รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เวลาพัก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เวลาพัก, -เวลาพัก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เวลาพักผ่อน(n) rest time, Example: ถ้าเป็นช่วงเวลาพักผ่อนของเขา เขาจะไม่ให้ใครเข้าไปยุ่งเลย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rest periodsเวลาพัก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, boys, the break is over.หมดเวลาพักแล้ว Blazing Saddles (1974)
At ease, gentlemen.ได้เวลาพักแล้วครับ Good Will Hunting (1997)
Because I never sleep when you stay over.เพราะคุณไม่เคยหลับ / เมื่อคุณอยู่ในเวลาพักงาน คุณไม่เคยหลับ ไม่ว่าจะ / เป็นเวลาพักงานหรือไม่ใช่ City of Angels (1998)
- Sorry to cut your holiday short, but...-โทษทีที่กวนเวลาพักร้อน แต่... The Red Violin (1998)
My work keeps me so busy, I hardly get any rest.งานฉันยุงมาก จนแทบไม่มีเวลาพัก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
How come? Too busy. A lot of work.- วุ่นจนไม่มีเวลาพักผ่อนเหรอ I Heart Huckabees (2004)
I'm not spending my entire break in Planet Chinaหนูไม่อยู่ในโรงงิ้วนี่ จนหมดเวลาพักร้อนนะคะ Saving Face (2004)
It's individual time.มันเป็นเวลาพักผ่อนส่วนตัว My Little Bride (2004)
Gentlemen, thank you for cutting your vacations short.ท่านสุภาพบุรุษ, ขอบคุณ ที่ลดเวลาพักร้อน Lost Son (2004)
In his free time, he likes hunting and fishing up in the Bluestone valley.ในช่วงเวลาพักผ่อนของเขา ขาชอบล่าสัตว์และตกปลาที่หุบเขาบลูสโตน Mr. Monk and the Game Show (2004)
All right, break time's over.หมดเวลาพักแล้ว Robots (2005)
Kong.ไม่มีเวลาพักหรอกนะ King Kong (2005)
Look, it's time for your break. Bye-bye.ถึงเวลาพักแล้ว ไปได้ The Perfect Man (2005)
Put two hours on my vacation, just like that.มีเวลาพักร้อนเพิ่ม2ชั่วโมงแบบนี้... Transporter 2 (2005)
So hop in the sack, and get a good night's sleep because... starting tomorrow, we have many, many exciting activities planned... not the least of which is the race for the Tall Oaks Cup.ถึงเวลาพักผ่อน หลับฝันดีในคืนนี้เพราะ.. พรุ่งนี้เรามีกิจกรรมต่างๆอีกมากมายที่จะต้องทำ อย่าเพิ่งยอมแพ้กับการแข่งขันถ้วยทอลโอ๊ค American Pie Presents: Band Camp (2005)
Like the beltway shooter, it's probably a sedan, customized to conceal the shooter, his weapon, and the sound of his shot.แล้วฉันก็กลับไปที่รถ มองหาใครอีกคน ชำระล้างแล้วทำซ้ำ ไม่มีเวลาพัก L.D.S.K. (2005)
You can invite your family to the hwang-shil resort and spend your vacation there.เธอจะเชิญครอบครัวของเธอไปที่hwang-shil รีสอร์ต และใช้เวลาพักผ่อนแถวนั้นได้ Episode #1.3 (2006)
Break's over, sweetie.หมดเวลาพักแล้วจ๊ะ ที่รัก Silent Hill (2006)
Well, which peg says its time for me to drink a 40 and watch Dr. Phil?แล้วหมุดตัวไหนคือเวลาพักจิบเบียร์ ดู "คุยคุ้ยข่าว" ของฉันล่ะ Big Momma's House 2 (2006)
Um, I'm weighing my options... and, um, just, you know, taking some time off, and so-ฉันกำลังอยู่ระหว่างตัดสินใจ และ เอ่อ รู้ใช่ไหม บางทีอาจจะขอเวลาพักผ่อน Little Miss Sunshine (2006)
I just need a little time off.ผมแค่ต้องการเวลาพัก The Wicker Man (2006)
Your tax dollars allow Zomcon new ways to protect our homeland from the zombie threat, giving us more time to relax and be with our families.การพัฒนาซอมคอนด้วยเงินภาษีของคุณ จะช่วยป้องกันเมืองของเราจากมหันตภัยซอมบี้ได้ ให้พวกเราได้มีเวลาพักผ่อน อยู่กับครอบครัวได้มากขึ้น Fido (2006)
You're spoiling my quiet time!แกพังเวลาพักผ่อนฉันหมดแล้ว Fido (2006)
Break time is over.หมดเวลาพัก.. Letters from Iwo Jima (2006)
All right, ladies, Rec time's over; back on the block!นี่สาวๆ หมดเวลาพักแล้ว กลับเข้าตึกได้ The Rat (2006)
Breaktime is overหมดเวลาพักแล้ว Eternal Summer (2006)
Okay. Well, I think it's time for a break.โอเค ฉันว่าน่าจะได้เวลาพักแล้วละ The Game (2007)
My lunch break is over.หมดเวลาพักเที่ยงฉันแล้ว Chuck Versus the Alma Mater (2007)
I'm sorry.I'm on a break.เสียใจด้วย ถึงเวลาพักแล้ว Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I'm terribly sorry to call you during your breakขอโทษอย่างสูงที่ขอให้คุณมาพบในช่วงเวลาพักผ่อนของคุณ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I know it is time for hobby, but I do have something to show.ผมรู้นี่คือเวลาพักผ่อน แต่ฉันมีบางอย่างจะให้ดู Paranormal Activity (2007)
The boss said, uh, I-I should take some time off.ก็แค่.. เจ้านายบอกฉันว่า.. ฉันควรหาเวลาพักบ้าง Cassandra's Dream (2007)
This man lets me play... one hour per day at lunch.เจ้าของร้านอนุญาตให้ฉันเล่นได้... หนึ่งชั่วโมงต่อวัน เวลาพักเที่ยง Once (2007)
Time for commercial break ladies and gentlemen I know, I know.ได้เวลาพักโฆษณาแล้วครับท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี Slumdog Millionaire (2008)
Break's over, bitches.หมดเวลาพักสาวๆ Eagle Eye (2008)
Waffle time.ได้เวลาพักแล้ว Fireproof (2008)
I'm all for a little time off, and God knows, you deserve it, but I think that you should know that the much, much, much older gentleman that you're having dinner with right nowผมเชื่อว่า นี่เป็นเวลาพักเล็กน้อยของคุณ และพระเจ้ารู้ว่า คุณสมควรได้พัก แต่ผมคิดว่า คุณควรรู้ว่า สุภาพบุรุษที่แก่กว่าคุณ มาก มาก มาก คนนั้น Chuck Versus the DeLorean (2008)
Any search for survivors is going to take time.การค้นหาผู้รอดชีวิตต้องใช้เวลาพักใหญ่ Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
I am thrilled that you're enjoying your trip to the mountains, but it's not an open-ended vacation.ฉันพอใจที่คุณกำลังสนุกสนานกับการเิดินทางไปสู่ภูเขาของคุณ แต่ัมันไม่ใช่เวลาพักร้อนสำหรับกรณีคำถามที่ต้องการคำตอบ The Sunshine State (2008)
Lunch is over.หมดเวลาพักเที่ยงแล้ว Complications (2008)
Why don't you take a little down time, Wayne?ทำไมคุณไม่หาเวลาพักผ่อน สักหน่อยล่ะ เวย์น Better Half (2008)
And the rest of the time wilson's been readingและช่วงเวลาพักผ่อน วิลสันอ่านหนังสือเรื่องการทำสมาธิ Not Cancer (2008)
Break's over! Let's go!หมดเวลาพักแล้ว ไปเถอะ Pilot (2008)
We lost quite a bit of time getting you from the morgue.เราเสียเวลาพักใหญ่ ตอนเอาตัวคุณมาจากห้องเก็บศพ Babylon A.D. (2008)
It's not even lunchtime.ลืมเวลาพักเที่ยงได้เลย Blow Out (2008)
Uh, okay, well, I get a break in 20 minutes.เอ่อ.. ได้สิ... อีก20นาทีจะถึงเวลาพักน่ะ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
That.. that's why I had to come in here on my coffee break?นั่นเป็นสาเหตุ ให้ฉันต้องมาที่นี่ ในเวลาพักเบรกเนี่ยนะ? Chuck Versus the Best Friend (2009)
No time for a break, we've got work to do.ไม่มีเวลาพักแล้วนะ เรามีงานต้องทำ Chuck Versus the Third Dimension (2009)
Take some time off.หาเวลาพักเถอะ Demonology (2009)
I don't know. I haven't seen her all intermission.- ไม่รู้ครับ ผมไม่เป็นเธอตลอดเวลาพักเลย You've Got Yale! (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เวลาพัก[wēlā phak] (n, exp) EN: recess  FR: récréation [ f ]
เวลาพักผ่อน[wēlā phakphǿn] (n, exp) EN: rest time

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
half(n) เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา
half time(n) เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา
halftime(n) เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา, Syn. half
intermission(n) เวลาพัก, See also: ช่วงพักครึ่ง, ช่วงหยุดพัก, Syn. break, interval
playtime(n) เวลาเล่น, See also: เวลาพักผ่อน, Syn. holiday, vacation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
half timeเวลาพักระหว่าง ครึ่งระยะเวลาการแข่งขัน., See also: half-time adj.
interval(อิน'เทอเวิล) n. เวลาระหว่าง, ช่วงระหว่าง, ช่วงห่าง, เวลาว่าง, เวลาพัก, ความแตกต่างของเสียง -at intervals เป็นช่วง ๆ , เป็นครั้งคราว, Syn. rest, pause, break, recess
off-hour(ออฟ'เอาเออะ) n. ชั่งโมงที่หยุดพักงาน, ระยะเวลาพักผ่อน adj. เกี่ยวกับชั่วโมงหรือระยะเวลาดังกล่าว
time(ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา

English-Thai: Nontri Dictionary
interval(n) เวลาพัก, เวลาว่าง, ระยะห่าง, ช่องโหว่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
時期[じき, jiki] (n, vi, vt, adj) (ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา

German-Thai: Longdo Dictionary
sich erholen(vt) |erholte sich, hat sich erholt| พักฟื้น, พักผ่อน(ช่วงเวลาพักยาวนานกว่า sich ausruhen และโดยมากหมายถึงพักหลังจากป่วยไข้หรือการทำงานหนัก) เช่น Sie sollen sich im Urlaub ganz von der Arbeit erholen. คุณควรพักฟื้นจากการทำงานในช่วงพักร้อนซะ, See also: Related: sich ausruhen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top