ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*擅*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 擅, -擅-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[擅, shàn, ㄕㄢˋ] to claim, to monopolize; arbitrary
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  亶 [dǎn, ㄉㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2377

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[擅] Meaning: self-indulgent
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ほしいまま, hoshiimama
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  亶

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
擅[shàn, ㄕㄢˋ, 擅] without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at #16,939 [Add to Longdo]
擅自[shàn zì, ㄕㄢˋ ㄗˋ, 擅 自] unauthorized #7,182 [Add to Longdo]
擅长[shàn cháng, ㄕㄢˋ ㄔㄤˊ, 擅 长 / 擅 長] to be good at; to be expert in #7,917 [Add to Longdo]
擅离职守[shàn lí zhí shǒu, ㄕㄢˋ ㄌㄧˊ ㄓˊ ㄕㄡˇ, 擅 离 职 守 / 擅 離 職 守] AWOL (Absent Without Leave, military term) #82,947 [Add to Longdo]
擅权[shàn quán, ㄕㄢˋ ㄑㄩㄢˊ, 擅 权 / 擅 權] to arrogate power #101,076 [Add to Longdo]
擅断[shàn duàn, ㄕㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 擅 断 / 擅 斷] arbitrary #205,041 [Add to Longdo]
擅场[shàn chǎng, ㄕㄢˋ ㄔㄤˇ, 擅 场 / 擅 場] to excel in some field; expert at sth [Add to Longdo]
擅美[shàn měi, ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ, 擅 美] to enjoy fame without sharing it; to take the credit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
縦;恣;擅[ほしいまま, hoshiimama] (adj-na) (uk) selfish; self-indulgent; arbitrary #4,501 [Add to Longdo]
専制(P);擅制[せんせい, sensei] (n, vs, adj-no) despotism; autocracy; (P) [Add to Longdo]
独擅場[どくせんじょう, dokusenjou] (n) field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly [Add to Longdo]
擅断[せんだん, sendan] (adj-na, n) arbitrary action [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not good with people.[CN] 我 不擅长跟别人打交道 My Rainy Days (2009)
My favorite color's black.[CN] 你擅长什么？ Precious (2009)
Had Barrie tempted fate by removing the wrapper ... and ignoring the chief's warning?[CN] 巴利无视酋长的警告 擅自取走包装纸 Birds (2009)
She'II inspire you to do what you do best: Write with your camera.[CN] 做你最擅长的事 用你的摄像机写作 Nine (2009)
Infiltration, physical security.[CN] 擅长入侵 突破实体安全防御 The Two Live Crew Job (2009)
Yeah. He was really good at those.[CN] 是啊 他相当擅长这些 Megamind (2010)
-What do I do well?[CN] - 我擅长什么？ - 不是 - 丽塔... Precious (2009)
But, sadly, it was not a hobby he had for long.[CN] 但不幸的是 他并不擅长这项业馀爱好 Mary and Max (2009)
Or don't try to reduce the scriptures to an explanation of our modern world of today.[CN] 更不要擅自去质疑 已有的对当代各种现象的解释 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Just not very good at taking orders.[CN] - 可能我不擅服从命令 Episode #3.1 (2009)
I do it all the time. Mm-hmm.[CN] 我很擅長 New History (2009)
- Relax. We're not making any plans until we figure this out.[CN] 放松 没说定之前我们不会擅自行动 Bride Wars (2009)
Because I am good with numbers[CN] 我很擅长数字计算 Mary and Max (2009)
- I'm great at golf.[CN] - 我擅长高尔夫 Old Dogs (2009)
- Looks like my guy won that round.[CN] 這是我唯一擅長的事 你在高中時愛好什麼? - 摔跤 An Honest Mistake (2009)
If you're so worried about the minister, why're you doing this?[CN] 怎么会擅自采取这样的行动呢 Amalfi: Rewards of the Goddess (2009)
What do you do good? "Well," Joann. "What do you do well?"[CN] 恩 娇安 你擅长什么？ Precious (2009)
I'm good at reading people, you know.[CN] 你要知道，我很擅长看人。 I'm good at reading people, you know. Life During Wartime (2009)
I know something we're good at.[CN] 我知道我们擅长什么 Definitions (2009)
Yeah, and he wasn't too good about reporting that income.[CN] 而且他不太擅长上报这部分收入 The Tap-Out Job (2009)
Don't try to reduce the scriptures to a science book.[CN] 不要擅自去低估科学的权威 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Oh, I used to be so good at those. You mind if I get in?[CN] 噢，我曾经很擅长这些的 你们介意我下水玩玩么？ The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
Do what you do best.[CN] 做你最擅长的 Into the Blue 2: The Reef (2009)
Listen. Are you good at puzzles?[CN] 你擅长拼图吗? Old Dogs (2009)
I want you to state you r name, where you were born , your favorite color, something you do well and why you're here.[CN] 我想让你们介绍一下自己 你的名字 生日 最喜欢的颜色 你擅长什么？ 你为什么会来这里 Precious (2009)
I'll be in the scrub room.[CN] 你是成年女子 卻擅自入侵 Sweet Surrender (2009)
Don't move. Don't do anything unless I tell you to.[CN] 别动 未经允许不得擅动 Red Bulls (2009)
And let's just get to it. All right, because it's what i do.[CN] 马上开始吧 我就擅长这个 The Lost Heir Job (2009)
Look, I'm not very good at being honest, not even with my friends.[CN] 听着 我不太擅长说实话 面对朋友的时候也很难做到 The Fairy Godparents Job (2009)
He's not good at taking pictures of people with their clothes on.[CN] 他只擅长给不穿衣服的人拍照 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Now do what you do best... beast, and run along![CN] 做你最擅长的，怪兽，逃吧 Gulliver's Travels (2010)
Something you do well?[CN] 你擅长什么? Precious (2009)
Being bad is the one thing I'm good at.[CN] 我唯一擅长的就是做坏事 Megamind (2010)
Edwards. It turns out i was awfully good At getting folks to give me their money.[CN] 结果 我很擅长说服别人投资给我 The Wrath of Con (2009)
I mean, she probably specializes in the seduction of rich and successful, socially awkward men.[CN] 她可能很擅长引诱 事业有成 不擅社交的男人 Miss Red (2009)
Breaking and entering plus possession of marijuana.[CN] 擅闯民居 加持有大麻 Home (2009)
We should stick to what we're good at... being bad.[CN] 我们应该继续干我们所擅长的... 使坏 Megamind (2010)
You're a people person, Charlie, that's wonderful, but in business meetings you tell personal items from my life, [CN] Charlie 你擅长交际 这很棒 但在商务会议上八卦我的私生活 Old Dogs (2009)
We can't say for certain that all of our data isn't being intercepted and altered as it comes in.[CN] 我们监视卫星的数据 搞不好被什么东西侵入 被擅改了也说不定 在意的是 Street Fighter IV: The Ties That Bind (2009)
- What else are you ridiculously good at?[CN] - 你到底还擅长些什么？ Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Everybody's good at something.[CN] 每个人总有自己擅长的东西 Precious (2009)
It's part of my job to read people. I think I'm quite good at it, too.[CN] 弄懂人类是我的工作 我觉得我也很擅长这个 The Pink Panther 2 (2009)
He's, um, a crisis manager.[CN] 他擅长危机公关 而且他会是 The Good Wife (2009)
Dorota is a great help with surveillance equipment.[CN] Dorota很擅长用监视设备 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
We're not good at being in a relationship. Why are we good at?[CN] 我们不擅长做朋友 不擅长谈恋爱 那我们擅长什么呢? Definitions (2009)
So I can learn how well his daddy taught him to lie?[CN] 这样我可以听到 他老爸很擅长教他撒谎吗 The Order 23 Job (2009)
Didn't figure you'd be so willing to share a spotlight.[JP] 独擅場の所を簡単には 明け渡さないと思ってたわ Concordia (2011)
Different members of the colony specialise in particular tasks, in much the same way as people do.[CN] 蚁群的不同成员 有各自擅长的任务 和人类差不多 Insects (2009)
My husband spins fantasies[CN] 我的丈夫擅于制造梦幻 Nine (2009)
You've gotten really good at this.[CN] 你真的很擅长这个 Ghosts of Girlfriends Past (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top