ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*いずれか*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: いずれか, -いずれか-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
孰か;孰れか;何れか[いずれか, izureka] (n, adj-no) (uk) (See 孰) any of; either of; (to) any [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。
The only alternatives are success and death.選ぶべき道はただ１つ成功か死かのいずれか。
He says firefighting is a feast or famine job.彼が言うには、消防の仕事というのは大忙しか全く暇かのいずれかだそうだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sooner or later, Mr Fowler, one has to take sides if one is to remain human.[JP] 遅かれ早かれこうなるのです　ファウラーさん いずれか一方を取ることになります 人間のままありたいなら The Quiet American (2002)
We can stay and we can fight, or we can go.[JP] ここに残って闘うか 出て行くかのいずれかだ Welcome to the Tombs (2013)
If any demon dares to offend Heaven again, the whole demon tribe will be exterminated.[JP] いずれかの悪魔が再び 天を怒らせることがあれば、 悪魔族は全て絶滅する。 The Monkey King (2014)
Cause of death: multiple gunshots. Any one of which could have been fatal.[JP] 死因は複数の銃創のいずれかだ Designated Target (2007)
Hasta lasagne, don't get any on ya'.[JP] ハスタのラザニア、 '屋のいずれかを得ることはありません。 Mission: Impossible (1996)
If there is any kind of redemption for you, Naveed, it begins now.[JP] いずれかがあった場合 あなたのための償還の一種で、 Naveed 、 それが今始まる。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
He could be in any one of them. Basher would want to keep Yates close to him.[JP] 彼はそのいずれかにいるわ イエーツはバッシャーの そばに匿われてると思う 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Would you remember any of those?[JP] いずれか覚えてるだろ？ The Wolf of Wall Street (2013)
"and each is painted with one of four colours."[JP] "4色のいずれかで 描かれてる" A Brilliant Young Mind (2014)
And he managed not to wound either of them.[JP] そして彼はそれらのいずれかを巻かないように管理されます。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
That means this door will now remain closed until one of two things happen.[JP] このドアが開くのは 次のいずれかが確認された時 Marine One (2011)
Understood./ And Phil either.[JP] 分かりました。 /そしてフィルのいずれか。 The Hangover (2009)
Some hag trophy wife needs new skin for a face-lift or one of them gets sick and they need a new part, they take it from you.[JP] 一部のババアトロフィー妻は フェイスリフトのための新しいスキンを必要とします... ...またはそれらのいずれかが病気になると、彼らは新しい部品を必要とし、彼らはあなたからそれを取ります_。 The Island (2005)
Hey, got any of that stuff on you today?[JP] ねえ、今日はあなたにその原料 のいずれかを持って？ The Island (2005)
And while you can't access any of your old bank accounts right now... things are looking up.[JP] そして　あなたがアクセスできない間 たった今 あなたの古い銀行口座のいずれか... 事態は好転してる Wingman (2014)
Everyone at one point or another has to leave somebody behind.[JP] 誰もがいずれかの時点で 誰かを置き去りにしなくてはならない。 Hassun (2014)
We should be able to trace any of his interactions with Margot from there.[JP] 我々は、トレースすることができる必要があります 彼の相互作用のいずれか マーゴットとそこから。 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)
But the day will come when one of you[JP] いつの日か お前達のいずれかが Thor (2011)
We need to interrogate one.[JP] 我々は、いずれかを調べる必要があります。 Independence Day: Resurgence (2016)
- Are any of those real?[JP] - それらのいずれかが本当ですか？ The Da Vinci Code (2006)
I've never heard about any of this.[JP] 私は これのいずれかについて聞いたことがありません。 The Da Vinci Code (2006)
I like you to tell me if any of these writings mean anything to you.[JP] 私はあなたがあれば私に教えたいです これらの記述のいずれかがあなたに何の意味します。 Independence Day: Resurgence (2016)
If any one of these systems is set off, it will activate an automatic lock-down.[JP] これらのシステムのいずれかがオフに設定されている場合 は、 それが自動ロックダウンがアクティブになります。 Mission: Impossible (1996)
Try any sleight of hand with my money and I'll cut your throat.[JP] _私のお金で手のいずれかの手品を試してみて、私はあなたの喉をカットします。 Mission: Impossible (1996)
Any one of us could be a Cylon.[JP] 我々のいずれか一人が サイロンかもしれない Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Okay, you can do that one.[JP] さて、あなたはそのいずれかを行うことができます。 22 Jump Street (2014)
If you break either of these rules, your life will abruptly end.[JP] これらのルールのいずれかを破った場合、 あなたの人生は突然終了します。 The Belko Experiment (2016)
He owns 14 Los Pollos restaurants in between here and Nevada. He could be at any one of them.[JP] 当店は全部で14店舗あり 彼は そのいずれかに Mandala (2009)
Lincoln Six Echo, choices are fruit, oatmeal and any type of bran.[JP] リンカーン六エコー、選択肢は、果実、 オートミールやふすまのいずれかのタイプです。 The Island (2005)
I promise, I won't touch anything or bump into any of your NCCSI guys, I swear.[JP] 約束するわ 何も触れない もしくはNCCSIの いずれかの人に出くわす　誓うわ Provenance (2014)
You switched off one of the security buffers so they could find us.[JP] 次のいずれかをオフに セキュリティバッファは、そう、彼らは私たちを見つけることができる。 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)
Like, one of y'all older?[JP] _と同様に、 Y 2' -のいずれかを、すべての古い？ 22 Jump Street (2014)
Unless we publicly disclose your existence in one fashion or another we risk the outbreak of a new, non-Titan threat.[JP] キミの存在をいずれかの形で公表せねば 巨人とは別の脅威が発生しかねない Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
I don't know any of this.[JP] 私はこのいずれかを知りません。 The Da Vinci Code (2006)
If you're lucky enough to have any.[JP] あなたがいずれかを持っているには十分に幸運なら。 Independence Day: Resurgence (2016)
At some point today, you're gonna hear about a failed terrorist attack on a commuter train near Chicago.[JP] 今日のいずれかの時点で あなたが耳にするのは シカゴの近くで通勤列車に対する テロ攻撃が失敗したことだろう. Source Code (2011)
Tell us about the war, any one of them.[JP] それらのいずれか 、戦争について教えてください。 22 Jump Street (2014)
This week he's fly-fishing in County Kildare with one of our Irish guides.[JP] 今週、彼私たちのアイルランドのいずれかのガイドと郡_キルデアで、フライフィッシングれます。 Mission: Impossible (1996)
It's either the bank's or mine.[JP] のいずれかの銀行や鉱山。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Mr Kelmot, if you insist on following your wife when you have employed me to do the same, one or the other of us will find himself made redundant.[JP] 私も、そのために 雇われたのだが 我々のいずれかが 余計な者になる Mr. Holmes (2015)
My briefcase or your family's dead.[JP] かばんか家族の死 いずれかだ The Cold Light of Day (2012)
Got room for one of these babies.[JP] これらの赤ちゃんのいずれかの_のためのガットの部屋。 22 Jump Street (2014)
It's the same case! Do the same thing. Well, it's not exactly the same case, 'cause one of us got laid last night.[JP] 私たちのいずれかの_が昨夜置いてしまった まあ、それは、 全く同じケースではありません。 22 Jump Street (2014)
Yours is one of our oldest and highest-level accounts.[JP] ユアーズは、私たちの 最も古く、最も高いレベルのアカウントのいずれかです。 The Da Vinci Code (2006)
I'm sure one of them will eventually come around, pal.[JP] 私はそれらのいずれかが最終的に、仲間の周りに来ると確信しています。 Independence Day: Resurgence (2016)
It doesn't justify any of this, Margot.[JP] それが正当化されません このいずれかの、マーゴット。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
Was he able to identify any of his captors?[JP] 犯人の いずれかを特定できたのか？ The Undertaking (2013)
I'll bring you what I've got soon, either you take it or you don't.[JP] 私はすぐに何を持っている場合、持っていきます のいずれか、それを取るか、またはしないでください。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
I mean, undoubtedly, you're either Jim Barris or Ernie Luckman Charles Freck even Arctor himself.[JP] つまり、間違いなく、君は ジム・バリスか、アーニー・ラックマン チャールズ・フレックのいずれか さもすればアークター自身かもな A Scanner Darkly (2006)
- to continue doing it? - This could be his beginning.[JP] これは彼の始まりと終わりのいずれか、 Sakizuke (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
いずれか[いずれか, izureka] any [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top