| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 庸, -庸- |
| [庸, yōng, ㄩㄥ] usual, common, ordinary, mediocre
Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] ⿱ 彐 [jì, ㄐㄧˋ] 用 [yòng, ㄩㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 2148 | | [傭, yōng, ㄩㄥ] to hire, to employ; commission; servant
Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 佣 | | [慵, yōng, ㄩㄥ] lazy, indolent; easy-going
Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 4772 | | [镛, yōng, ㄩㄥ] a large bell used as musical instrument
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] bell
Variants: 鏞, Rank: 5640 | | [墉, yōng, ㄩㄥ] wall; fortification
Radical: 土, Decomposition: ⿰ 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] 庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 5754 | | [鳙, yōng, ㄩㄥ] bighead
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰ 鱼 [yú, ㄩˊ] 庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Rank: 5892 | | [鱅, yōng, ㄩㄥ] bighead
Radical: 魚, Decomposition: ⿰ 魚 [yú, ㄩˊ] 庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
|
| |
|  庸 | [庸] Meaning: commonplace; ordinary; employment
On-yomi: ヨウ, you
Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 ⿱ 肀 用
Rank: 2038 | 傭 | [傭] Meaning: employ; hire
On-yomi: ヨウ, チョウ, you, chou
Kun-yomi: やと.う, あた.い, ひと.しい, yato.u, ata.i, hito.shii
Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 庸
| 慵 | [慵] Meaning: languid
On-yomi: ヨウ, ショウ, you, shou
Kun-yomi: ものうい, monoui
Radical: 心, Decomposition: ⿰ 忄 庸
| 墉 | [墉] Meaning: wall; fortified wall; small wall
On-yomi: ヨウ, ユ, you, yu
Kun-yomi: かき, かべ, kaki, kabe
Radical: 土, Decomposition: ⿰ 土 庸
| 鄘 | [鄘] Meaning: state in Henan province
On-yomi: ヨウ, ユ, you, yu
Radical: 邑, Decomposition: ⿰ 庸 阝
|
| |
| | 庸 | [yōng, ㄩㄥ, 庸] ordinary; to use #17,271 [Add to Longdo] | | 平庸 | [píng yōng, ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ, 平 庸] mediocre; indifferent; commonplace #15,316 [Add to Longdo] | | 金庸 | [Jīn Yōng, ㄐㄧㄣ ㄩㄥ, 金 庸] Jinyong or Louis Cha (1924-), wuxia (武侠, martial arts chivalry) writer, author of 1957-1961 Condor Hero trilogy #16,113 [Add to Longdo] | | 庸俗 | [yōng sú, ㄩㄥ ㄙㄨˊ, 庸 俗] filthy; vulgar; debased #22,356 [Add to Longdo] | | 中庸 | [zhōng yōng, ㄓㄨㄥ ㄩㄥ, 中 庸] doctrine of the mean #23,374 [Add to Longdo] | | 庸人自扰 | [yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ, 庸 人 自 扰 / 庸 人 自 擾] to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears #35,939 [Add to Longdo] | | 附庸 | [fù yōng, ㄈㄨˋ ㄩㄥ, 附 庸] vassal #43,698 [Add to Longdo] | | 庸人 | [yōng rén, ㄩㄥ ㄖㄣˊ, 庸 人] mediocre person #50,781 [Add to Longdo] | | 庸俗化 | [yōng sú huà, ㄩㄥ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ, 庸 俗 化] debasement; vulgarization #60,337 [Add to Longdo] | | 毋庸 | [wú yōng, ㄨˊ ㄩㄥ, 毋 庸] no need for #62,782 [Add to Longdo] | | 居庸关 | [Jū yōng guān, ㄐㄩ ㄩㄥ ㄍㄨㄢ, 居 庸 关 / 居 庸 關] Juyongguan #64,652 [Add to Longdo] | | 庸才 | [yōng cái, ㄩㄥ ㄘㄞˊ, 庸 才] mediocrity #67,767 [Add to Longdo] | | 庸医 | [yōng yī, ㄩㄥ ㄧ, 庸 医 / 庸 醫] quack; charlatan #68,741 [Add to Longdo] | | 庸庸碌碌 | [yōng yōng lù lù, ㄩㄥ ㄩㄥ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ, 庸 庸 碌 碌] ordinary; mediocre #70,337 [Add to Longdo] | | 庸碌 | [yōng lù, ㄩㄥ ㄌㄨˋ, 庸 碌] mediocre; mediocre person #83,801 [Add to Longdo] | | 大庸 | [Dà yōng, ㄉㄚˋ ㄩㄥ, 大 庸] (N) Dayong (city in Hunan) #147,866 [Add to Longdo] | | 庸碌无能 | [yōng lù wú néng, ㄩㄥ ㄌㄨˋ ㄨˊ ㄋㄥˊ, 庸 碌 无 能 / 庸 碌 無 能] mediocre and incompetent #286,596 [Add to Longdo] | | 凡庸 | [fán yōng, ㄈㄢˊ ㄩㄥ, 凡 庸] ordinary; mediocre [Add to Longdo] | | 平庸之辈 | [píng yōng zhī bèi, ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ ㄓ ㄅㄟˋ, 平 庸 之 辈 / 平 庸 之 輩] a nobody; a nonentity [Add to Longdo] | | 庸俗作品 | [yōng sú zuò pǐn, ㄩㄥ ㄙㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄣˇ, 庸 俗 作 品] vulgar art, art in bad taste, kitsch [Add to Longdo] |
| |
| | 庸;力代 | [よう(庸);ちからしろ, you ( you ); chikarashiro] (n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period) #13,332 [Add to Longdo] | | 登用(P);登庸 | [とうよう, touyou] (n, vs) appointment; assignment; promotion; (P) #19,567 [Add to Longdo] | | 租庸調 | [そようちょう, soyouchou] (n) corvee; taxes in kind or service (former tax system) [Add to Longdo] | | 中庸 | [ちゅうよう, chuuyou] (adj-na, n) (1) middle way; (golden) mean; moderation; middle path; (2) (See 四書) the Doctrine of the Mean - one of the Four Books [Add to Longdo] | | 凡庸 | [ぼんよう, bonyou] (adj-na, n, adj-no) mediocre; banality; commonplace; (P) [Add to Longdo] | | 凡庸愚昧 | [ぼんようぐまい, bonyougumai] (n, adj-na, adj-no) ordinary and ignorant; mediocre and stupid [Add to Longdo] | | 庸愚 | [ようぐ, yougu] (adj-na, n) mediocrity; imbecility [Add to Longdo] | | 庸君 | [ようくん, youkun] (n) stupid ruler [Add to Longdo] | | 庸才 | [ようさい, yousai] (n) mediocre talent [Add to Longdo] | | 庸人 | [ようじん, youjin] (n) common man [Add to Longdo] |
| | | -there's no opposition! | [CN] - 毋庸置疑的 Elite Squad: The Enemy Within (2010) | | I think it's time we start preparing and send the invitations for our party. | [JP] そろそろ ー 準イ庸を始める七頁合し丶ナごろう 丿ヾ一テ イ の招垢寺斗犬を 送る の隷ど Violent Shit: The Movie (2015) | | Who, as we all know, is not your average Islamist terrorist... bent on bringing down Western civilization. | [JP] 「知っての通り 彼は反西欧の 凡庸なイスラム活動家では無い」 Blind Spot (2011) | | It's not just some crappy memoir or even an attempt at apologizing for everything I've done. | [CN] 不是什麼庸俗的回憶錄 甚至也不是為我做過的任何事而道歉 Repo Men (2010) | | Spectacular, no doubt, but a real problem for the climbing team, | [CN] 很壮观，毋庸置疑 但是对我们的爬树组 Insects (2009) | | This-this-this was designed by a roman glass blower in 221 for the emperor Elagabalus, who was a ridiculously incompetent young man. | [CN] 這是公元221年 羅馬一位玻璃吹造師傅設計 獻給埃拉伽巴路斯皇帝的 一位庸碌無能的年輕人 MacPherson (2009) | | If a man has lived in vain, then how trivial his life is. | [CN] 如果人一直活得平庸 那麼生命是多麼索然無味 13 Assassins (2010) | | And whether it's Amsterdam or East Great Falls, it all comes down to this. | [CN] 不管是在阿姆斯特丹还是在East Great Falls 这是毋庸置疑的 American Pie Presents: The Book of Love (2009) | | Because make no mistake about it, if it is announced that alien life has been discovered, people are going to look to their religious leaders for some sort of guidance about this, whether it's Christians, Jews, Muslims, Hindus. | [CN] 因为毋庸置疑 如果公布了发现外星生命 人们会投奔他们的宗教领袖寻求他们的引导 The Return (2010) | | Mediocrity is the elephant of the room. Ubiquitous! | [CN] 庸才就像电线杆上的牛皮癣，到处都是！ Casino Jack (2010) | | #IT'S NOT VULGAR... | [CN] 这不是庸俗... American Grindhouse (2010) | | That is not negotiable. | [CN] 这点毋庸置疑 Heartbreaker (2010) | | Needless to say, I mean, we were pumped. | [CN] 毋庸多言，那天我们真的非常激动 The World Series Defense (2009) | | Uh-huh, I got my cootie shot. | [CN] 无庸置疑... 我被虱子咬 Tucker and Dale vs Evil (2010) | | he has spent the whole day preparing for this evening, and still has some work to finish off. | [JP] 丿ヾ一ティの準イ庸~こ ー 丸一日 費やしてきましブこので ま隷ど イ士事ヵ〝'残つ てお 〝丿 ます Violent Shit: The Movie (2015) | | - Without a doubt. | [CN] -毋庸置疑 London Boulevard (2010) | | I had to be sure that Pope is not falling into the hands of a charlatan. | [CN] 我必须确保教皇不是 落入一个庸医之手 Pope Joan (2009) | | It is to me - moderately. | [CN] 对我而言这太平庸了，就像玩中级水平的数字游戏一样。 It is to me Life During Wartime (2009) | | I know that my lovesickness is like the shadow under the sun chased by me and chasing me for the eternity. | [JP] 僕は知っている思慕という低俗な言葉が 我知道，思念這庸俗的字眼 太陽の下の影のように 將如陽光下的黑影 追えば逃げ... Cape No. 7 (2008) | | It was not a question. | [CN] 这毋庸置疑 Riverworld (2010) | | Is this your idea of chivalry? | [JP] 中庸の精神？ Vampire Academy (2014) | | Mediocrity deserves applause. | [CN] 即使平庸者也值得掌声 Fired Up! (2009) | | Screw doctors! | [CN] 别叫那些庸医! A Spot of Bother (2009) | | And it strikes me that you are afflicted with precisely such lunacy. | [CN] 照你的言行举止 看来你也是个昏庸无能之士 The Lady Shogun and Her Men (2010) | | Now that this object is here, it's time indeed to start getting ready. | [JP] CCC CTheTheThe3The3CThe 準ィ庸を始めるべき H寺 ヵ〝'来 ブこ の 隷ご Violent Shit: The Movie (2015) | | Indeed, you have great devotion to the Queen. | [CN] 也是你对王后的忠心是毋庸置疑的 The Sword with No Name (2009) | | - I don't want to be ordinary. | [JP] 凡庸さは要らない We Can't Win (2010) | | "every association in the manner which has been adopted by this 'son of promise. "' | [CN] 以这种方式 亵渎所有联想手法并使之庸俗化 Bright Star (2009) | | - No doubt. Sign here. | [CN] 无庸置疑的 在这里签名吧 The Creepy Candy Coating Corollary (2009) | | The emperor having invisible director | [CN] 但当皇帝昏庸 14 Blades (2010) | | - I can help you. - Damn quacks. | [CN] ―我真帮不了你 ―你这个庸医 Nude Nuns with Big Guns (2010) | | I'd rather die than spend two hours every day Listening to mediocre music majors doing their scales. | [CN] 我寧願死也不要每天就花兩個小時 去聽那些平庸的音樂專業學生唱歌 I Like You So Much Better When You're Naked (2010) | | Cause in reality, mediocrity's where most people lived. | [CN] 因为实际上大多数人都只是庸才 Casino Jack (2010) | | There is no question in my mind. | [CN] 那对我们来说是无庸置疑的 Surrogates (2009) | | You're interested in money, of course, but only so far as it allows you to continue conning people. | [CN] 你爱钱 毋庸置疑 但只要能让你有玩弄别人的快感 Miss Red (2009) | | He is a charlatan. Just like all the others. I don't trust them. | [CN] 他就是个庸医, 其他的也是 我不信任他们 Pope Joan (2009) | | Do people actually do this for fun? | [CN] 真有人视登山为娱乐吗？ 嗯 事实毋庸置疑 Riverworld (2010) | | You are average. That's why I'm mad. | [JP] あなたの凡庸さが 怒りの原因 Cover (2015) | | Charly Mattei, 57, one of the last mafia godfathers in Marseille, was rushed to Timone Hospital. | [CN] 查尔斯. 马帝 57 岁 他无庸置疑是这座城市的教父 ... 被紧急送到提姆医院. 22 Bullets (2010) | | Certainly. It was six. | [CN] 毋庸置疑是6 The Top Hat Job (2009) | | - Public school? A Dante's Inferno of mediocrity. | [CN] 那里简直是庸才版的但丁炼狱 The Fairy Godparents Job (2009) | | And without further ado our town's hero and my metaphorical son Flint Lockwood. | [CN] 毋庸赘述 接下来就请出本镇的英雄 和我亲如父子的 佛林特·洛克伍德！ Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) | | - No, there's no argument. It's there. | [CN] - 无庸置疑，的确是有 Easy A (2010) | | And, I think, without a doubt, it's my favorite of the films now. I think it's so smart. Every time I see it I find something new. | [CN] 毋庸置疑，我非常喜欢这部电影 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) | | No, it's vulgar | [CN] - 不, 他很庸俗 Potiche (2010) | | What did he see in that cheap, common slut? | [CN] 那麼平庸低俗, 他看上她什麼? The Housemaid (2010) | | I'm jumping, no doubt about it. | [CN] 我要跳伞 毋庸置疑 Day Turns Into Knight (2009) | | - Do I have anything to worry about? | [CN] -我是不是庸人自扰啊 Sex and the City 2 (2010) | | I don't want to be ordinary. | [JP] 私は凡庸さは要らない John May (2010) | | I said, "the doctor will be old and gnarly." | [CN] 我說"肯定是個老庸醫" How Insensitive (2010) |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
