Search result for

*岂*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 岂, -岂-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[岂, qǐ, ㄑㄧˇ] what; how
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  己 [jǐ, ㄐㄧˇ]
Etymology: -
Variants: 豈, Rank: 1726
[凯, kǎi, ㄎㄞˇ] triumphant; triumph, victory
Radical: 几, Decomposition: ⿰  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]  几 [jǐ, ㄐㄧˇ]
Etymology: -
Variants: 凱, Rank: 1447
[豈, qǐ, ㄑㄧˇ] what; how
Radical: 豆, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  豆 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 岂, Rank: 7884
[恺, kǎi, ㄎㄞˇ] to enjoy; kind; joyful, content
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 愷, Rank: 3432
[皑, ái, ㄞˊ] brilliant white; as white as snow
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] white
Variants: 皚, Rank: 3952
[铠, kǎi, ㄎㄞˇ] armor, chain mail
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鎧, Rank: 4314
[觊, jì, ㄐㄧˋ] to covet, to desire, to long for
Radical: 见, Decomposition: ⿰  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Variants: 覬, Rank: 4591
[桤, qī, ㄑㄧ] alder
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 榿, Rank: 5984
[剀, kǎi, ㄎㄞˇ] to sharpen; careful, thorough
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 剴, Rank: 6294
[硙, wéi, ㄨㄟˊ] millstone; to grind, to mill
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 7916
[垲, kǎi, ㄎㄞˇ] a high and dry place
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 塏, Rank: 9025

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
岂[qǐ, ㄑㄧˇ, 岂 / 豈] how can it be that?; (rhetorical adverb) #14,182 [Add to Longdo]
岂不[qǐ bù, ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ, 岂 不 / 豈 不] won't it mean that...? #8,003 [Add to Longdo]
岂有此理[qǐ yǒu cǐ lǐ, ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄌㄧˇ, 岂 有 此 理 / 豈 有 此 理] (saying) outrageous; ridiculous; absurd #46,128 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be forgot[CN] 「谢谢你帮我获得了翅膀 爱你的，克莱伦斯」 「谢谢你帮我获得了翅膀 爱你的，克莱伦斯」 *岂能相忘 It's a Wonderful Life (1946)
Goddammit![CN] 岂有此理！ Running Out of Time (1999)
Don't let your reign be remembered because you raised us up and then let us fall again.[CN] 别让人们只记住您的统治 您使我们振兴 岂会任我们沉沦 Oedipus Rex (1967)
This forsaken place is full of gods, I suppose.[CN] This forsaken place is full of gods, I suppose. 这鬼地方岂不到处都是上帝 Strange Cargo (1940)
That's ridiculous! Everybody knows you're in love with me.[CN] 岂有此理 大家都知道你爱我 Singin' in the Rain (1952)
- You've been nice. - I've been marvelous.[CN] 一你是对我很好 一岂止很好 Design for Living (1933)
is anything too hard for the Lord?[CN] 神岂有难成的事吗 The Bible: In the Beginning... (1966)
Lee surrendered. - It's not possible.[CN] 谢天谢地，那他岂不... Gone with the Wind (1939)
I keep my distance, alas.[CN] 我岂敢 Belle de Jour (1967)
We should not put up with the savage monkey anymore. Allow me to bring him back for trial.[CN] 妖猴如此猖狂岂能容忍 待微臣前去擒拿问罪 Havoc in Heaven (1963)
Shoot.[CN] 岂又此理！ In the Heat of the Night (1967)
Shall the Lord speak and Abraham not believe?[CN] 我岂能不相信神的话 The Bible: In the Beginning... (1966)
My father tours the provincial theatres, so I hardly needed his permission to become an actor.[CN] 我爸爸在外省剧院巡回表演 我当演员他岂有不准的事 Come Dance with Me! (1959)
He can't just ignore our entire medical team.[CN] 岂可忽视医务人员的意向 The Great White Tower (1966)
Has it not been told from the beginning, God is He that sitteth...[CN] 从起初岂没有人告诉你们吗... The Bible: In the Beginning... (1966)
I know there is gambling in there. - You dare not keep me out.[CN] 又不是秘密，你岂敢不让我进去 Casablanca (1942)
It would be so much nicer to be killed by love, no?[CN] 被爱情所困岂不更好？ To Catch a Thief (1955)
- Then Kitty's in the house alone.[CN] - 那岂不是就剩吉蒂一个人在家 The Lodger (1944)
And I could never let her marry a man with such despicable character.[CN] 而且，岂能嫁给这种 个性卑劣的男人 The Great White Tower (1966)
T oo good for seeping, [CN] 睡过去岂不是太可惜 Taki no shiraito (1933)
It'll be such a pity if you don't pay a visit there.[CN] 大王您要是不去看看 那岂不是可惜吗 Havoc in Heaven (1963)
Darn, [CN] 岂有此理！ Vexille (2007)
... myLordbeingold also?[CN] 岂能有这喜事呢 The Bible: In the Beginning... (1966)
She certainly made a fool of herself running after all the men at the barbecue.[CN] 活泼的生命 岂有此理！ 你给他擦靴子都不配 Gone with the Wind (1939)
What women![CN] 真是岂有此理！ Early Summer (1951)
- They aren't asleep after all![CN] 岂有此理．对方的航母也出动了吗 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
If allies are weak am I not best alone?[CN] 如果盟国力量不强，独立岂不更好？ The King and I (1956)
If we don't punish him severely, others may follow his example. The world will be in havoc![CN] 如不抓来严加惩办 定会有人学他 天上岂不大乱 Havoc in Heaven (1963)
My ambition is a bit bigger[CN] 我的报酬岂能这么少 Seven Samurai (1954)
You're unbelievable[CN] 你这个人真是岂有此理 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
... doright?[CN] 岂不行公义吗 The Bible: In the Beginning... (1966)
... doright?[CN] 这岂不行公义么 The Bible: In the Beginning... (1966)
Well, that means there's a stranger in the house.[CN] 好吧，那我们家岂不是住了个来历不明的人 The Lodger (1944)
... thatthingwhichIdo ?[CN] 岂可瞒着亚伯拉罕呢 The Bible: In the Beginning... (1966)
Zeros, hurry up![CN] 岂有此理 快上去 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
How only is foolish?[CN] 岂此是发痴呢 Song at Midnight (1937)
Isn't that paradoxical?[CN] 那岂不是很矛盾吗？ Brother (1960)
More than all right, thank you... Valerie?[CN] 岂止是可以 谢谢你 瓦莱丽? The Witches (1966)
- Now, isn't that a charming invitation?[CN] 这样盛情相邀 岂不让人心动 Rebecca (1940)
What's the idea, Ogin? , [CN] 真是岂有此理 Taki no shiraito (1933)
Helen, if you aren't, this elegant and very expensive evening I've arranged for you will all be such a waste of time.[CN] 海伦 如果你不是了 我为你安排的这优雅和非常昂贵的一晚... ... 岂不是全然浪费时间 Sex and the Single Girl (1964)
He gets 50 ryo, and I only get two. He's in a different class.[CN] 五十两跟一两二，岂可同坐 Yojimbo (1961)
Wouldn't it just be better and easier, just quicker if we just... i got the tools, pop.[CN] 那样岂不是更好 更快速，毫无痛苦吗？ 如果我们... The Shelter (1961)
We'll have no more privacy.[CN] 我们岂不是没一点隐私了 The Lodger (1944)
It would be nice if we could just keep flying... for a long time, live in the clouds.[CN] 一直飞翔，住在云端上岂不美妙 Foreign Correspondent (1940)
Shoot, if we did half that stuff they say we did in those papers we'd be millionaires by now, wouldn't we?[CN] 现在岂不成了百万富翁了 我不会让我女儿 冒生命危险赚钱的 Bonnie and Clyde (1967)
"Know ye not that ye are the temple of God,[CN] "Know ye not that ye are the temple of God, "岂不知你们是上帝的庙宇， Strange Cargo (1940)
You say he didn't, Do you expect me to believe you? .[CN] 你却说不曾被抢 岂不是互相矛盾， Taki no shiraito (1933)
If you're not the next professor, then they must find someone elsewhere.[CN] 下一任的教授如果不是你的话 岂不是要找别人来当吗？ The Great White Tower (1966)
As a matter of fact, he has no sense. Where is he?[CN] 岂有此理，他到底在哪里？ Sabrina (1954)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top