ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เกลียว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เกลียว, -เกลียว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เกลียวthere are seep of blue tanks at aqueduct braid that connect with 2 tanks together

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกลียว(n) strand, See also: ply, Example: มือของเขาถูกเกลียวของเชือกบาดเป็นรอยยาว, Count Unit: เกลียว, Thai Definition: สิ่งที่มีลักษณะเป็นรอยพันหรือบิดโดยรอยต่อเนื่องอย่างสว่าน หรือตะปูควงหรือเชือกที่ฟั่นเป็นต้น, ลักษณะของเชือกที่ฟั่น
เกลียว(v) twist, See also: twine, interweave, twirl, twiddle, wind, kink, Syn. บิด, Example: ลูกเรือกำลังเกลียวเชือกให้หนาขึ้นไว้สำหรับยึดเรือ, Thai Definition: กิริยาที่หมุนบิดให้เชือกเขม็งขึ้น
ตีเกลียว(v) twist (a rope), See also: splice, Example: เถาวัลย์บางชนิดมีความแข็งแรงและทนทาน นำมาตีเกลียวเป็นเชือกผูกล่ามสัตว์ได้, Thai Definition: หมุนบิดให้เชือกเขม็งขึ้น
กลมเกลียว(v) get along well, See also: unite, be of one heart and one mind, Syn. สามัคคี, ปรองดอง, สมัครสมาน, เข้ากันได้, Ant. ขัดแย้ง, ทะเลาะเบาะแว้ง, Example: นักเรียนรุ่นน้องกลมเกลียวกับรุ่นพี่ดี
ปีนเกลียว(v) contradict, See also: be inconsistent, Syn. ขัดแย้ง, Ant. กลมเกลียว, Example: หากขาดมุทิตาจิต ในการปฏิบัติงานกับเพื่อนร่วมงานก็จะแย่งกันเอาหน้า แข่งดี แข่งเด่น ปีนเกลียว ทะเลาะเบาะแว้งเป็นศัตรูทำลายล้างกัน, Thai Definition: มีความเห็นไม่ลงรอยกัน, แตกพวกหรือไม่ถูกกัน.
เกลียวข้าง(n) muscle, See also: muscle on the left side of one's body, Thai Definition: กล้ามเนื้อที่สีข้าง
เป็นเกลียว(adv) busily, See also: actively, energetically, Syn. ยุ่ง, วุ่น, Ant. ว่าง, Example: ถึงแม้จะทำงานหนักตลอดเวลาเป็นเกลียวอยู่แล้ว เขาก็ยังไม่สามารถหารายได้เพียงพอกับค่าใช้จ่าย
เกลียวคลื่น(n) wave, Syn. ระลอกคลื่น, คลื่น, ลูกคลื่น, Example: เขาพุ่งตัวลงในน้ำที่เยือกเย็น ดำผุดดำว่ายอย่างร่าเริง ท่ามกลางเกลียวคลื่นที่ทบกันเข้ามาตลอดเวลา, Count Unit: ลูก, Thai Definition: น้ำในทะเลหรือแม่น้ำลำคลองเป็นต้น ซึ่งบางส่วนมีอาการเคลื่อนไหวนูนสูงกว่าระดับโดยปกติแล้วลดลงและแลเห็นเคลื่อนไปเป็นระยะยาวหรือสั้นบนผิวน้ำ
เขม็งเกลียว(v) tense, See also: strain, Syn. ตึงเครียด, เครียด, Ant. ผ่อนปรน, Example: สถานการณ์การเริ่มเขม็งเกลียวหนักขึ้นทุกที, Thai Definition: เกิดความตึงเครียดหรือแข็งขันขึ้น
ความกลมเกลียว(n) harmony, See also: unity, Syn. ความสามัคคี, ความปรองดอง, Ant. การแตกความสามัคคี, ความไม่ลงรอยกัน, ความแตกแยก, Example: ความกลมเกลียวกันนำมาซึ่งชัยชนะ, Thai Definition: ความเข้ากันได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน.
ตัวเป็นเกลียว(adv) strenuously, See also: arduously, laboriously, Syn. ขยัน, Example: เด็กสามคนทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวตัวเป็นเกลียวทำให้พวกเขาไม่ได้เรียนหนังสือ, Thai Definition: ขยันทำงานอย่างหนักจนไม่มีเวลา
ตัวเป็นเกลียว(adv) strenuously, See also: arduously, laboriously, Syn. ขยัน, Example: เด็กสามคนทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวตัวเป็นเกลียวทำให้พวกเขาไม่ได้เรียนหนังสือ, Thai Definition: ขยันทำงานอย่างหนักจนไม่มีเวลา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลมเกลียว(-เกฺลียว) ว. ที่เข้ากันได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน.
กินเกลียวก. เข้ากันได้สนิท, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่กินเกลียวกัน.
เกลียว(เกฺลียว) น. สิ่งที่มีลักษณะเป็นรอยพันหรือบิดโดยรอยต่อเนื่องอย่างสว่าน หรือตะปูควง หรือเชือกที่ฟั่น เป็นต้น, ลักษณะของเชือกที่ฟั่น.
เกลียว(เกฺลียว) ก. กิริยาที่หมุนบิดให้เชือกควบรวมเป็นเส้นเขม็งขึ้น เรียกว่า ตีเกลียว, ถ้าเอาเชือก ๒ เส้นฟั่นควบเป็นเส้นเดียวกัน แล้วเอาเชือกเส้นที่ ๓ ซึ่งเขม็งแล้ว ควบเข้าไประหว่างเชือก ๒ เส้นนั้น โดยคลายเกลียวที่ปลายเชือก ๒ เส้นแรกเล็กน้อย เพื่อให้เชือกเส้นที่ ๓ สอดควบเข้าด้วยกันได้จนตลอด เรียกว่า สับเกลียว หรือ สับเชือก.
เกลียว(เกฺลียว) ว. โดยปริยายหมายความว่า ขยันขันแข็ง เช่น หากินตัวเป็นเกลียว, นํ้าหนึ่งใจเดียวกัน เช่น เข้ากันเป็นเกลียว, ในลักษณะนี้ ถ้าไม่เข้าเกลียวกัน คือแตกพวกหรือไม่ถูกกัน หรือมีความเห็นไม่ลงรอยกัน ขัดแย้งกัน เรียกว่า ปีนเกลียว.
เกลียวกลมก. กลมเกลียว.
เกลียวข้างน. กล้ามเนื้อที่สีข้าง.
เกลียวคอน. กล้ามเนื้อที่คอ สำหรับทำให้เอี้ยวคอได้สะดวก.
เกลียวหวานน. เกลียวของนอตเป็นต้นที่ชำรุดไม่กินเกลียวกัน.
ขนมเกลียวน. ขนมทำด้วยแป้งสาลีนวดกับไข่ ปั้นเป็นเส้นจับบิดให้เป็นเกลียว ทอดน้ำมันจนสุกเหลือง ฉาบน้ำตาลทราย.
ตะปูเกลียวน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูควง ก็เรียก.
ตัวเป็นเกลียวว. อาการที่ทำงานอย่างขยันขันแข็งมากจนไม่มีเวลาได้พักผ่อน
ตัวเป็นเกลียวแสดงกิริยาท่าทางด้วยความรู้สึกรุนแรง เช่น เมื่อนั้น โฉมนางตะเภาทองผ่องใส ทั้งนางตะเภาแก้วแววไว ครั้นได้ข่าวผัวตัวเป็นเกลียว จึงว่าดูเอาหรือเจ้าไกร ว่าจะไปหาครูสักประเดี๋ยว มิรู้ช่างโป้ปดลดเลี้ยว ไปเที่ยวเกี้ยวชู้แล้วพามา (ไกรทอง).
ตีเกลียวก. หมุนบิดให้เชือกควบรวมเป็นเส้นเขม็งขึ้น.
ปีนเกลียวว. มีความเห็นไม่ลงรอยกัน, ขัดแย้งกัน, แตกพวกหรือไม่ถูกกัน.
สลักเกลียวน. แท่งโลหะที่หัวมีลักษณะกลมหรือเหลี่ยม ตอนปลายมีเกลียวสำหรับใส่ขันยึดกับนอต. <i>(ดู นอต ๒)</i>.
สับเกลียว, สับเชือกก. เอาเชือก ๒ เส้นฟั่นควบเป็นเส้นเดียวกัน แล้วเอาเชือกเส้นที่ ๓ ซึ่งเขม็งแล้วควบเข้าไประหว่างเชือก ๒ เส้นนั้น โดยคลายเกลียวที่ปลายเชือก ๒ เส้นแรกเล็กน้อย เพื่อให้เชือกเส้นที่ ๓ สอดควบเข้าด้วยกันได้จนตลอด.
หากินตัวเป็นเกลียวก. ขยันทำมาหากินจนไม่มีเวลาได้พักผ่อน.
กระจับ ๒น. เครื่องสวมข้อตีนม้าสำหรับหัดให้เต้นสะบัดตีน ทำด้วยหวายหรือไม้ไผ่เหลาให้กลมขดรอบข้อตีนม้า ขัดเป็นเกลียวปล่อยชายทั้ง ๒ ข้างเสี้ยมแหลมยื่นออกจากวงราว ๒ นิ้ว เพื่อกันมิให้ตีนกระทบกันเอง.
กระแชง ๒น. เชือกหรือลวดหนังตีเป็นเกลียว, หุ้มผ้าแดง ปลายสายทั้ง ๒ ข้าง ผูกกับสายสำอางคร่อมอยู่ทางท้ายสันหลังช้าง สำหรับควาญช้างจับเมื่อเวลาคับขัน, กระแซง กระแอก หรือ ปะแอด ก็เรียก.
กระโตนก. กระโจน เช่น นํ้าเชี่ยวเกลียวโยน กระโตนฉ่า ๆ (สุบิน).
กระพัดน. เชือกหรือลวดหนังตีเป็นเกลียวหุ้มผ้าแดง ปรกติคล้องผูกอยู่รอบคอช้าง เมื่อตั้งสัปคับหรือกูบอย่างใดอย่างหนึ่ง ใช้ปลายทั้ง ๒ ข้างผูกสัปคับหรือกูบเพื่อรั้งมิให้เลื่อนไปทางท้ายช้างขณะเดินขึ้นที่ชัน, เขียนเป็น กระพัตร ก็มี เช่น และกระพัตรรัตคนควร (ดุษฎีสังเวย).
กะหรี่ปั๊บน. ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ที่ใช้เนื้อไก่เป็นต้นผัดกับผงกะหรี่ หรืออาจเป็นไส้อื่น ๆ เช่น ถั่วกวน เผือกกวน ม้วนปิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว แล้วทอดนํ้ามัน.
กัลเม็ดแหวนที่มีก้านหัวเป็นเกลียวถอดออกจากเรือนได้ เรียกว่า แหวนกัลเม็ด, ขวดที่มีจุกเป็นเกลียวเรียกว่า ขวดกัลเม็ด.
ขวดกัลเม็ด(-กันละเม็ด) น. ขวดที่มีจุกเป็นเกลียว.
ขัน ๒ก. ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป เช่น ขันชะเนาะ ขันเกลียว.
เขม็ง(ขะเหฺม็ง) ก. ทำให้ตึง เช่น เขม็งเกลียว.
แขละ(แขฺละ) น. ลายเกลียวเส้นลวดเล็ก ๆ ส่วนมากนิยมทำไว้ตรงโคนกระเปาะที่ฝังหัวแหวนแบบโบราณชนิดเม้มหรือล้มขอบ.
ครกชื่อปืนใหญ่ขนาดสั้นใช้สำหรับยิงโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก, เครื่องยิงลูกระเบิด มีลำกล้องขนาดใหญ่และสั้น ผิวลำกล้องเป็นเกลียวหรือเรียบก็ได้ บรรจุลูกระเบิดทางปากกระบอก ใช้สำหรับยิงลูกระเบิดโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก.
คลาย(คฺลาย) ก. ทำให้หลวม, ขยายให้หลวม, เช่น คลายนอต คลายเกลียวเชือก
ควงน. เรียกตะปูที่มีเกลียว ว่า ตะปูควง, เรียกเครื่องมือที่ใช้ไขตะปูควง ว่า ไขควง
ควงสว่าน(-สะหฺว่าน) ก. อาการที่หมุนเหมือนเกลียวสว่าน เช่น เครื่องบินควงสว่าน.
คอเป็นเอ็นว. ขึ้นเสียงเถียงโต้อย่างไม่ยอมลดละ, เถียงเก่ง, เช่น หวงแหนหึงผัวตัวเป็นเกลียว จนเสียงขุ่นเสียงเขียวคอเป็นเอ็น (คาวี).
ฆ้องวงน. ลูกฆ้องที่เรียงไว้เป็นชุด ใช้ตีดำเนินทำนอง เจาะรูที่ใบฉัตร ๔ รู สำหรับร้อยเชือกหนังตีเกลียวผูกโยงกับด้านฆ้องที่ทำด้วยต้นหวายโป่ง วงหนึ่งมีลูกฆ้อง ๑๖-๑๘ ลูก ทุกลูกเทียบเสียงตํ่าสูงเรียงกันเป็นลำดับ มีหลายชนิด เช่น ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ฆ้องวงกลาง ฆ้องวงมโหรี ฆ้องวงเล็กมโหรี.
เจดีย์ ๒น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิด ในวงศ์ Turritellidae เปลือกม้วนเป็นวงซ้อนกันเป็นเกลียวสูงหลายชั้น ยอดแหลมคล้ายเจดีย์ มักเป็นสีน้ำตาล เช่น ชนิด <i> Turritella terebra</i> (Linn.).
เชือกน. สิ่งที่ทำด้วยด้ายหรือป่านปอเป็นต้น มีลักษณะเป็นเส้น มักฟั่นหรือตีเกลียวสำหรับผูกหรือมัด
ตะปูควงน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูเกลียว ก็เรียก.
ตีทำให้เข้ากัน เช่น ตีเกลียวเชือก
เตยน. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นหลายชนิดในสกุล <i> Pandanus</i> วงศ์ Pandanaceae ขึ้นเป็นกอก็มี โดดเดี่ยวก็มี ใบแคบยาวเรียงสลับเวียนเป็นเกลียวขึ้นไปจนถึงยอด ดอกแยกเพศอยู่ต่างต้น เช่น เตยทะเล [ <i> P. odorifer</i> (forssk.) Kuntze ] เตยสานเสื่อ (<i> P. kaidus</i>Kurz) ใบใช้ทำใบเรือกระแชงและสานเสื่อ เตยหอม (<i> P. amaryllifolius</i>Roxb.) ใบใช้ปรุงแต่งกลิ่นและสีในการทำขนมหรืออาหารบางชนิด.
ถลุน(ถะหฺลุน) ก. เอาปอหรือป่านมาบิดให้เป็นเส้นเขม็งเพื่อฟั่นเข้าเป็นเกลียวเส้นเชือกใหญ่.
ที่ไหนคำใช้ในข้อความคาดคะเนว่าคงจะไม่เป็นเช่นนั้น เช่นนี้ มีความหมายว่า ไฉน, ฉันใด, อย่างไร, เช่น แล้วว่าอนิจจาความรัก พึ่งประจักษ์ดั่งสายน้ำไหล ตั้งแต่จะเชี่ยวเป็นเกลียวไป ที่ไหนเลยจะไหลคืนมา (อิเหนา).
นอต ๒น. เครื่องตรึงหรือขันสิ่งอื่นให้แน่น ประกอบด้วยแท่งและแป้นโลหะ, ตัวที่เป็นแท่งมีปลายข้างหนึ่งเป็นปุ่ม อีกข้างหนึ่งมีเกลียวด้านนอก เรียกว่า นอตตัวผู้ และตัวที่เป็นแป้นมีลักษณะเป็นเหลี่ยมมีรูตรงกลางและมีเกลียวด้านใน เรียกว่า นอตตัวเมีย.
บิด ๑ก. หมุนให้เป็นเกลียวอย่างบิดผ้า, หมุนไปทางใดทางหนึ่ง เช่น บิดลูกบิด
เบญจมาศ(เบ็นจะมาด) น. ชื่อไม้ล้มลุกหรือไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด <i>Chrysanthemum morifolium</i>Ramat. ในวงศ์ Compositae ใบหนา ใต้ใบมีขนละเอียด รูปใบมีแบบต่าง ๆ ดอกเป็นช่อออกตามปลายกิ่ง มีหลายสี บางพันธุ์โต บางพันธุ์เล็ก บางพันธุ์กลีบดอกซ้อนถี่แน่น บางพันธุ์กลีบดอกยาวบิดเป็นเกลียว ใบหรือกลีบเมื่อขยี้ดมมีกลิ่นฉุน เฉพาะพันธุ์ดอกเล็ก สีขาวกลิ่นหอม เรียก เบญจมาศหนู หรือ เก๊กฮวย ดอกตากแห้งชงกับใบชาหรือต้มกับนํ้าตาล ใช้ดื่มแก้กระหาย.
แบคทีเรียน. สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียว ไม่มีผนังห่อหุ้มนิวเคลียส มีรูปร่างกลม เป็นท่อน โค้ง หรือเป็นเกลียว.
ปั่นด้ายก. เอาเส้นใยที่ทำให้ฟูตัวแล้วมาดึงให้ยืดเป็นเส้นพร้อมกับบิดเกลียวเพื่อให้เส้นใยเกาะตัวเป็นเส้นยาวติดต่อกัน.
ปั้นสิบน. ของกินอย่างหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ใช้แป้งห่อไส้แล้วม้วนบิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว นึ่งหรือทอด, แป้งสิบ ก็เรียก.
ผ้าหางกระรอกน. ชื่อผ้าชนิดหนึ่งที่ทอด้วยด้ายหรือไหมต่างสี ฟั่นเป็นเกลียวเสียก่อน เมื่อทอแล้วมีลายแลดูดังลายหางกระรอก.
พวน ๑น. เชือกเกลียวขนาดใหญ่สำหรับใช้โยงเรือ เป็นต้น
ฟั่น ๑ก. คลึงสิ่งเป็นเส้นหลายเส้นให้เข้าเกลียวกัน เช่น ฟั่นด้าย, นำป่านหรือปอเป็นต้นมาตีเกลียวให้เป็นเชือก เรียกว่า ฟั่นเชือก, คลึงขี้ผึ้งที่มีไส้อยู่ภายในให้เป็นเล่มเทียน เรียกว่า ฟั่นเทียน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
prevailing-torque nutแป้นเกลียวกันคลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
lock nut; locknutแป้นเกลียวล็อก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
locknut; lock nutแป้นเกลียวล็อก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rod boltสลักเกลียวก้านสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reachความยาวเกลียวหัวเทียน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ropy lavaลาวาเกลียวเชือก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
refle tubeท่อเกลียวใน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
spiroidคล้ายเกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
self-tapping screwสกรูตัดเกลียวเอง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
spiral-เกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
screw chillerเครื่องทำของเหลวเย็นแบบเกลียว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
screw compressorเครื่องอัดแก๊สทำความเย็นแบบเกลียว, คอมเพรสเซอร์แบบเกลีย มีความหมายเหมือนกับ helical rotary compressor [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
stud; stud boltสลักเกลียวสองปลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stud bolt; studสลักเกลียวสองปลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
self-locking nutแป้นเกลียวล็อกตัวเอง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
spiral bandageการพันผ้าแบบเกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spirillumแบคทีเรียทรงเกลียว, สไปริลลัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spirillumแบคทีเรียรูปเกลียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ball stud๑. สลักเกลียวสองปลายหัวมน๒. ลูกหมาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
boltสลักเกลียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bandage, spiralการพันผ้าแบบเกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cochleaฝักบิดเป็นเกลียว [ วงศ์ Leguminosae ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
conical helixเกลียวรูปกรวย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
cordเส้นตีเกลียวเสริมยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cylindrical helixเกลียวทรงกระบอก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
drain-plugจุกเกลียวถ่าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
volvulusไส้บิดเกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
threaded hose connectionเกลียวต่อท่ออ่อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
helical rotary compressorเครื่องอัดแก๊สทำความเย็นแบบเกลียวหมุน, คอมเพรสเซอร์แบบเกลียวหมุน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
hose couplerข้อต่อเกลียวท่ออ่อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
hose coupling nutแป้นเกลียวข้อต่อท่ออ่อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
helixเกลียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
helixเกลียว, ฮีลิกซ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
helicoidบิดแบบเกลียว, ม้วนแบบก้นหอย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
helicoidบิดแบบเกลียว, ม้วนแบบก้นหอย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
nutแป้นเกลียว, น็อต [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
U-boltสลักเกลียวรูปตัวยู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wing nutแป้นเกลียวปีก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
whorl๑. เกลียว๒. เกลียวก้นหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
worm-drive clipตัวรัดแบบเกลียวตัวหนอน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Knowledge spiralเกลียวความรู้ [การจัดการความรู้]
Bolted jointsข้อต่อสลักเกลียว [TU Subject Heading]
Bone screwsตะปูเกลียวยึดกระดูก [TU Subject Heading]
Spirulinaสาหร่ายเกลียวทอง [TU Subject Heading]
Taps and diesเครื่องต๊าปเกลียวและแม่พิมพ์ [TU Subject Heading]
Centrifugal Screw Pumpเครื่องสูบเกลียวหอยโข่ง, Example: เครื่องสูบซึ่งมีชุดใบพัดติดตั้งบนแกนหมุนยาว บีบอัดสลัดจ์ ของเหลวจะไหลออกปลายด้านหนึ่งและของแข็งออกปลายอีกด้านหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
New World Orderระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง [การทูต]
Caps, Screwฝาปิดชนิดที่เป็นเกลียว [การแพทย์]
Closures, Screwฝาเกลียว [การแพทย์]
Double Helixเกลียวคู่ [การแพทย์]
Entwinementสายสะดือระหว่างทารกบิดพันเป็นเกลียว [การแพทย์]
Fold, Spiralหลืบเป็นเกลียว [การแพทย์]
Fractures, Spiralกระดูกหักเป็นรูปเกลียว, กระดูกหักรูปเกลียว [การแพทย์]
Cyclonic rotationการหมุนเข้าหาศูนย์ กลาง หรือการหมุนเวียนเป็นเกลียวก้นหอย [อุตุนิยมวิทยา]
Anticylonic rotationการหมุนการหมุนออก จากศูนย์กลาง หรือการหมุนเวียนออกจากเกลียวก้นหอย [อุตุนิยมวิทยา]
Ekman spiralวงเกลียวของเอคแมน [อุตุนิยมวิทยา]
deoxyribonucleic acid (DNA)กรดดีออกซีไรโบนิวคลีอิก (ดีเอ็นเอ), กรดนิวคลีอิกชนิดหนึ่ง มีลักษณะโครงสร้างโมเลกุลเป็นเกลียวคู่คล้ายบันไดเวียน เป็นสารพันธุกรรมมีอยู่ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
bacteriaแบคทีเรีย, สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียวพวกหนึ่งมีรูปร่าง 3 แบบ คือ รูปทรงกลม รูปท่อน และรูปเกลียว ภายในเซลล์ไม่มีคลอโรฟิลล์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
spirillumสไปริลลัม, แบคทีเรียที่เซลล์มีรูปร่างเป็นเกลียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
jackแม่แรง, เครื่องผ่อนแรงใช้สำหรับยกวัตถุที่มีน้ำหนักมาก ๆ ขึ้น ใช้หลักการทำงานด้วยคานเกลียวหรือแรงดันจากน้ำหรือน้ำมัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
incandescent lampหลอดไฟฟ้า, หลอดไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างด้วยความร้อน ภายในหลอดบรรจุแก๊สเฉื่อย มีไส้หลอดเป็นเส้นใยเส้น ๆ ขดเป็นเกลียว  ส่วนมากทำด้วยทังสเตน เมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปจะทำให้ไส้หลอดร้อน และเปล่งแสงสว่างออกมา ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
spiral movementการเคลื่อนไหวแบบเกลียว, การเจริญเติบโตของพืชแบบหนึ่ง ปลายยอดที่เจริญจะค่อย ๆ บิดพันเสาหรือหลักเป็นกลียวเพื่อพยุงลำต้นให้ขึ้นไปที่สูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
twining stemทไวนิงสเตม, ลำต้นพืชที่มีลักษณะอ่อน เมื่อเจริญเติบโตจะเคลื่อนไหวแบบเกลียวพันหลักหรือเสาขึ้นไป  เช่น พลู มะลิวัลย์ เถาวัลย์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
twisted pair cableสายคู่บิดเกลียว, สายนำสัญญาณ แต่ละคู่สายที่เป็นสายทองแดงจะถูกพันบิดเป็นเกลียว เพื่อลดการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจากคู่สายข้างเคียงภายในสายเดียวกันหรือจากภายนอก ทำให้สามารถส่งข้อมูลด้วยความเร็วสูง สายคู่บิดเกลียวสามารถใช้ส่งข้อมูลจำนวนมากเป็นระยะทางไกลได้หลายกิโลเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
unshielded twisted pair (UTP)สายยูทีพี, สายคู่บิดเกลียวแบบไม่ป้องกันสัญญาณรบกวนใช้ในระบบโทรศัพท์ ต่อมาได้มีการปรับปรุงคุณสมบัติให้ดีขึ้น จนสามารถใช้กับสัญญาณความถี่สูงได้ ทำให้ส่งข้อมูลได้ด้วยความเร็วสูงขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
shielded twisted pair (STP)สายเอสทีพี, สายคู่บิดเกลียวแบบป้องกันสัญญาณรบกวน หุ้มด้วยตัวกั้นสัญญาณเพื่อป้องกันการรบกวนได้ดียิ่งขึ้น รองรับความถี่ของการส่งข้อมูลสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
worm gearsเฟืองหนอน, ชุดเฟืองประกอบด้วยเฟืองหนอนที่มีลักษณะเป็นวงกลม และเกลียวหนอนมีลักษณะเป็นแท่งทรงกระบอก เกลียวหนอนจะทำหน้าที่ส่งกำลังให้กับเฟืองหนอน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Interwineเกลียวพันเข้าด้วยกัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And your beard...is so...และเคราของท่าน ช่าง เป็นเกลียวงาม Aladdin (1992)
The Greek symbol for the golden ratio, the golden spiral.เป็นสัญญลักษณ์กรีก แทนค่าอัตราส่วนทอง เกลียวก้นหอยทอง Pi (1998)
- Wherever there are spirals.ทุกที่ ๆ เกิดเกลียวก้นหอย Pi (1998)
You generate the mythical golden spiral.สร้างเกลียวก้นหอยทองในตำนาน Pi (1998)
Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way.พิธากอรัสรักสัดส่วนนี้ เขาพบมันทุกหนแห่งในธรรมชาติ เกลียวก้นหอย, เกลียวเขาแกะ, เกลียวน้ำวน, พายุทอร์นาโด , ลายนิ้วมือของเรา , DNA ของเรา Pi (1998)
if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral.ถ้าเราถูกสร้างขึ้นมาจากเกลียวก้นหอยจริง เมื่ออยู่ในเกลียวมหึมา ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ Pi (1998)
We´re DNA. double helix.เราคือดีเอ็นเอเกลียวคู่ Never Been Kissed (1999)
That´s, of course, if it´s OK with the rest of the double helix.แต่ก็แน่นอน ถ้าเกลียวคู่ที่เหลือยอมนะ Never Been Kissed (1999)
For the sake of family harmony one is programmed not to tell.เพื่อความกลมเกลียวของครอบครัว ตนถูกโปรแกรมไม่ให้บอกครับ Bicentennial Man (1999)
But there's only one shot that's in perfect harmony with the field.แต่มีเพียงช็อตเดียวกลมเกลียวกับสนาม The Legend of Bagger Vance (2000)
See the place where the tides and seasons... and the turnin' of the earth... all come together.คุณจะเห็นที่ซึ่งเกลียวคลื่น และฤดูกาล... ...การหมุนของโลก... ...ผสมผสานกันและกัน The Legend of Bagger Vance (2000)
The worst of the injury, however, was sustained to the right leg... in the form of a spiral fracture.จุดที่ร้ายแรงที่สุดคือ ขาขวากระดูกแตกเป็นรูปเกลียว Unbreakable (2000)
The winds of the coming winter lap at the waves calling me into the darkยามลมหนาวพัดมา หยอกล้อเกลียวคลื่น ร้องเรียกหาในความืดมน Nobody Knows (2004)
- adrift, north-by-northwest swells past the break, otherwise, you've got fair winds and flat waters, oh, and me, your lighthouse keeper, stevie wayne, voice that launched a thousand ships.สาดซัดดั่งเกลียวคลื่น จากอุดรสู่พายัพ หยุดพักแล้วเริ่มใหม่ แม้กระนั้น คุณก็ยังได้พบ สายลมอ่อนโยน ผืนน้ำราบเรียบ 109 00: 11: The Fog (2005)
The waves dancing their lonely dance...มีเพียงเกลียวคลื่นซัดสาดอย่างโดดเดี่ยว My Girl and I (2005)
The bolt from the bleachers-- that's what it was for.ขอแค่สลักเกลียวจากที่นั่งคืน เป็นของแลกเปลี่ยน Allen (2005)
He called the English "the disturbers of our harmony."เขาเรียกอังกฤษว่า "ผู้ก่อกวนความกลมเกลียวของเรา" The Pursuit of Happyness (2006)
Its branches are dry, its trunk old and twisted.กิ่งแห้งเหี่ยว, ลำต้นบิดเป็นเกลียว. Pan's Labyrinth (2006)
"When the Jews return to Zion", and something about a comet.เมื่อชาวยิวกลับสู่ไสอัน และบางอย่างเกลียวกับดาวหาง The Omen (2006)
On the waves of the Pacific down south from the Imperial City a small lonely Island floatsฝ่าเกลียวคลื่น .. ผืนทะเล แปซิฟิค ใต้สถิตย์ จักรวรรดิ์ จากนครา Letters from Iwo Jima (2006)
Is this harmony?จะมาร้องเพลงสามัคคีกลมเกลียวกันตอนนี้รึ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
For a time, we lived in harmony, but like all great power, some wanted it for good, others for evil.เนิ่นนาน, ที่เราอยู่กันอย่างกลมเกลียว, ทว่าเยี่ยงวิถีแห่งอำนาจ บ้างก็ใช้ในสร้างสรรค์ บ้างก็ใช้ในทางชั่วร้าย Transformers (2007)
Look at that, that's the best place in the world to be...in the tube.ดูนั่น นั่นเป็นที่ ที่ดีสุดในโลกเลย ในเกลียวคลื่น Surf's Up (2007)
Tube riding is the ultimate, ultimate thing in surfing to ride inside the wave and make it out of it it's all we want to do every day.ขี่ลอดเกลียวคลื่น มัน สุดยอด กว่า ขี่เข้าไปในคลื่น จัดการมันให้ได้ มันเป็นสิ่งที่เรา อยากทำ ทุก ๆ วัน Surf's Up (2007)
Okay, so that aside, well, I mean how many points would you get for getting tubed?โอเค งั้น คือว่า คุณได้กี่คะแนน ที่เข้าไปในเกลียวคลื่น Surf's Up (2007)
A magical land where the sun always shines and the surf always rollsดินแดนมหัศจรรย์แห่งพระอาทิตย์ส่อง และเกลียวคลื่นที่หมุนวน Bobby Z (2007)
You're in a downward spiral of destruction.คุณกำลังคลายเกลียวจากการถูกทำลาย Lucky Thirteen (2008)
You're gonna keep spiralling, keep screwing around, keep slashing away at every person who tries to help until no one tries to help anymore, until you hit bottom, until you're dead.คุณยังขดเกลียวอยู่ ยังคงทำรอบๆตัวพัง ยังคงเฉือดเฉือนกับทุกๆคน Lucky Thirteen (2008)
Be tightening bolts and following instructions.ขันเกลียวน๊อตให้แน่น และได้แค่ทำตามคำสั่ง Dying Changes Everything (2008)
There are in the trees, that is very distinctive it has massive roots twisting around a big dark colour...มันอยู่ที่ต้นไม้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะ มันมีรากที่ใหญ่โตมโหฬาร บิดเป็นเกลียวสีเข้มๆ The Secret of Moonacre (2008)
Hector owns a bolt-making factory.เฮคเตอร์เป็นเจ้าของโรงงานสลักเกลียว The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
It's the bolt for the roof.มันเป็นเกลียวสำหรับหลังคาบ้าน The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I'm acting for Hector Lepodise, owner of the bolt factory.ฉันทำหน้าที่แทนคุณเฮคเตอร์ เลโปดิส เจ้าของโรงงานผลิตเกลียว The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Hey, come on, pal, I got almost a decade on you and you don't see me sucking air.เร่งหน่อยพวก ไม่ได้มีเวลาเป็นชาตินะ ฉันตัวเป็นเกลียวอยู่เนี่ย Greatness Achieved (2008)
You're straining his entire system.ทุกระบบของเขาเขม็งเกลียวไปหมดแล้ว Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Where I'm good, where I really excel, people I've slept with.โดยเฉพาะกับคนที่ผมสนิทสนมกลมเกลียว ถึงขั้นนอนด้วย Duplicity (2009)
Blonde, stringy hair. Aryan or nordic.ผมสีทองเป็นเกลียว อารยันหรือไม่ก็ยุโรปเหนือ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
- Isn't it supposed to be screwed tighter?-เกลียวมันคงเสียนะ คงจะต้องเปลี่ยนใหม่ให้มันดีกว่าเดิม The Final Destination (2009)
Either one. Just make sure it's a screw top.แบบไหนก็ได้ครับ ที่เป็นฝาเกลียวนะ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
Although their presence incited a global panic... 29 ships now hovering over the major cities of the world.หมายถึงความสงบสุขและกลมเกลียวอยู่ด้วยกัน มนุษย์กับผู้มาเยือนทำงานเคียงข้างกัน เพื่อสร้างศูนย์กลางนับพันแบบนี้ V (2009)
Hence the downward spiral.ก็เหมือนเกลียวหลวมละมั้ง? Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
We're gonna be tight as a badger's bum.เราจะดองกันกลมเกลียว เหมือนลูกตระก้อ Cook (2009)
The only cheese allowed in the house is string.ชัสที่จะเอาเข้าบ้านได้ มีอย่างเดียว คือ ชีสแบบเกลียว Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
Zebras, lions, antelopes...ม้าลาย สิงโต สัตว์จำพวกที่มีเขาเป็นเกลียว Episode #3.3 (2009)
There were no rifling marks on the bullet.ไม่พบร่องเกลียว จากลำกล้องปืนบนกระสุน Reckoner (2009)
In all cases, the .22 caliber bullets had no rifling marks.ในทุกคดี กระสุนปืน .22 คาลิเบอร์ ไม่พบร่องเกลียวของลำกล้อง Reckoner (2009)
And without the barrel being rifled, the bullets would have very little velocity.และไม่มีลำกล้องปืนที่ตรงกับร่องเกลียว กระสุนต้องมีอัตราความเร็วมาก Reckoner (2009)
All in the embrace of a communityทั้งหมดคือการกลมเกลียว เป็นชุมชนเดียวกัน Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
It sounds like we take naps together and eat paste, มันฟังดูสนิทสนมกลมเกลียวเกินไปหน่อยน่ะ Introduction to Statistics (2009)
Yep. We're in the Flux Vortex.ใช่ ไหลเป็นเกลียว Avatar (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คลายเกลียว[khlāi klīo] (v, exp) FR: desserrer une vis ; dévisser
เกลียว[klīo] (n) EN: strand ; ply  FR: torsade [ f ]
เกลียว[klīo] (n) EN: spiral ; helix ; coil ; whorl  FR: spirale [ f ] ; hélice [ f ]
เกลียว[klīo] (n) EN: thread of a screw

English-Thai: Longdo Dictionary
spirulina(n) สาหร่ายเกลียวทอง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
antelope(n) สัตว์จำพวกที่มีเขาเป็นเกลียว, See also: ละมั่ง
braid(n) เกลียว, See also: เกลียวทอง
braid(vt) ประดับด้วยเกลียว
concord(n) ความเป็นมิตรภาพกัน, See also: ความกลมเกลียว, Syn. friendship
concordance(n) ความสอดคล้องกัน, See also: ความกลมเกลียว, Syn. agreement, harmony
corkscrew(vt) ม้วนเป็นเกลียว
curl(vi) เคลื่อนที่เป็นวงเกลียว
hardworking(adj) ขยัน, See also: หมั่นเพียร, บากบั่น, พากเพียร, ตัวเป็นเกลียว, Syn. industrious, laborious
harmonious(adj) ซึ่งเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, See also: ซึ่งกลมเกลียวกัน, Syn. concordant, compatible, congruous, Ant. discordant, incompatible, unharmonious
harmoniously(adv) อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, See also: อย่างกลมเกลียวกัน, Syn. concordantly, compatible, congruousconcordant, compatibly, congruously, Ant. discordantly, incompatibly, unharmoniously
helix(n) สิ่งที่เป็นเกลียว, See also: สิ่งที่เป็นขด, Syn. coil, spiral
jackscrew(n) แม่แรงยกของที่ใช้เกลียวหมุน, Syn. screw jack
locknut(n) นอตหรือแหวนเกลียวกันหลวม
marline-spike(n) เชือกขนาดเล็กที่ฟั่นกันเป็นเกลียว
nautilus(n) หอยทะเลซึ่งมีเปลือกขดเป็นเกลียว
rifle(vt) ทำเป็นเกลียวร่องในลำกล้องปืน, Syn. groove
rifling(n) ร่องที่เป็นเกลียวของลำกล้องปืน
screw(n) ตะปูควง, See also: สลักเกลียว, สิ่งที่เป็นเกลียว, Syn. bolt, pin, worm, spiral
strand(vt) ฟั่นเกลียว
strand(n) เกลียวเชือก, See also: เส้นเชือก, Syn. rope, thread, string
stud(n) สลักเกลียว, See also: สลัก, แกน, Syn. bolt
spiral down(phrv) บิดเป็นเกลียวลงมา, See also: หมุนเป็นเกลียวลงมา
spiral up(phrv) หมุนเป็นเกลียวขึ้นไป
splice together(phrv) ต่อเข้าด้วยกัน, See also: ฟั่นเป็นเกลียวเข้าด้วยกัน
tap(n) เครื่องตอกทำเกลียวตัวเมีย
torsion(n) การบิด, See also: การบิดเป็นเกลียว
torsional(adj) เกี่ยวกับการบิด, See also: เกี่ยวกับการบิดเป็นเกลียว
twice-laid(adj) ซึ่งมีเชือกสองเส้นขวั้นเป็นเกลียว
twine(vt) ถักเป็นเกลียว, See also: บิดเป็นเกลียว
twist(vt) บิดเป็นเกลียว
twist(vi) บิดเป็นเกลียว
twist around(phrv) หมุนรอบ, See also: บิดรอบ, บิดเป็นเกลียว
twist round(phrv) หมุนรอบ, See also: บิดรอบ, บิดเป็นเกลียว
unscrew(vt) คลายเกลียวออก, Syn. extract, untwist, unhitch, unstopper
volute(n) การขดเป็นเกลียว, Syn. spiral, scroll
volute(adj) ที่ขดเป็นเกลียว, Syn. spiral, scroll
voluted(adj) ซึ่งขดเป็นเกลียว, Syn. rolled
volution(n) การขดเป็นเกลียว, See also: การม้วน
whipcord(n) เชือกฟั่น, See also: เชือกเกลียว
worm gear(n) เฟืองและเกลียวตัวหนอน, See also: เฟืองตัวหนอน, Syn. worm wheel

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
archimedes screwเครื่องมือที่ประกอบด้วยท่อที่งอเป็นเกลียวรอบแกน ใช้ดูดน้ำขึ้นสูงระดับที่สูงกว่า, Syn. Archimedean screw
argali(อาร'กะลี) n., (pl. -li) แพะป่ามีเขาหนาและเป็นเกลียว., Syn. argal
bolt(โบลทฺ) { bolted, bolting, bolts } n. ลูกกลอน, ลูกศร, ศร, ดาน, สลักประตู, สลักเกลียว, สลัก, พับ, ม้วน, การหนีอย่างรวดเร็ว, ไกปืน, สลักปืน vt. ใส่กลอน, ใส่สลัก, หยุดการสนับสนุน, ยิง (ลูกศร, ขีปนาวุธ) , พูดโพล่งออกมา, กลืนอย่างรีบเร่ง, กินโดยไม่ได้เคี้ยว, ทำให้เป็นม้วน, วิ่งอย่างรวด
cable-laidadj. ซึ่งควั่นเกลียว
crumpled(ครัม'เพิลดฺ) adj. ย่น, เป็นรอยจีบ, เป็นรอยพับ, คดเกลียว, Syn. rumpled, wrinkled
guilloche(กิลอช') n. แถบหรือลายประดับแบบไขว้หรือเกลียว, ความละลายใจ
helic(o) - "เกลียว", "ขด"
helical(เฮล'ลิเคิล) adj. เป็นเกลียว, เป็นขดลวด, เป็นลาน., See also: helically adv.
helicoid(เฮล'ลิคอยด์) adj. เป็นเกลียว
helicoidal(เฮล'ลิคอยด์) adj. เป็นเกลียว
helix(เฮล'ลิคซฺ) n. ส่วนที่เป็นเกลียว, ส่วนที่เป็นขด, วงใบหู, สิ่งประดับลายวงกันหอย, หอยโข่ง -pl. helices, helixes, Syn. spiral
jackscrewn. แม่แรงที่หมุนเป็นเกลียว
nut(นัท) { nutted, nutting, nuts } n. ผลไม้แห้งเปลือกแข็ง (เช่นมันฮ่อ, เกาลัด) , คนบ้า, คนที่มีความกระตือรือร้น, ลูกอัณฑะ, แป้น, เกลียว vi. เก็บหาผลไม่เปลือก แข็ง, Syn. madman
pigtail(พิก'เทล) n. หางเปีย, หางหมู, ยาสูบที่เป็นม้วนเกลียว
pitch(พิทชฺ) vt. กาง (เต็นท์) , ตั้ง (ค่าย) , โยน, ขว้าง, เหวี่ยง, กำหนด, ยืน, ประจำ, เร่ขาย, ตั้งโชว์สินค้า, ปูทาง, เล่านิยาย. vi. ถลำไปข้างหน้า, โยน, ขว้าง, เอียง, ราดด้วยลาดมยางมะตอย -Phr. (pitch in ร่วมด้วย เริ่มทำงานอย่างขะมักเขม้น) n. ระดับ, ระดับเสียง, ยางมะตอย, น้ำมันดิบ, ยางไม้, ตำแหน่ง, ความลาด, จุดสูงสุด, ความบิดของใบพัด, ที่ตั้งแผงลอย, ช่วงระยะห่างของเกลียว, สถานที่แสดง
ply(พลาย) vt. ใช้, ใช้สอย, ปฏิบัติงาน, ยุ่งกับงาน, ยุ่งอยู่เรื่อย, เสนอให้อยู่เรื่อย, กวนไม่หยุด, แล่นไปมา. vi. วิ่งหรือเดินทางไปมา, ยุ่งกับงาน.n. ความหนาหนึ่งชั้น, ชั้น, พับ, ไม้อัดแผ่นเกลียว, แผ่นซ้อน, ความโน้มเอียง
prophaseเป็นระยะที่สองของการแบ่งตัวแบบ miotosis โดยโครโมโซมเริ่มหดสั้นเข้าโดยบิดเป็นเกลียวคล้ายเกลียวเชือกเยื่อหุ้มนิวเคลียสและ nucleolus เริ่มสลายตัวพอถึงระยะปลาย prophase จะเห็นโครโมโซมเป็นสองเส้นคู่กัน และแต่ละเส้นเรียกว่า chromatid และ chromatid จะเรียงตัวเข้ามากลางเซลล์ ส่วนในไซโตปลาสซึมโครโมโซมจะทำการแบ่งตัวเป็น 2 อัน แล้วเคลื่อนออกไป 2 ด้านแต่ยังติดด้วยเส้นใยขาว ๆ (spindle fiber)
ratchet(แรค'ชิท) n. เฟืองหรือเกลียวที่มีสปริงสับให้หมุนไปทางเดียว, ซี่เฟือง มีสปริงสับดังกล่าว, ซี่เฟืองกับเฟืองล้อที่มีสปริงสับให้หมุนไปทางเดียว, เฟืองล้อดังกล่าว, Syn. ratchet wheel
screw(สครู) n. ตะปูควง, ควงตัวผู้, สลักเกลียว, เดือยเกลียว, ตัวหนอน, รูเกลียว, สิ่งที่เป็นเกลียว, ไขควง, การบิด, การหมุน, ม้าแก่, เงินเดือน, ค่าจ้าง, คนขี้เหนียว, เจ้าหน้าที่เรือนจำ, พัสดี, การสังวาส vt. ขันสครู, บีบบังคับ, ขันแน่น, กวดขัน, ไช. vi. หมุนตะปูควง, ยึดติดด้วยตะปูควง,
screwwrench(สครู'เรนชฺ) n. ไขควงสี่แฉก, ประแจเลื่อนเป็นเกลียว
spiral(สไพ'เริล) n. เส้นขด, ก้นหอย, สิ่งทีหมุนรอบ, สิ่งที่เป็นเกลียว, (กีฬารักบี้) ลูกหมุน, (เศรษฐศาสตร์) ภาวะผันแปรขึ้นหรือลงของราคา/ค่าจ้าง/ทุนและอื่น ๆ vi., vt., adj. (ทำให้) เป็นขด, เป็นเกลียว
splice(สไพลซฺ) v., n. (การ) ต่อ, ต่อเข้า, ประกบเข้า, ฟันเกลียวให้เข้ากัน, ร่วมกัน, การแต่งงาน., See also: splicer n., Syn. unite, joining
strand(สแทรนดฺ) n. ชายหาด, ริมแม่น้ำ, ริมทะเลสาบ, เกลียว, เกลียวเชือก, สายเชือก, ด้าย, เส้นลวด, เส้นใย. vt., vi. เกยหาด, เกยฝั่ง, ติด, ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้, เกลียว, ฟั่น, ควั่น., Syn. desert, maroon, reject
strander(สแทรน'เดอะ) n. เครื่องควั่น, เครื่องฟั่น, เครื่องเกลียว stand line, แนวฝั่ง
stud(สทัด) n. ตะปูหัวใหญ่, กระดุมคอเสื้อ, กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต, ปุ่ม, สลักเกลียว, แกน, สลัก, เสากลาง, โครงผนัง vt. ใส่ตะปูหัวใหญ่, ใส่ปุ่ม, กระจัดกระจาย, ทำเป็นปุ่ม
tap(แทพ) vt., vi., n. (การ, เสียง) แตะอย่างแผ่วเบา, เตะเบา ๆ , ตบเบา ๆ , เคาะตอกเบา ๆ vt., n. (การ) ทำให้ไหลออก, ลอบต่อสายโทรศัพท์ (เพื่อดักฟัง) , ใส่ก๊อก, ใส่จุก, แยกต่อ, แบ่งน้ำ, เรียกร้อง, ตอกหรือทำสลักเกลียวตัวเมีย, สูบ (ของเหลวหรือหนอง) , เบียร์ชนิดที่ไขจากถัง, บาร์, เจาะ (ต้นยาง
tap drilln. สว่านสำหรับเจาะรูเป็นเกลียว
torsion(ทอร์'เชิน) n. การบิด, การบิดเป็นเกลียว, แรงบิดภายในที่เกิดขึ้น, การหมุนภายใน., See also: torsional adj. torsionally adv.
twice-laid(ทไวซฺ'เลด) adj. ประกอบด้วยเชือกที่ฟั่นเป็นเกลียว
twist(ทวิสทฺ) vt., vi., n. (การ) บิด, บิดเป็นเกลียว, งอ, โค้ง, ขัน, คลุกเคล้า, คลึง, ร้อย, ขด, พันรอบ, ทำให้เป็นเกลียว, ทำให้เข้าใจผิด, บิดเบือน, ทำให้สับสน, โกง, เบี้ยว, กลับทิศทาง. vi. บิด, งอ, เบี้ยว, ไปอย่างคดเคี้ยว, ฟั่น, คลึง, ร้อย, ขยัก., ม้วนใบยา, ขนมม้วน, ลักษณะกวน, เหล้าผสม, ผู้หญิง
whipcord(วิพ'คอร์ด) n. เชือกฟั่น, สายฟั่น, แส้เชือกเกลียว
whorl(เวิร์ล) n. วง, วงหอย, ก้นหอย, หมุนเป็นเกลียวขึ้น, ลักษณะเป็นขด, หลอดแกนปั่นด้าย
whorled(เวิร์ดฺ) adj. เป็นวงหอย, คล้ายก้นหอย, เป็นเกลียวขึ้น, เป็นขด, เป็นวง
worm gearn. เฟืองและเกลียวตัวหนอน, เฟืองตัวหนอน, Syn. worm-gear

English-Thai: Nontri Dictionary
amicable(adj) กลมเกลียวกัน, เป็นมิตร, ฉันมิตร, รักใคร่กัน
braid(n) เกลียว, ผมเปีย
braid(vt) ขันเกลียว, ถักเปีย
incongruity(n) ความไม่เข้ากัน, ความไม่สนิทหู, ความไม่กลมเกลียวกัน
incongruous(adj) ไม่เข้ากัน, ไม่กลมเกลียวกัน, ไม่สนิทหู, ไม่ลงรอยกัน
inharmonious(adj) ไม่ถูกกัน, ไม่ลงรอยกัน, ไม่กินเส้นกัน, ปีนเกลียวกัน
screw(n) สลักเกลียว, ตะปูควง, ไขควง, ตัวหนอน, การหมุน
screw(vt) ไช, ขันสกรู, หมุนเกลียว, บีบคั้น, กวดขัน
spiral(adj) เป็นวง, เป็นเกลียว, เป็นลายก้นหอย, วกเวียน
spiral(n) ลาน, ขดลวด, ก้นหอย, เกลียว, ความผันแปร
strand(n) ชายหาด, ฝั่งน้ำ, เส้นลวด, เกลียวเชือก, เส้นใย
strand(vt) เกยฝั่ง, เกยหาด, ฟั่นเกลียว, ควั่น
torsion(n) อาการบิดเป็นเกลียว
twine(n) เชือก, ลวด, การร้อยมาลัย, การถักปม, การฟั่นเป็นเกลียว
worm(n) หนอน, ไส้เดือน, พยาธิ, ตัวไหม, ไส้ไก่, เกลียวตัวหนอน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
addax(n) ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่จำพวกหนึ่ง มีเขาเป็นเกลียว อาศัยอยู่ในทะเลทราย
caduceus(n) คทางูไขว้. คือคทาสั้นที่มีงูสองตัวพันกันเป็นเกลียวขึ้นมา บางครั้งก็จะมีปีกอยู่ข้างบนด้วย ผู้ใช้คทางูไขว้คนแรกคือเทพีไอริสผู้เป็นผู้สื่อสารของเทพีเฮรา ต่อมาคทานี้เรียกว่า “คทาเฮอร์มีส” (wand of Hermes) ที่ถือโดยเทพเฮอร์มีสผู้ที่เป็นผู้ถือคทาต่อมาในตำนานเทพหลังจากนั้นเป็นเวลานาน บางครั้งคทางูไขว้ก็ใช้เป็นสัญลักษณ์สำหรับการแพทย์เช่นในประเทศไทยหรือในทวีปอเมริกาเหนือ บางครั้งสัญลักษณ์นี้ก็ใช้สับสนกับสัญลักษณ์สำหรับการแพทย์ในสมัยโบราณซึ่งเป็น[ [ คทางูเดี่ยว ] ] (rod of Asclepius) เท่านั้นที่มีงูเพียงตัวเดียวและไม่มีปีก (wikipedia.org/wiki/Caduceus), See also: rod of Asclepius
caduceus(n) คทางูไขว้. คือคทาสั้นที่มีงูสองตัวพันกันเป็นเกลียวขึ้นมา บางครั้งก็จะมีปีกอยู่ข้างบนด้วย ผู้ใช้คทางูไขว้คนแรกคือเทพีไอริสผู้เป็นผู้สื่อสารของเทพีเฮรา ต่อมาคทานี้เรียกว่า “คทาเฮอร์มีส” (wand of Hermes) ที่ถือโดยเทพเฮอร์มีสผู้ที่เป็นผู้ถือคทาต่อมาในตำนานเทพหลังจากนั้นเป็นเวลานาน บางครั้งคทางูไขว้ก็ใช้เป็นสัญลักษณ์สำหรับการแพทย์เช่นในประเทศไทยหรือในทวีปอเมริกาเหนือ บางครั้งสัญลักษณ์นี้ก็ใช้สับสนกับสัญลักษณ์สำหรับการแพทย์ในสมัยโบราณซึ่งเป็น[ [ คทางูเดี่ยว ] ] (rod of Asclepius) เท่านั้นที่มีงูเพียงตัวเดียวและไม่มีปีก (wikipedia.org/wiki/Caduceus), See also: rod of Asclepius
Helicobacter pyloriประเภทรูปเกลียวของเชื้อแบคทีเรียที่ก่อให้เกิดแผลและการอักเสบในกระเพาะอาหารหรือลำไส้เล็ก
helictite(n) เกลียวหินปูน, ตะกอนปูนที่มีลักษณะคล้ายหลอดที่บิดเกลียว เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของทิศทางการเติบโตของผลึกแร่แคลไซต์ ซึ่งอาจจะมีสาเหตุจากลมที่พัดผ่าน
twine(vt) ทำสิ่งที่เป็นเส้นหลายเส้นให้เข้าเกลียวกัน, ฟั่น (เชือก ด้าย หรือเทียน), ตีเกลียว

German-Thai: Longdo Dictionary
Schraubengang(n) |der, pl. Schraubengänge| เส้นเกลียวบนสกรูหรือตะปูควง

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
spirulina(n, colloq) สาหร่ายเกลียวทอง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top