ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*放映*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 放映, -放映-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
放映[fàng yìng, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ, 放 映] to show (a movie); to screen #10,039 [Add to Longdo]
放映室[fàng yìng shì, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄕˋ, 放 映 室] cinema room; viewing room #99,746 [Add to Longdo]
放映幻灯片[fàng yìng huàn dēng piàn, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄧㄢˋ, 放 映 幻 灯 片 / 放 映 幻 燈 片] slide show [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
放映[ほうえい, houei] (vt) ออกอากาศ(เฉพาะโทรทัศน์)

Japanese-English: EDICT Dictionary
放映[ほうえい, houei] (n, vs) televising; (P) #3,240 [Add to Longdo]
放映権[ほうえいけん, houeiken] (n) televising right [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。
The summit talks are to be broadcast around the globe.首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
The President will be broadcasting next year.大統領は来年放映することになっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The most important thing for him is to get that on the air and he wants to do that interview.[JP] 最も重要なのは 放映して － インタビューをしたいんだ Rampage: Capital Punishment (2014)
They had rebuilt the projector. But in wood, bit by bit.[CN] 他们重新装好了放映机 不过是用木头 一块一块装上 To Each His Own Cinema (2007)
Her picture's probably on TV right now, next to yours.[JP] 彼女の写真はおそらく 君と並んで TVで放映される Granite State (2013)
They play it in the rec room.[CN] 放映室里在放这部片 Temple Grandin (2010)
He's screening his movie at his wedding reception?[CN] 他是他的电影放映 在他的婚礼？ Ceremony (2010)
My father is a film projectionist[CN] 我爸爸在戲院做放映員 Mr. Cinema (2007)
We just need to find a better place to show it. Yeah![CN] 我们得在一个更好的地方放映 Friendship! (2010)
Look, why don't you just go back to your couch, turn on the TV, watch your reality television, okay?[JP] ソファーに戻って テレビをつける アンタの現実が 放映されてるぞ Rampage: Capital Punishment (2014)
I was unaware that all of the movies a contract girl shoots are sold to cable, and cable was still a very big place where these companies made money.[JP] 知らなかったけど ケーブルTVに売られた 儲けるのに重要な 放映先だった After Porn Ends 2 (2017)
Where's the projectionist?[CN] 放映师呢？ Mr. Bean's Holiday (2007)
Andy, it takes time to get a DVD to go to air.[JP] アンディ　もう少し時間がかかる DVDを放映するまで Rampage: Capital Punishment (2014)
Mr. Eckert is the professional film at all. He is here at the Apollo the projectionist.[CN] 埃克特先生其实算是职业电影人了 他是这儿阿波罗电影院的放映员 Pornorama (2007)
All the DVD players. Understand?[CN] 所有的DVD放映机，明白吗？ La capture (2007)
To take the DVD upstairs and get it played.[JP] DVDを2階に... それを放映するだけ Rampage: Capital Punishment (2014)
Sometimes you don't quite see the elements coming together, and then, when it all comes together, there's something magical, something organic, and such a thing happened today, and everyone said this wouldn't work.[CN] 有时候感觉就像是玩拼图游戏 拼出来的作品很神奇很自然 就像今天放映的电影 Mr. Bean's Holiday (2007)
In Los Angeles, a couple of speeches were lined up for me, and one, where I showed my films, caused something of a sensation, even illness on the part of a couple of the audience.[CN] 在洛杉矶 当局为我安排了几次演讲 在一场演讲上 我当众放映了几段影片 部分观众的反应非常激动 或者可以用"令人作呕"这个词来形容 Nanking (2007)
She knows this is being televised.[JP] テレビ放映されているのを知っている Seeing Red (2014)
Mit weniger Plätzen_BAR_wird der Abend viel exklusiver.[CN] 座位更少的话，就更像是独家放映 Inglourious Basterds (2009)
Projektor aus![CN] 关掉放映机！ Inglourious Basterds (2009)
- Why? They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.[CN] 这有最先进的数码放映机 20通路环绕立体声 The Financial Permeability (2009)
I have got the permission to project one last film... to celebrate the 10th anniversary of Handover, [CN] 司理批准我回來再放映一場 當是回歸十年慶祝日 Mr. Cinema (2007)
I want you to make sure that every guest gets one of these theater schedules.[CN] 我希望你能确保每一位客人 得到这些影院放映时间表之一。 Sundays at Tiffany's (2010)
And we air live. Can you handle it?[JP] ライブ放映だぞ できるか？ Rampage: Capital Punishment (2014)
Yeah, the projectionist hung himself at the final reel.[CN] 是啊，放映员看着都上吊自杀了 Homer the Whopper (2009)
Chip, you just come back with camera crew. After that is aired, okay?[JP] チップ　カメラクルーと戻るんだ 放映後　いいな？ Rampage: Capital Punishment (2014)
- There'll be local TV coverage...[JP] - テレビ局にも放映されるな Phone Booth (2002)
- Projectionniste.[CN] 操作放映机 Inglourious Basterds (2009)
Two, in fact. A 16 mm film projector and a radio.[CN] 实际上是两件 一台16毫米 胶卷放映机和一台收音机 To Each His Own Cinema (2007)
The whole point of me being here... was to get this aired.[JP] 重要なのは これが放映される事 Rampage: Capital Punishment (2014)
Listen I... I don't know how long it's gonna take for me to get this on the air, so you...[JP] 聞いてくれ どの位　放映できるか分からない... Rampage: Capital Punishment (2014)
And about projectors.[CN] 还有放映机的事儿. Jasminum (2006)
- Theater 13, second door on your left.[CN] - 第十三放映厅在左手边第二个入口 The Final Destination (2009)
He wants it nationwide in an hour, or he kills everybody downstairs.[JP] 1時間以内に放映しないと 人質全員を殺すんだ Rampage: Capital Punishment (2014)
The salon was redecorated, the screen was like new, new projector ...[CN] 店面重修装修过了, 屏幕就像新的一样, 新的放映机 ... Jasminum (2006)
I don't give a shit, just... He wants this aired, okay?[JP] どうでもイイ これを放映しろと　いいか？ Rampage: Capital Punishment (2014)
- Uh, It's a movie marathon.[CN] 是一个电影循环放映 Scream 4 (2011)
But there's a Planet of the Apes marathon at the Nuart today.[CN] Nuart剧院今天有《决战猩球》的马拉松式放映 The Pancake Batter Anomaly (2008)
INA, ARTE and 3 SHADOWS present[CN] 法国人与德国人轮流担任董事长与总裁。 放映： 三影堂 INA ARTE france Petition (2009)
And then afterwards, I want you to come back with a camera crew, okay.[JP] 放映後 カメラクルーを連れてこい Rampage: Capital Punishment (2014)
Got a projector?[CN] 有放映机吗？ Mr. Nice (2010)
Like, when you shut down a movie projector, it doesn't just stop on a dime.[CN] 就像关掉放映机 Vanishing on 7th Street (2010)
Sorry to interrupt the screening.[CN] 抱歉各位 打断了电影放映 To Each His Own Cinema (2007)
Whoever put the bomb on Ramon Medina broadcast the whole incident live.[JP] 放映してます Simon Says (2014)
talentueux sans doute_BAR_comme votre nègre peut I'être, c'est vous qui[CN] 由你来操作放映机 Inglourious Basterds (2009)
They would distribute them in 16 mm to army bases and prisons and colleges. Those were their three venues.[CN] 他们会在阵地监狱学校 这三个地方放映 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
From his seat the boy had time to let his eyes wander over the paintings on the dome, ntil the sound of a buzzer announced the start of the session.[CN] 坐在座位上 小男孩的目光游移在圆形穹顶的壁画上, 直到铃声宣布放映开始. La morte rouge (2006)
In time-lapse, a camera takes a series of pictures over an extended period of time, so when played back, the action appears speeded up.[CN] 缩时摄影是在一段时间内 拍摄连续的画面 因此放映时像是加速的动作 Plants (2009)
Captain, Lynch is broadcasting.[JP] 警部 リンチが放映を Simon Says (2014)
"Dixieland."[CN] （第十三放映室） The Final Destination (2009)
- I mean, we're off the air, right?[JP] - 放映時間じゃない　いいか？ Rampage: Capital Punishment (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top