ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*根据*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 根据, -根据-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
根据[gēn jù, ㄍㄣ ㄐㄩˋ, 根 据 / 根 據] according to; based on; basis; foundation #328 [Add to Longdo]
根据地[gēn jù dì, ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ, 根 据 地 / 根 據 地] base of operations #12,036 [Add to Longdo]
根据上表[gēn jù shàng biǎo, ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄠˇ, 根 据 上 表 / 根 據 上 表] according to the above table [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I was saying, Stevenson, according to our information-- and we have accurate sources-- since you decided to disassociate yourself from us... you've accumulated quite a stock... of which you have been able to dispose of only one-third.[CN] 正如我刚所说的，史蒂文森， 根据我们的情报 我们有可靠的消息表明... 因为你决定要和我们分开做... Sorry, Wrong Number (1948)
According to our radar, you're headed west over the Bering Sea.[CN] 根据雷达, 你在白令海以西了. Jet Pilot (1957)
And I was given my instructions and the statement made by Mrs Riordan.[CN] 我是根据赖尔登夫人的陈述 The Hidden Room (1949)
But a country that has always prided itself on its passion for justice.[CN] 我国向来是宏扬公正的 这是以法律条文作为根据的 The Paradine Case (1947)
According to his boy, he left here at about 10:30.[CN] 根据他的马仔说，他大约10: 30离开这里的 The Damned Don't Cry (1950)
I find that the prosecution has failed to establish probable cause.[CN] 她对孩子们是充满慈爱和溺爱的母亲 我发现检方无法建立合理根据 A Blueprint for Murder (1953)
By the authority given to me the state of California.[CN] 根据加利福尼亚州赋予我的权力... Champion (1949)
Wasting your money on sheer nonsense.[CN] 你总是在毫无根据的项目上浪费钱 Monsieur Verdoux (1947)
General, according to first reports, the attack has failed all along the line.[CN] 将军，根据第一份报告 进攻已经全线失败 Paths of Glory (1957)
In your experience, Inspector, when burglars or burglaresses break into a house, do they leave without taking anything?[CN] 根据你的经验，警巡，有没有入室抢劫犯， 或者女犯，闯入屋子后会什么都不拿就离开？ Witness for the Prosecution (1957)
The pier watchman was slugged at 3am according to reports. Is that right?[CN] 根据报告 守夜人是凌晨3点被袭去的 Where the Sidewalk Ends (1950)
According to my philosophy, what other people think will not pay the rent.[CN] 根据我的哲学 其他人的想法不会帮你付租金 Peyton Place (1957)
- Let's view the facts.[CN] - 根据事实 Lake of the Dead (1958)
It'll be our show, the show we started out to do... the book the Martons wrote, with the songs you threw out.[CN] 这是我们自己的秀，根据一开始 莫顿夫妇写的剧本以及被你丢掉的舞曲 The Band Wagon (1953)
Whatever your gambit may be, do you know that, under British law, you cannot be called to give testimony damaging to your husband?[CN] 不管你葫芦里卖的是什么药， 你是不是都得搞清楚一点？ 根据英国的法律， 你不可以提供有损于 你丈夫的证词。 Witness for the Prosecution (1957)
According to the information you gave Miss Wilson, you're not married Mr. Bigelow.[CN] 根据你提供给威尔逊小姐的信息, 你还没结婚，比奇洛先生 - 没错 D.O.A. (1949)
Another thing. In my experience this man most probably doesn't have any small children.[CN] 还有，根据我的经验... It Happened in Broad Daylight (1958)
From the body temperature and other factors, we placed the time of death at between 9:30 and 10 p.m., approximately 30 minutes before Janet McKenzie returned home and called us.[CN] 根据体温和其他因素， 我们推定死亡时间为21: 30至22: 00， Witness for the Prosecution (1957)
With the court's permission, I'll read citations for bravery... that he's already earned on two occasions.[CN] 根据法庭的授权 我来读一读... 他已经两次因勇敢而获得嘉奖令 Paths of Glory (1957)
From the examination of the evidence, [CN] 根据验尸证据 A Blueprint for Murder (1953)
I'll buy at opening prices tomorrow, 500 shares of Continental Gas, 500 shares of Consolidated Copper and 100 shares of Central Carbine, the same 20-point margin, yes.[CN] 我会根据明天的开盘价来买 500股大陆石油, 500股联合铜矿 还有100股中央碳化物 Monsieur Verdoux (1947)
Did you know that in her new will, you were the beneficiary of £80, 000?[CN] 你是否知道根据她的新遗嘱， 你可以得到八万英镑？ Witness for the Prosecution (1957)
Keeping the victim alive for a few months and seeing which way the wind is blowing before actually finishing him off.[CN] 把人囚禁起来， 根据事态发展 再采取行动 The Hidden Room (1949)
A licensed physician in this city is bound by the law... to report any such treatment to the police.[CN] 根据法律，这个城市里有执照的医生一定会... 把这个情况报告给警察 Cry of the City (1948)
Where I was born, time was told not by the clock or the calendar but by the seasons.[CN] 我出生的地方 判断时间不是根据钟表或日历 而是根据季节 Peyton Place (1957)
According to local superstition, Tore Gråvik haunts the place.[CN] 根据本地迷信 托尔·格拉维奇在这地方闹鬼 Lake of the Dead (1958)
They had it all worked out in their timetable.[CN] 他们是根据列车时刻表来证明这点的 Strangers on a Train (1951)
According to the chart, you were on duty the night she died.[CN] - 根据病历 她死亡那夜妳值班 A Blueprint for Murder (1953)
Then by the authority invested in me by the laws of this territory, [CN] 根据法律和本区授予我的权利 High Noon (1952)
The ballet of The Red Shoes... is from the fairy tale by Hans Andersen.[CN] 红鞋子芭蕾是根据安徒生小说改编的 The Red Shoes (1948)
In your experience, when a burglar breaks in, does he usually leave fingerprints[CN] 根据你的经验，入室 抢劫犯一般会留下指纹、 Witness for the Prosecution (1957)
Those are not supposed to happen in our german rule of law.[CN] 根据德国的法律那些是不应该发生的 The Devil Strikes at Night (1957)
Brother... the Society has instructed me as the president... to thank you for your long and honorable service... that you rendered to our organization.[CN] 兄弟... 根据真理会的指示，作为主席... 感谢你长期致力于为组织提供... Cry of the City (1948)
Under the contract, for me to one third of your earnings.[CN] 根据合同，你该付我三分之一的收入 Champion (1949)
According to statistics, insurance men[CN] 根据统计 保险人 Pitfall (1948)
According to which, what belongs to the wife belongs to the husband also and vice versa.[CN] 根据这个法律，夫妻财产是共有的 A Streetcar Named Desire (1951)
The execution will take place at 7:00... according to the verdict of the court martial.[CN] 根据军事法庭的裁决... 行刑将会在7: 00执行 Paths of Glory (1957)
You're an intelligence officer, Captain, according to your credentials.[CN] 你是一个聪明的官员，上尉... 根据你的委任状 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
On the morning of the very same day, you heard Mrs French change her will, [CN] 根据斯多克斯先生的说法，就在那天上午， 你听见弗伦奇太太说她修改了遗嘱， Witness for the Prosecution (1957)
From all accounts, your wife's illness... seems to date far back into her early childhood.[CN] 根据各方面的情况，你妻子的病... 要追溯到童年早期的时候 Sorry, Wrong Number (1948)
I ask this court... to find the accused guilty... and impose the penalties prescribed by the code of military justice.[CN] 我请求法庭... 判被告有罪... 并且根据军事审判法处以刑罚 Paths of Glory (1957)
It looks to me like you been swindled. And when you get swindled under Napoleonic Code, I get swindled too. I don't like to get swindled.[CN] 我感觉你好像被骗了啊，宝贝，而你被骗了的时候 根据拿破仑法，我也被骗了，我可不喜欢被骗 A Streetcar Named Desire (1951)
Inspector, is it your opinion that the assailant, whether he, she or it, had taken Mrs French by surprise?[CN] 警巡， 根据你的看法，这个攻击者， 不管是"他"、"她"还是"它"， 是否突然袭击了弗伦奇太太？ Witness for the Prosecution (1957)
- According to my assignment book, [CN] -根据我的任务分配表 The Tarnished Angels (1957)
...of red shoes.[CN] 它是根据安徒生小说改编的 The Red Shoes (1948)
That's in the contract.[CN] 他所写的根据合约都属于我 上面有载明 The Red Shoes (1948)
I n connection with the signal 32, block off and surround both sides of the street.[CN] 根据32号警报命令 封锁周边地区的两边街道 The Naked City (1948)
With a normal murder the motives lead to suspects.[CN] 我们遇到普通谋杀案时 会根据杀人动机确定嫌疑人 It Happened in Broad Daylight (1958)
If my memory serves me well, Your Lordship's similar objection in the king against Sullivan was sustained.[CN] 根据我的记忆， 您在沙利文公诉案中 提出的类似反对 被法官大人接纳了。 Witness for the Prosecution (1957)
It is Mr. Robbins'opinion- and the court... after listening to the evidence, concurs- that the crime at worst was the impulse of a moment.[CN] 罗宾斯先生和法庭都认为... 根据目前的证据判断 罪行是因为一时冲动 Road House (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top