ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โดยพื้นฐาน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โดยพื้นฐาน, -โดยพื้นฐาน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It just so happens that Halloween is based... on the ancient feast called All Hallows Eve.มันก็แค่เป็นเหตุการณ์ โดยพื้นฐานฮาโลวีนแล้ว... .. จะเป็นงานเลี้ยงฉลองที่เก่าแก่ ที่เรียกว่า ฮาโลว์อีฟ Hocus Pocus (1993)
The system is basically the same system producing more sophisticated products today.ระบบที่ผลิตสินค้าได้ซับซ้อนมากขึ้นในปัจจุบัน โดยพื้นฐานแล้วก็ยังเป็นระบบเดียวกันนี้แหละ The Corporation (2003)
It's basically a methodology which helps us when we work with our clients to go through a very systematic thoughtful process in order to be able to help our clients identify what the resources are that they have.โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นวิธีวิทยาอย่างหนึ่ง xxxx ซึ่งช่วยเราในการทำงานกับลูกค้า มันต้องผ่านกระบวนการคิดที่เป็นระบบมาก The Corporation (2003)
So, basically, what you're saying is...งั้นโดยพื้นฐานแล้วสิ่งที่แกพูดคือ 50 First Dates (2004)
Every day is different, but basically this is what happens, Lucy.ทุกวันไม่เหมือนกันหรอกแต่โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นนะลูซี่ 50 First Dates (2004)
Basically, a power-mad evil stepmother with awesome magic... and every bad guy in the history of fairy tales... who've taken over your palace.โดยพื้นฐานแล้ว จากปีศาจที่มีอำนาจชั่วร้าย แม่เลี้ยงกับสุดยอดเวทย์มนต์ และบรรดาเหล่าร้ายทุกตัวในประวัติศาสตร์เทพนิยาย ที่ี่กำลังควบคุมวังของคุณอยู่ Happily N'Ever After (2006)
On a worldwide basis, the annual average temperature is about 58 degrees Fahrenheit.โดยพื้นฐาน อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของโลก คือประมาณ 58 องศาฟาเรนไฮท์ An Inconvenient Truth (2006)
W-we're saying this guy fell 12, 000 feet, and basically all he needs is an appendectomy?เรากำลังพูดถึงชายที่ตกจาก12, 000ฟุต, และ โดยพื้นฐาน เขาต้องการผ่าตัดไส้ติ่งเหรอ Kung Fu Fighting (2007)
I should just win by default.โดยพื้นฐานฉันควรจะต้องชนะ หนึ่ง... Kung Fu Fighting (2007)
Basically.โดยพื้นฐานแล้ว The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
So basically I'd spent most of the time with my nanny.ดังนั้นโดยพื้นฐานใช้ส่วนใหญ่ของมัน The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Basically a backup for the accumulated wealth of America.โดยพื้นฐานแล้วคือการสำรองข้อมูลด้านความมั่งคั่งของอเมริกา Live Free or Die Hard (2007)
She has what I have, Marshall, so on a very basic level, it is my fault!เธอมีในสิ่งที่ฉันมี นายอำเภอ โดยพื้นฐานแล้ว มันเป็นความผิดของฉันเอง Mr. Brooks (2007)
Basically, it tells you where to show up and be deported.โดยพื้นฐานแล้ว, มันจะบอกคุณ ไปรายงานตัวที่ไหนเพื่อเนรเทศออกไป The Visitor (2007)
People are basically good, decent.โดยพื้นฐานในมนุษย์เรา มีความดี The Mist (2007)
"This is murder,pure and simple,and you're a moron ""โดยพื้นฐานแล้วนี่คือฆาตกร และคนปัญญาอ่อน" Art Imitates Life (2008)
I'm not naturally rude or insensitive.ข้าไม่ใช่พวกชอบทำลายหรือพวกไร้ความรู้สึกโดยพื้นฐาน Le Morte d'Arthur (2008)
This case is about greed, pure and simple.คดีนี้เกี่ยวกับความละโมบ โดยพื้นฐาน New York Sucks (2009)
But the basis for her, uh, shareholder suit was the plunge in unr's stock price.แต่โดยพื้นฐานของเธอแล้ว, เออ, ผู้ถือหุ้นยังเชื่อในราคาหุ้นของUNR They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
Fuck - basically, you don't exist to us.- โดยพื้นฐาน เธอไม่มีตัวตนสำหรับเรา Up in the Air (2009)
So, basically, women are more efficient at killing.ดังนั้น โดยพื้นฐานแล้ว ฝ่ายหญิงมีประสิทธิภาพในการฆ่ามากกว่า Pleasure Is My Business (2009)
With his knife, He essentially is a predator Who will kill anyone.โดยพื้นฐานแล้วเขาเป็นนักล่าที่ฆ่าไม่เลือก Omnivore (2009)
The IWC has presided over one of the greatest environmental catastrophes of all time.เป็นองค์กรเดียวที่ทำงาน เกี่ยวกับการล่าวาฬ และได้รับการรับรองอย่าง เป็นทางการจาก ยูเอ็น โดยพื้นฐานแล้ว องค์กรนี้เป็นองค์กรที่ไม่มีเขี้ยวเล็บ The Cove (2009)
Essentially, โดยพื้นฐานแล้ว Air: Part 1 (2009)
Based on current usage, probably going to be several months.โดยพื้นฐานแล้วขึ้นอยู่กับการใช้งาน ซึ่งน่าจะเป็นไปได้ในอีก หลายเดือน Earth (2009)
He's basically in a deep catatonic state.โดยพื้นฐานเขาอยู่ในภาวะไม่ตอบสนอง Justice (2009)
It's basically dead.โดยพื้นฐานมันตายไปแล้ว Justice (2009)
By his standards...he was actually being pretty nice.โดยพื้นฐานแล้วเขาเป็นคนน่ารัก Episode #3.1 (2009)
I have basically been running dr.โดยพื้นฐานแล้ว ฉันทำงานใน แผนกของ ดร.ชาง ทั้งปี Good Mourning (2009)
gically, that wod mean that if we don't deceive IIeach oer, then war would be unnecessary.โดยพื้นฐานแล้วหมายถึง ถ้าเราไม่โกหกกัน ก็ไม่มีความจำเป็นต้องทำสงคราม The Bond in the Boot (2009)
You know, on that basis alone, นายเข้าใจมั้ย? โดยพื้นฐานนั่นแล้ว.. The End (2009)
Now this machine now pumps the blood through her body, which is basically, um, a miracle.และเครื่องนี้จะปั๊มเลือดออกจากตัวของเธอ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว แบบว่า... .. Holidaze (2009)
Okay, this is basically vodka with a very, very subtle hint of pepper.โอเค นี่โดยพื้นฐาน คือวอดก้า ด้วยฤทธิ์บางมากๆๆๆ ของมินต์พริกไทย The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Basically, she's been on the run.โดยพื้นฐานแล้วเธออยู่ ระหว่างการหลบหนี Playing Cards with Coyote (2009)
Essentially becoming his own first victim.โดยพื้นฐานการค่อย ๆ เปลี่ยนตัวเอง เริ่มจากเหยื่อรายแรก The Performer (2009)
When my life is basically over.ตอนที่ชีวิตของฉันจบลงโดยพื้นฐาน I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Dean, they basically just outlawed 90% of your personality.ดีนพวกโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาไม่อยู่อยู่ในกฎเลย 90เปอร์เซนต์ของนิสัยนาย 99 Problems (2010)
Basically, it all takes place in the hippocampus.โดยพื้นฐาน ทั้งหมดเป็นกระบวนการ ทำงานของหน่วยความจำสมอง Abiquiu (2010)
He basically lived off the grid, โดยพื้นฐานแล้วเขาอยู่นอกพื้นที่ ...A Thousand Words (2010)
that... that, basically, ที่... ที่โดยพื้นฐานแล้ว Appointment in Samarra (2010)
Basically, yeah.โดยพื้นฐานแล้วใช่ The Third Man (2010)
Basically, it gets them up and moving.โดยพื้นฐาน มันทำให้พวกมันฟื้นขึ้นมาและเคลื่อนไหวได้ TS-19 (2010)
Me and her, we just can't be together.ทำไมล่ะ? เธอและฉัน โดยพื้นฐานแล้วไม่สามารถที่จะอยู่ด้วยกันได้ Episode #1.4 (2010)
I'm basically just by myself.โดยพื้นฐานแล้ว ชั้นต้องทำด้วยตัวเอง Bridesmaids (2011)
Overblown, because all I basically said wasตีตนไปก่อนไข้ เพราะว่าทั้งหมด ผมพูดตามทั่วๆไปโดยพื้นฐาน Face Off (2011)
They're basically like werewolves, right, except cats?โดยพื้นฐานแล้วเหมือนมนุษย์หมาป่า เว้นแต่ว่าเป็นแมวใช่ไหม? I Wish I Was the Moon (2011)
Most likely a local fisherman, definitely an alcoholic, and based on this unsub's level of sadism, violently abusive.เหมือนชาวประมงทั่วๆไป, ที่แน่นอนว่าติดสุราเรื้อรัง และโดยพื้นฐานแล้วคนร้ายเป็นพวกซาดิสม์ ที่พฤติกรรมรุนแรงเพิ่มขึ้นทุกที Big Sea (2011)
I basically just do whatever needs to be done.. โดยพื้นฐานฉันต้องทำในสิ่งที่สมควรทำ Traffic (2011)
- Because she just tore our clothes off, basically, in front of the entire school.- ก็เพราะเขาเพิ่งเปิดเผยเรื่องของเรา โดยพื้นฐานแล้ว ต่อหน้าคนทั้งโรงเรียน I Must Confess (2011)
Some disciplinary trouble, but basically a good kid.มีปัญหาเรื่องระเบียบวินัย แต่โดยพื้นฐานแล้วเป็นเด็กดี Ghosts (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
basically(adv) โดยพื้นฐาน, See also: โดยแท้จริง, โดยทั่วๆ ไป, Syn. generally
essentially(adv) โดยพื้นฐาน, See also: อย่างสำคัญ, อย่างจำเป็นอย่างยิ่ง, Syn. intrinsically, substantially
fundamentally(adv) โดยเป็นรากฐาน, See also: โดยพื้นฐาน, Syn. basically
radical(adj) โดยรากฐาน, See also: โดยมูลฐาน, โดยพื้นฐาน, Syn. fundamental
pure and simple(sl) ในขั้นต้น, See also: โดยพื้นฐาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
basically(เบ'ซิคเคิลลี) โดยพื้นฐานแล้ว, Syn. at basis

German-Thai: Longdo Dictionary
im Grunde genommen(phrase) โดยพื้นฐาน, See also: hauptsächlich, Syn. grundsätzlich

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top