ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*义务*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 义务, -义务-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
义务[yì wù, ㄧˋ ㄨˋ, 义 务 / 義 務] volunteer; voluntary; duty; obligation #3,088 [Add to Longdo]
义务教育[yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 义 务 教 育 / 義 務 教 育] compulsory education #7,494 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As an honest citizen, he would like to help the law.[CN] 作为一名城市的市民，任何人都有义务帮助警方 T-Men (1947)
Nothing at all. All in the line of duty.[CN] 啊哈 什么也不用 保卫同胞是我们的义务 101 Dalmatians (1961)
Our true mission is... sweeping away the thousands of miscarriages that everyday... obscenely...[CN] 我们的义务就是... 排除一切不该有的错误 每时每刻... 8½ (1963)
Dragged down by money, position, noblesse oblige.[CN] 被金钱 地位 义务拖住了 Marnie (1964)
- I was only doing my duty.[CN] -我只是尽我的义务 His Girl Friday (1940)
It's a soldier's nature. It's almost his sacred duty once in a while.[CN] 那是军人的本色 偶尔变成义务了 From Here to Eternity (1953)
It's pretty hard for a man to transfer out of his obligation.[CN] 但你不能忘记你的义务 Twelve O'Clock High (1949)
The United States stands by its military commitments everywhere in the world.[CN] 美国在世界各地都 承担着军事义务 The Ugly American (1963)
You are excused from jury duty, Jessie.[CN] 你陪审员的义务已经被撤销了 杰西 Inherit the Wind (1960)
But then every man has to play it the way he sees it.[CN] 每个人都有义务 Twelve O'Clock High (1949)
I was at the Obligatory Work Service.[CN] 我去参加义务工作了 The Devil Strikes at Night (1957)
He may have overstepped his function as a waiter... but he fulfilled his duty as a Russian.[CN] 这可能超出了他作为一个 服务员的工作范围 但是他在旅行作为 俄国人的义务 Ninotchka (1939)
No. It's the obligation that bothers me.[CN] 不 这是我生不如死的义务 The 10th Victim (1965)
He did not prevent the truth being falsified or withheld.[CN] 不许别人歪曲或隐瞒事实的义务 Spur der Steine (1966)
Trutmann committed a basic breach of duty.[CN] 特鲁特曼没有履行他最基本的义务 Spur der Steine (1966)
As long as you don't overlook your obligation to me.[CN] 只要你没忘你对我的义务就好 The Killing (1956)
The nit's a wrong move for a doctor.[CN] 就必须说身为医师 缺乏所谓的注意义务 The Great White Tower (1966)
I have many obligations and duties to the theatre and to my master[CN] 对于戏院和我的师父... 我要尽到我应有的责任 和义务 An Actor's Revenge (1963)
with no obligation, of course... if this might interest you.[CN] 我想知道的是... 当然你没有义务 你是否感兴趣呢 Girl with a Suitcase (1961)
Will your government stand by... its military commitments to Sarkhan in the event of trouble?[CN] 一旦事态恶化，你的政府 能担当萨克汉的军事义务吗？ The Ugly American (1963)
I have only done... My duty.[CN] 我只是尽自己的义务 The Blue Angel (1930)
They won't know what you're talking about.[CN] 你说的注意义务怠慢和什么误诊 对方根本不会懂的 The Great White Tower (1966)
Those who feel we are obligated to pay this fee should signify in the usual way.[CN] 认为我们有义务付费的人按惯例表态 Deadlier Than the Male (1967)
I didn't refuse. I was on tour. That's a moral obligation.[CN] 我没拒绝，我在旅游 那是道德义务 The Children's Hour (1961)
No, only I had to go down to Beulah Road to the blood donation centre. - The what? - You know, blood.[CN] 我听说今天下午可以义务献血 A Kind of Loving (1962)
"When duty whispers low, thou must."[CN] 当有义务时 你必须那样做 Marnie (1964)
She had a moral obligation to the theater.[CN] ...确认，解释，否认这些话 他对戏院有道德义务 The Children's Hour (1961)
I expect from the experienced soldier of the battalion that they as always- do their duty.[CN] 我对于经验丰富的 士兵营抱着期望 希望他们 一如既往 尽到他们的义务 The Bridge (1959)
You Honor, I've been practicing law a good deal longer than I ought to-[CN] 法官大人，我执法 大大超过我义务的年限 Compulsion (1959)
I came to carry out my duty as a loyal subject.[CN] 我前来履行忠诚的义务 Senso (1954)
You owe it to the public to reveal everything you know.[CN] 您有义务告诉公民您所知道的 The Bad Sleep Well (1960)
He failed to carry out all necessary tests and obligations prior to surgery, and then he mis-diagnosed pleurositis as pneumonia.[CN] 主要是手术前的处置欠缺注意 也就是"注意义务怠慢" 另一个就是癌性肋膜炎 The Great White Tower (1966)
I'm not obliged to explain my behavior to a lot of harpies on a hotel piazza.[CN] 我没有义务在酒店的广场 给鹰身女妖解释我的行为 Saratoga Trunk (1945)
I'd managed to persuade myself that only he could do something to help Roberto and that it was my duty to ask him.[CN] 我设法说服自己... 是因为只有他才能帮罗伯托 所以我有义务去求他 Senso (1954)
It's important to take all kinds of tests.[CN] 进行一切的检查是医师的义务 然而他却怠慢 The Great White Tower (1966)
We no longer have rights, Livia... only duties.[CN] 我们没有权利 只有义务 Senso (1954)
That's my obligation to you for beieving in me, [CN] 出人头地 是我对这份恩情应尽的义务 Taki no shiraito (1933)
Since you refuse to abide by the laws of the civilized world... we must consider ourselves absolved from our duty to obey you.[CN] 如果你拒绝遵守文明世界的法规... ...那我们要考虑是否有义务去听从你的命令. The Bridge on the River Kwai (1957)
He failed to be honest with us.[CN] 诚实、正直地对待我们的义务 Spur der Steine (1966)
The fish aren't liable to come this close to shore. Come on. It's OK.[CN] 因为鱼没有义务离岸这么近 来 没关系 Man's Favorite Sport? (1964)
It is the duty of the law to temperjustice with mercy... when the situation warrants.[CN] 当条件许可时... 法庭有义务做到宽严并济 Road House (1948)
I'm not required to tell you why.[CN] 我没义务告诉你为什么 Cheyenne Autumn (1964)
I'm told we had a special call from Selective Service headquarters... asking us not to waste any of your valuable time.[CN] 义务兵总部给我打电话通知说... 不要浪费你宝贵的时间 The Young Lions (1958)
-Often enough to keep the franchise.[CN] 我会尽到做丈夫的义务的 All About Eve (1950)
I have absolutely no intention of accepting the duties the Austrian government has recently insisted on offering me.[CN] 我完全无意接受奥地利政府... 试图强加于我的义务 Senso (1954)
Not only that he failed to carry out all necessary tests prior to surgery, he mis-diagnosed pleurositis as pneumonia.[CN] 不仅是手术前不注意的义务怠慢 而且不顾及已引发癌性助膜炎 而误诊为肺炎 The Great White Tower (1966)
We're still waiting on the dogs.[CN] 是，长官，我知道我的 第义务是什么 The Defiant Ones (1958)
For doing your duty.[CN] 因为你履行了你的义务 War and Peace (1956)
A fellow named Winslow here wanted to handle my business for nothing too.[CN] 刚刚有个叫温斯洛的人 愿意义务为我管理财产 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If one finds a brother has treated someone unjustly... are you obliged to make amends?[CN] 如果一个人发现兄弟对某人不公平... 他有义务补偿吗? Girl with a Suitcase (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top