มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | แม่ง | [แม่ง] (slang) เป็นคำอุทานที่มักใช้พูดกันเวลาอารมณ์เสียหรือไม่พอใจในสิ่งที่เกิดขึ้น มีสันนิษฐานว่าเกิดมาจากการกล่อนคำของคำว่า แม่มึง แต่ไม่ได้ใ้ช้ในความหมายนี้ แต่เป็นเพียงแค่คำอุทาน ตัวอย่าง แม่งเอ้ย วันนี้ถูกหวยแดกอีกแล้วกู หรือในสมัยก่อนเวลาตกใจบางคนอาจจะอุทานว่า อุ๊ยแม่มึง!!! |
| |
| | สันนิษฐาน | (v) presume, See also: suppose, Syn. คาดการณ์, คาดคะเน, คาดเดา, คะเน | | สันนิษฐาน | (v) surmise, See also: presume, assume, conjecture, guess, Syn. คาดเดา, Example: ตำรวจสันนิษฐานว่าคนในบ้านมีส่วนรู้เห็นกับคนร้าย, Thai Definition: คาดคะเนโดยพิจารณาจากหลักฐาน, Notes: (บาลี) | | การสันนิษฐาน | (n) assumption, See also: surmise, presumption, Syn. การคาดเดา, การคาดคะเน, การสมมติ, Thai Definition: การลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน | | ข้อสันนิษฐาน | (n) presumption, See also: assumption, Syn. ข้อสมมติฐาน, Example: ตำรวจตั้งข้อสันนิษฐานสำหรับคดีโจรกรรมว่ามีคนในเป็นสายให้, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ส่วนที่ลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน |
| | สันนิษฐาน | (-นิด-) ก. ลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน. | | กระสัง ๒ | น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง, สันนิษฐานว่าในสมัยโบราณบางถิ่นอาจใช้เรียกนกชนิดหนึ่ง แต่ปัจจุบันไม่ปรากฏว่ามีใช้, เช่น กระสังกระสาสาว กระสันจับกระลับดู (เสือโค). | | ซากศพ | น. ศพ เช่น แม้นพระองค์ไม่ทรงเลี้ยงมัทรีไว้ จะนิ่งมัธยัสถ์ตัดเยื่อใยไม่โปรดบ้าง ก็จะเห็นแต่กเลวระร่างซากศพของมัทรี (ม. ร่ายยาว มัทรี), เจ้าพี่เอ๋ยอุตส่าห์พาซากศพ มาให้พบผัวรักเมื่อเป็นผี (ตับนางลอย), บางทีเขียนเป็น ทรากศพ ก็มี เช่น พระบาทเจ้าจะได้ทอดทัศนา ซึ่งทรากศพสาธารณนอนตาย (ม. คำหลวง มัทรี), ร่างของคนที่ตายมานานแล้วแต่มีเค้าพอให้สันนิษฐานได้ว่าเป็นผู้ชายหรือผู้หญิงเป็นต้น. | | ถือว่า | น. ข้อสันนิษฐานเด็ดขาดที่พิสูจน์เป็นอย่างอื่นไม่ได้. | | พ่ะย่ะค่ะ | ว. คำรับหรือคำลงท้ายที่ผู้ชายใช้เพ็ดทูลพระราชวงศ์ที่ดำรงพระยศเจ้าฟ้า สันนิษฐานว่ามาจากคำว่า พระพุทธเจ้าข้า. | | รู้สึก | ก. รู้ตัว เช่น ย่องไปข้างหลังอย่าให้เขารู้สึก หลับเป็นตายปลุกเท่าไรก็ไม่รู้สึก, รู้ด้วยการสัมผัส เช่น รู้สึกร้อน รู้สึกหนาว, รู้สำนึก เช่น เขารู้สึกตัวว่าทำผิด, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์ เช่น รู้สึกสนุก รู้สึกซาบซึ้ง รู้สึกมึนศีรษะ, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ เช่น รู้สึกว่าจะมีใครมาหา, มีแนวโน้มให้สันนิษฐานหรือคาดคะเนว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น เช่น รู้สึกว่าสินค้าเกษตรจะมีราคาตกต่ำในปีนี้ ในที่สุดต้องยกเลิกเรื่องบางเรื่องเพราะรู้สึกว่าจะไปไม่รอด. | | สรตะ | โดยปริยายหมายความว่า การคาดคะเนตามข้อสังเกตหรือสันนิษฐาน, การเก็งหรือการคาดหมายเอาโดยยึดเค้าเดิมเป็นหลัก, เช่น คิดสรตะแล้วงานนี้ขาดทุน, เขียนเป็น สะระตะ ก็มี. | | สวัสติกะ | (สะหฺวัดติกะ) น. สัญลักษณ์รูปกากบาทปลายหักมุมเวียนขวา ใช้เป็นเครื่องหมายแสดงความสุขสวัสดีมาแต่โบราณ สันนิษฐานกันว่าเป็นรูปดวงอาทิตย์โคจรเวียนขวา. |
| | | Presumptions (Law) | ข้อสันนิษฐาน (กฎหมาย) [TU Subject Heading] | | Exemption from Customs Duties and Inspection of Diplomatic Mission?s Articles | การยกเว้นจากอากรศุลกากร และการตรวจสิ่งของเครื่องใช้ของคณะผู้แทนทางการทูต การยกเว้นดังกล่าวนี้ไม่ถือว่าเป็นสิทธิ แต่เป็นเรื่องของการแสดงอัธยาศัยไมตรีระหว่งประเทศที่ให้ต่อกันมากกว่า กฎหมายระหว่างประเทศก็มิได้กำหนดพันธะที่จะต้องให้การยกเว้นจากอากรศุลกากร อย่างไรก็ดี รัฐส่วนมากได้แสดงอัธยาศัยไมตรีโดยให้ผู้แทนทางการทูตได้รับการยกเว้นอากร ศุลกากรแก่สินค้าและเครื่องใช้ที่นำเข้ามาใช้ในส่วนตัวเองอนุสัญญากรุง เวียนนาได้ระบุไว้ในมาตรที่ 36 ว่า1. รัฐผู้รับจะอนุญาตให้นำเข้าและอำนวยให้มีการยกเว้นจากอากรศุลกากร ภาษี ตลอดจนค่าภาระที่เกี่ยวข้องทั้งมวล นอกจากค่าภาระในการเก็บรักษา การขนส่งและบริการ ให้ทำนองเดียวกันตามกฎหมายหรือข้อบังคับ ซึ่งรัฐผู้รับอาจกำหนดไว้แก่ก. สิ่งของสำหรับใช้ในทางการของคณะผู้แทนข. สิ่งของสำหรับใช้ส่วนบุคคลของตัวแทนทางการทูต หรือคนในครอบครัวของตัวแทนทางการทูต ซึ่งประกอบเป็นส่วนครัวเรือนของตัวแทนทางการทูต รวมทั้งสิ่งของที่แสดงเจตนาสำหรับการตั้งถิ่นฐานของตัวแทนทางการทูตด้วย2. หีบห่อส่วนบุคคลของตัวแทนทางการทูต ให้ได้รับยกเว้นจากการตรวจตรา นอกจากมีมูลเหตุอันร้ายแรงที่ทำให้สันนิษฐานได้ว่า หีบห่อส่วนตัวนั้นบรรจุสิ่งของซึ่งไม่อยู่ในข่ายแห่งการยกเว้นที่ได้ระบุไว้ ในวรรค 1 ของข้อนี้ หรือสิ่งของซึ่งการนำเข้าหรือส่งออกนั้นต้องห้ามทางกฎหมาย หรือถูกควบคุมตามข้อบังคับว่าด้วยการกักตรวจโรคของรัฐผู้รับ การตรวจตราเช่นว่านี้ให้กระทำต่อหน้าตัวแทนทางการทูต หรือต่อหน้าผู้แทนที่ได้รับมอบอำนาจของตัวแทนทางการทูตเท่านั้น [การทูต] | | Diagnosis, Presumptive | การตรวจพบเชิงแนะ, การวินิจฉัยโรคขั้นต้น, การสันนิษฐาน [การแพทย์] |
| | Now, when Mrs. De Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it? | ผมสันนิษฐานว่าคุณนายเดอ วินเทอร์ลงไปข้างล่าง แล้วจู่ๆ ลมเเรงก็พัดลงมา จะเป็นเหตุให้เรือล่มได้มั้ย Rebecca (1940) | | And here's the way we have it. | - เเละนี่ที่เราสันนิษฐานสาเหตุ Jaws (1975) | | Presumably... | สันนิษฐาน ... Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | And you're not even proving them correctly. You're making a lot of assumptions. | คุณยังฟันธงไม่ได้เลย มีแต่ข้อสันนิษฐานเยอะไปหมด Day of the Dead (1985) | | I signed a statement assuming it was just a translation of what I said. | ฉันเซ็นคำให้การ... ...ที่ฉันสันนิษฐานว่ามันแปลมาจากสิ่งที่ฉันพูด Brokedown Palace (1999) | | The D.A. will come up with plenty of reasons. | พวกอัยการน่ะมีสารพัดข้อสันนิษฐาน Legally Blonde (2001) | | I'll assume the other ships were lost under equally pointless circumstances. | สันนิษฐานว่าลำอื่นๆ พังไปแล้ว ภายใต้ภาวะเช่นเดียวกันนี้ The Matrix Revolutions (2003) | | I do feel at a slight disadvantage, knowing only the way to your old school and the colour of your hair dryer, whilst presumably you know rather more about me. | ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีก Hope Springs (2003) | | - Presumably you'd have a crown? | -สันนิษฐานว่าคุณคงมีมงกุฏด้วยสินะ Hope Springs (2003) | | It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's. | มันเป็นข้อสันนิษฐานที่อวดดีและความเหลวไหล ที่นึกว่ารู้ความรู้สึกแท้จริงของนายและมิสเบนเน็ต Episode #1.6 (1995) | | Our best guess is a gas leak. | ข้อสันนิษฐานที่ดีที่สุดของเราก็คือแก๊สรั่ว The Forgotten (2004) | | - This is definitive? | - จะเอาข้อสันนิษฐานนี้มาเป็นข้อสรุปหรือ? The Bourne Supremacy (2004) | | That is our assumption. | นี่เป็นข้อสันนิษฐานของเรา Sweet 18 (2004) | | We're assuming it was, or at least he knew what he was doing. | พวกเราสันนิษฐานว่าน่าจะอย่างนั้น หรืออย่างน้อยเขารู้สิ่งที่เขาต้องทำ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | We are assuming this is the work of the same individual or group. | เราสันนิษฐานว่าเป็นบุคคลคนเดียวกัน ที่ทำงานอยู่ในนี้ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | Officially, it's been called an accident. | อย่างเป็นทางการ สันนิษฐานว่าเป็นอุบัติเหตุ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Is that the official thinking then— that Arnold killed Tessa? | - ข้อสันนิษฐานของทางการคือ อาร์โนลฆ่าเทสสา ใช่มั้ย? The Constant Gardener (2005) | | What else can you surmise, Mr. Bond? | คุณมีข้อสันนิษฐานอะไรอีกมั้ย มิสเตอร์บอนด์? Casino Royale (2006) | | And since your first thought about me ran to orphan that's what I'd say you are. | แล้วเมื่อคุณด่วนสันนิษฐาน ว่าฉันเป็นเด็กกำพร้า ฉันขอทายกลับไปว่าคุณเองแหละ ที่เป็นเด็กกำพร้า Casino Royale (2006) | | I assume this is about your transfer request for Michael Scofield. | ผมสันนิษฐานว่าคงเกี่ยวกับคำร้องขอย้าย ไมเคิล สกอฟิลด์ ของคุณสินะ English, Fitz or Percy (2005) | | Assuming he is even a he. | สันนิษฐานว่า มันเป็นผู้ชาย Captivity (2007) | | Presumably as the most disagreeable... | สันนิษฐานว่าไม่น่าคบ... Becoming Jane (2007) | | - You probably left the lights on. I don't think so. | -รู้มั้ย สันนิษฐานว่าคุณเปิดไฟทิ้งเอาไว้ P2 (2007) | | We think it was an attempt on Abasi Fawal. | สันนิษฐานว่าน่าจะ_BAR_ เป็นการลอบสังหารอบาซฺ ฟาวาล Rendition (2007) | | Presumably, some were cremated in the hospital in order to minimize further infection. | สันนิษฐานว่า บางคนคงถูกเผาในโรงพญาบาลนี้ เป็นระเบียบที่ต้องทำเมื่อเกิดโรคติดต่อขึ้น Return to House on Haunted Hill (2007) | | LENNY: "Troubled rock star, Johnny Quid, is missing, presumed dead yesterday when he fell from the side of a yacht thought to be owned by a prominent high-street fashion magnate." | ร็อคสตาร์เจ้าปัญหา จอห์นนี่ เควด หายตัวไป สันนิษฐานว่าตายแล้วเมื่อวานนี้ หลังจากที่ตกจากเรือยอชท์ คาดว่าเป็นเรือของ เจ้าพ่อธุรกิจแฟชั่นชื่อดังคนหนึ่ง RocknRolla (2008) | | - Turns out he's missing, presumed dead. | จบลงด้วยเขาเป็นคนปล่อยยาให้กับลูกค้าพวกเขาN - เขาหายตัวไป สันนิษฐานว่าตายแล้ว Cancer Man (2008) | | If my hypothesis is correct, If he is picking up the thoughts Of another human being, | ถ้าข้อสันนิษฐานของฉันถูก ว่าเขาดึงความคิดคนอื่นได้ The Ghost Network (2008) | | Assuming he's not lying. | สันนิษฐานว่าเขาไม่โกหก Last Resort (2008) | | - What are the usual suspects? - There aren't any. | อาการแบบนี้เรามักสันนิษฐานว่าเป็นอะไร ไม่มีสักอย่าง Dying Changes Everything (2008) | | But terror experts are already speculating this is the work of a new much more sophisticated and much better financed offshoot of al Qaeda than that which is responsible for the bombings in Amsterdam, London and other European cities. | ผู้เชี่ยวชาญสันนิษฐานว่า เป็นฝีมือของกลุ่มใหม่ ซึ่งแนบเนียนและเงินหนา กว่ากลุ่มอื่นในอัล เคด้า มากกว่ากลุ่มที่รับผิดชอบการวางระเบิด Body of Lies (2008) | | collins boy assumed dead! | เด็กชายคอลลิน ถูกสันนิษฐานว่าไดเสียชวิตไปแล้ว Changeling (2008) | | It's suspected the fire was set. | ตำรวจสันนิษฐานว่าเกิดจากการวางเพลิง. Cyborg Girl (2008) | | And I can only assume you knew that! | และผมสันนิษฐานว่าคุณรู้เรื่องนี้ Shut Down (2008) | | I think we can assume that Tuxhorn did not schedule | บางทีเราน่าจะสันนิษฐานได้ว่า ทักซ์ฮอร์นคงไม่ได้ Shut Down (2008) | | I think it's safe to assume that you're always looking out for number one. | ผมคิดว่ามันถูกที่จะสันนิษฐาน ว่าแม่กำลังมองหาการเป็นอันดับหนึ่งอยู่เสมอๆ S.O.B. (2009) | | That's the assumption that we're working under, yes, sir. | จากการสันนิษฐานจากข้อมูลที่เราได้รับ ใช่ครับ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | Preliminary ballistics. | ข้อสันนิษฐานเบื้องต้น Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | So we can assume vossler's working for dubaku. | ฉะนั้นเราสันนิษฐานได้ว่า วอสสเลอร์ทำงานกับดูบากู Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | Look, I don't know. Assume it's everything. | ไม่รู้ สันนิษฐานเอาเองไปพลางๆ ก่อน Duplicity (2009) | | We presume illness. | จากสิ่งที่มันเกิดขึ้น พวกเราสันนิษฐานว่า มันกำลังป่วย District 9 (2009) | | Princess, I'm sorry, but General Kane has taken control of your country and assumed command of its government. | เจ้าหญิง, ผมขออภัย, แต่กบฎ นั้นควบคุมประเทศคุณอยู่ และมันเป็นคำสั่ง และสันนิษฐานของทางรัฐบาล Princess Protection Program (2009) | | From this moment on we are assuming that the machine was corrupted. | ณ ตอนนี้ เราสันนิษฐานได้ว่า เครื่องจักรคงมีปัญหา Law Abiding Citizen (2009) | | Police think it was a suicide. | พนักงานทำความสะอาดเจอศพเจบ ห้อยอยู่กับพัดลมเพดาน ตำรวจสันนิษฐานว่า เป็นการฆ่าตัวตาย Criss Angel Is a Douche Bag (2009) | | - Yeah, and? - And she has an ex-husband. A dead ex-husband, Carl Roberts. | แข็งทื่อเหมือนก้อนหิน ไม่มีทีท่ามาก่อนเลย ถูกสันนิษฐานว่าหัวใจวาย Sex and Violence (2009) | | Forgive me. | ยกโทษให้ผมด้วยครับ การสันนิษฐาน นี่ไม่ใช่หน่วยข้อมูลของผม Bit by a Dead Bee (2009) | | What would your presumption about me be, exactly? | จากการสันนิษฐานของคุณ เกี่ยวกับผมยังไงเหรอ พูดมาตรงๆเลย Peekaboo (2009) | | Assuming, of course, they text each other. | ถ้าข้อสันนิษฐานว่าพวกเขาส่งข้อความหากันถูกต้องน่ะนะ Bound (2009) | | Yeah, Prentiss has the same theory based on the autopsy report. | ใช่แล้ว เพรนทิสมีข้อสันนิษฐานเดียวกัน โดยวิเคราะห์จากผลชันสูตร Bloodline (2009) |
| | การสันนิษฐาน | [kān sannitthān] (n) EN: presumption ; assumption | | การสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ | [kān sannitthān wā pen phū børisut] (n, exp) EN: presumption of innocence FR: présomption d'innocence [ f ] | | ข้อสันนิษฐาน | [khøsannitthān] (n) EN: presumption ; assumption ; hypothesis FR: assertion [ f ] | | สันนิษฐาน | [sannitthān] (v) EN: presume ; assume ; conjecture ; guess ; suppose ; surmise ; infer FR: présumer ; supposer ; conjecturer ; inférer (litt.) |
| | assumption | (n) การสมมติ, See also: การสันนิษฐาน, การนึกคะเน, Syn. presupposition, supposition | | heir presumptive | (n) ผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน | | hypothesis | (n) ข้อสันนิษฐาน, See also: สมมุติฐาน | | postulate | (vt) ทึกทักเอาว่า, See also: สันนิษฐาน, Syn. hypothesize, presume, suppose | | presuppose | (vt) สันนิษฐาน, See also: เชื่อว่าจะเป็นไปได้ โดยยังไม่ได้รับการพิสูจน์, Syn. presume, suppose | | presupposition | (n) สมมุติฐาน, See also: ข้อสันนิษฐาน, Syn. assumption | | surmise | (vi) สันนิษฐาน, See also: คาดเดา, คาดคะเน, ทาย, Syn. assume, conjecture, guess, suppose | | surmise | (vt) สันนิษฐาน, See also: คาดเดา, คาดคะเน, ทาย, Syn. assume, conjecture, guess, suppose | | surmise | (n) การสันนิษฐาน, See also: การคาดเดา, การคาดคะเน, Syn. assumption, conjecture, guess, supposition |
| | ascribe | (อะสไครบ') vt. ให้เหตุผล, ลงความเห็นว่าเป็นของสันนิษฐาน, Syn. credit, attribute | | assume | (อะซูม') vt., vi. สันนิษฐาน, นึกเอา, สมมุติ, รับ, ครอง, ยึดเอาดื้อ ๆ , ประจำ, เข้ารับตำแหน่ง, แสดง, ปรากฎ, เสแสร้ง, Syn. embrace, adapt, don, Ant. renounce, abjure | | assumed | (อะซูมดฺ') adj. เสแสร้ง, ซึ่งสันนิษฐาน, Syn. fictitious, pretended, false | | assumption | (อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition) | | assumptive | (อะซัมพฺ'ทิฟว) adj. สันนิษฐาน, สมมุติ, หยิ่ง, โอหัง (taken for granted) | | heir presumptive | ผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน | | position | (พะซิช'เชิน) n. ตำแหน่ง, ที่มั่น, ฐานะ, ฐานะสังคมที่สูง, สภาพ, ชั้น, งาน, การจัดวาง, การสันนิษฐาน vt. จัดวาง, หาตำแหน่ง., Syn. location | | presumable | (พรีซูม'อะเบิล) adj. พอสันนิษฐานได้, พอเข้าใจได้, เป็นไปได้, อาจจะ, See also: presumably adv., Syn. probable | | presume | (พรีซูม') vt. สันนิษฐาน, สมมุติเอาว่า, อนุมาน, ทึกทัก, เข้าใจเอาเอง, ลองเชื่อ, ถือสิทธิ. vi. ถือสิทธิ, ทึกทัก, ทำโดยพลการ., See also: presumedly adv. presumer n. presumingly adv., Syn. assume, suppose | | presumption | (พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การสมมุติเอาเอง, การถือสิทธิ, การทำโดยพลการ, ข้อสมมุติ, ข้อสันนิษฐาน, ความทะนง, Syn. assumption, arrogance | | presumptuous | (พรีซัมพฺ'ทิวเอิส) adj. ทึกทักเอาเอง, สันนิษฐานเอาเอง, ทะลึ่ง, ทะนง, บุ่มบ่าม., Syn. forward, audacious | | presuppose | (พรีซัพโพซ') vt. สมมุติล่วงหน้า, คาดคะเนล่วงหน้า, สันนิษฐาน, ส่อ., See also: presupposition n. | | putative | (พู'ทะทิฟว) adj. ตามคำเล่าลือ, สมมุติ, สันนิษฐาน, อนุมาน. |
| | ascribe | (vt) อ้าง, ให้เหตุผล, สันนิษฐาน, ลงความเห็น | | ascription | (n) การอ้าง, การให้เหตุผล, การสันนิษฐาน, การลงความเห็น | | assume | (vt) สมมุติ, สันนิษฐาน, ทึกทัก | | assumption | (n) การสมมุติ, การสันนิษฐาน, การทึกทัก | | presumable | (adj) โดยสมมุติ, น่าจะเป็นไปได้, พอจะสันนิษฐานได้ | | presumably | (adv) อย่างสมมุติ, อย่างน่าจะเป็นไปได้, อย่างสันนิษฐานได้ | | presume | (vi) สันนิษฐาน, ทึกทักเอาเอง, เชื่อเอาว่า, กล้า, ถือสิทธิ์ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
