ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*屏息*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 屏息, -屏息-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
屏息[bǐng xī, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ, 屏 息] hold one's breath #46,389 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
屏息;閉息[へいそく, heisoku] (n, vs) bated breath; being cowed into silence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Takes your breath away, doesn't it?[CN] 美得令人屏息吧 Water for Elephants (2011)
This is extremely gripping.[CN] 场面令人屏息 Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Hold your breath.[CN] 屏息。 Camino (2008)
Well, I ain't gonna hold my breath for it.[CN] 我可不会屏息等这天，兄弟 Blazing Saddles (1974)
...but the entire world is..[CN] ...屏息以待目睹窃贼真容... Bang Bang (2014)
But nobody's moving on the streets whatsoever. It's like everybody here is holding their breath.[CN] 但大街上空无一人 似乎人人都在屏息等待" Why We Fight (2005)
We hold our breath in class.[CN] 在教室屏息 The Place Where the Sun Sits (2014)
We copy you down, Eagle. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again.[CN] 小鹰，我们已收到，我们屏息等待 现在又能呼吸了 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Hold my breath, never give up.[CN] 屏息不放弃 Jump Ashin! (2011)
drink in the moments that take your breath away.[CN] 喝的时刻 您屏息凝神的。 Hitch (2005)
# Living here with bated breath[CN] ∮屏息以待住在这 Somers Town (2008)
Invite them up to share the breath-taking view from your balcony or picture window.[CN] 让他们从您的阳台或窗户 欣赏屏息美景 Shivers (1975)
Can we?[CN] 换话题吗 Can we? 屏息以待吧 Stand back... The Isolation Permutation (2011)
. ..and a stillness has fallen over this stadium... . ..as all eyes turn to one car.[CN] 大家屏息以待 目光焦点都在一辆车上 Speed Racer (2008)
One day, you'll meet someone and it'll literally take your breath away.[CN] 有一天你會遇見某人 讓你屏息的某人 Friends with Benefits (2011)
Now they're holding steady They are ready for it, look[CN] 它們屏息以待，準備好了，看 My Fair Lady (1964)
Now marvel at the announcing of tomorrow's primus![CN] 现在请屏息期待明日的骁将人选 Legends (2010)
If you're very, very quiet... listen and you can hear Tchaikovsky... conducting the opening concert in 1891.[CN] 当你屏息静气 仔细听的时候，你就会听到1891年 柴可夫斯基指挥的首场音乐会 Music of the Heart (1999)
Let us take a moment of silence for the perfect outfit.[CN] 让我们屏息凝视一下这完美的外套 Picture This (2008)
The world is holding its breath as we wait for the latest developments in Chile.[CN] 智利近期将会如何发展 无人知晓 The world is holding its breath as we wait for the 却也让人屏息期待 latest developments in Chile. Colonia (2015)
All waiting with bated breath for me to deliver the next greatest dish.[CN] 所有屏息等待 我提供的下一个最大的菜 Compulsion (2013)
And, lips, oh, you, the doors of breath, seal with a righteous kiss... the dateless bargain... to engrossing death.[CN] 和，你的唇 噢，(你），這唇屏息入口 為香吻而密封... Shakespeare in Love (1998)
I won't hold my breath, mind.[CN] 我不会屏息静等的 I won't hold my breath, mind. The Edge of Love (2008)
When I tell you, take a deep breath and hold it for 30 seconds.[CN] 听我指挥, 深呼吸 然后屏息三十秒 Lock Up (1989)
Hold your breath. It will help with the thirst.[CN] 屏息, 有助於緩解乾渴 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
A sight to take your breath away.[CN] 眼前的景象会令人屏息 Shifting Sands (2013)
The world holds its collective breath as the comet Gibden-Bell, the single most terrifying threat that mankind has faced is revealed forthe very first time.[CN] 全球观众屏息观看彗星的情况 这是人类面临最可怕的威胁 Futureshock: Comet (2007)
It's the moments that take your breath away.[CN] 它的瞬间 您屏息凝神的。 Hitch (2005)
The whole world is watching... to see what happens when you defy me...[CN] 违逆我会有什么下场? 全世界都在屏息注目 Shinsei (2006)
Even the birds in the trees fell silent.[CN] 一旦起舞，沉鱼落雁，万籁屏息 Whatever Lola Wants (2007)
Everyone breathlessly awaits...[CN] 大家屏息以待 Singin' in the Rain (1952)
Climbing supervisor Adam Scott holds his breath as he watches.[CN] 登山指导亚当・斯考特在屏息观看 The Last Frontier (2011)
Felt the full breathless pull of the beauty underneath?[CN] 曾否感受过地底之美 那让人屏息的吸引力 Love Never Dies (2012)
People all over the globe have been holding their breath.[CN] 全世界都屏息以待 White House Down (2013)
Hold your breath while aiming.[CN] 瞄准时屏息 If I Had a Gun (1971)
- The crowd is on their feet. Wait.[CN] - 全体观众起立 屏息等待 Nights in Rodanthe (2008)
What a frenzied moment that was Didn't they maintain an exhausting pace?[CN] 真是令人屏息待靜 速度如此之快 My Fair Lady (1964)
He's reading. We're holding our breath.[CN] 他在看信 我们正屏息等待 Black Badge (2013)
Here in the Simien Mountains of Ethiopia, at a breathtaking altitude of 15, 000 feet, lives a supreme aerial maestro.[CN] 在埃塞俄比亚的西敏山脉 在四千五百公尺 这种令人屏息的高度 住着一种空中至尊霸主 Birds (2009)
Do not breath.[CN] 不要屏息 Battle Planet (2008)
A little rough around the edges, but when you look closely... absolutely beautiful.[CN] 棱角分明、不修边幅 但走近细看 却美得令人屏息 Two Weeks Notice (2002)
And all these years I just held my breath.[CN] 这些年我一直在屏息 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
Ladies, hold your breath.[CN] 各位参赛者，屏息以待 Miss Congeniality (2000)
What you and Temperance have, it's the reason we draw breath.[CN] 你和Temperance之间的那些 足以让我们所有人屏息 The Woman in White (2013)
Okay. Take a nice, deep breath now.[CN] 好吧深呼吸 \ 好吧屏息 The Man Who Fell to Earth (1976)
This is the moment of truth.[CN] 令人屏息的一刻 Volcano (1997)
There's no way we're gonna find Adam if we don't rest and catch our breath.[CN] 有没有办法，我们要去找到亚当 如果我们不休息，我们屏息。 I Will Follow You Into the Dark (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top