ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โหน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โหน, -โหน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โหน(v) swing, See also: hang, dangle, cling, Example: คุณกลับไปกรุงเทพฯ ไปแย่งขึ้นรถเมล์ เรือด่วน โหนรถไฟของคุณเถอะ ผมขออยู่ที่นี่เพื่อรักษาสมดุลของชีวิตก็แล้วกัน, Thai Definition: เหนี่ยวห้อย, เอามือเหนี่ยวให้ตัวลอยขึ้นไป
โหน(adj) protuberant, See also: bulging, protruding, projecting, Syn. นูน, ยื่น, Example: หน้าผากโหนกของเธอทำให้หน้าของเธอดูเด่น, Thai Definition: นูนยื่นออกมา
ห้อยโหน(v) swing, Example: ฝูงลิงต่างห้อยโหนกันไปตามกิ่งไม้ใหญ่, Thai Definition: อาการที่เกาะราวหรือห่วง แล้วโยนตัวไปมา
ห้อยโหน(v) swing and hang, Example: ฝูงลิงต่างห้อยโหนกันไปตามกิ่งไม้ใหญ่, Thai Definition: อาการที่เกาะราวหรือห่วง แล้วโยนตัวไปมา
โหนกแก้ม(n) cheekbone, Example: คนเป็นโรคไซนัสอักเสบจะมีอาการปวดบริเวณดั้งจมูกและโหนกแก้ม, Thai Definition: ส่วนของแก้มตรงที่มีกระดูกนูนออกมา
อีโหน่อีเหน่(n) matter, See also: affair, subject, Example: ความผิดพลาดที่ระบบกลไกของรถไฟอาจทำให้เกิดเหตุโศกนาฏกรรมขึ้นกับผู้โดยสารที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ด้วย, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้น (มักใช้ในประโยคปฏิเสธ)
กระดูกโหนกแก้ม(n) jugal bone, See also: malar bone, cheek bone, zygomatic bone

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระโหน(-โหฺนด) น. ตาล เช่น ย่านป่าขายพัดกระโหนดคันกลมคันแบนใหญ่น้อย (อธิบายแผนที่กรุงศรีอยุธยา).
น้อยโหน่น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กถึงขนาดกลางชนิด <i>Annona</i> <i>reticulata</i> L. ในวงศ์ Annonaceae ดอกคล้ายดอกน้อยหน่า แต่ผลโตกว่า เปลือกบางแต่เหนียว ค่อนข้างเรียบ ไม่นูนเป็นตา ๆ สีเขียวจาง ๆ ปนสีแดงเรื่อ ๆ เนื้อในผลหนาขาว รสหวานไม่สนิทเหมือนน้อยหน่า มีเมล็ดมาก.
ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ก. ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น, นอนหลับไม่รู้ นอนคู้ไม่เห็น.
ห้อยโหนก. อาการที่เกาะราวหรือห่วงเป็นต้น แล้วโยนตัวไปมา.
โหน(โหนฺ) ก. เหนี่ยวห้อย, เอามือเหนี่ยวให้ตัวลอยขึ้นไป
โหนประจบประแจง เช่น เขามีนิสัยชอบโหนผู้บังคับบัญชา.
โหน(โหฺนก) ว. นูนยื่นออกมา เช่น หน้าผากโหนก.
โหนกแก้มน. ส่วนของแก้มตรงที่มีกระดูกนูนออกมา.
โหน่(โหฺน่ง) ว. มีเสียงอย่างเสียงตีฆ้องวง.
อีโหน่อีเหน่น. เรื่องราวที่เกิดขึ้น ใช้ในทางปฏิเสธในสำนวนว่า ไม่รู้อีโหน่อีเหน่.
กายกรรมการดัดตนเพื่อให้ร่างกายแข็งแรง, การเล่นห้อยโหนโยนตัวเป็นต้น.
กาฮังน. ชื่อนกเงือกชนิด <i> Buceros bicornis</i> Linn. ในวงศ์ Bucerotidae เป็นนกขนาดใหญ่ที่สุดในหมู่นกเงือก โคนขากรรไกรบนมีโหนกแข็งขนาดใหญ่ คอสีขาว ปีกสีดำพาดเหลือง ปลายปีกขาว หางยาวสีขาวพาดดำ ตัวผู้ตาสีแดง ตัวเมียตาสีขาว กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก, กก หรือ กะวะ ก็เรียก.
แก๊กน. ชื่อนกเงือกชนิด <i> Anthracoceros albirostris</i> (Shaw) ในวงศ์ Bucerotidae เป็นนกเงือกขนาดเล็กที่สุดของไทย ปากและโหนกแข็งสีงาช้างคาดดำ ลำตัวสีดำ ท้องสีขาว ปีกสีดำขอบปีกสีขาว หางสีดำปลายหางด้านล่างสีขาว กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก, แกง ก็เรียก.
เงือก ๓น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Bucerotidae ปากใหญ่ บนส่วนท้ายของขากรรไกรบนมีโหนกแข็ง ส่วนใหญ่ภายในโหนกแข็งกลวง ยกเว้นบางชนิดมีโหนกแข็งตัน เช่น นกชนหิน ส่วนใหญ่ลำตัวสีดำ นอกฤดูผสมพันธุ์อยู่รวมกันเป็นฝูง ขณะบินมีเสียงดัง ระยะเริ่มตกไข่ตัวเมียจะอยู่ในโพรงไม้ แล้วใช้เศษอาหาร ดิน และมูลปิดปากโพรงด้านใน ตัวผู้ใช้วัสดุเดียวกันปิดปากโพรงทางด้านนอก เหลือรูพอที่ตัวผู้จะหาอาหารมาป้อนให้ขณะที่ตัวเมียฟักไข่และเลี้ยงลูกได้ ร้องเสียงดังมาก กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก เช่น เงือกกรามช้าง [ <i> Rhyticeros undulatus</i> (Shaw) ] เงือกหัวแรด (<i> Buceros rhinoceros</i> Linn.) เงือกสีน้ำตาล [ <i> Ptilolaemus tickelli</i> (Blyth) ] เงือกดำ [ <i> Anthracoceros malayanus</i> (Raffles) ].
จลนี ๒(จะ-) น. ชะนี เช่น จลนีหวนโหนปลายทูม (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
ชนหินน. ชื่อนกเงือกขนาดใหญ่ชนิด <i> Rhinoplax vigil</i> (Forster) ในวงศ์ Bucerotidae ปากใหญ่สีเหลือง บนส่วนท้ายของขากรรไกรบนมีโหนกแข็งสีแดง ส่วนด้านหน้าตัน คอสีน้ำตาลแดง ลำตัวและปีกสีดำ ขอบปีกสีขาว หางสีขาวมีคาดสีดำ ขนหางตอนกลางยื่นยาวเป็นคู่ออกไปมีสีขาวตอนปลายคาดดำ พบทางภาคใต้.
ชะนี ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Hylobatidae แขนยาวมาก ไม่มีหาง ขนยาวนุ่ม เดินตัวตั้งตรงได้ ห้อยโหนอยู่ตามต้นไม้สูง ๆ ร้องเสียงดัง แสดงถึงอาณาเขตของแต่ละคู่ แต่ละชนิดมีเสียงร้องไม่เหมือนกัน กินผลไม้และใบไม้ ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ ชะนีมือขาว [ <i> Hylobates lar</i> (Linn.) ] ขนลำตัวสีดำหรือนํ้าตาล ชะนีหัวมงกุฎหรือชะนีมงกุฎ (<i> H. pileatus</i>Gray) ขนตัวผู้สีดำ ตัวเมียสีเทา และชะนีมือดำหรือชะนีคิ้วขาว (<i> H. agilis</i>F. Cuvier) ขนลำตัวสีดำ นํ้าตาล หรือเทา.
ช้างเอเชียน. ชื่อช้างชนิด <i> Elephas maximus</i> (Linn.) หัวโต เห็นเป็นโหนก ๒ โหนก เรียก ตะพอง ปลายงวงด้านบนมีจะงอย ๑ จะงอย ใบหูเล็กรูปสามเหลี่ยม หลังเรียบหรือโค้งเล็กน้อย ผิวหนังค่อนข้างละเอียดนุ่ม มีขนสีดำทั่วตัวแต่ที่เห็นได้ชัดบริเวณตา ปลายหาง โหนกหัวและมุมปาก หางยาวเกือบถึงพื้น ขาหน้ามีเล็บข้างละ ๕ เล็บ ขาหลังมีเล็บข้างละ ๔ หรือ ๕ เล็บ ตัวผู้มีงายาว เรียก ช้างพลาย ไม่มีงาหรืองาสั้น เรียก ช้างสีดอ ตัวเมีย เรียก ช้างพัง ส่วนใหญ่ไม่มีงาหรือมีงาสั้น งาของตัวเมีย เรียก ขนาย.
ตะโหงก ๒สิ่งที่นูนโหนกขึ้นจากพื้นราบ เช่น หัวตะโหงกตอไม้
นอนหลับไม่รู้ นอนคู้ไม่เห็นก. ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น, ไม่รู้อีโหน่อีเหน่.
มด ๑น. ชื่อแมลงหลายชนิดในวงศ์ Formicidae ส่วนท้องปล้องที่ ๑ หรือปล้องที่ ๑ และปล้องที่ ๒ ที่ติดกับอกคอดกิ่ว ด้านหลังส่วนที่คอดมีโหนกนูน ลักษณะนี้ทำให้มดแตกต่างไปจากต่อ แตน และปลวก มีรูปร่าง ลักษณะ สี และกลิ่นแตกต่างกันตามชนิด เดินกันเป็นทางเพื่อขนอาหาร หรือย้ายรัง เป็นแมลงสังคม ทำรังอยู่เป็นกลุ่ม แบ่งชั้นวรรณะเป็นมดนางพญา มดผู้ และมดงาน มดงานเป็นมดเพศเมียที่เป็นหมันทำหน้าที่สร้างรัง เลี้ยงดูตัวอ่อน และหาอาหาร บางชนิดเมื่อถูกรบกวนจะป้องกันตัวโดยใช้อวัยวะต่อยปล่อยกรดหรือกัดให้เกิดแผลและปล่อยกรดออกมาทำให้เกิดอาการระคายเคืองหรือทำให้เจ็บปวดได้.
แรด ๒น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i>Osphronemus gouramy</i> Lacepède ในวงศ์ Osphronemidae ลำตัวแบนข้างหนา ปากเชิด ปลายครีบท้องยื่นยาวเป็นเส้น มีลายแถบสีเข้มพาดขวางลำตัวเห็นได้ชัดโดยเฉพาะปลาขนาดเล็ก ปลาตัวผู้ขนาดใหญ่มีโหนกที่สันหัวคล้ายนอและมีสีส้ม พื้นลำตัวและครีบสีนํ้าตาล ขนาดยาวได้ถึง ๗๐ เซนติเมตร.
โล้ชิงช้าก. ยืนบนชิงช้าแล้วใช้มือโหนเชือกโยกตัวให้ชิงช้าแกว่งโยนไปมา.
สะใจว. หนำใจ, สาแก่ใจ, สมใจอยาก, เช่น อยากกินหูฉลามมานานแล้ว วันนี้ต้องกินให้สะใจเสียที เขาโมโหน้องมาก เลยตีเสียสะใจ.
หัวตะโหงก(-โหฺงก) น. สิ่งที่นูนโหนกขึ้นมาจากพื้นราบ เช่น หัวตะโหงกตอไม้.
โหร(โหน) น. ผู้พยากรณ์โดยอาศัยการโคจรของดวงดาวเป็นหลัก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parietal tuber; eminence, parietalโหนกข้างขม่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parietal eminence; tuber, parietalโหนกข้างขม่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supraciliary arch; arch, superciliary; arch, supraorbitalโหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjugalใต้กระดูกโหนกแก้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
superciliary arch; arch, supraciliary; arch, supraorbitalโหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supraorbital arch; arch, superciliary; arch, supraciliaryโหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subzygomaticใต้โค้งกระดูกโหนกแก้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arch, superciliary; arch, supraciliary; arch, supraorbitalโหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arch, supraciliary; arch, superciliary; arch, supraorbitalโหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arch, supraorbital; arch, superciliary; arch, supraciliaryโหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arch, zygomaticโค้งกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
jugum; bone, cheek; bone, zygomatic; malaกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bone, zygomatic; bone, cheek; jugum; malaกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bone, zygomatic process of temporalส่วนยื่นกระดูกขมับจดกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bone, cheek; bone, zygomatic; jugum; malaกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mastoid cavityโพรงโหนกกกหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mala; bone, cheek; bone, zygomatic; jugumกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cavity, mastoidโพรงโหนกกกหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cheek bone; bone, zygomatic; jugum; malaกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frontal tuber; eminence, frontalโหนกหน้าผาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frontal eminence; tuber, frontalโหนกหน้าผาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eminenceโหนก, เนิน, ปุ่ม, ส่วนยื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eminence, frontal; tuber, frontalโหนกหน้าผาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eminence, parietal; tuber, parietalโหนกข้างขม่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inionโหนกท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
zygoma๑. ส่วนยื่นกระดูกขมับจดกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ bone, zygomatic process of temporal ]๒. โค้งกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ arch, zygomatic ]๓. กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ bone, cheek; bone, zygomatic; jugum; mala ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
zygomatic archโค้งกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
zygomatic bone; bone, cheek; jugum; malaกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
zygomatic process of maxillaส่วนยื่นขากรรไกรบนจดกระดูกโหนกแก้ม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
zygomatic process of temporal boneส่วนยื่นกระดูกขมับจดกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tuber, parietal; eminence, parietalโหนกข้างขม่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tuber, frontal; eminence, frontalโหนกหน้าผาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Brachiatingการห้อยโหนโยนตัว [การแพทย์]
Buffalo Humpไขมันพอกเป็นหนอกบริเวณไหล่ด้านหลัง, ไขมันเพิ่มสูงที่บริเวณลำตัว, ไขมันพอกมากที่บริเวณไหล่และใต้ต้นคอลงมา, หนอก, หลังเป็นหนอก, หลังนูนขึ้นมา, หลังเป็นโหน[การแพทย์]
Butterfliesผื่นแดงตรงโหนกแก้มและจมูก [การแพทย์]
Frontal Bossหน้าผากโหนกยื่น [การแพทย์]
Frontal Bossingหัวโหนกทางด้านหน้า, หน้าผากโหน[การแพทย์]
Malar Areaบริเวณโหนกแก้ม [การแพทย์]
Malar Boneกระดูกโหนกแก้ม [การแพทย์]
Malar Complexโหนกแก้มที่หักยุบ [การแพทย์]
Molar Boneกระดูกโหนกแก้ม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
as far as it takes us.- ต้องโหนรถบัสไปอีกไกลมั้ย? - ไปไกลเท่าที่จะไปได้ Spies Like Us (1985)
Give me cheekbones, or give me death!ทำให้ฉันเห็นโหนกแก้มพวกเธอหน่อยสิ เอาแบบสุดๆเลยนะ Mannequin: On the Move (1991)
I ain't never been mad.ฉันไม่เคยโมโหนาย Of Mice and Men (1992)
Hunt backed up against the air-lock door, his hand groping for the lever.ฮันท์ถอยหลัง แล้วโหนตัวกับคาน The Cement Garden (1993)
His own fingers locked around the lever of the air-tight door.เขาพยายามโหนคานนั่นไว้ The Cement Garden (1993)
So does he have a hump and a hair piece?เขามีโหนกไหม โหนกที่มีขนเพียบด้วย The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I was dumped by someone I love That's why I had a little tantrum.ผมถูกคนที่ผมรักทิ้ง มันทำให้ผมโมโหนิดหน่อย Romance of Their Own (2004)
Oh, I could hang here, I could hang here.โอ้ ฉันสามารถโหนตรงนี้, ฉันโหนตรงนี้ Madagascar (2005)
Once again, you shouldn't mumble. It's starting to bum me out.เอาอีกแล้วอย่าพูดงึมงึมซิ ทำให้โมโหน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Don't yell about it.น่า อย่าโมโหนักสิ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Why does she get so mad?ทำไมยัยนั่นถึงทำให้ฉันโมโหนะ? Boys Over Flowers (2005)
- I'm cursed.อย่าให้ฉันโมโหน Golden Door (2006)
A little angry.โมโหนิดหน่อย Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
A little angry?โมโหนิดหน่อย? Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Oh, She's Just Mad 'Cause Her Husband's In Love With Me.อ้อ.. ก็แค่โมโหน่ะ ที่สามีมารักฉัน Something's Coming (2007)
And who knows how many more innocent people after that.ใครจะรู้ว่าจะมี คนไม่รู้อิโหน่อิเหน่อีกมากแค่ไหน Bad Day at Black Rock (2007)
"I'm moving gently forward, over the wild and beautiful, unexplored world below me.เชือกมันเก่าแล้ว ชั้นไม่กล้าโหนหรอก. เอาน่าโหนกันเถอะ. Bridge to Terabithia (2007)
Above me, there's nothing but shimmery light, the place where I've come from, and will go back to when I am done here.ก็โหนเชือกไง ว้าวว.. สนุกมากเลยเธอลองดูซิ Bridge to Terabithia (2007)
As I swim through the water, bubbles burst from me, wobbling like little jellyfish as they rise.ไม่รู้ซิ แล้วไงล่ะ. โอเคงั้น ถ้าเกิดทำสิ่งที่จะเข้าอณาจักรได้ ก็คือการโหนเชือกมนตรานี้. เชือกมนตราเหรอ. Bridge to Terabithia (2007)
[ Leslie ] Some neighbor heard them yelling so loud, they called the police.เมื่อเช้านี้เธอจมน้ำในลำธาร ดูเหมือนเธอพยามจะโหนเชือกแต่เชือกขาด. Bridge to Terabithia (2007)
- Don't jack with me.-อย่ากวนน้ำโหน No Country for Old Men (2007)
We'll suspend it a few metres above the water.เราจะโหนตัวห่างจากผิวน้ำเล็กน้อย Rogue (2007)
-l want it. -l can't hang like this all day.ฉันทำได้\ ฉันโหนอย่างนี้ทั้งวันไม่ไหวนะ Alvin and the Chipmunks (2007)
- for a little bit.นิดโหน่ The Fourth Man in the Fire (2008)
Oh, you mean that bump?โอ้ว, คุณหมายถึงโหนกนี่นะเหรอ Meet the Spartans (2008)
Cause pain to an innocent woman.ทำให้ผู้หญิงที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ต้องเจ็บปวด Go Your Own Way (2008)
Bet your mom freaked out, huh?แม่เธอคงโมโหน่าดู Brothers of Nablus (2008)
That funny swing the monkey goes on.ว่าลิงมันห้อยโหนได้ตลกแค่ไหน A Vision's Just a Vision (2008)
I was hoping you wanted to see me. I did.ฉันอยากเจอค่ะ คนไข้โพรงจมูกแตกละเอียด โหนกแก้มและขากรรไกรล่างซ้ายแตก Rise Up (2008)
Look at you go.เวลาแกโมโหนี่น่ากลัวเหมือนกันนะ The Dark Knight (2008)
So she doesn't know anything about what happened?เธอก็เลยไม่รู้อิโหน่อิเหน่เลย Body of Lies (2008)
Right over there. Look, look. To me, that looks like a camel.น้าว่ามันเหมือนอูฐเลย นั่นโหนกมัน Bedtime Stories (2008)
You murdered an innocent man.นายฆ่าผู้ชายที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ Chapter Three 'Building 26' (2009)
Jason's great, plus an evening out doesn't involve me on his handlebars and the Taco Bell drive-thru.เจสันเป็นคนที่เยี่ยมมาก เขาไม่เคยให้ฉันต้องไปโหนรถ และไม่ต้องไปกินฟาสฟู๊ด Chuck Versus the Best Friend (2009)
I've been riding on those handlebars for years.ผมก็เคยโหนรถมาเป็นปีเหมือนกัน Chuck Versus the Best Friend (2009)
I'm about to bleed and drink an innocent womanจะให้ฉันฆ่าหญิงสาวที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ Lucifer Rising (2009)
Your cheekbones.โหนกแก้มของเธอ Episode #1.5 (2009)
No, we have a lot to be pissed about.พวกเราต่างหาก มีเรื่องเยอะแยะให้โมโหน่ Sigh (2009)
I forgot why I was mad at you.ฉันลืมไปแล้ว ว่าทำไมฉันโมโหนาย Chuck Versus the Broken Heart (2009)
I've spent the last year of my life being tortured, dangled off of skyscrapers, bathed in sewage.ผมสละเวลาปีที่แล้วของชีวิต ถูกทรมาน, ห้อยโหนตามตึกระฟ้า เปียกชุ่มด้วยน้ำโสโครก Chuck Versus the First Kill (2009)
Enticing innocent guys with money and involving them in crime...ล่อลวงเด็กไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ด้วยเงิน ชักนำเขาสู้อาชยากร Gokusen: The Movie (2009)
Gomez hit the kid's old man so hard, his cheekbone broke, pushing his eyeball up and out of his face.โกเมซตีพ่อของเด็ก อย่างแรง โหนกแก้มเขาแตก ดันลูกตาขึ้น และออกมาจากหน้าเขาเลย Living the Dream (2009)
Anything I can do to keep that Irish off your ass, let me know.อะไรก็ตามที่ฉันจะกัน ไอ้หนุ่มไอริชขี้โมโหนั่น ออกจากนายได้ บอกให้ฉันรู้ละกัน Living the Dream (2009)
That girl can make a mean lanyard.เธอผ่านเชือกโหนได้ New History (2009)
At the nasal and the zygomatic.ที่จมูก และโหนกแก้ม The Dwarf in the Dirt (2009)
It's simply the duty of the elite to protect the ignorant masses.หน้าที่ของฉันคือการปกป้องประชาชนผู้ไม่รู้อิโหน่อิเหน่เพราะฉันคือสุดยอดนักบิน Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
We can think about making the wedding a little bigger.ฉันบอกแล้วให้ระวัง [ รู้สึกเสียใจกับแขนขวาที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ] Our Family Wedding (2010)
No. No, we can't afford that.อา มันเจ็บมากเลย [ รู้สึกเสียใจกับแขนขวาที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ] Our Family Wedding (2010)
I can't even do a pull-up.ฉันโหนบาร์ไม่ได้ด้วยซ้ำ Frozen (2010)
You never even tried to do a fucking pull-up.เธอไม่เคยพยายามจะโหนไอ้บาร์นั่นต่างหาก Frozen (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้อยโหน[høihōn] (v) EN: swing ; swing and hang ; do acrobatics  FR: se balancer suspendu
โหน[hōn] (v) EN: swing ; hang ; dangle ; cling  FR: se balancer ; être suspendu
กระดูกโหนกแก้ม[kradūk nōk kaēm] (n, exp) EN: zygomatic bone  FR: arcade zygomatique [ f ]
งูกินทากหัวโหน[ngū kin thāk hūa nōk] (n, exp) EN: Blunt-headed Slug Snake ; Blunt-headed Tree Snake
โหน[nōk] (adj) EN: protuberant ; bulging ; protruding ; projecting
โหนกหลัง[nōklang] (n) EN: hump  FR: bosse [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cheekbone(n) โหนกแก้ม, Syn. jugal bone, malar bone
hump(n) โหนกอูฐ, See also: หนอก, โคก, ตะโหงก
malar(n) กระดูกโหนกแก้ม, See also: โหนกแก้ม, Syn. cheekbone, zygomatic bone

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brain damagedใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้
bump(บัมพฺ) { bumped, bumping, bumps } vt. ชนกระทบ, กระทบ, จับชน, ทำให้ชน, ชนล้ม, ไล่ออกจากงาน, ยก vi. กระทบ, สัมผัส, เอาตะโพกชน, พบโดย บังเอิญ, ประสบ, วิ่งโคลงเคลง -Id. (bump off ฆ่า) n. การชน, การกระแทก, หัวโหนก, ส่วนนูน, การเอาก้นชน
crest(เครสทฺ) { crested, cresting, crests } n. หงอน, หงอนไก่, ยอด, สิ่งประดับบนยอด, ยอดเขา, ยอดคลื่น, ยอดหมวก, ขนแผงคอม้าหรือสิงโต, โหนก, ส้น, ลายประดับ, ตราประจำตระกูล vi. เกิดเป็นยอด, บรรลุถึงจุดสุดยอด. -Phr. (on the crest of the wave ในสมัยรุ่งเรืองที่สุด) คำศัพท์ย่อย:
humpbackn. หลังโกง, หลังค่อม, ปลาวาฬ ที่มีตะโหนกบนหลัง
humpbackedadj. ซึ่งมีตะโหนก, บนหลัง, หลังโกง, หลังค่อม, Syn. hunchbacked
hunch(ฮันชฺ) vt. ทำให้โค้ง, ทำให้โก่ง, ทำให้ค่อม vi. ผลัก, ดัน, ยืน, นั่งหรือเดินหลังโค้ง. -n. โหนก, ตะโหนก, เนื้อหนอก, เนื้อตะโพก, การรู้สึกล่วงหน้า, การผลัก
mons(มอนซฺ) n. ส่วนนูน, ปุ่มตุ่ม, โหนก pl. montes
prominence(พรอม'มะเนินซฺ) n. การนูนออก, การโผล่ออก, โหนก, ปุ่ม, เนิน, โคก., Syn. prominency
promontory(พรอม'มันโทรี, -ทอรี) n. แหลม, ส่วนของแผ่นดินสูงที่ยื่นออกไปในทะเล, โหนก, ส่วนนูน, Syn. headland
protrusion(โพรทรู'เ?ิน) n. การยื่นออก, การถลน, การโผล่ออก, สิ่งที่โผล่ออก, ส่วนนูน, โหนก, See also: protrusive adj. protrusiveness n., Syn. projection
protuberance(โพรทู'เบอเรินซฺ) n. การยื่นออก, การโผล่ออก, การนูน, การโปน, ส่วนที่ยื่นออก, ส่วนที่นูน, โหนก, ปุ่ม., See also: protuberential adj., Syn. swelling, bump, bulge
protuberant(โพรทฺ'เบอเรินทฺ) adj. ยื่นออกมา, เป็นนูนออกมา, เป็นปุ่ม, เป็นโหนก.
yoke bonen. กระดูกโหนกแก้ม
zebu(ซี'บิว) n. วัวเอเชียชนิดหนึ่งที่มีโหนกหลังสูงและมีเหนียงคอยา ว

English-Thai: Nontri Dictionary
boss(n) นายจ้าง, เจ้านาย, หัวหน้า, ลายสลักปุ่ม, โหน
crest(n) ยอด, ปลาย, หงอน, โหนก, ตราประจำตระกูล
dangle(vi) แกว่ง, ห้อย, โหน, ติด(ผู้หญิง)
hang(vt) แขวน, ห้อย, โหน, เกาะ, จับ, เหนี่ยว
hunch(n) หนอก, ตะโหงก, โหน
promontory(n) คาบสมุทร, แหลม, โหนก, ส่วนนูน
protrusion(n) การถลน, การโปน, โหนก, การแลบออก
protuberance(n) โหนก, ปุ่ม, ปม, การบวม
withers(n) โหนกคอสัตว์, ตะโหงกม้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jump/climb/get on the bandwagon(phrase) ทำตามกระแส, ทำตามเทรนด์, ทำตามคนอื่น, เกาะกระแส, โหนกระแส

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top