㄌㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 淪, Rank: 2733
[淪, lún, ㄌㄨㄣˊ] sunk, submerged; to perish, to be lost
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  侖 [lún, ㄌㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 沦

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沦[lún, ㄌㄨㄣˊ, 沦 / 淪] perish #32,894 [Add to Longdo]
沦落[lún luò, ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ, 沦 落 / 淪 落] to degenerate; impoverished; to fall (into poverty); to be reduced (to begging) #21,247 [Add to Longdo]
沦陷[lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沦 陷 / 淪 陷] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo]
沉沦[chén lún, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄣˊ, 沉 沦 / 沉 淪] to sink into bad habits #23,711 [Add to Longdo]
沦丧[lún sàng, ㄌㄨㄣˊ ㄙㄤˋ, 沦 丧 / 淪 喪] loss (of life) #40,712 [Add to Longdo]
沦陷区[lún xiàn qū, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩ, 沦 陷 区 / 淪 陷 區] enemy-held territory #72,857 [Add to Longdo]
沦亡[lún wáng, ㄌㄨㄣˊ ㄨㄤˊ, 沦 亡 / 淪 亡] (of a country) to perish; to be annexed; subjugation (to a foreign power) #116,908 [Add to Longdo]
沦没[lún mò, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄛˋ, 沦 没 / 淪 沒] to sink; to drown #284,508 [Add to Longdo]
沦灭[lún miè, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄧㄝˋ, 沦 灭 / 淪 滅] to perish; extinction #565,404 [Add to Longdo]
沦肌浃髓[lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˇ, 沦 肌 浃 髓 / 淪 肌 浹 髓] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo]
沦没丧亡[lún mò sàng wáng, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄛˋ ㄙㄤˋ ㄨㄤˊ, 沦 没 丧 亡 / 淪 沒 喪 亡] to die; to perish [Add to Longdo]
沦浃[lún jiā, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ, 沦 浃 / 淪 浹] to be deeply affected; moved to the core [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't let your reign be remembered because you raised us up and then let us fall again.[CN] 别让人们只记住您的统治 您使我们振兴 岂会任我们沉沦 Oedipus Rex (1967)
all of you![CN] 现在你沦为小工 大家全给我回去工作！ How the West Was Won (1962)
And their way of life was his.[CN] 人道也沦为兽道 The Naked Prey (1965)
(narrator) On May 25th Boulogne fell.[CN] 5月25日 布洛涅沦陷 France Falls: May-June 1940 (1973)
Peking soon fell, and it was then Shanghai's turn.[CN] 北京很快沦陷, 然后接下来轮到上海 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Poppycock. From whom did you hear that?[CN] 并且使你沦落为奴仆 简直胡扯，这话你听谁说的？ Death on the Nile (1978)
I may have seen better days, but I'm still not to be had for the price of a cocktail.[CN] 我承认不再像过去那样风光 但我还不至于沦落到 一杯酒就能打发的地步 All About Eve (1950)
By some awful quirk of fate... the Morlocks became the masters and the Eloi their servants.[CN] 在命运的捉弄下 莫勒克成为主宰 艾诺伊人沦为奴仆 The Time Machine (1960)
You know, the thing I hate the most in the whole world is a jealous female, and that's what I was getting to be.[CN] 我全世界最讨厌的就是妒妇 但我却沦落至此 Play Misty for Me (1971)
You will seal France's downfall forever[CN] 你会把法国的沦陷 永远尘封起来 Le Silence de la Mer (1949)
Of late, this sacred ritual has fallen into idle formalism.[CN] 最近，这个神圣的仪式 已沦落为没价值的形式主义 Harakiri (1962)
Within three months of France's fall, the puppet Vichy government had been persuaded to allow Japanese troops to enter French Indochina, ominously close to the Philippines, then an American dependency.[CN] 在法国沦陷后的三个月内, 维希傀儡政府被劝服 允许日本军队进入法属印度支那, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
And damned all those that trust them![CN] 愿一切相信她们言语的人都永堕沉沦 Macbeth (1971)
But those that seek my soul to destroy it... shall go into the lower parts of the earth.[CN] 但是那些想要摧毁我灵魂的人，应该在世上沉沦 Patton (1970)
Every time he said anything, it was twisted around. He can thank me for it.[CN] 他所说的话都被扭曲 沦为笑柄，这都是我害的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And I was briefly at the taking of Termini.[CN] 特米尼沦陷时 我也在那儿作了短暂停留 The Leopard (1963)
In my moments of sanity, such as now, when I realize to what depths I am sunk.[CN] 在我理智清醒的时候 比如说现在 我意识到我深深的沉沦 Amuck (1972)
You were in occupied France six months ago?[CN] 你六个月前在法国沦陷区? Sahara (1943)
And the only way that he can figure to do anything to stop it is to put my island underwater.[CN] 他能想出来阻止它的唯一办法 就是把我的岛沉沦水下 Wild River (1960)
Pass me adrift at the mercy of savage Indians?[CN] 让我沦落入野蛮印地安人手中？ How the West Was Won (1962)
But the city's occupied already. We must go![CN] 但是城市已经沦陷 我们必须走了！ Night Train to Munich (1940)
Yes, but they become policemen, while others, out of hunger, become thieves.[CN] 是的可是还有一些人 为了不挨饿沦落成小偷 State of Siege (1972)
And look at you now![CN] 现在你沦落到这个地方了 Kapò (1960)
''Whoever has lived for the future and fallen for its beauty is a figure hewn in stone .[CN] 谁为未来而活 为其美丽而沉沦, 都将刻入石碑 The Confession (1970)
How could you? The world's gonna end.[CN] 道德沦丧真是可悲 Episode #1.4 (2004)
Once Shanghai had fallen, the Japanese forces advanced up the Yangtze valley to threaten the then-capital of China, Nanking.[CN] 一旦上海沦陷, 日本军队就向长江河谷推进 以威胁中国当时的首都, 南京 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
(narrator) Affer France's fall, most Americans were disposed to aid Britain in some way, but still more were strongly opposed to entering the war on Britain's side.[CN] 富兰克林·德拉诺·罗斯福! 法国沦陷后, 大多数美国人都倾向于 以某种方式帮助英国人, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
By my astrology I have found outthat on Monday next a rain will fall so fierce thatNoah's flood was only half as great.[CN] 多亏占星术, 我发现下个星期将... ... 大雨谤沦，洪水泛滥 The Canterbury Tales (1972)
Well, we've both got troubles[CN] 同是天涯沦落人 Cleo from 5 to 7 (1962)
But do you ever wonder about the law that makes us all victims of any cheap thug...[CN] 但你有没有想过是法律逼我们 沦为恶棍的受害者 But do you ever wonder about the law that makes us all victims of any cheap thug... Victim (1961)
And damned be him that first cries, "Hold, enough!"[CN] 谁先喊"住手 够了"的 让他永远在地狱里沉沦 Macbeth (1971)
Paolo, you'll go to the house in Palermo. Empty houses are lost houses.[CN] 保罗你们今晚搬去马勒莫的宫殿 房子一空就会沦陷的 The Leopard (1963)
Hitler thought that after the fall of Poland, Britain and France would make peace.[CN] 希特勒以为波兰沦陷后英法两国会和解 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Hell, it's the truth. We wouldn't be in this place, otherwise.[CN] 千真万确 不然我们沦落不到这种地步！ A Bay of Blood (1971)
... whoendsup in thestripyhole . I've been doing nothing I shouldn't.[CN] 最后都沦落到监牢里 A Clockwork Orange (1971)
Men went off to war, and were made prisoners.[CN] 男人们出去打仗, 沦为阶下囚 The Koumiko Mystery (1965)
The importance of Saipan inhabited in the fact of that if this it fell the war would be same in front of Japan.[CN] 塞班岛的重要性在于 一旦它沦陷了, 战争将直接展现在日本的眼前 Japan: 1941-1945 (1974)
To stop ourselves turning into brutes.[CN] 坚决不能沦为动物 Kapò (1960)
That's as he used to be, and this one is the same man, also painted by himself... only he degenerated, dragged down by Lizzie and her kind.[CN] 那是他过去的样子 这是同一个人，也是他自己画的 只有他，为莉兹和同类女人的魅力而沉沦 The Lodger (1944)
Now he's reduced to being a bounty killer, same as you.[CN] 他现在沦为赏金杀手了，和你一样 For a Few Dollars More (1965)
- The fall of Tobruk![CN] 托布鲁克 的沦陷！ Sahara (1943)
With the bombs going up and our morals going down, we got anti-thesis.[CN] 炸弹上天，道德沦陷，我们也有对偶 Up the Down Staircase (1967)
It'll be a wicked injustice if he ever touches a penny of that money.[CN] 他摸到哪怕一便士 都是道义的沦丧。 Witness for the Prosecution (1957)
(narrator) Two days affer Paris fell, the new prime minister, Marshal Pétain asked the Germans for an armistice.[CN] 在巴黎沦陷两天后, 新总理贝当元帅 请求与德国人签定停战协定 France Falls: May-June 1940 (1973)
- Exactly like all the rest. - One![CN] 就像所有人一样，沦落于此 Kapò (1960)
You'll end up working for him.[CN] 你最终会沦为他的雇员 Bordertown (1935)
- Had it up our butts once more![CN] - 让我们再次沦为笑柄! A Girl in Australia (1971)
If I bring you with me, you'd risk ending up the same way.[CN] 如果我带着你一起 你要冒着沦为同样结局的风险 Django (1966)
Tempting though it was to let Sophie sink, there are times where your heart guides you against reason.[CN] 虽然诱惑让苏菲沉沦 你的心还有时间指引你回归清醒 The Granddaughter's Model (1971)
Let him perish in the confessional![CN] 就让他沉沦孽海 自寻灭亡去吧 Marketa Lazarová (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top