Search result for

*几乎不*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 几乎不, -几乎不-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
几乎不[jī hū bù, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ, 几 乎 不 / 幾 乎 不] hardly; seems not [Add to Longdo]
几乎不可能[jī hū bù kě néng, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 几 乎 不 可 能 / 幾 乎 不 可 能] almost impossible [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well... hardly.[CN] 呃... 几乎不叫生活 Girl with a Suitcase (1961)
I can hardly believe the gulf between rich and poor is growing wider.[CN] 我几乎不相信 富人和穷人的鸿沟越来越大 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Skull fracture. The face unrecognizable.[CN] 头颅骨折 面孔几乎不可辨认 Libel (1959)
A man I hardly know.[CN] 一个我几乎不认识的男人 Dangerous Crossing (1953)
My disease prevented me from practicing in Sydney, but out here it's scarcely noticeable.[CN] 我的恶习让我无法在悉尼工作 但在这儿，几乎不会引起注意 Wake in Fright (1971)
So that your interpretation of his intentions could hardly be impartial.[CN] 所以你对其意图的阐释 几乎不可能是公平的 Libel (1959)
I hardly expect you... to completely accept New Trends' creative concept of education.[CN] 我几乎不期待你... 完全接受新潮流的创意教育理念 The Trouble with Angels (1966)
People I hardly knew, and perhaps you knew them no better.[CN] 我几乎不认识他们 也许你也几乎不认识他们 Last Year at Marienbad (1961)
On the contrary, my dear. But this is hardly my idea of a civilized good time.[CN] 相反 我亲爱的 但这几乎不算我看来的文明快活 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Mr. De Winter, I want you to believe we all feel very deeply for you in this matter.[CN] 我几乎不可能想过 德温特先生 我想你相信我们都为你感到难过 Rebecca (1940)
You'll feel nothing.[CN] 你几乎不会有感觉 This Sporting Life (1963)
- You hardly know me.[CN] - 你几乎不认识我 Monsieur Verdoux (1947)
I like being spoiled. The man I'm going in to see did little spoiling.[CN] 我喜欢被人奉承 我要见的人几乎不会奉承 His Girl Friday (1940)
Here men hardly ever commit such banal acts.[CN] 现在这里男人几乎不做这种没劲事了 Four Times that Night (1971)
You hardly know him.[CN] 你几乎不了解他 The Young, the Evil and the Savage (1968)
This shot seems practically impossible.[CN] 这个球看起来几乎不可能 Pocketful of Miracles (1961)
Well, baby face, I never would have known you.[CN] 小白脸 我几乎不认识你了 The Guns of Navarone (1961)
Strangers rarely come to Whitewood.[CN] 陌生人几乎不来怀特伍德镇 Strangers rarely come to Whitewood. The City of the Dead (1960)
Hardly remember you out of yours.[CN] 我几乎不记得你不穿制服什么样了 Battle of Britain (1969)
A philanthropic foundation like ours can hardly open its doors to a manager who's just pocketed $100, 000 of its funds.[CN] 我们这样的慈善基金几乎不可能给 刚刚将十万美元中饱私囊的经理敞开大门 The Laughing Woman (1969)
- Hardly.[CN] - 几乎不熟 The Night Heaven Fell (1958)
My last good deed.[CN] 我几乎不认识他， 这将会是我最后 一次漂亮的行动 Le Doulos (1962)
Besides which, he hardly ever drinks.[CN] 除此之外，他几乎不喝酒 The Bad and the Beautiful (1952)
Oh, no, no. I hardly know you.[CN] 不不 我几乎不认识你 The Roommates (1973)
And I see you can barely stand daylight.[CN] 我看见你几乎不能忍受日光 La Collectionneuse (1967)
I hardly ever go to the movies, but I've heard of Shirley Temple.[CN] 我几乎不去看电影 但我听说过秀兰·邓波儿 What's the Matter with Helen? (1971)
- Well, I'd hardly call it a kiss.[CN] - 我几乎不能称之为亲 Man's Favorite Sport? (1964)
It's almost impossible to cover the park on foot.[CN] 他们是警卫 这里几乎不可能 徒步控制遍花园 They Have Changed Their Face (1971)
That's hardly likely, Mr. Harland.[CN] 那几乎不可能，哈兰德先生 Leave Her to Heaven (1945)
Dave, I could hardly believe it, but Darcey wants to meet with you again, right away.[CN] 戴夫，我几乎不能相信这事，但是是真的 达西想和你再碰一次面，现在 Pocketful of Miracles (1961)
I hardly know him.[CN] 我几乎不了解他。 Les Biches (1968)
There ain't hardly enough here for a good salad.[CN] 这几乎不够做一顿丰盛沙拉 Tammy and the Bachelor (1957)
I hardly believe that.[CN] 我几乎不相信 The Earrings of Madame De... (1953)
I took me a partner, become a respectable storekeeper, and married Olga, a Swedish girl who couldn't hardly speak no English.[CN] 我找了个合伙人 成为一位受尊重的店东 并且娶了一个 几乎不会讲英语的瑞典女孩欧嘉 Little Big Man (1970)
(man #3) We had seen enough of the enemy to know that in cases like that, prisoners were hardly taken.[CN] 我们已经看到过足够多的敌人 以至于知道 在象那样的情况下, (他们)几乎不抓俘虏 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
- No. I mean, Mr Muggins hardly knows us.[CN] - 不行 我是说蠢蛋先生几乎不认识我们 Carry On Camping (1969)
I declare it'll be such a blessing, it won't seem natural.[CN] 美好的几乎不可能实现 The Yearling (1946)
But that's quite impossible.[CN] 这几乎不可能办到 Night Train to Munich (1940)
I had to leave almost immediately because Margot and Peter Oliver showed up.[CN] 我几乎不得不立即离开 因为玛格特和皮特·奥利弗出现了 The Crimes of the Black Cat (1972)
Almost unbelievably, it had no radio communications, it was not linked by teleprinter with any other headquarters in the field.[CN] 几乎不可思议的是, 它没有无线电通讯, 它和战场上任何其他司令部 都没有用电传打字机连接起来 France Falls: May-June 1940 (1973)
I could hardly understand what she wanted of me.[CN] 我几乎不能理解她到底想要我怎么样 Cries & Whispers (1972)
- You hardly ever go out in the day, do you?[CN] - 先生，您白天几乎不出门，是吗？ The Lodger (1944)
Do you really think a good girl would go home in the middle of the night... with a man she hardly knows... as long as he left the door to his apartment open?[CN] 你真的觉得一个好姑娘会在午夜... 跟一个她几乎不熟的男人回家... 只要他让他公寓的门开着？ Four Times that Night (1971)
In the Middle-West before I met Mr. Tyrone. I hardly knew there was such a thing as the theater.[CN] 在遇见蒂龙先生之前， 我几乎不知道有个叫剧院的地方 Long Day's Journey Into Night (1962)
Once in the castle, they will encounter surprisingly little resistance.[CN] 进城堡之后 他们会惊讶于 几乎不会遇到抵抗 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Almost impossible when we haven't.[CN] 我们没有受害者的合作 就几乎不可能结案 Almost impossible when we haven't. Victim (1961)
We don't even know each other.[CN] 我们几乎不认识对方 Play Misty for Me (1971)
I'd end up in Paul's arms, hardly aware of what had happened.[CN] 我死在波尔的怀抱里 几乎不知道发生了什么事 Contempt (1963)
I hardly think we'll be gone overnight.[CN] 我想我们几乎不可能出去过夜 Pitfall (1948)
And I hardly know him.[CN] 而且我几乎不认识他 Dead Reckoning (1947)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top