ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*彗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 彗, -彗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[彗, huì, ㄏㄨㄟˋ] comet; broomstick
Radical: 彐, Decomposition: ⿱  ⿰  丰 [fēng, ㄈㄥ]  丰 [fēng, ㄈㄥ]  彐 [jì, ㄐㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 彐 holding a bamboo broom 丰
Rank: 3591
[慧, huì, ㄏㄨㄟˋ] bright, intelligent; intelligence
Radical: 心, Decomposition: ⿱  彗 [huì, ㄏㄨㄟˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 1505

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[彗] Meaning: comet
On-yomi: スイ, エ, ケイ, セイ, sui, e, kei, sei
Kun-yomi: ほうき, houki
Radical: 彐, Decomposition: ⿱  ⿰  丰  丰  彐
Variants: 篲, Rank: 2294
[慧] Meaning: wise
On-yomi: ケイ, エ, kei, e
Kun-yomi: さとい, satoi
Radical: 心, Decomposition: ⿱  彗  心
Rank: 2168
[篲] Meaning: broomstick
On-yomi: スイ, エ, ケイ, セイ, sui, e, kei, sei
Kun-yomi: ほうき, houki
Radical: 竹
Variants: 彗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
彗[huì, ㄏㄨㄟˋ, 彗] comet #51,703 [Add to Longdo]
彗星[huì xīng, ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 彗 星] comet #19,343 [Add to Longdo]
哈雷彗星[Hā léi huì xīng, ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 哈 雷 彗 星] Halley’s comet #95,290 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
彗星(P);ほうき星;帚星;箒星;すい星[すいせい(彗星;すい星)(P);ほうきぼし(ほうき星;帚星;箒星), suisei ( suisei ; sui hoshi )(P); houkiboshi ( houki hoshi ; sou hoshi ; houkiboshi] (n) comet; (P) #6,064 [Add to Longdo]
ハレー彗星;ハリー彗星[ハレーすいせい(ハレー彗星);ハリーすいせい(ハリー彗星), hare-suisei ( hare-suisei ); hari-suisei ( hari-suisei )] (n) Halley's comet [Add to Longdo]
彗星のように現れる[すいせいのようにあらわれる, suiseinoyouniarawareru] (v1) to become famous overnight; to burst into fame [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Halley's Comet will come back in 2061.ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Halley's Comet comes round once every eighty years.ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
He claimed that he had discovered a new comet.彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have now been able to calculate the comets' final trajectories, and we have determined where they're going to strike.[CN] 我们已经能够计算出 彗星的最终轨迹， 我们已经确定它们会撞击在哪里。 Deep Impact (1998)
His meteoric rise Threatened to topple the "king chandler"[JP] 彼の彗星のような登場はチャンドラーの 王位を揺るがすものとなりました Self Made Man (2008)
The Hale-Bopp stand-ups.[CN] 海尔 -波普彗星来了。 Deep Impact (1998)
The smaller of the 2 comets, Biederman, will hit first, somewhere along the Atlantic Seaboard probably in the waters off the coast of Cape Hatteras in just under 12 hours at 4:35 p.m. Eastern daylight time.[CN] 2颗彗星中较小的那一颗，伯德曼， 将首先撞击在大西洋海岸某处， 大概在哈特拉斯角沿岸附近水域， 只剩12小时了，撞击时间为东部时间下午4: Deep Impact (1998)
His claim to fame was that he discovered an unusual comet.[JP] 彼の自慢できることは 珍しい彗星を発見したということ The Age of Adaline (2015)
I have experience with comets, sir.[JP] 彗星での経験はあります Terra Prime (2005)
Hey guys, when's the next Haley's comet?[JP] 頼むよ、ときには、次の ヘイリーの彗星？ The Hangover (2009)
The sun striking the comet will cause the temperature to rise 350 degrees in just a few minutes and activate the high-speed gas jets.[CN] 太阳直射彗星，仅仅几分钟内 就会使彗星的温度上升350度， 并引起高速气体喷射。 Deep Impact (1998)
We're gonna put the bombs inside the comet.[CN] 我们把核弹放在彗星内部。 Deep Impact (1998)
like the comet.[CN] 像彗星一样 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
The 2 scientists who found the comet were killed in a car crash while racing from their observatory to alert the world.[CN] 2名发现彗星的科学家从天文台奔出， 警告这个世界，不幸遇车祸身亡。 Deep Impact (1998)
- Are you looking at the comet?[CN] -你在看彗星吗 War and Peace (1956)
Comets begin far out in space.[CN] 彗星源于非常遥远的太空。 Deep Impact (1998)
This is the crew that will stop the comet.[CN] 这是去阻止彗星的全体队员。 Deep Impact (1998)
So we named it for them.[CN] 因此，我们以他们的名字命名这颗彗星。 Deep Impact (1998)
But first, Captain Spurgeon Tanner will have to guide the spacecraft through the blizzard of rocks, sand, and ice that make up the comet's tail, or coma.[CN] 但首先，斯培根・泰纳上尉 将不得不引导太空船 穿过密布岩石、尘沙和冰块的 彗星扫把区，也就是彗尾。 Deep Impact (1998)
The comet's actually this way.[JP] 彗星はこっちよ The Night of the Comet (2009)
SATAN, I PRAY TO YOU AND CONFIDE IN YOUR CUNNING.[JP] - サタンよ 未ムはー 校彗骨なぁなナこを 崇才季し丶ナこします' Violent Shit: The Movie (2015)
If my calculations were correct, that turned out to be wrong, it would've been the closest approach to Earth of any comet in 200 years.[JP] 私の計算が正しいなら それは間違ってるという事になる それは200年間でどんな彗星も 地球に最接近するはずだった The Age of Adaline (2015)
Ensign, rig the intakes for cometary debris.[JP] 少尉、彗星の尾用の 吸入口を装備するんだ Terra Prime (2005)
If this comet continues on its path around the sun and keeps its present course, sometime on August 16, roughly a year from now, there's a chance that we might have impact.[CN] 如果这颗彗星继续沿着这个轨道绕太阳运行， 并保持现有路径， 在8月16日某时， 也就是距现在大约1年的时候， Deep Impact (1998)
We're coming up on the comet.[JP] 彗星に近づいている Terra Prime (2005)
Yeah, you remember the comet I told you about, the one that my dad discovered?[JP] ああ　君に話した 彗星を覚えてるだろ父さんが発見した？ The Age of Adaline (2015)
Put another way, this comet is larger than Mount Everest.[CN] 换句话说， 这颗彗星比珠穆朗玛峰还大。 Deep Impact (1998)
Tonight, night of the comet.[JP] 彗星の夜です The Night of the Comet (2009)
Why did you name your Comet after my mother?[JP] なぜ彗星に母の名を付けたの？ The Age of Adaline (2015)
Over the next 30 months, the Terraforming Project has 14 comets set to collide with Mars.[JP] 今後30ヶ月の テラフォーム計画では 14回の彗星衝突が計画されている Terra Prime (2005)
The comets are now approximately 14 hours outside of Earth's atmosphere, and we are told it should take these missiles less than 20 minutes to reach their target.[CN] 现在，彗星距离地球大气层约14小时， 我们被告知这些导弹将在20分钟内到达目标。 Deep Impact (1998)
I thought I would see Halley's Comet.[CN] 我覺得我會看見哈雷彗星 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
What am I looking at, doc?[JP] 何を見せたい？ 彗星？ Man of Steel (2013)
After 7 hours, the 14-hour rotational cycle of the comet spins.[CN] 7小时后，彗星的14小时自转周期就会翻转。 Deep Impact (1998)
A comet.[CN] 一颗彗星。 Deep Impact (1998)
Still, we were left with the devastation of the first.[CN] 还有，我们在首颗彗星灾难中幸存下来。 Deep Impact (1998)
I'll just be taking us down to the comet's surface.[CN] 我是负责将大家带到彗星表面。 Deep Impact (1998)
Now, the comet will be its brightest Right after dusk During tomorrow's celebration.[JP] その彗星は明日の日没後 もっとも輝くだろう The Night of the Comet (2009)
I saw Halley's comet fly over.[CN] 我看过哈雷彗星划过天际 Twilight Zone: The Movie (1983)
The few fossils found above the KT Boundary to suggest that some dinosaurs survived the comet's impact.[JP] KT境界より上層で　少しでも化石が 見つかったのだから ある恐竜は　彗星の衝撃後も 生き残ったと主張する者もいる Dead Clade Walking (2014)
As far as we know, what happened was that Doctor Wolf saw the comet in my photograph, so he shared the discovery with me, and then he was killed in that crash and everything got mixed up in Washington, [CN] 事情是这样的, 沃尔夫博士看到了我相片上的彗星， 他就与我分享了这个发现， Deep Impact (1998)
Does anyone know how big the one was that killed all the dinosaurs?[CN] 谁知道杀死所有恐龙的那个彗星有多大? Deep Impact (1998)
It seemed to him that this dazzling comet was the perfect symbol of what he felt in his compassionate soul which brimmed with the blossom of a new life.[JP] 長く尾を引く彗星も 勇気を取り戻した ピエールの心には 新しい未来の象徵に 思われた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
When the crew enters the "Messiah", they will find a payload of 8 nuclear devices that will eventually be used to blow up the comet.[CN] 当他们进入"弥赛亚"后， 他们会找到一个载有8个核子装置的装备， 它最终用来摧毁彗星。 Deep Impact (1998)
Well, aren't you too young to have wisdom teeth?[CN] 喂... . 为什么 你这么快有智彗牙? Fight Back to School (1991)
So, based on his calculation, it will pass by Earth in the winter of 1981.[JP] 従って　彼の計算に基づいて彗星は 1981年の冬に地球を通過したと考えられる The Age of Adaline (2015)
Because if it rains, then we won't be able to see the comet.[JP] 雨が降れば彗星が見れない The Night of the Comet (2009)
William was right after all, the comet, Della C 1981, finally did return.[JP] やはりウィリアムの 思った通りだった 彗星　デラC 1981は ようやく戻った The Age of Adaline (2015)
Stands to reason: if the dinosaurs were rendered extinct by the comet which created the KT Boundary, you couldn't very well find their bones above it, right?[JP] KT境界を作った彗星によって 恐竜が絶滅したなら それより上の層に　恐竜の骨が 見つからないのは　当然だからね Dead Clade Walking (2014)
You are really smart, beautiful and clever![CN] 你真是聪明灵彗, 秀气可人 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
Sir, what is the comet's name?[CN] 先生，彗星的名字叫什么? Deep Impact (1998)
That comet's beautiful. Life is beautiful![CN] 彗星很美丽 生命很美好 War and Peace (1956)
Or maybe we passed through the tail of a comet that sprinkled the earth with zombie dust.[JP] それとも彗星が通過 したとき 地球にウイルスが降りかかったのか？ Resurrection Z (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
彗星[すいせい, suisei] Komet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top