ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เกาหลีเหนือ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เกาหลีเหนือ, -เกาหลีเหนือ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกาหลีเหนือ(n) North Korea, See also: Democratic People's Republic of Korea, Syn. ประเทศเกาหลีเหนือ, Example: ในปี 1952 สหรัฐอเมริกาได้ประกาศเป้าหมายที่จะต้องทำการทิ้งระเบิดในเกาหลีเหนือ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ASEAN Regional Forumการประชุมอาเซียนว่าด้วยความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคงในภูมิภาค เอเชีย-แปซิฟิก " เป็นการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนกับรัฐมนตรี ต่างประเทศของประเทศคู่เจรจาของอาเซียน (Dialogue Partners) ได้แก่ ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี (เกาหลีใต้) สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย จีน รัสเซีย และสหภาพยุโรป ผู้สังเกตการณ์ (Observers) ของอาเซียน ได้แก่ ปาปัวนิวกินี และประเทศอื่น ๆ ที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เช่น มองโกเลียและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ) โดย ARF ได้ใช้ ""geographical footprint"" หรือขอบเขตทางภูมิศาสตร์ เป็นปัจจัยสำคัญเพื่อประกอบการพิจารณารับสมาชิกใหม่ ปัจจุบัน ARF มีประเทศสมาชิก 22 ประเทศ กับ 1 กลุ่ม (สหภาพยุโรป) โดยมีการประชุมเป็นประจำทุกปีในช่วงต่อเนื่องกับการประชุมรัฐมนตรี ต่างประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting - AMM) เป็นเวทีปรึกษาหารือเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคง ระดับพหุภาคีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก และพัฒนาแนวทางการ ดำเนินการทางการทูตเชิงป้องกัน (Preventive Diplomacy) ที่มุ่ง ป้องกันการเกิดและขยายตัวของความขัดแย้ง โดยใช้มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ (Confidence Building Measures - CBMs) ระหว่างกัน ทั้งนี้ ARF มีการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 1 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2537 และไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม ARF ระดับรัฐมนตรีอีกครั้ง ซึ่งเป็นครั้งที่ 7 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2543 นอกจากการประชุม ARF ประจำปีแล้วยังมีการดำเนินกิจกรรมระหว่างปี (Inter-sessional Activities) ในสองระดับ คือ กิจกรรมที่เป็นทางการ (Track I) และกิจกรรมที่ไม่เป็นทางการ (Track II) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดร่วมกันระหว่างรัฐบาลกับสถาบันวิชาการของ ประเทศผู้เข้าร่วม ARF ได้แก่ (1) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมกลุ่มสนับสนุนว่าด้วยมาตรการสร้างความไว้เนื้อ เชื่อใจของ ARF (ARF Inter-sessional Support Group on Confidence Building Measures - ARF ISG on CBMs) (2) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการบรรเทาภัยพิบัติของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Disaster Relief - ARF ISM on DR) (3) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการรักษาสันติภาพของ ARF (Inter-sessional Meeting on Peace-keeping Operations - ARF ISM on PKO) และ (4) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการประสานและร่วมมือด้านการค้นหาและกู้ภัย ของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Search and Rescue Coordination - ARF ISM on SAR) " [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was a student but I volunteered to fightฉัน เต-ซู ฉันหนีมาจากเกาหลีเหนือ แต่ฉันไม่ใช่คอมมิวนิสต์ นะ Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
36-1004 Pyong Yang 20 Miles north of DMZ October 10, 2003, 01:47 A. M37-1004 จอง ยัง 20 ไมล์จากชายแดนเกาหลีเหนือ 10 ตุลาคม 2003 เวลา 01: 47 Spygirl (2004)
Whether North or South, public officials are all same!ไม่ว่าเกาหลีเหนือหรือใต้ มันก็ใช้บัตรแบบเดียวกันทั้งนั้น Spygirl (2004)
Could he be a spy from the north Korea?เขาอาจจะเป็นสายลับจากเกาหลีเหนือก็ได้? Sweet Spy (2005)
You've been feeding American science to North Korea for years.แกขายเทคโนโลยีของอเมริกา ให้เกาหลีเหนือมาหลายปี Chuck Versus the Helicopter (2007)
The only countries with this kind of capability are Russia, North Korea, maybe China.ประเทศที่พอจะทำแบบนี้ได้ก็มี แค่รัสเซีย เกาหลีเหนือ อาจจะจีน Transformers (2007)
Maybe you can explain, then, how our latest satellite imagery shows North Korea doubling its naval activity.งั้นไหนลองอธิบายซิ \ ว่าล่าสุดดาวเทียมเราจับภาพได้ว่า เกาหลีเหนือเพิ่มกำลังกองเรือเป็น 2 เท่า Transformers (2007)
- They were headed directly towards North Korea.โมโจ ๆ เครื่องบินพุ่งตรง ไปทางเกาหลีเหนือ Transformers (2007)
We believe they are of the same exoskeletal type, and obviously not Russian or North Korean.เราเชื่อว่ามัน มีโครงสร้างชนิดเดียวกัน ไม่ใช่รัสเซีย หรือเกาหลีเหนือแน่นอน Transformers (2007)
You make a right at the principal's office, which I also don't go nowhere near, and it's the second door on the right. Got that?เกาหลีเหนือกับอัลกออิดะทำงานด้วยกัน Harold (2008)
Harold, I'm gonna go down to the racetrack and ride my go-kart -- you want to go?อย่าให้ประชาชนต้องแตกตื่น เรามีการดำเนินการไม่มาก รับทราบครับ มันต้องมีพวกอัลกออิดะ ไม่ก็เกาหลีเหนืออกหักแน่ ๆ Harold (2008)
"Bamboo-leaved Oak" Found in central southern Honshu, Shikoku and Kyushu. Also in southern North Korea. Normally grows in mountainous regions."โอ๊กใบไผ่" พบในถาคกลางทางใต้ของฮอนชู ชิโคคุและคิวชู และภาคใต้ของเกาหลีเหนือ มักพบในบริเวณที่ราบสูง มีผลของโอ๊ก Eiga: Kurosagi (2008)
North Korea and al-Qaeda workin' together.เกาหลีเหนือกับอัลกออิดะทำงานด้วยกัน Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
It must have been either al-Qaeda or North Korea who broke 'em up.มันต้องมีพวกอัลกออิดะ ไม่ก็เกาหลีเหนืออกหักแน่ ๆ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Well, you seem to know a lot about North Korea and the Middle East.แบบว่า คุณดูเหมือนจะรู้ มากจังเกี่ยวกับเกาหลีเหนือ กับตตอ.กลาง The House Bunny (2008)
Target, Pyongyang, North Korea.* เป้าหมาย : เปียงยาง เกาหลีเหนือ * WarGames: The Dead Code (2008)
Of the, North Korean nuclear...อาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ Sympathy for the Devil (2009)
What are you, a north korean seamstress?เธอเป็นอะไรน่ะ ช่างเย็บผ้าที่เกาหลีเหนือรึไง? Comparative Religion (2009)
Baek San assigns an independent mission to Hyun Jun, to assassinate the prime minister of North Korea, Yoon Sung Chul.เบคซันได้มอบหมายภารกิจสำคัญต่อฮยุนจุน คือการลอบสังหารบุคคลสำคัญของเกาหลีเหนือ ยูนซังชุล Iris (2009)
But the North Korean security team and the Hungarian police are on the hunt for him, which will make it impossible for him to get out of Budapest.แต่พวกฝ่ายรักษาความปลอดภัยเกาหลีเหนือ และพวกตำรวจฮังการียังตามล่าเขาอยู่ มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ที่เขาจะหนีออกจากบูสดาเปส Iris (2009)
From what we've determined so far, it was the result of internal dissension of the North Koreans.จากที่เราวางไว้ มันเป็นผลมาจากความขัดแย้งภายในของเกาหลีเหนือ Iris (2009)
North Korea blaming us is just a ploy to control the internal uprisings from flaring up.เป็นแผนของเกาหลีเหนือที่กล่าวหาเรา เพื่อไม่ให้เรื่องภายในรุนแรงขึ้นมาอีก Iris (2009)
North Korean security team, along with Hungarian police are on the hunt for him.ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของเกาหลีเหนือ และตำรวจฮังการีกำลังตามจับเขาอยู่ Iris (2009)
North Korean security team is on the move. I think they found Hyun Jun.ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของเกาหลีเหนือเคลื่อนไหวแล้ว ผมว่าเขาคงพบฮยอนจุนแล้ว Iris (2009)
The assassination of Yoon Sung Chul was the result of the internal dissension in North Korea.คดีลอบสังหาร ยุนซองชอล เป็นผลมาจากการขัดแย้งภายในของฝ่ายเกาหลีเหนือ Iris (2009)
Marshal, the North Koreans used American POWs during their brainwashing experiments.แล้วคุณรู้มั้ยว่า เกาหลีเหนือ ใช้เชลยทหารอเมริกา เป็นหนูทดลองการล้างสมอง Shutter Island (2010)
If you will direct your attention to said screens... I believe that's North Korea.หากคุณจะตรงความสนใจของคุณว่าหน้าจอ ผมเชื่อว่านั้นคือเกาหลีเหนือนะ Iron Man 2 (2010)
You could have sold it to North Korea, China, Iran, or gone right to the black market.ขายให้กับเกาหลีเหนือ ไม่ก็จีน.. อิหร่าน.. หรือปล่อยขายในตลาดมืด Iron Man 2 (2010)
They were shadowing a Russian naval exercise in North Korean waters six months ago when a coolant line broke, causing a reactor leak.พวกเขาเป็นเหมือนเงา ทหารเรือรัสเซียได้ซ้อมรบ ในน่านน้ำเกาหลีเหนือเมื่อ6เดือนก่อน Unearthed (2010)
He's in charge of North Korea's nuclear arms development.เขารับผิดชอบในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ Airiseu: Deo mubi (2010)
Chairman of the North's Supreme People's Assembly?คุณหมายถึงประธานาธิปดีของเกาหลีเหนือใช่มั้ยครับ? Airiseu: Deo mubi (2010)
Pyungyang, North Koreaกรุงเปียนยาง, เกาหลีเหนือ Airiseu: Deo mubi (2010)
3 North Korean vehicles have crossed the Demarcation Line, heading for South Korea.มีรถสามคันของเกาหลีเหนือข้ามเขตแดนของทหารและกำลัง มุ่งลงใต้ครับผม Airiseu: Deo mubi (2010)
The South Korean government seems to be undergoing secret movement with the North Koreans.ดูเหมือนรัฐบาลเกาหลีใต้กำลังเคลื่อนไหว อย่างลับๆกับรัฐบาลเกาหลีเหนือ Airiseu: Deo mubi (2010)
Pyung Yang, North Koreaเปียนยาง เกาหลีเหนือ Airiseu: Deo mubi (2010)
It's members are in governments and armies in both North and South.เรามีสมาชิกจากรัฐและทหารจากทั้งเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ Airiseu: Deo mubi (2010)
Pyung Yang, North Koreaกรุงเปียงยาง เกาหลีเหนือ Airiseu: Deo mubi (2010)
North Korean secret service agent Kim Sun-hwa is trailing you.สายลับเกาหลีเหนือ คิมซุนฮวา กำลังตามคุณอยู่ Airiseu: Deo mubi (2010)
And there will be a coup d'etat in North as planned.และจะมีการทำรัฐประหารที่เกาหลีเหนือตามแผน Airiseu: Deo mubi (2010)
Please return to North and stop the coup d'etat.กรุณาไปที่เกาหลีเหนือและหยุดรัฐประหาร Airiseu: Deo mubi (2010)
For instance, when I first met Leonard, he was on the verge of giving away rocket secrets to a North Korean spy, and not one agent ever investigated that.ตัวอย่างเช่น ที่ผมได้ผมเลนเนิร์ดครั้งแรก เขาเกีอบจะบอก ความลับจรวดให้กับสายลับเกาหลีเหนือ The Apology Insufficiency (2010)
Sometimes it looks like north and South Korea between us, but...บางทีเราเหมือน เกาหลีเหนือ-ใต้ แต่ Can You Hear Me Now? (2010)
He's bounced his signal off of China, north Korea, เขาส่งสัญญาณไปยัง จีน เกาหลีเหนือ The Internet Is Forever (2010)
Ok, so if he goes through Russia, China, and north Korea again...โอเค งั้นถ้าเขาส่งข้อมูลไปที่รัสเซีย จีน และเกาหลีเหนืออีก.. The Internet Is Forever (2010)
As it turns out, she was a North Korean spy.ปรากฎว่าเธอเป็นสายลับเกาหลีเหนือ The Staircase Implementation (2010)
When Japan female reporters were detained by North Korea.ตอนที่นักข่าวหญิงของญี่ปุ่นถูกเกาหลีเหนือจับไว้ Dae Mul (2010)
End up it was Bill Clinton who when to Noth Korea to rescue them.สุดท้ายบิล คลินตันเดินทางไปที่เกาหลีเหนือไปช่วยมา Dae Mul (2010)
He doesn't know me?เขาเป็นเด็กเกาหลีเหนือเหรอ Episode #1.3 (2010)
Actually, in my military days as an anti-North spy...จริงๆแล้วตอนเป็นทหาร ฉันเป็นสายลับต้านเกาหลีเหนือ.. Episode #1.9 (2010)
North Korea?เกาหลีเหนือ? Episode #1.2 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกาหลีเหนือ[Kaolī-Neūa] (n, prop) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea  FR: Corée du Nord [ f ]
ประเทศเกาหลีเหนือ[Prathēt Kaolī-Neūa] (n, prop) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea (DPRK )  FR: Corée du Nord [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
korea(โคเรีย') n. เกาหลี, เกาหลีเหนือ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
北朝鮮[きたちょうせん, kitachousen] (n, name) ประเทศเกาหลีเหนือ
朝鮮人民共和国[ちょうせんじんみんきょうわこく, chousenjinminkyouwakoku] (n, name) สาธารณรัฐประชาชนเกาหลี (หมายถึง เกาหลีเหนือ)
訪朝[ほうちょう, houchou] (vt) เดินทางเยือนเกาหลีเหนือ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top