| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สาวก, -สาวก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | สาวก | (n) disciple, See also: follower, adherent, devotee, Syn. ศิษย์, ผู้เจริญรอยตาม, ลูกศิษย์, ศิษยานุศิษย์, สานุศิษย์, Example: พระอานนท์เป็นสาวกองค์สำคัญของพระพุทธเจ้า, Count Unit: องค์, Thai Definition: ศิษย์ของศาสดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สาวก้าว | (v) stride, See also: march, step, Syn. สาวเท้า, ก้าว, Example: ฉันสาวก้าวเดินผ่านป่าช้าอย่างเร่งรีบให้มันพ้นๆ ไปเสียที, Thai Definition: ก้าวยาวอย่างรวดเร็ว, เดินไปอย่างเร่งรีบ |
|
| | มหาสาวก | น. พระสาวกชั้นผู้ใหญ่ของพระพุทธเจ้า ๘๐ องค์ ซึ่งรวมพระอัครสาวกทั้ง ๒ องค์เข้าไว้ในจำนวนนั้นด้วย. | | สาวกอ | ก. กิริยาที่ใช้มือรวบคอรวงข้าวหนักในนาดำหรือข้าวฟางลอยในนาเมืองขึ้นมาทั้งกอและรูดน้ำมาให้เป็นกำแล้วใช้เคียวเกี่ยวรวงข้าวนั้น. | | สาวก้าว | ก. ก้าวยาวอย่างเร็ว, เดินเร็ว. | | สาวก | น. ศิษย์ของศาสดา. | | สาวกระทืบหอ | น. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด <i>Mangifera indica</i>L. | | อสีติมหาสาวก | น. สาวกใหญ่ ๘๐ องค์ของพระพุทธเจ้า. | | กล่อมหอ | ก. ขับร้องหรือเล่นดนตรีเพื่อให้ครึกครื้นในพิธีแต่งงานบ่าวสาวก่อนถึงฤกษ์ส่งตัวเจ้าสาว. | | ขวา | (ขฺวา) ว. ตรงข้ามกับ ซ้าย, ถ้าหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ด้านทิศใต้เรียกว่า ด้านขวามือ ด้านทิศเหนือ เรียกว่า ด้านซ้ายมือ, ถ้าหันหลังไปทางต้นนํ้าหรือยอดนํ้า ด้านขวามือเรียกว่า ฝั่งขวา ด้านซ้ายมือเรียกว่า ฝั่งซ้าย, คู่กับซ้าย แต่ใหญ่กว่าหรือสำคัญกว่า เช่น มเหสีฝ่ายขวา อัครสาวกฝ่ายขวา. | | ธาตุ ๔ | (ทาตุ-, ทาด) น. รากศัพท์ของคำบาลีสันสกฤตเป็นต้น เช่น ธาตุ มาจาก ธา ธาตุ ในความว่า ทรงไว้ สาวก มาจาก สุ ธาตุ ในความว่า ฟัง กริยา มาจาก กฤ ธาตุ ในความว่า กระทำ. | | ภักต-, ภักตะ | (พักตะ-) น. ผู้ภักดี, สาวก. (ส.) | | มิสซา | น. พิธีกรรมในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก เพื่อระลึกถึงพระเยซูที่ทรงสั่งเสียสาวกขณะที่รับประทานอาหารมื้อสุดท้าย โดยสัญญาว่า เมื่อประกอบพิธีแบ่งขนมปังดังที่พระองค์กระทำ พระองค์จะเสด็จมาประทับร่วมด้วยทุกครั้ง. | | ศราพก, ศราวก | (สะราพก, -วก) น. สาวก, ศิษย์. | | สะเทิน ๑ | ว. ครึ่ง ๆ กลาง ๆ, กํ้ากึ่ง, เช่น สาวสะเทิน คือ เพิ่งจะขึ้นสาว หรืออยู่ในระหว่างสาวกับเด็กกํ้ากึ่งกัน. | | สากิยบุตร | น. สาวกของพระพุทธเจ้า. | | สาวสะเทิน | น. หญิงที่อยู่ในวัยระหว่างสาวกับเด็กก้ำกึ่งกัน. | | สำแดง ๓ | คำกล่าวประกอบชื่อผู้อื่นซึ่งปรากฏอยู่เฉพาะหน้า, เป็นสำนวนแปลบาลีเก่า ใช้ในที่ซึ่งพระพุทธเจ้าตรัสกับพระสาวก เช่น สำแดงอานนท์. | | สู่ขอ | ก. เจรจาขอหญิงจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองเพื่อการแต่งงาน เช่น เขาขอให้พ่อแม่ไปสู่ขอลูกสาวกำนัน. |
|
| | สาวก | แฟนคลับ [ศัพท์วัยรุ่น] |
| | And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty | เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด Beneath the Planet of the Apes (1970) | | He's a tireless, selfless servant of the Lord. | เขาเป็นสาวกของพระเจ้า ผู้เหน็ดเหนื่อยและอ่อนล้า Oh, God! (1977) | | Brides often are, I'm told. | เจ้าสาวก็ตื่นเต้นกันทั้งนั้นแหละ The Princess Bride (1987) | | You have also taught us by His holy apostle St. paul... | ท่านยังได้สั่งสอนเราผ่านทาง พระอัครสาวกนักบุญพอลผู้ศักดิ์สิทธ์ Wuthering Heights (1992) | | - We'll be younger in the morning. | - พวกเราจะสาวกว่านี้ในตอนเช้าจ๊ะ. Hocus Pocus (1993) | | - And the dreadful bridesmaids' gowns. | - ชุดเพื่อนเจ้าสาวก็น่าเกลียด Titanic (1997) | | We give them what they want. | ฟังนะ .. แฟนเพลงของพวกเรา สาวกของพวกเรา Rock Star (2001) | | What would three young Gryffindors be doing inside on a day like this? | ทำไมหนุ่มสาวกริฟฟินดอร์เช่นเธอ มาทำอะไรข้างใน ในวันอย่างนี้ล่ะ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | My sister and I are two halves of a whole, but we really don't get along | พี่สาวกับข้าเคยเป็นอันหนึ่งเดียวกัน แต่เราไปด้วยกันไม่ได้ Spirited Away (2001) | | Except when I dress up as a frigid bitch... | เว้นแต่ว่า ถ้าฉันแต่งตัวเป็นพวกแม่สาวกามตายด้าน Legally Blonde (2001) | | My money is on the angry daughter or the ex-wife. | พนันเลยว่าไม่ลูกสาวก็เมียเก่า Legally Blonde (2001) | | - So how many sisters do you have? | คุณมีพี่สาวกี่คนกัน? Punch-Drunk Love (2002) | | I saw a picture of your sisters and you and I saw your picture, and I really wanted to meet you. | ฉันเป็นภาพพี่สาวกับคุณ... และฉันเห็นภาพคุณ และฉันอยากพบคุณมาก Punch-Drunk Love (2002) | | Get that nice big-booty girl from Selena. | แอ้มแม่สาวก้นสาวคนนั้น จาก Selena. A Walk to Remember (2002) | | They could be a Jehovah's witness for two a homosexual for three a communist for six or a Jew for eight. | สาวกนิกาย Jehovah's witness คือหมายเลข 2 โฮโมเซกชวลคือหมายเลข 3 คอมมิวนิสต์คือหมายเลข 6 หรือยิวคือหมายเลข 8 The Corporation (2003) | | He alone has made a pilgrimage to the gates of the UnderVerse... and returned a different being. | มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถ นำเหล่าสาวกเข้าสู่อันเดอร์เวิร์ส เพื่อชุบชีวิตให้กลายเป็นสิ่งใหม่ The Chronicles of Riddick (2004) | | Converts receiving the mark of the Necromonger. | สาวกยอมเจ็บปวดครั้งเดียว ปักหมุดเนโครมังเกอร์ The Chronicles of Riddick (2004) | | You're like brother and sister. | คุณก็เหมือนพี่ชายน้องสาวกัน Resident Evil: Apocalypse (2004) | | Shambhala is said to be protected by the priests of the Kalachakra lamasery. | เล่าลือกันว่าชามบาลาถูกพิทักษ์โดย เหล่าสาวกที่อยู่ในนิกายกาลาจักรา Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | Carlos, I want to see my sister and my niece in person. | คาร์ลอส ฉันอยากเห็นน้องสาวกับหลานฉันตัวเป็น ๆ The Woodsman (2004) | | Her daughter's a doctor | ลูกสาวก็เป็นหมอ Saving Face (2004) | | You have to live, too | - พี่สาวก็ต้องมีชีวิตอยู่ต่อไปนะ Windstruck (2004) | | What's this about you and Hae-won breaking up? And this text...? | อะไรกัน พี่สาวกับแฮวอน เลิกกันแล้วหรอ แล้วข้อความนี่ Romance of Their Own (2004) | | Yep. Tsukushi you must make all the necessary preparations. | ในที่สุดพี่สาวก็จะได้เป็นสตรีผู้สูงศักดิ์ The Worst First Kiss! (2005) | | He walked 40 kilometers just to keep the flies off his sister and her baby. | เดินมา 40 กม. เพื่อที่จะมา ปัดแมลงวันให้พี่สาวกับลูกของเธอ The Constant Gardener (2005) | | Girls of type A like you are so naive and weak. | สาวกรุ๊ป A อย่างเธอเนี่ยนะ ไร้เดียงสาแล้วก็อ่อนต่อโลกมากเกินไป My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Guys of type B aren't good for girls of type A. | ผู้ชายกรุ๊ปB มันไม่ดีพอสำหรับสาวกรุ๊ปAหรอก My Boyfriend Is Type-B (2005) | | When girls of type A meet a guy, they lock him up in a cell. | เวลาสาวกรุ๊ป A คบผู้ชายน่ะ พวกหล่อนจะขังเขาไว้เหมือนอยู่ในรูแคบๆ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | I miss the old you. A reasonable girl of type A. | ฉันคิดถึงเธอคนเดิม สาวกรุ๊ป A ที่มีเหตุมีผลน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | If I go back now, what will my sister and family do? | ถ้าฉันกลับไปตอนนี้ พี่สาวกับครอบครัวฉันจะทำยังไงดี? Innocent Steps (2005) | | I heard your fake wife is leaving Korea. | ได้ยินมาว่า เจ้าสาวกำมะลอของนายจะไปจากเกาหลี Innocent Steps (2005) | | I got a program called Deadbolt Defense and a girl with only a couple of hours to live, | ผมเจอโปรแกรมชื่อ Deadbolt Defense และหญิงสาวก็มีเวลาอีกไม่กี่ชั่วโมงที่จะมีชีวิต Extreme Aggressor (2005) | | The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men and be crucified and the third day, rise again. | บุตรชายของพระเจ้าจะถูกส่งตัว ไปให้สาวกที่บาปหนา และต้องเสียสละชีพบนไม้กางเขน และในวันที่สาม ท่านก็ฟื้นชีพขึ้นมา Pilot (2005) | | The disciples of Zod. | สาวกแห่งซอด Arrival (2005) | | The man isn't even a true believer. He's a gun for hire. | คนนี้ยังไม่ใช่สาวกตัวจริงด้วยซ้ำ แค่มือปืนรับจ้างธรรมดา Casino Royale (2006) | | Many of our followers are married. Many of them have families. | สาวกของเราหลายคน แต่งงานบ้างก็มีครอบครัว The Da Vinci Code (2006) | | The Pope had declared the Knights Templar Satan worshipers.. | พระสันตะปาปา ประนามว่าอัศวินเทมพลาเป็นกลุ่มสาวกซาตาน... The Da Vinci Code (2006) | | Jesus was viewed by many of his followers as a mighty prophet.. | ใน สายตาเหล่าสาวกต่างมององค์เยซูเป็นพระศาสดามหาบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ The Da Vinci Code (2006) | | One of your followers called you about the crime-scene photos. | สาวกคนนึงโทรมาบอกท่านเกี่ยวกับรูปที่เกิดเหตุ The Da Vinci Code (2006) | | It's bad luck for the groom to see the bride before the wedding. | เจ้าบ่าวโชคไม่ดี ที่เห็นเจ้าสาวก่อนงานแต่ง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | The faithful must gather in judgment for we are called to purify this filth. | สาวกแห่งศรัทธาต้องรวมตัว ในการพิพากษา... ...สำหรับพกวเราจะเรียกสิ่งอันบริสุทธิ์นี้ว่าความโสโครก Silent Hill (2006) | | What's a man of God doing here at war? | สาวกพระผู้เป็นเจ้า มาทำอะไรในสงคราม Flyboys (2006) | | Your most humble servant, Your Highness. | สาวกผู้พอเพียงของท่าน, ฝ่าบาท. Pan's Labyrinth (2006) | | It doesn't matter how many new haircuts you get or gyms you join or how many glasses of chardonnay you drink with girlfriends. | ไม่ว่าคุณจะเปลี่ยนทรงผม เข้ายิมฯ เท่าไหร่ ดื่มชาดอนเน่ย์กับเพื่อนสาวกี่แก้ว The Holiday (2006) | | So says the Bible. As do all the apostles of Satan. | มันบอกในไบเบล, มันเป็นสาวกของปีศาจร้าย The Omen (2006) | | It's bad luck for the groom to see the bride before the wedding. | มันเป็นลางไม่ดีหากจะให้ เจ้าบ่าวเห็นเจ้าสาวก่อนแต่ง It Takes Two (2006) | | So I saw your kid and your new husband. Nice catch. | ฉันเห็นลูกสาวกับสามีใหม่คุณ เลือกได้ดีนะ Now You Know (2007) | | Mo die, and dads drink so much that they don't even know what year they're in, and sisters--I-- | แม่ตาย, และพ่อก็ดื่มเหล้าจัดตั้งแต่นั้น จนไม่รู้ว่าปีอะไร, และพี่สาวก็ A Change Is Gonna Come (2007) | | He's a Trekker! | เขาเป็นสาวกสตาร์เทรค That Night, a Forest Grew (2007) | | She was clinging to life and has been rushed to St. Thomas of the Apostles. | เธอยึดมั่นกับชีวิตและวิ่งเข้าไป เพื่อเซนต์โทมัสของเหล่าอัครสาวก American Duos (2007) |
| | สาวก | [sāwok] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; devotee FR: disciple [ m ] |
| | adherent | (n) พลพรรค, See also: พรรคพวก, ผู้ติดตาม, ผู้สนับสนุน, สาวก | | carry on | (phrv) มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. carry on with | | carry on with | (phrv) มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับ, Syn. carry on | | devotee | (n) ผู้อุทิศตัว, See also: ผู้ภักดีต่อกลุ่มศาสนา, สาวก, ผู้ศรัทธา, ผู้เลื่อมใส, Syn. follower, zealot enthusiast, Ant. unbeliever | | disciple | (n) ลูกศิษย์, See also: สานุศิษย์, ศิษย์, ผู้ติดตาม, สาวก, Syn. follower, learner, Ant. agnostic | | divine | (n) ผู้รับใช้ศาสนา, See also: สาวก, ผู้เลื่อมใส, นักบวช, Syn. priest, clergyman, theologian | | follower | (n) ผู้ติดตาม, See also: พรรคพวก, บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์, ลูกน้อง, ผู้สนับสนุน, ผู้รับใช้, Syn. disciple, adherent, supporter, Ant. objector | | proselyte | (n) ผู้เปลี่ยนศาสนา, See also: สาวก, สานุศิษย์, Syn. neophyte, disciple | | proselytism | (n) การเป็นสาวก, See also: การเปลี่ยนศาสนา | | tunic | (n) เสื้อคลุมรัดเอวของสาวกรีก |
| | adherent | (แอดเฮีย' เรินทฺ, -เฮอ' เรินทฺ) n. ผู้สนับสนุน, ผู้ยึดมั่น, สาวก, ผู้ติดตาม, Syn. follower | | apostle | (อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์, มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น, ผู้เผยแพร่, ผู้ปฏิรูป. | | chela | (คี'ละ) n. ก้ามของกุ้งหรือปู, สาวก, สานุศิษย์, See also: ship n. | | disciple | (ดิไซ'เพิล) n. สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม. vt. ทำให้เป็นศิษย์, สอน, See also: discipleship n. ดูdisciple, Syn. follower | | follower | (ฟอล'โลเออะ) n. ผู้ติดตาม, ผู้ตาม, บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์, ผู้สนับสนุน, ผู้รับใช้, ผู้เลียนแบบ | | last supper | n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย | | paul | (พอล) n. ชื่อคนผู้ชาย, ชื่อสาวกของพระเยซูคริต์ |
| | acolyte | (n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ติดตาม, สาวก | | adherent | (n) ผู้ติดตาม, พรรคพวก, ภาคี, สาวก, ผู้สนับสนุน | | apostle | (n) สาวก, ผู้เผยแพร่ศาสนา, ผู้เผยแพร่ลัทธิ | | disciple | (n) สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม | | follower | (n) สาวก, ลูกศิษย์, ผู้รับใช้, บริวาร, ผู้ติดตาม |
| | discipleship | (n) การเป็นศิษย์, การเป็นสาวก | | Patmose | [พัท มอส] (n) Patmos เป็นชื่อเกาะขนาดเล็กใน(เป็นภาษากริก) Aegean ทะเลและสามารถพบได้ระหว่างเกาะ Leros และ Ikaria. ... ประมงประวัติของพิพิธภัณฑ์เป็นนักท่องเที่ยว Philoproodos กล่าวกันว่านักบุญจอห์นอีแวนเจลลิสเป็นคนคนเดียวกับ “นักบุญอัครสาวก” ... (ดูเพิ่ม นักบุญจอห์นเพรสไบเตอร์ (John the Presbyter) และ นักบุญจอห์นแห่งพัทโมส (John of Patmos) ...ได้เห็นนิมิตที่พระเจ้าททรงประทานให้พ่านทูตสวรรค์ และยอห์นเขียนขึ้นมาเป็นเล่มเรียกชื่อว่า "พระธรรมวิวรณ์" | | sow one's wild oats | มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับหลายคนในเวลาเดียวกันม , มั่วเซ็กส์ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
