ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*壇*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 壇, -壇-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[壇, tán, ㄊㄢˊ] altar; arena; examination hall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  亶 [dǎn, ㄉㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 坛
[坛, tán, ㄊㄢˊ] altar; arena; examination hall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 壇, Rank: 1806

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[壇] Meaning: podium; stage; rostrum; terrace
On-yomi: ダン, タン, dan, tan
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  亶
Rank: 1512

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坛[tán, ㄊㄢˊ, 坛 / 壇] altar #8,915 [Add to Longdo]
论坛[lùn tán, ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ, 论 坛 / 論 壇] forum (for discussion) #1,958 [Add to Longdo]
足坛[zú tán, ㄗㄨˊ ㄊㄢˊ, 足 坛 / 足 壇] soccer circles; soccer world #12,528 [Add to Longdo]
乐坛[yuè tán, ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ, 乐 坛 / 樂 壇] music circles; music world #14,884 [Add to Longdo]
政坛[zhèng tán, ㄓㄥˋ ㄊㄢˊ, 政 坛 / 政 壇] political circles #16,359 [Add to Longdo]
体坛[tǐ tán, ㄊㄧˇ ㄊㄢˊ, 体 坛 / 體 壇] sporting circles; the world of sport #21,234 [Add to Longdo]
文坛[wén tán, ㄨㄣˊ ㄊㄢˊ, 文 坛 / 文 壇] literary circles #22,040 [Add to Longdo]
讲坛[jiǎng tán, ㄐㄧㄤˇ ㄊㄢˊ, 讲 坛 / 講 壇] a platform (to speak) #23,855 [Add to Longdo]
花坛[huā tán, ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ, 花 坛 / 花 壇] flower terrace; parterre #24,976 [Add to Longdo]
影坛[yǐng tán, ㄧㄥˇ ㄊㄢˊ, 影 坛 / 影 壇] moviedom; the world of movies; film circles #25,733 [Add to Longdo]
天坛[tiān tán, ㄊㄧㄢ ㄊㄢˊ, 天 坛 / 天 壇] Temple of Heaven (in Beijing) #28,641 [Add to Longdo]
祭坛[jì tán, ㄐㄧˋ ㄊㄢˊ, 祭 坛 / 祭 壇] altar #38,683 [Add to Longdo]
诗坛[shī tán, ㄕ ㄊㄢˊ, 诗 坛 / 詩 壇] poetry circles; poetry world #53,620 [Add to Longdo]
画坛[huà tán, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˊ, 画 坛 / 畫 壇] painting world; painting circles #57,377 [Add to Longdo]
金坛[Jīn tán, ㄐㄧㄣ ㄊㄢˊ, 金 坛 / 金 壇] (N) Jintan (city in Jiangsu) #63,627 [Add to Longdo]
地坛[dì tán, ㄉㄧˋ ㄊㄢˊ, 地 坛 / 地 壇] Temple of Earth (in Beijing) #64,689 [Add to Longdo]
艺坛[yì tán, ㄧˋ ㄊㄢˊ, 艺 坛 / 藝 壇] art circles; art world #83,288 [Add to Longdo]
剧坛[jù tán, ㄐㄩˋ ㄊㄢˊ, 剧 坛 / 劇 壇] the world of Chinese opera; theatrical circles #91,080 [Add to Longdo]
书坛[shū tán, ㄕㄨ ㄊㄢˊ, 书 坛 / 書 壇] the calligraphic community #93,706 [Add to Longdo]
戒坛[jiè tán, ㄐㄧㄝˋ ㄊㄢˊ, 戒 坛 / 戒 壇] the place for monastic vows (e.g. altar) #128,569 [Add to Longdo]
武坛[wǔ tán, ㄨˇ ㄊㄢˊ, 武 坛 / 武 壇] martial arts circles #171,168 [Add to Longdo]
天坛座[tiān tán zuò, ㄊㄧㄢ ㄊㄢˊ ㄗㄨㄛˋ, 天 坛 座 / 天 壇 座] Ara (constellation) #1,023,753 [Add to Longdo]
世界经济论坛[Shì jiè Jīng jì Lùn tán, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ, 世 界 经 济 论 坛 / 世 界 經 濟 論 壇] World Economic Forum [Add to Longdo]
博鳌亚洲论坛[Bó áo Yà zhōu Lùn tán, ㄅㄛˊ ㄠˊ ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ, 博 鳌 亚 洲 论 坛 / 博 鰲 亞 洲 論 壇] Bo'ao Forum for Asia (since 2001) [Add to Longdo]
国际先驱论坛报[Guó jì Xiān qū Lùn tán bào, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄩ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ ㄅㄠˋ, 国 际 先 驱 论 坛 报 / 國 際 先 驅 論 壇 報] International Herald Tribune [Add to Longdo]
棒坛[bàng tán, ㄅㄤˋ ㄊㄢˊ, 棒 坛 / 棒 壇] baseball circles; baseball world [Add to Longdo]
花坛乡[Huā tán xiāng, ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄤ, 花 坛 乡 / 花 壇 鄉] (N) Huatan (village in Taiwan) [Add to Longdo]
讯框传送论坛[xùn kuàng chuán sòng lùn tán, ㄒㄩㄣˋ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ, 讯 框 传 送 论 坛 / 訊 框 傳 送 論 壇] frame relay forum [Add to Longdo]
达沃斯论坛[Dá wò sī lùn tán, ㄉㄚˊ ㄨㄛˋ ㄙ ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ, 达 沃 斯 论 坛 / 達 沃 斯 論 壇] Davos world economic forum (WEF) [Add to Longdo]
银坛[yín tán, ㄧㄣˊ ㄊㄢˊ, 银 坛 / 銀 壇] moviedom; the world of movies; film circles [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
仏壇[ぶつだん, butsudan] (n) แท่นบูชาแบบพุทธตามบ้านญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
壇[だん, dan] (n) (1) platform; podium; rostrum; (2) (arch) mandala; (P) #16,710 [Add to Longdo]
祭壇[さいだん, saidan] (n) altar; (P) #16,050 [Add to Longdo]
ひな壇;雛壇;ひな段;雛段[ひなだん, hinadan] (n) tiered doll stand; tiered platform or gallery [Add to Longdo]
演壇[えんだん, endan] (n) rostrum; platform; (P) [Add to Longdo]
演壇に登る[えんだんにのぼる, endanninoboru] (exp, v5r) to mount the platform [Add to Longdo]
歌壇[かだん, kadan] (n) poetry circles [Add to Longdo]
花壇(P);華壇[かだん, kadan] (n) flower bed; (P) [Add to Longdo]
画壇[がだん, gadan] (n) artists' world; painting circles [Add to Longdo]
戒壇[かいだん, kaidan] (n) { Buddh } ordination platform [Add to Longdo]
楽壇[がくだん, gakudan] (n) musical world [Add to Longdo]
教壇[きょうだん, kyoudan] (n) platform; (P) [Add to Longdo]
教壇に立つ[きょうだんにたつ, kyoudannitatsu] (exp, v5t) (1) to stand on a podium; (2) to teach; to be a teacher [Add to Longdo]
劇壇[げきだん, gekidan] (n) the stage; the theatrical world [Add to Longdo]
護摩壇[ごまだん, gomadan] (n) { Buddh } (See 護摩) homa-mandala (fire altar) [Add to Longdo]
講壇[こうだん, koudan] (n) lecture platform [Add to Longdo]
降壇[こうだん, koudan] (n, vs) leaving the platform [Add to Longdo]
黒檀;黒壇[こくたん, kokutan] (n) ebony [Add to Longdo]
祭壇画[さいだんが, saidanga] (n) altarpiece [Add to Longdo]
祭壇座[さいだんざ, saidanza] (n) (constellation) Ara [Add to Longdo]
詩壇[しだん, shidan] (n) poetic circles; world of poetry [Add to Longdo]
須弥壇[しゅみだん, shumidan] (n) dais for a Buddhist image [Add to Longdo]
聖壇[せいだん, seidan] (n) altar [Add to Longdo]
壇ノ浦の合戦[だんのうらのかっせん, dannouranokassen] (n) battle of Dannoura; final battle of Heike-Genji wars [Add to Longdo]
壇ノ浦の戦[だんのうらのたたかい, dannouranotatakai] (n) battle of Dannoura; final battle of Heike-Genji wars [Add to Longdo]
壇上[だんじょう, danjou] (n) on a stage or platform or altar; (P) [Add to Longdo]
壇場[だんじょう, danjou] (n) stage [Add to Longdo]
檀家;壇家[だんか;だんけ, danka ; danke] (n) family which supports a temple; parishioner [Add to Longdo]
登壇[とうだん, toudan] (n, vs) going on a platform [Add to Longdo]
土壇[どだん, dodan] (n) (1) dirt mound; (2) dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room; (3) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period [Add to Longdo]
土壇場[どたんば, dotanba] (n) (1) last moment; eleventh hour; (2) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period; (P) [Add to Longdo]
独壇場[どくだんじょう, dokudanjou] (n) (word borne of confusion between the kanji 擅 and 壇) (See 独擅場) field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly [Add to Longdo]
俳壇[はいだん, haidan] (n) the world of the haiku [Add to Longdo]
仏壇[ぶつだん, butsudan] (n) Buddhist (household) altar; (P) [Add to Longdo]
文壇[ぶんだん, bundan] (n) literary world; literary circles; (P) [Add to Longdo]
論壇[ろんだん, rondan] (n) rostrum; the world of criticism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My flower garden was trampled by urchins.いたずらっ子にすっかり花壇を踏み荒らした。
This movement is like a forum or platform from which feminists (supporters of women's rights) speak out on women's issues.この運動は、フェミニストたち（女性の権利を主張する人たちのこと）が女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
This is his eleventh hour.これは彼の土壇場だ。
The flower garden needs watering.その花壇は水をやる必要がある。
The bill passed at the last moment.その法案は土壇場になって可決された。
We have been completely cornered.とうとう土壇場に追い込まれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The tulips are in bloom in the flower bed.花壇のチューリップが咲いている。
The roses in the garden smell sweet.花壇のバラは良い香りがする。
The roses in the garden smell sweet.花壇の花は良い香りがしている。
My sister used to take care of the flower bed.私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。
Words failed me at the last minute.土壇場で言葉が旨く言えなかった。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.土壇場で踏ん張ってその契約を勝ち取らない限り、我々は破産も同然だ。
The game was canceled at the last minute.土壇場になって、その試合は取り消された。
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.土壇場になって約束をキャンセルし、申し訳ありません。
We'd better finish up this project before the eleventh hour.土壇場になる前にこのプロジェクトを終わらせたほうがいい。
He bent over to see insects in the flowerbed.彼は花壇の昆虫を見るためにかがみこんだ。
He is shivering on the brink.彼は最後の土壇場になって震えている。
He walked to and fro on the stage.彼は祭壇の上をあちこちに歩いた。
She planted some pansies in the flower bed.彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanna be on the mantelpiece surrounded by family.[CN] 我要被放在家族神壇上 Rat Pack (2004)
Japan already belongs to you, Krauser.[CN] 日本樂壇已經 是克勞澤大人您的囊中之物 Detroit Metal City (2008)
They used their balls in a last-ditch attack.[JP] 彼らはボールを使用 土壇場攻撃で。 Pom Poko (1994)
She made an altar for him, like she did for all the others.[JP] 彼女は息子や 他の子のために 祭壇を作り The Tall Man (2012)
Here, Diana. This ancient altar brings wonderful happiness to all who truly loves.[CN] 看狄安娜 這是招來好運的祭壇 The Sisters (1969)
You don't have to make sense out of all this.[JP] 奥さんや家や花壇が 心を癒して忘れさせてくれる First Blood (1982)
Subtitles by DramaFever First love?[CN] ＡＲＥＡ１１論壇首發外掛中字 任何未標示出處之轉載皆屬盜連 Episode #1.2 (2013)
She's a Professor.[JP] 教壇に立ったり Just Let Go (2011)
I am no longer required to supplicate at the altar of recovery every day.[JP] そう毎日　祭壇で神に回復を祈願するよう 要求しないだろ A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
I finally found her at the head of the crowd, lying on an altar, her clothes ripped and bloodied.[JP] 彼女は先頭にいて 祭壇に横たわり 服が裂けて血まみれだった Bad JuJu (2007)
Altar boy goes postal.[CN] 祭壇助手發怒了 Memorial (2012)
Tomorrow you'll be at the altar![CN] 明天你就會在祭壇上 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
It has settings for edging, trimming, mulching, and revenge![JP] 花壇の縁どり　刈り込み　マルチング そして　復讐の為！ Gnomeo & Juliet (2011)
As she sits on her throne[JP] "雛壇のお姫様か" Understudy (2012)
You'll never step into a classroom again.[JP] 二度と教壇には立てなくなるわ Welcome to Briarcliff (2012)
I will not allow a message of hate to be preached from my pulpit.[JP] 憎しみの言葉を 告げる事は許されない 当教会の説教壇からは Red Sky (2010)
I think it's time you come up here.[JP] 壇上へ上がって下さい Nameless (2013)
This is my insight through conversations with writers which have also affected my writing[CN] 這個是我跟世界文壇接觸的感觸 所以也就影響了我的創作 One Tree Three Lives (2012)
You better have a damn good reason for digging into this at the 11th hour.[JP] この土壇場になって再捜査する 正当な理由があるんでしょうね？ To Protect and Serve Man (2012)
But it still sort of amazes me, 'cause when I see a Saturday Times puzzle... and I do it in 10 minutes, and then on the forum... they're saying it took all afternoon, that just seems so strange to me.[CN] 但是 它還是讓我感到驚訝 因為當我看到星期六時報上的字謎時... 我做了10分鐘 然后又上論壇上... 人們說他們花了整整一下午 我覺得真奇怪 Wordplay (2006)
Right, last one to the altar's a sissy.[JP] 祭壇へ行く最後の人は弱虫だ。 Imagine Me & You (2005)
The New York Tribune put it this way on January 10, 1878:[CN] 紐約論壇報1878年1月10日這樣說： The Money Masters (1996)
She's got classes to teach. Fuck her classes.[JP] 教壇など無視しろ Just Let Go (2011)
Last-minute?[JP] 土壇場で？ When in Rome (2010)
You should be getting to the main quarters.[CN] 您應該前往中心祭壇了。 Untold Scandal (2003)
I rather appreciate the symmetry of three women... three goddesses... sacrificed at nature's altar.[CN] 我更喜歡三個女人的和諧 三位女神 在大自然的聖壇上獻祭 The Sun Also Rises (2011)
Peter Colt is the luckiest man in tennis.[CN] 彼得. 科爾特是網壇最幸運的人. Wimbledon (2004)
I can reveal I am considering a career in politics.[CN] 我可以透露我在考慮進入政壇. S1m0ne (2002)
Except for when we had to do stuff like cut up planaria worms.[JP] だっていつも 花壇の虫を 切り刻んでたから The Grove (2014)
And in literature, fashion is worse than anywhere else.[CN] 288) }而在文壇，時髦的就是最糟糕的 Francisca (1981)
- It's all last-minute bookings for two. Wha...? Oh.[JP] 土壇場の予約2人分だ 公爵夫人をKGBに渡せば Mole Hunt (2009)
Time to taste some pickled body-parts![CN] 給我加點料釀壇好酒替你補補身子 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Oh, yes. This is a come one, come all altar.[CN] 沒錯 這個祭壇祭多少人都可以 In the Blood (2013)
You might try to hide among my clan, behind the altars of God, or at the end of the world[CN] 無論你躲在我們一族的背後 還是躲到世界盡頭的眾神的神壇 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Fornication behind the altar.[CN] 有人在圣壇后做愛. Closely Watched Trains (1966)
The wild west show was a last-ditch chance to drum up some cash, but now the whole place is up for sale.[JP] 西部劇ショーは　現金を集める 土壇場のチャンスでしたが 今では　すべてが売りに出されてる Red Letter Day (2013)
We had to switch our Paris target at the last minute.[JP] 「パリでは土壇場で標的を変更」 Uneasy Lies the Head (2011)
Well, this is a lot to ask at the last minute, but if we have to cancel another preview, who knows what they're gonna write about us.[JP] 土壇場でお願いするのも何だけど また公演を中止すれば 何かまた書き立てられるし Bombshell (2012)
From the political arena, the Governor has come down.[CN] Nicky! 來自政壇的吊唁人物有紐約州州長 American Gangster (2007)
Use the terrain to stay hidden till the last second.[JP] 地形を利用して 土壇場まで隠れていて The Hand of God (2005)
Her article for the Tribune. She's a reporter there, right?[CN] 她在 《論壇報》 的文章 她是記者吧？ Bad Teacher (2011)
You're hijacking the microphone.[JP] あなたの独壇場だ Chapter 9 (2013)
Looks like it was some kind of altar.[JP] 祭壇のようだ This Is the Way the World Ends (2011)
If Asato Hidetaka would manage me... this could open ways to... let me debut with my beloved pop music.[CN] 安裡先生認同了我的話... 說不定就可以通過他 開啟通向流行樂壇的大門... Detroit Metal City (2008)
I laid my body at the altar of medicine, not pleasure.[CN] 我把自己的身體置於醫藥祭壇，並不快樂 Hey Babu Riba (1985)
ABBA - the hottest property on the pop scene.[CN] ABBA -流行樂壇最炙手可熱的瑰寶 ABBA - the hottest property on the pop scene. ABBA: The Movie (1977)
Up until then she would pray to Buddha every day and burn incense[CN] 她本來 天天要 她有個菩壇 One Tree Three Lives (2012)
i need you to be quiet for five minutes. ten minutes. okay?[JP] ダメ、ダメ、 そこはママの花壇だよ Transformers (2007)
With the Russians bearing down on us, we left Altaussee with some 3000 pieces, including the Ghent Altarpiece and the Bruges Madonna and Child.[JP] 我々とロシアとの関係で... 我々はアルタウッセから 数々の作品を奪還した その中にはヘント祭壇飾りや ブリュージュ聖母子像も... The Monuments Men (2014)
And I'm not gonna let you swoop in at the last minute[JP] 土壇場だろうと 敗者になる気はありません The Courier (No. 85) (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
土壇場[どたんば, dotanba] Schafott, letzter_Moment, entscheidender_Moment [Add to Longdo]
壇[だん, dan] PODIUM, ERHOEHTER PLATZ, (REDNER)TRIBUENE [Add to Longdo]
文壇[ぶんだん, bundan] literarische_Welt, literarische_Kreise [Add to Longdo]
演壇[えんだん, endan] Tribuene, Rednerpult [Add to Longdo]
祭壇[さいだん, saidan] Altar [Add to Longdo]
花壇[かだん, kadan] Blumenbeet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top