ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*俏皮*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 俏皮, -俏皮-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
俏皮[qiào pí, ㄑㄧㄠˋ ㄆㄧˊ, 俏 皮] saucy #18,495 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you see, I'm in black. In black, and against everything...[CN] 因為衣服是黑色的 沒有說同樣的俏皮話 The Mother and the Whore (1973)
You've always looked naughty in a nightie.[CN] 你穿着睡衣总是这么俏皮 Part I (1988)
Thank you. Very funny.[CN] 谢谢讲得俏皮请坐 Office Romance (1977)
It's very near and dear to my heart, so no wisecracks or I'll whup your ass.[CN] 它跟我的心很亲近， 所以别说俏皮话否则小心我爆你菊花 Life (1999)
Highway was jammed with broken heroes on a last-chance power drive.[CN] 高速公路上塞滿了逞英雄的開車族 奮力想要做最後的衝刺 這種時候你還在講俏皮話 Long Term Parking (2004)
- Give 'em quips - Give 'em quips[CN] *说说俏皮话* *说说俏皮话* De-Lovely (2004)
Oh, a lousy pick up line.[CN] 这些都是用来搭讪的俏皮话。 Silent Hill: Revelation (2012)
- Oh, this is, um, generic brand Saucy-Os.[CN] 哦，这是，嗯，通用品牌俏皮 锇。 Arthur (2011)
It's cute. Like a little clue.[CN] 蛮俏皮的 Sleepless in Seattle (1993)
More playful, darling.[CN] 再俏皮点儿 亲爱的 Hitchcock (2012)
How I love your mom's little pop psychology one-liners.[CN] 你老妈那一套心理学的俏皮话 还真是华丽丽啊 Killer Song (2011)
- Okay, okay.[CN] 友好的负鼠啊， 会讲俏皮话的猫头鹰啊. The One with Phoebe's Rats (2003)
No, "that's what she said" jokes don't work with that.[CN] "她說道"這種俏皮話不能用在這裡 30 Minutes or Less (2011)
It's very saucy, almost as daring as the cancan.[CN] 非常俏皮, 像康康舞一样大胆 The Lodger (1944)
Some light a cigarette and try a wisecrack... but it sticks in their throats, especially when they're hung.[CN] 有人点根香烟，想说些俏皮话 但卡在喉咙里了，尤其是被吊起来的时候 I Wake Up Screaming (1941)
As exciting as a meter maid.[CN] 俏皮？ 女交通督导也差不多 Fanfan (1993)
- Cute, Virgil.[CN] 真俏皮，霍吉 你们知道吗？ The Abyss (1989)
- Oh, yeah, the pigtails are very naughty. Naughty.[CN] 你的辫子很俏皮，很性感 The Rock (1996)
You don't get paid to pick your crack.[CN] 你可不是被雇来讲俏皮话的 The Good Girl (2002)
Funny.[CN] 俏皮。 Ring of Fire (2012)
I like the naughty schoolgirl look.[CN] 我喜欢你的俏皮学院风 Fair Trade (2011)
Udam's new skit was murderously funny.[CN] 乌达姆新编了不少俏皮话 简直笑死人 Part VIII (1989)
Have it oeuf with the wisecrack Egg Peeler.[CN] 用俏皮蛋白分离器来取得蛋白 Bridget Jones's Diary (2001)
$ $ With merry quips, a song or two[CN] 说着俏皮话, 唱着歌 Brighton Rock (1948)
Such a touching story! He sang his story, in the form of rap talk![CN] 居然能够用俏皮轻快的 数板来表达 Flirting Scholar (1993)
I'd have been here sooner, but I was thinking of the ham-on-rye line.[CN] 我想"俏皮话"耽误了, 还好现在我控制局面了。 The Long Kiss Goodnight (1996)
There would be a smart crack overhead, and down would flutter propaganda pamphlets, saying, "The Yanks are lease-lending your women."[CN] 在头顶上有聪明的俏皮话, 在下面则飘落着宣传小册子, 上面说, "美国佬正在租借你们的女人" Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Why don't you make your wisecracks somewhere else? I'm busy. I'm outta here.[CN] 还是把你的俏皮话说给别人听吧， 我正忙着。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
You tryin' to be funny?[CN] 你故意讲俏皮话？ Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
Well, can it, this shit ain't over yet. Save the fucking routine.[CN] 閉嘴 這事還沒完呢 少說俏皮話 30 Minutes or Less (2011)
Yes. This is what I want, naughty words.[CN] 正是我想要的，俏皮话 Moulin Rouge! (2001)
- Enough wisecracks, The commissioner isn't here.[CN] - 少说俏皮话 警长不在 The Case of the Bloody Iris (1972)
Maybe we could live without the wisecracks.[CN] 要是不说俏皮话没准我们能一起生活 As Good as It Gets (1997)
You laugh at your puns.[CN] 你因你的俏皮話而發笑 Vagabond (1985)
I will assume your debts and project upon you all sorts of nifty qualities you've never actually cultivated in yourself.[CN] 我将承担你的债务 对你投注 所有你从未拥有过的俏皮可爱 Eat Pray Love (2010)
You know, I'm like the cute, funny waitress who has all these one-liners and hilarious jabs I throw at the customers, and I add all that charm to the place.[CN] 我就像是那风趣可爱的女招待 会说很多俏皮话 还会轻锤顾客让人开怀大笑 魅力征服全场 How Mac Got Fat (2011)
Grandpa had the playful habit[CN] 爷爷有 俏皮的习惯 Eulogy (2004)
Which really was code for snappy, adult, the edge of inappropriate, and not to feel too young.[CN] 其实真正的意思是俏皮 成人 几乎超越尺度 感觉不要太过幼齿 The Pixar Story (2007)
This isn't a joke. It's not some cute arrangement where you humor me and use me for babysitting when you want to see a movie.[CN] 這不是個玩笑 不是那種你說句俏皮話 Not Responsible (2011)
And now you blame yourself, so you become a vigilante.[CN] 而现在你责怪自己 所以化身成治安维护者 -很俏皮 Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
- Saucy-Os.[CN] 俏皮 锇。 Arthur (2011)
But, Marlin, I know that the drop off is desirable... with the great schools and the amazing view... but do we really need so much space?[CN] 不过马林 俏皮小区的确 有很不错的学校，风景也非常优雅 可是我们真的需要 这么大的房子吗？ Finding Nemo (2003)
Spare us yourjokes.[CN] 我们的小脸被打得稀烂 你老是说俏皮话 The Commissar (1967)
He's smarmy with those office wisecracks and double-meaning jokes.[CN] 他的那些油嘴滑舌的办公室俏皮话 和一语双关的笑话令人厌烦。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
But, I mean, aren't we allowed to be a little playful?[CN] 不过，我的意思是，不容许我们 是有点俏皮？ Thanks for Sharing (2012)
Someday your mouth is going to get your body in a Iot of trouble.[CN] 总有一天你这张俏皮嘴会给你惹得一身的麻烦 Out for Justice (1991)
You with the wisecracks![CN] 你真会说俏皮话。 Small Time Crooks (2000)
That I was disdainful... and that I had my good wit out of the "Hundred Merry Tales".[CN] 说我目中无人... ... 说我的俏皮话儿都是从笑话书里偷下来的 Much Ado About Nothing (1993)
- Yeah, you met with Brian. You sat there eating cake and making wisecracks.[CN] 对，你是见过布莱恩了 你是去吃蛋糕说俏皮话的 The Weight (2002)
"l can do this better than your prerecord. I can sound exactly like the Big Bopper."[CN] 俏皮的裙边，漂亮的小脸 还有一条马尾辫... Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top