ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*帽*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 帽, -帽-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[帽, mào, ㄇㄠˋ] hat, cap
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  冒 [mào, ㄇㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] towel
Rank: 1750

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[帽] Meaning: cap; headgear
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: ずきん, おお.う, zukin, oo.u
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾  冒
Variants: 冃, Rank: 1742
[冃] Meaning:
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: ずきん, おお.う, zukin, oo.u
Radical: 冂
Variants: 帽

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
帽[mào, ㄇㄠˋ, 帽] hat; cap #4,177 [Add to Longdo]
帽子[mào zi, ㄇㄠˋ ㄗ˙, 帽 子] hat; cap #5,389 [Add to Longdo]
绿帽子[lǜ mào zi, ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙, 绿 帽 子 / 綠 帽 子] cuckold #56,218 [Add to Longdo]
衣帽间[yī mào jiān, ㄧ ㄇㄠˋ ㄐㄧㄢ, 衣 帽 间 / 衣 帽 間] cloakroom #61,168 [Add to Longdo]
扣帽子[kòu mào zi, ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙, 扣 帽 子] power word #66,325 [Add to Longdo]
螺帽[luó mào, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄠˋ, 螺 帽] nut (female component of nut and bolt) #75,869 [Add to Longdo]
笔帽[bǐ mào, ㄅㄧˇ ㄇㄠˋ, 笔 帽 / 筆 帽] the cap of a pen, pencil, or writing brush #94,020 [Add to Longdo]
便帽[biàn mào, ㄅㄧㄢˋ ㄇㄠˋ, 便 帽] cap #154,970 [Add to Longdo]
僧帽猴[sēng mào hóu, ㄙㄥ ㄇㄠˋ ㄏㄡˊ, 僧 帽 猴] capucin monkey; genus Cebidae [Add to Longdo]
兜帽[dōu mào, ㄉㄡ ㄇㄠˋ, 兜 帽] hood [Add to Longdo]
冰帽[bīng mào, ㄅㄧㄥ ㄇㄠˋ, 冰 帽] icecap [Add to Longdo]
小红帽[Xiǎo hóng mào, ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˋ, 小 红 帽 / 小 紅 帽] Little Red Riding Hood [Add to Longdo]
帽子戏法[mào zi xì fǎ, ㄇㄠˋ ㄗ˙ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 帽 子 戏 法 / 帽 子 戲 法] hat trick (when one player scores three goals) [Add to Longdo]
戴绿帽子[dài lǜ mào zi, ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙, 戴 绿 帽 子 / 戴 綠 帽 子] a cuckold; to be cuckolded by one's wife [Add to Longdo]
盖帽[gài mào, ㄍㄞˋ ㄇㄠˋ, 盖 帽 / 蓋 帽] block (basketball) [Add to Longdo]
苏格兰帽[sū gé lán mào, ㄙㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄇㄠˋ, 苏 格 兰 帽 / 蘇 格 蘭 帽] bonnet [Add to Longdo]
贝雷帽[bèi léi mào, ㄅㄟˋ ㄌㄟˊ ㄇㄠˋ, 贝 雷 帽 / 貝 雷 帽] beret [Add to Longdo]
键帽[jiàn mào, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄠˋ, 键 帽 / 鍵 帽] keycap [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
帽[ぼう, bou] (n-suf, n) (See 帽子) hat; cap #12,742 [Add to Longdo]
帽子[ぼうし, boushi] (n) hat; cap; (P) #8,499 [Add to Longdo]
かんかん帽[かんかんぼう, kankanbou] (n) boater (flat straw hat) [Add to Longdo]
とんがり帽子;尖り帽子[とんがりぼうし, tongariboushi] (n) pointy hat [Add to Longdo]
ソフト帽[ソフトぼう, sofuto bou] (n) felt hat [Add to Longdo]
トルコ帽[トルコぼう, toruko bou] (n) fez [Add to Longdo]
ニット帽[ニットぼう, nitto bou] (n) knitted hat; woollen hat [Add to Longdo]
ハンチング帽[ハンチングぼう, hanchingu bou] (n) hunting cap [Add to Longdo]
パナマ帽[パナマぼう, panama bou] (n) panama hat [Add to Longdo]
ベレー帽[ベレーぼう, bere-bou] (n) beret [Add to Longdo]
安全帽[あんぜんぼう, anzenbou] (n) hard hat [Add to Longdo]
宇宙帽[うちゅうぼう, uchuubou] (n) space helmet [Add to Longdo]
烏帽子[えぼし, eboshi] (n) black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan, and afterwards spreading to the common people [Add to Longdo]
烏帽子貝[えぼしがい, eboshigai] (n) goose barnacle [Add to Longdo]
烏帽子鯛[えぼしだい;エボシダイ, eboshidai ; eboshidai] (n) (uk) man-of-war fish (Nomeus gronovii) [Add to Longdo]
烏帽子鳥[えぼしどり;エボシドリ, eboshidori ; eboshidori] (n) (uk) turaco (any bird of family Musophagidae, esp. the Knysna turaco, Tauraco corythaix); touraco; loerie; lourie [Add to Longdo]
烏帽子名[えぼしな, eboshina] (n) adult name [Add to Longdo]
夏帽子[なつぼうし, natsuboushi] (n) summer hat; straw hat [Add to Longdo]
海水帽[かいすいぼう, kaisuibou] (n) bathing cap; swimcap [Add to Longdo]
角帽[かくぼう, kakubou] (n) (1) mortarboard; trencher; (2) (square) academic cap formerly word by Japanese university students [Add to Longdo]
学生帽[がくせいぼう, gakuseibou] (n) school cap [Add to Longdo]
学帽[がくぼう, gakubou] (n) school cap [Add to Longdo]
額烏帽子[ひたいえぼし, hitaieboshi] (n) black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children) [Add to Longdo]
鰹の烏帽子[かつおのえぼし;カツオノエボシ, katsuonoeboshi ; katsuonoeboshi] (n) (uk) Portuguese man-of-war (Physalia physalis) [Add to Longdo]
軍帽[ぐんぼう, gunbou] (n) military cap [Add to Longdo]
高帽子[たかぼうし, takaboushi] (n) (See 山高帽子) tall hat [Add to Longdo]
三角帽[さんかくぼう, sankakubou] (n) three-cornered hat; tricorne [Add to Longdo]
三角帽子[さんかくぼうし, sankakuboushi] (n) (See 三角帽) three-cornered hat; tricorne [Add to Longdo]
山高帽[やまたかぼう, yamatakabou] (n) (abbr) (See 山高帽子) bowler hat [Add to Longdo]
山高帽子[やまたかぼうし, yamatakaboushi] (n) derby; bowler (hat) [Add to Longdo]
山法師;山帽子[やまぼうし;ヤマボウシ, yamaboushi ; yamaboushi] (n) (uk) kousa dogwood (Cornus kousa); benthamidia japonica [Add to Longdo]
水泳帽[すいえいぼう, suieibou] (n) swimming or bathing cap [Add to Longdo]
制服制帽[せいふくせいぼう, seifukuseibou] (n) cap and uniform [Add to Longdo]
制帽[せいぼう, seibou] (n) regulation cap; school cap [Add to Longdo]
正帽[せいぼう, seibou] (n) cap of a uniform [Add to Longdo]
赤烏帽子[あかえぼし, akaeboshi] (n) (1) (See 亭主の好きな赤烏帽子) red eboshi (headgear worn by Japanese men prior to and during the Edo period, which was ordinarily black in color); (2) metaphor for an odd item or having a taste for such an item [Add to Longdo]
赤帽[あかぼう, akabou] (n) redcap; porter [Add to Longdo]
切れの帽子[きれのぼうし, kirenoboushi] (n) cloth hat [Add to Longdo]
戦闘帽[せんとうぼう, sentoubou] (n) field cap (used by Japanese troops in WW II) [Add to Longdo]
僧帽筋[そうぼうきん, souboukin] (n) trapezius muscle [Add to Longdo]
僧帽弁[そうぼうべん, soubouben] (n) mitral valve (of heart); bicuspid valve [Add to Longdo]
脱帽[だつぼう, datsubou] (n, vs) (1) removing one's hat; (2) admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone [Add to Longdo]
着帽[ちゃくぼう, chakubou] (n, vs) putting on one's hat [Add to Longdo]
中折帽[なかおれぼう, nakaorebou] (n) felt hat [Add to Longdo]
中折帽子;中折れ帽子[なかおれぼうし, nakaoreboushi] (n) felt hat; fedora [Add to Longdo]
中帽[ちゅうぼう, chuubou] (n) helmet liner [Add to Longdo]
鳥打帽;鳥打ち帽[とりうちぼう, toriuchibou] (n) (hunting) cap [Add to Longdo]
亭主の好きな赤烏帽子[ていしゅのすきなあかえぼし, teishunosukinaakaeboshi] (exp) (arch) (See 烏帽子) Family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black [Add to Longdo]
鉄帽[てつぼう, tetsubou] (n) helmet [Add to Longdo]
登山帽[とざんぼう, tozanbou] (n) climber's hat [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 [ F ]
I asked her who was the man wearing a white hat.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I just adore your new hat.あなたの新しい帽子、なんて素敵な帽子なんでしょう。
Your hat matches your dress marvellously.あなたの帽子はドレスに素晴らしく似合います。
Your hat is similar to mine.あなたの帽子は私のに似ています。
I bow to your superior judgement.あなたの優れた御判断には脱帽です。
It appears to me that you put on my hat by mistake.あなたは間違えて私の帽子を被ったようだ。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
I couldn't find any hat that fitted me any that store.あの店には私に合う帽子はなかった。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
Where on earth did you get that hat?いったいぜんたいその帽子をどこで手に入れたのですか。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Her hat looked funny.かのじょの帽子はおかしかった。
Cathy had her hat blown away.キャシィは帽子を吹き飛ばされた。
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.こともあろうに、なぜ彼は誕生日に帽子なんかくれたんだろう。私は帽子をかぶらないのに。
This style of hat is now in fashion.この型の帽子が今流行だ。
Don't go out in this heat with a bare head.この暑さの中帽子なしで外出しては行けません。
How about this red hat?この赤い帽子はいかがですか。
This red hat corresponds well to her dress.この赤い帽子は彼女の服によく合っている。
I paid ten dollars for this cap.この帽子に１０ドル払った。
This hat is cheap at 1000 yen.この帽子は１０００円なら安い。
This hat cost me $10.この帽子は１０ドルした。
This hat is too big for you.この帽子はあなたには大きすぎる。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
Does this cap belong to you?この帽子はあなたのものですか。
This hat is less expensive than that one.この帽子はあの帽子ほど高価ではない。
What is the price of this cap?この帽子はいくらですか。
This hat is too tight for me.この帽子はきつすぎる。
This hat goes together with the dress.この帽子はよく服とあう。
This hat doesn't fit me.この帽子は私には似合いません。
This hat is too small for me.この帽子は私には小さすぎる。
This hat is a little too small for me.この帽子は私には少し小さすぎる。
This hat suits me nicely.この帽子は私によく似合う。
This hat is mine.この帽子は私のものです。
This hat is too small for me.この帽子は小さすぎて、私にはかぶれない。
This cap is too small. Please show me another.この帽子は小さすぎる。別のものを見せて下さい。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
This hat will become her.この帽子は彼女に似合うだろう。
What does this hat remind you of?この帽子を見て何を思い出しますか。
Tell me whose hat this is.この帽子誰のですか。
This is the hat I've been looking for.これが私がずっと探していた帽子です。
This is your hat, is not it?これはあなたの帽子ですね。
That is not your hat, is it?これはあなたの帽子ではありませんね。
I don't like any of these hats.これらの帽子はどれも気に入らない。
Now, I put this card into the hat. See?さて、このカードを帽子の中に入れます。いいですか。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
First John put on his coat, and then he picked up his hat.ジョンはまずコートを着て、それから帽子を取った。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat.その少女が部屋に入ると、彼女の小さな帽子をからかう男の子もいた。
The girl had a large red hat on.その少女は大きな赤い帽子をかぶっていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Watch out for draughts. My hat![CN] 小心蠢货 我的帽子 Port of Shadows (1938)
He/she had caught their handbag instead of their arm.[JP] 帽子だと思って 掴んでた Scarlet Street (1945)
This man has eyes like a raccoon... but he has a good hat.[JP] アライグマの目をしてる しかし　いい帽子だ Wings of Desire (1987)
Don't tell me you came here to bring your granny a cake, like Little Red Riding Hood.[CN] 你不是小红帽 但糟糕的是 Port of Shadows (1938)
- Take off your hat, Mr. Douglas. - Oh! [ Chuckles ][CN] 请把帽子摘一下 道格拉斯先生 Design for Living (1933)
- I ain't got a hat. - What?[CN] -我没有帽子 It Happened One Night (1934)
This nice porkpie hat or the lovely picture hat the missus give me'?[CN] 我戴着这帽子不太方便 这是夫人送给我的，真漂亮 Cavalcade (1933)
Forget it, tiger.[JP] そうよ帽子も Too Late for Tears (1949)
-Too bad he can't wear a top hat.[CN] 一一点也不，连帽子都戴不了 The Awful Truth (1937)
Now, wait. I came here real nice, hat in hand-[JP] 待ってくれよ 行儀よく 帽子を脱いで... Rough Night in Jericho (1967)
You see, George, you're sort of like a ragged straw hat... with a very soft lining.[CN] 乔治 你如同不修边幅的草帽 线条却很柔和 Design for Living (1933)
Just like I did the hat.[JP] ー帽子と同じく A Nightmare on Elm Street (1984)
I... ln my haste yesterday instead of my hat...[CN] 昨天我走得太匆忙 忘拿了帽子 The Blue Angel (1930)
It doesn't match the hat.[JP] 帽子に合わない Turkish Delight (1973)
Robert is going to take off his hat there.[JP] ロベルトが帽子を取るぞ。 Live for Life (1967)
" He pulls his hat" " And then he says"[CN] 摘下帽子 他们说 The Blue Angel (1930)
Former candidate Montgomery Brewster who withdrew from the campaign yesterday, and apparently dead broke checked out of his hotel a few hours ago wearing the baseball jersey and cap he had on 30 days ago.[JP] ...元候補者、 ブリュースター氏は... ...ユニフォームと帽子といった ３０日前の姿で... ...ホテルを数時間前に 引き払いました Brewster's Millions (1985)
Get that hat off there![CN] 把那帽子拿走 The Whole Town's Talking (1935)
The match, which you took out... from the hat.[JP] さっき　あんたが帽子から・・・ Kin-dza-dza! (1986)
I'd like to take my hat off to the Yankees.[JP] ヤンキースにはただ脱帽だ Brewster's Millions (1985)
Look at that old hag showing off before the mirror.[JP] ありがとうよ 帽子が欲しかったんだ Tikhiy Don (1957)
All right, now we're gonna get a hat that fits the face.[JP] 似合う帽子を探そう Wings of Desire (1987)
Well, you got one now. Come on, fill her up.[CN] 你现在有帽子了 加油吧 It Happened One Night (1934)
You were wearing a hat, but it was definitely you.[JP] その帽子をかぶってた Future Echoes (1988)
Will you take that bonnet off?[CN] 好了 把那个帽子扔掉 The Adventures of Robin Hood (1938)
Now take yourself off, or else you might lose the other one as well![JP] だが　帽子の下の片目が無い きっと　誰かがえぐったのだ Siegfried (1980)
Let me take your hat.[JP] 帽子を Pinocchio (1940)
You should take off your hat in my place.[CN] 来我这儿该脱下帽子 A Mother Should Be Loved (1934)
- Can I wear your hat, Daddy?[CN] 我可以戴你的帽子吗，爸爸 Cavalcade (1933)
He wears a dirty brown hat.[JP] 汚い茶色い帽子を A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
#Would you get your hat and get right out #[CN] 你会拿起帽子，然后离开吗？ One Hour with You (1932)
My August already has the eggs under his top hat. Far from it![CN] 现在奥古斯特帽子底下就有鸡蛋 The Blue Angel (1930)
The magician has already set the dove in the hat.[CN] 我已经把鸽子放到帽子里了 The Blue Angel (1930)
- Your hat, sir.[CN] - 你的帽子, 先生. Grand Hotel (1932)
What did you do with Alan's coat?[JP] 帽子は？ 帽子には イニシャルがあるぞ Too Late for Tears (1949)
The Great Houndini says that the object is a very pretty beanie.[JP] さあ見えたそうです お借りした物は― かわいいベレー帽です It's Magic, Charlie Brown (1981)
Colombo had no hat, That was a hell of a costume.[JP] コロンボは無帽だった　むごい衣装で Wings of Desire (1987)
- Tweeds, oatmeal flecked with brown... a three-quarter coat with patch pockets... a scarf, a felt hat, brown shoes... a tussah shirt and - and a small blue handkerchief in her breast pocket.[CN] 斜纹软呢 燕麦色的长袖衣服 有口袋的中长大衣 丝巾 毡帽 棕色鞋 The Lady Vanishes (1938)
Take that hat off, you fat head![CN] 把帽子摘了 小子 The Whole Town's Talking (1935)
-Take that silly looking bonnet off.[CN] 把那个愚蠢的帽子拿下来 The Adventures of Robin Hood (1938)
- I only have my cap to pin on.[JP] あとは帽子だけ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
But personally, I don't like derbies.[CN] 但我个人不喜欢圆顶礼帽 Design for Living (1933)
But a chef? A white-hatted ponce?[JP] 白帽のピエロだぞ Balance of Power (1988)
Hatter ...[CN] 疯帽子？ Alice in Wonderland (2010)
I don't know who he is... but he's burned, and he wears a weird hat... and a red and green sweater, really dirty... and he uses these knives, like giant fingernails.[JP] ー知らないけど 変な帽子をかぶってやけどのある 汚いセーターも A Nightmare on Elm Street (1984)
I've got a hat, a coat and a gun, that's it.[JP] 俺には帽子とコートと 銃があるだけだ Farewell, My Lovely (1975)
Funny how light a hat can feel when you're not used to it.[CN] 有意思 这么浅色的帽子我没戴过 非常浅 Port of Shadows (1938)
Is an ordinary top hat...[CN] 是一顶普通的礼帽 The Blue Angel (1930)
Uncle Vova, your jacket is coming, in my hat.[JP] おじさん 僕らの上着と帽子が Kin-dza-dza! (1986)
So, did you ask Daddy to have the hat examined?[JP] ーその帽子を父に見せた？ A Nightmare on Elm Street (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
宇宙帽[うちゅうぼう, uchuubou] Astronautenhelm [Add to Longdo]
帽[ぼう, bou] MUETZE, HUT, KOPFBEDECKUNG [Add to Longdo]
帽子[ぼうし, boushi] -Hut, -Muetze [Add to Longdo]
帽章[ぼうしょう, boushou] Abzeichen an der (Dienst) Muetze [Add to Longdo]
無帽[むぼう, mubou] ohne_Kopfbedeckung, barhaeuptig [Add to Longdo]
赤帽[あかぼう, akabou] Gepaecktraeger [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top