ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*宴*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宴, -宴-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[宴, yàn, ㄧㄢˋ] banquet, feast; to entertain
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  妟 [yàn, ㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 cooking food 日 for a house 宀 banquet
Rank: 2155

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[宴] Meaning: banquet; feast; party
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: うたげ, utage
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  妟
Rank: 1675

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宴[yàn, ㄧㄢˋ, 宴] feast; repose #8,536 [Add to Longdo]
宴会[yàn huì, ㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ, 宴 会 / 宴 會] banquet; feast; dinner party #10,197 [Add to Longdo]
盛宴[shèng yàn, ㄕㄥˋ ㄧㄢˋ, 盛 宴] feast #11,690 [Add to Longdo]
晚宴[wǎn yàn, ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ, 晚 宴] banquet; dinner party #14,098 [Add to Longdo]
宴请[yàn qǐng, ㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˇ, 宴 请 / 宴 請] to invite sb to dinner #20,619 [Add to Longdo]
鸿门宴[Hóng mén Yàn, ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ, 鸿 门 宴 / 鴻 門 宴] Feast at Hong Gate #23,101 [Add to Longdo]
宴席[yàn xí, ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ, 宴 席] banquet; feast #25,815 [Add to Longdo]
酒宴[jiǔ yàn, ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˋ, 酒 宴] feast; repose #43,375 [Add to Longdo]
午宴[wǔ yàn, ㄨˇ ㄧㄢˋ, 午 宴] lunch banquet #50,469 [Add to Longdo]
欢宴[huān yàn, ㄏㄨㄢ ㄧㄢˋ, 欢 宴 / 歡 宴] feast; celebration #83,598 [Add to Longdo]
饮宴[yǐn yàn, ㄧㄣˇ ㄧㄢˋ, 饮 宴 / 飲 宴] banquet; dinner; drinking party; feast #87,972 [Add to Longdo]
宴乐[yàn lè, ㄧㄢˋ ㄌㄜˋ, 宴 乐 / 宴 樂] peace and happiness #119,227 [Add to Longdo]
便宴[biàn yàn, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄢˋ, 便 宴] informal dinner #122,174 [Add to Longdo]
婚宴[hūn yàn, ㄏㄨㄣ ㄧㄢˋ, 婚 宴] wedding reception [Add to Longdo]
宴酒[yàn yǐn, ㄧㄢˋ ㄧㄣˇ, 宴 酒 / 宴 飲] a banquet [Add to Longdo]
宴飨[yàn xiǎng, ㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, 宴 飨 / 宴 饗] ceremony of sacrifice [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宴(P);讌(oK)[うたげ(P);えん, utage (P); en] (n) party; banquet; feast; (P) #11,295 [Add to Longdo]
宴会[えんかい, enkai] (n, adj-no) party; banquet; (P) #17,698 [Add to Longdo]
悪魔の宴[あくまのうたげ, akumanoutage] (n) black sabbath; witches' sabbath [Add to Longdo]
宴を張る[えんをはる, enwoharu] (exp, v5r) to give a dinner party; to hold a banquet [Add to Longdo]
宴会場[えんかいじょう, enkaijou] (n) banquet hall [Add to Longdo]
宴会政治[えんかいせいじ, enkaiseiji] (n) politicking by wining and dining [Add to Longdo]
宴楽;燕楽[えんらく, enraku] (n) merrymaking; partying [Add to Longdo]
宴席[えんせき, enseki] (n) banquet; dinner party; (P) [Add to Longdo]
宴遊[えんゆう, enyuu] (n, vs) drinking party hall; banquet seat [Add to Longdo]
燕楽;宴楽[えんがく, engaku] (n) Ancient Chinese banquet music [Add to Longdo]
佳宴[かえん, kaen] (n) congratulatory banquet [Add to Longdo]
花見の宴[はなみのうたげ, hanaminoutage] (n) cherry blossom viewing party [Add to Longdo]
賀宴[がえん, gaen] (n) banquet [Add to Longdo]
開宴[かいえん, kaien] (n) opening of a banquet; opening of a wedding reception [Add to Longdo]
歓迎宴[かんげいえん, kangeien] (n) welcome party [Add to Longdo]
球宴[きゅうえん, kyuuen] (n) baseball all-star game [Add to Longdo]
饗宴(P);供宴;享宴[きょうえん, kyouen] (n) (1) feast; banquet; (2) Symposium (book by Plato); (P) [Add to Longdo]
結婚披露宴[けっこんひろうえん, kekkonhirouen] (n) wedding reception banquet [Add to Longdo]
御宴[ぎょえん, gyoen] (n) a court banquet [Add to Longdo]
酒宴[しゅえん, shuen] (n) drinking bout; banquet [Add to Longdo]
祝宴[しゅくえん, shukuen] (n) celebratory banquet; feast [Add to Longdo]
小宴[しょうえん, shouen] (n) small (dinner) party [Add to Longdo]
招宴[しょうえん, shouen] (n, vs) banquet; invitation to a party; party [Add to Longdo]
新年宴会[しんねんえんかい, shinnen'enkai] (n) (1) New Year's banquet (held annually by the emperor on Jan. 5, prior to WWII); (2) (See 新年会) New Year's party [Add to Longdo]
盛宴[せいえん, seien] (n) grand banquet [Add to Longdo]
茶宴[さえん, saen] (n) tea gathering [Add to Longdo]
内宴[ないえん, naien] (n) private dinner [Add to Longdo]
披露宴[ひろうえん, hirouen] (n) reception (wedding); (P) [Add to Longdo]
別宴[べつえん, betsuen] (n) farewell dinner [Add to Longdo]
離宴;離筵[りえん, rien] (n) parting party; divorce party [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You ought to have come to my wedding reception earlier.あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
Now draw some out and take it to the master of the banquet.さあ、今汲みなさい。そして宴会の世話役の所に持っていきなさい。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝宴を計画している。
The festival will be held in garden unless it rains.雨が降らない限り、祝宴は庭園で開催されるだろう。
And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.宴会の世話役は、ぶどう酒になったその水を味わってみた。
The banquet was in full swing.宴会はたけなわだった。
I saw some of the guests leave the banquet room.客のうちの何人かが宴会場を出て行くのが見えた。
There was a big reception after the wedding.結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
She rides to the black sabbath.女は悪魔の宴へと向かう。
A frenzied feasting tells of the beginning.熱狂の宴が始まりを告げる。
He mentioned the matter of the banquet.彼は宴会の事について触れた。
He made a speech at the wedding feast.彼は結婚披露宴でスピーチをした。
They held a party in honor of the famous scientist.彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
They held a congratulatory banquet.彼らは祝宴を催した。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.彼女は友人の結婚披露宴ですばらしい挨拶を述べた。
A contented mind is a perpetual feast.満ち足りた心は永遠の祝宴である。
In the Edo period moon-viewing parties were very popular.江戸時代には、観月の宴がとても人気だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight, at this feast, one of you will be chosen.[CN] 今晚在这个盛宴上 你们中的一个将被选中 The Great Dictator (1940)
Well, if Master Edgar and his charms and money... and parties mean heaven to you... what's to keep you from taking your place among the Linton angels?[CN] 而且对你来说宴会相当于天堂... 什么使你不成为 林顿家'天使们'的一员呢 Wuthering Heights (1939)
I'm afraid this night is their last.[JP] 今夜が最後の宴だ・・・・・ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Tell him to come to the club anyway. He will forget about everything.[JP] 気晴らしに 宴会に呼んでみては War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
It's still used on great occasions, such as a big dinner or a ball.[CN] 这仍旧用以大庆 像是大的宴会或是舞会 Rebecca (1940)
"And one by one dropped the revellers"[JP] そして 酒宴で興じる者達は １人また１人と 倒れていった The Raven (2012)
Anyone would think, to hear you talk... that she came here to dance instead of to sell things.[CN] 她这寡妇常出现在公众宴会 Gone with the Wind (1939)
I am going to this reception, Gregory.[CN] 我非去赴宴不可 葛瑞格利 Gaslight (1944)
Shh! It was an excellent dinner, darling.[CN] 晚宴非常棒，亲爱的 Blithe Spirit (1945)
I don't trust you![JP] (ｼｽﾞﾈ)では 披露宴の受付を開始します｡ Naruto: Shippûden (2007)
- I overheard Ludwig.[JP] 宴の後に小耳にはさんだ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Me lord. Here is your raiment for the banquet.[CN] 爵爷 这是你参加宴会的服装 The Adventures of Robin Hood (1938)
I told you. It's on the house.[JP] 披露宴とは そういうものだ｡ Naruto: Shippûden (2007)
Rhythm and Blues Revue, for your dancing pleasure.[JP] リズム・アンド・ブルースの宴 ダンスに最適です The Blues Brothers (1980)
You're running security for Anna's big shindig tonight.[JP] アンナの大宴会の警備担当を Concordia (2011)
Bet I had 50 calls today about the parade, the banquet.[CN] 我今天接了不下50个电话 全都是关于游行和庆功宴的 It's a Wonderful Life (1946)
And if i give a party that somebody else pays for, everybody comes because i'm giving it.[CN] 如果我筹办一个别人付钱的宴会 大家都会来，因为是我主持的 Saratoga Trunk (1945)
I didn't think you'd come, with the party.[CN] 我没想到你会去 你家不是有宴会吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Soap! Bah! Put quinine on her thumb and she'll stop sucking it quick enough.[CN] 我孙儿下周为邦妮设宴 Gone with the Wind (1939)
And a true Weequay banquet is not to be missed.[JP] ほんものウィークェイ宴会は見過ごしてはいけないよ Dooku Captured (2009)
This used to be the ballroom.[JP] これは、バンケットルーム（宴会場）に使用されます。 The Da Vinci Code (2006)
And he still goes to his class reunion every year.[CN] 每年都会出席校友宴会 Double Indemnity (1944)
Jedi! Now that your business is completed, we invite you to join us in the grand hall for a banquet.[JP] ジェダイ、取引が終わったら、 宴会に誘いたいが、大ホールまで来ない？ Dooku Captured (2009)
A merry hunt you've led us on and now we find you feasting and...and smoking![JP] やっと探し当てたと思えば... いい気に宴会などしおって... 煙草まで！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Never mind. He adds glamour to the gathering.[JP] お陰で宴が華やかになるわ Gosford Park (2001)
In case you haven't been keeping score... it's his fucking banquet, and I'm the last course![JP] 分からないなら 彼の宴よ。 私は最後のコース！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
I didn't realize this party meant so much to you.[CN] 宝拉 我不知道你如此重视这场宴会 Gaslight (1944)
I can see myself giving a great banquet in my one-room mansion.[CN] 我可以在我的单间里举办宴会 To Be or Not to Be (1942)
And I want to tell you, we're gonna give the biggest party this town ever saw.[CN] 不怕告诉你，我们要大肆庆祝一番... 举行一个空前隆重的宴会 It's a Wonderful Life (1946)
"genuine Rhythm and Blues Show and Revue.[JP] 本物のリズム・アンド・ブルースの宴 The Blues Brothers (1980)
She says everything is all set for the reception.[CN] 庞波尼太太 她说宴会的事都准备好了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Yes, and then later, we'll have people here and parties again.[CN] 对 然后再请人来宴会狂欢 Gaslight (1944)
In festive times, my skills aren't needed, so I fish to pass the time.[CN] 一有宴會 他們就不需要我們伺候了 所以我就有時間消磨了 Les Visiteurs du Soir (1942)
Let the feast begin.[JP] では 宴を始めよう Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You'd better come upstairs. I'll see what I can do.[CN] 他在楼上，贝莉华莲的宴会中 Gone with the Wind (1939)
Tsugumo-sama.[JP] 淳宴櫑I Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Why aren't you at the feast?[JP] 何故宴会に出ない？ Winter Is Coming (2011)
Once every 500 years, the Jade Emperor hosts the Peach Banquet.[JP] 500年に一度　皇帝は 桃の宴を開く The Forbidden Kingdom (2008)
This is a German night, a German event, a German celebration.[JP] これはドイツの夜、ドイツの催し、 ドイツの祝宴なんです。 Inglourious Basterds (2009)
How would you like to go visiting somewhere? Savannah, perhaps?[CN] 不能去宴会已经糟透了 Gone with the Wind (1939)
My lord! Your robes for the feast. Hurry up, put them on.[CN] 爵爷 穿上这些参加宴地 快 将他们穿上 The Adventures of Robin Hood (1938)
When we had our victory party at Luoyang, he was nearly choked to death on flapjacks.[JP] 私たちが洛陽で勝利の宴を開いた時 彼は饅頭で窒息死しそうだった Assembly (2007)
000 libras![JP] 陛下！ この祝宴の費用は すでに１５万リーブルに及んでいます Le roi soleil (2006)
Oh, you'll miss the banquet![JP] これから、宴会が始まるのに！ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Blues Brothers Show Band and Revue.[JP] ブルースブラザースと ショーバンドの宴 The Blues Brothers (1980)
Please, you don't interrupt the party only because I should leave.[JP] 私は行くが 宴を続けてくれ すべて私のおごりだ Scarlet Street (1945)
The Lintons are giving a party.[CN] 林顿家正在举行一个宴会 Wuthering Heights (1939)
You promised me dinner, Jake, and I want it.[JP] ！ 宴席はゴメンだ Code Name: The Cleaner (2007)
I'm here for the feast.[JP] 祝宴の為に来た A Golden Crown (2011)
He jumps out of ambush at small parties, but he wouldn't dare to attack us.[CN] 哦 是的 他从宴会上逃跑了 但他不敢进攻我们 The Adventures of Robin Hood (1938)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
宴[えん, en] FESTMAHL, BANKETT [Add to Longdo]
宴会[えんかい, enkai] Festmahl, Bankett, Festessen [Add to Longdo]
宴席[えんせき, enseki] Festmahl, Bankett [Add to Longdo]
結婚披露宴[けっこんひろうえん, kekkonhirouen] Hochzeitsempfang, Hochzeitsessen [Add to Longdo]
酒宴[しゅえん, shuen] Trinkgelage, Bankett [Add to Longdo]
饗宴[きょうえん, kyouen] Gastmahl, Festessen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top