ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*未決*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 未決, -未決-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悬而未决[xuán ér wèi jué, ㄒㄩㄢˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ,     /    ] pending a decision; hanging in the balance #34,998 [Add to Longdo]
未决定[wèi jué dìng, ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ,    /   ] pending [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
未決[みけつ, miketsu] (adj-no, n) (ant [Add to Longdo]
未決[みけつかん, miketsukan] (n) detention prison [Add to Longdo]
未決拘留[みけつこうりゅう, miketsukouryuu] (n) detention pending trial [Add to Longdo]
未決[みけっさい, mikessai] (n) outstanding (account) [Add to Longdo]
未決[みけっさん, mikessan] (n) outstanding (account) [Add to Longdo]
未決[みけつしゅう, miketsushuu] (n) (See 既決囚) unconvicted prisoner; prisoner under trial [Add to Longdo]
未決[みけってい, mikettei] (n) undecided [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As yet, the project is the air.その計画は今のところ未決定である。
Let it hang.それは未決定のままにしておけ。
Our plans for the vacation are still up in the air.われわれの休暇の計画はまだ未決定である。
The judge made no bones about his disgust with the unconvicted prisoner's actions and handed down the severest sentence possible.裁判官はその未決囚の行動に対する嫌悪の念をためらうことなくあからさまにして、できるだけ過酷な刑を下した。
The suit remains.訴訟は未決である。
The jury is hung.陪審員は未決のままだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's hard to sleep when your job is on the line.[CN] 工作懸而未決 確實很難睡著啊 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
I'm still a bit up in the air.[CN] 我現在還有點懸而未決 Winnie the Pooh (2011)
It's something of an open question at the moment.[JP] 今は未決のようなものだ New Normal (2015)
You're under suspension.[JP] まだ未決なのよ Natural Selection (2013)
She said it's getting late, and you're taking too long.[CN] 她時間不早了 而你遲遲未決 The Handmaiden's Tale (2007)
The jury's still out.[CN] 陪審團尚未決 The Majestic (2001)
It's time to eliminate loose ends.[JP] それは未決事項を排除する時が来た。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Studio just doesn't wanna know you with this hanging over your head.[CN] 製片廠只是不想知道 你這些懸而未決的事 The Majestic (2001)
♪ Everything up to that point had been left unresolved ♪[CN] 在此之前 一切任其懸而未決 ♪ Everything up to that point had been left unresolved ♪ Steve Jobs (2015)
You know, tying up some loose ends.[JP] あのー 未決事項を解決しようとしてる Crucible (2013)
We hold it, pending next of kin.[JP] 近親者に行くが未決 Soylent Green (1973)
Florida pulled back into the undecided column.[JP] フロリダは未決定のコラム に戻されました An Inconvenient Truth (2006)
The jury is still out.[JP] 陪審は未決 The Man from Earth (2007)
Yes, Darlene, if you help us, I'll talk to the prosecutor...[JP] いいわ もし助けてくれたら 未決定の訴追に関して Red Tide (2008)
I haven't decided to marry into your family.[CN] 我還未決定要入贅 The Negotiator: The Movie (2010)
I need to go back and tie up loose ends, at least just say my grandma got sick or something.[JP] 私は戻って未決事項を処理しないと 少なくとも私のお祖母ちゃんは 病気になったとか何とか言うわ Barely Lethal (2015)
You are hereby sentenced to 8 years imprisonment... including the 75 days spent in the custody of the court... for manslaughter.[JP] 主文 被告人を懲役8年に処する (裁判長) 未決勾留日数中 75日は 上記の刑に算入することとする Hero (2007)
Khan is still a loose end.[JP] カーンはまだ未決事項です Search and Destroy (2015)
- That's something of an open question at the moment.[JP] - 今は 未決のようなものだ Our Man in Damascus (2015)
Case you're referring to is now, as it has been for the past six years pending and unresolved.[CN] 你所說的這樁訴訟,到現在已經審理了6年... ...一直懸而未決 Michael Clayton (2007)
All other loose ends are being tied up now.[JP] 未決事項は手一杯です Momentum (2015)
I will not have my agenda mischaracterized and undermined before I even take office.[JP] 就任もしていないのに 誤解されたり未決定の議題なんか 持たないでしょう A Flash of Light (2017)
- The best you can hope for is mistrial.[JP] - そう、それが勝利だ。 - あなたが見込んでる最良な事態は未決定審理になること。 Hassun (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
未決[みけつ, miketsu] schwebend, Untersuchungs- [Add to Longdo]
未決[みけつしゅう, miketsushuu] Untersuchungsgefangener [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top